. tо user-gl6mk4ws7m так зачем же ты себя мучаешь, бідолашна? зачем припёрлась на украинский канал? ступай к своим уZким и наслаждайся "великим-могучим"
И правда,украинский язык звучит красиво!Смотрю фильм,не зная украинского,но многое понимаю,ваш язык мягкий и ласковый,теплый и сердечный!А поклонницам Тома Жуане советую посмотреть "Молчание моря",Франция,Бельгия,реж.Пьер Бутрон.Всем здоровья!
интересно смотреть на своём языке,а не потому что украинский......укаинцам на украинском,французам на французском,русским на русском..... и т д......будьте справедливы .....нет рас высших или низших.......
@@ТатьянаСемко-ъ6фви нікого не образили . Я теж люблю слухати українську . Коли кожен день москалі вбивають мирне населення України , то слухати москальську мову тяжко .
Спасибі за розширення українського ютюбу!!! Лишень почала перегляд і мені вже дуже подобається! Люблю, коли переклад рівний і при цьому не перекривається оригінальна озвучка :-)
о, наконец дубляж на украинском, достойный дубляж! хорошие голоса. спасибо каналу за возможность посмотреть нормальный фильм с прекрасной озвучкой ! давай следующий! еще и еще и только на украинском!
Хтось звернув увагу приємно звучать французькі імена в українською мовою 😊 Французькі фільми завжди дивлюся із задоволенням, а переклад українською мовою це приємний бонус.
Український дубляж - це супер! Більше би в Ютубі таких фільмів - дубльованих українською!
Відмінна робота.Дякую за фільм українською.Як гарно,що дочекались.
Дякую за фільм з дубляжем рідненькою мовою.
Доречі, хто хоче вивчити Українську мову, гарний варіант.
Дякую за українську мову! Вона мед для наших вух і насолода для душі❤
Чудово, що переклад українською! Молодці!
Цікавий фільм, а ще сподобалось, що переклад українською, щиро дякую❤.
Дякую українцям за озвучку ❤
Нарешті! Як же я довго чекала на це! Українська - найкраща мова в Світі!
Дякую за вашу турботу, просто насолода слухати український дубляж!
Orhers viewers can't watch
Where is the English subtitles?
Дякую за українську!
Фільм починаю дивитися, сподіваюсь, що сподобається.
Люблю детективи.
Почала дивитися фільм,тільки завдяки дубляжу УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ!ДЯКУЮ!!!💙💛🇺🇦❤️🖤💯💯💯🔥🔥🔥🔱🔱🔱🌻🌻🌻🌻
Я теж❤️
Тішить рідна мова у цікавому фільмі.Дякую всім хто працював з перекладом.
Горить, палає техніка ворожа, наша Україна переможе!!!! Тримаймося, браття і сестри!!!✊️✊️✊️
Не было такого,чтобы Россию победили!!!
🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤❤❤
Дуже приємно, що НАС так багато! :))
авторе. Ви навіть не уявляєте яка це насолода. це як мед на вуха. улюблений тип фільмів ще і рідною Українською. щирезне дякую
Дивитись фільм з нашим дубляжем це насалода, а читати цей шквал схвальних відгуків про дубляж це супернасолода)
Браво!
Дякую за український дубляж
Ну нарешті можна дивитися фільм з українським дубляжем. Це просто насолода для душі! Дуже, дуже вдячний!
задрымбали своей насолодой . гидко слухати цей дубляж
@@надеждапопова-р7з А кацапську зараз не гидко слухати? Уже, мабуть, перевзулась і в Рязані дримбаєш?
. tо user-gl6mk4ws7m
так зачем же ты себя мучаешь, бідолашна? зачем припёрлась на украинский канал? ступай к своим уZким и наслаждайся "великим-могучим"
@@надеждапопова-р7зслухай французькою . Я ж не пишу , що твоя москальські мова не потрібна . Нехай вчать москальську мову вбивць таджики , чеченці
Раша параша@@надеждапопова-р7з
И правда,украинский язык звучит красиво!Смотрю фильм,не зная украинского,но многое понимаю,ваш язык мягкий и ласковый,теплый и сердечный!А поклонницам Тома Жуане советую посмотреть "Молчание моря",Франция,Бельгия,реж.Пьер Бутрон.Всем здоровья!
Так я бачила ,дуже гарний фільм
❤ я дивилась ,і я плакала ,що така любов буває ,гарний фільм
Вітаю Вас та дякую за пораду щодо фільму. Будьте здорові.
Я теж бачила,, мовчання моря,, дуже сподобалось..
Дивилася ,Мовчання моря.Війна,важка ситуація як і в нас зараз...
Дякую за український переклад
Переклад чудовий, прикро що це дуже рідко почуєш.
@@ФранцБоровский чтоб ты всрался
@@ларисаткаченко-щ4и ти з колін встала?
Особливо переклад : 1 сенрія та Франія 🤣🤣🤣
Дякуємо за українську.Бо немає ніякого бажання слухати рашистську.👍♥️💛💙
Дякую вам за наш переклад. Більше б українського контенту.
Як приємно переглядати з українським дубляжем! Дякую!
😊Дуже вдячна за переклад нашої українською, ❤🇺🇦🙏🙏🙏🙏
Дякую за українську і цікаві фільми.
Нарешті українська🎉 дякую вам ❤
Дуже гарно дякую як бальзам на душу наша солов'їна.
Рідна, тепла , ніжна українська мова ! Так приємно слухати , не знаю , що за фільм , але вже отримую насолоду. ❤❤❤
Прекрасна українська мова,любов моя.
Чудова мова! Який прекрасний переклад, як приємно чути рідну мову.
Чудове озвучення українською. Насолоджуюся. Спасибі за таку можливість
E in italiano?
In italiano?
@@biancasallustro8308Це українською.
Щиро дякую за неймовірно цікавий фільм українською мовою!!! Слава Україні!!!
На українській мові навіть дивитись цікавіше. Дякую
интересно смотреть на своём языке,а не потому что украинский......укаинцам на украинском,французам на французском,русским на русском..... и т д......будьте справедливы .....нет рас высших или низших.......
@@БабаГеня-щ3ш Я взагалі мала себе на увазі що мені цікавіше дивитись на українській мові я нехотіла нікого образити.
@@ТатьянаСемко-ъ6фви нікого не образили . Я теж люблю слухати українську . Коли кожен день москалі вбивають мирне населення України , то слухати москальську мову тяжко .
@@БабаГеня-щ3шКто-то говорил про расы?!Сам со своей головы что-то вытащил и сам собой спорит!
Раси до мови яким боком? Будь яка мова хороша, крім однієї - кац@пськоі
Мені дуже подобається головний герой!!Людина не тільки КРАСИВА зовні,а і з середини!!❤❤❤
А за українську,ДЯКУЮ!!!
🇺🇦🇺🇦🇺🇦😆😆😆😆
Ззовні, навчися грамотно писати українською
Це добре показано у фільмі "Молчание моря"👍‼️
У гарних фільмах!Чудовий актор.!!!Фільми цікаві@@svetka.90
Дякую за український переклад. 👍👍👍
Вдячна за показ українською мовою
Щиро дякую за гарний переклад і озвучення. Одержала задоволення!
Чудова кінострічка! Дуже ДЯКУЮ за неймовірний переклад українською!
Гарний фільм,якісний переклад українською Нарешті
дякую за гарний переклад, за ц1кавий ф1льм!
Как приятно услышать украинский перевод и приятный голос Так в чём же дело Продолжайте в том же духе
Якісний переклад! Чудов0ий дубляж. Щиро дякую!❤
Україна - понад усе! Дякую за переклад.
Дякую фильм, Тома Жуанне, ну какой ты Молодец!!! ❤️
Я щаслива ! Нарешті! Українська озвучка! Якісна!
Дуже подобається переклад на українські мові ! Дякую !
Дякую за українське озвучення.
Вміють, якщо хочуть! Чудовий дубляж і переклад! Дивитися, одна насолода!
Дякую за чудовий фільм з перекладом українською мовою. 💙💛
Аж не віриться! Невже? Нарешті! Дякую 😍😍😍за чудовий переклад, гарний дубляж!
нарешті український переклад.Дякую!
Моє шанування людям, що переклали й озвучила цей фільм!
О, накінець українська озаучка. Прекрасні голоси і фільм хороший. Всім велике спасибі.
Не накiнкць а нарештi
@@ТатьянаТатьяна-ю9л Грамотеи новоявленные.
@@ludmilav7382 Аякже! Ненависть до російської мови, але ж і українську не знаєте. Неукі уся західна Україна. Одиниці розмовляють і пишуть без помилок.
@@lagogarda поддерживаю
@@lagogarda я з західної України, і ви мене образили"неукі?"це що?може невігласи?
Дивимось серіал у Сербії.Чудовий дубляж...дякуємо.
Дякую за переклад українською! Супер!
Дякую,за гарний переклад.
Так, нарешті українська.....
Нарешті, українська мова, переклад чудовий!🤩
так чудово!
Нарешті українською
Спасибі за розширення українського ютюбу!!! Лишень почала перегляд і мені вже дуже подобається! Люблю, коли переклад рівний і при цьому не перекривається оригінальна озвучка :-)
Гарна озвучка, дякую і фільм класний.😊
Приємний голос дубляжу. Дякую.
Безмежно вдячна за український. Фільм чудовий. Процвітання каналу! Слава Україні!
прекрасний переклад!
Дякую за добрий дубляж
Дяку за чудовий украiнськiй дубляж, супер!
Вражаюче що солов’їною. дяка адміністратору, але хоч би один написав про що кіно :) Слава Україні!
Героям слава!
Гарний фільм. Якісний дубляж. Рекомендую для перегляду
Дякую - дякую - дякую ❤️
о, наконец дубляж на украинском, достойный дубляж! хорошие голоса. спасибо каналу за возможность посмотреть нормальный фильм с прекрасной озвучкой ! давай следующий! еще и еще и только на украинском!
почему сами не говорите на ридний мови?странно.
@@БабаГеня-щ3ш, а вам яке до того діло?
А де Ваша ж українська мова, чи забули коли писали коментарії😂 Хоть би не позорилися😄
@@БабаГеня-щ3ш по перше навчитись правильно писати украIнською мовою без помилок I вже потiм вчити Iнших
@@ОльгаКонош А чому ганьбитесь Ви ?
Хтось звернув увагу приємно звучать французькі імена в українською мовою 😊
Французькі фільми завжди дивлюся із задоволенням, а переклад українською мовою це приємний бонус.
Ооооо, дяяяякую! Нарешті українською! Велика дяка!
Дуже дякую за український переклад
Люблю свою рідну українську мову.
Чудово, дякуємо за переклад озвучення українською мовою 😜🇺🇦🏙️👋
Чудовий фільм , озвучка украінською чудова.
Спасибі за рідну калинову!
Дякую) Тішуся, що все більше фільмів стає озвучених українською❤
Дякую за мову , озвучку , фільм ❤❤❤
Дякую!
Двi помилки в короткiй назвi фiльму, а ми такi вдячнi за украiнський переклад, що не звертаэмо уваги на помилки. Прикро.
А в описі до фільму Ніколя виявився Марком((
У вас також є написано неправильно .
Дуже дякую , що українською
О, дякую. Підписуюсь
Хороший фильм, прекрасный перевод! Дивилася і слухала з насолодою! Іноді російські переклади тільки псують фільми.
Бараниха ти тупа!!!
Русские переводы всегда бездарные и грубые.
Одно твоё псують чого стоит , ,,красота"! 😂
@@nshkolna Найчастіше вони рабсько- холопські.Нація така,вони все псують, навіть свою мову.
@@verabagryanova9375раденька що дурненька 😂😂😂
Як гарно українською !
Супер переклад!Супер кіно!
Дякую за Укїнську❤❤❤❤💙💛💙💛💙💛👍👍👍
Гарний дубляж ! Дякую велике!!!👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Які молодці, нашою рідною мовою!!!
На суржике
Браво каналу ''Озвучено українською''!
Почала дивитися тому що українською мовою, дякую
Дякую за переклад українською мовою.
В заголовку назви фільму варто виправити помилки,але це не заважає подякувати за чудесний фільм з українським дубляжем.!!!
Дякую за працю, за переклад українською.
Чудовий український переклад!
Слухаю і дивлюся з задоволенням!!!
Підписалися. Дякуємо за укр.переклад.
Дякую за чудову і потрібну для нас роботу (озвучення українською).
Працюйте ще і ще, аби тішити український народ при перегляді іноземних фільмів.
ДУЖЕ ДЯКУЮ
Гарний фільм,сюжет інтригуючий і відмінний переклад українською мовою, дякую