Cómo Fue - preview of Ben Caplan's Bolero Project w/ Silvio Pupo and Symphony Nova Scotia
Вставка
- Опубліковано 21 жов 2024
- The first song from Ben Caplan's performance in Symphony Nova Scotia's Fusion Series. Listen to the full concert now at • The Fusion Sessions: B...
Song by Ernesto Duarte Brito & Beny Moré
Arrangement by Rebecca Pellett, based on a recording by Beny Moré.
Lyrics:
Cómo fue
How was it
No sé decirte cómo fue
I don’t know how to tell you how it was
No sé explicarme qué pasó
I don't know how to explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Fue una luz
It was a light
Que iluminó todo mi ser
That illuminated my whole being
Tu risa como un manantial
Your laugh like a wellspring
Regó mi vida de inquietud
Watered my life with restlessness
Fueron tus ojos o tu boca
It was your eyes or your mouth
Fueron tus manos o tu voz
It was your hands or your voice
Fue a lo mejor la impaciencia
Maybe it was the impatience
De tanto esperar tu llegada
Of waiting so long for your arrival
Más no sé
More so, I don't know
No sé decirte cómo fue
I don’t know how to tell you how it was
No sé explicarme qué pasó
I don't know how to explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Instrumental
Fueron tus ojos o tu boca
It was your eyes or your mouth
Fueron tus manos o tu voz
It was your hands or your voice
Fue a lo mejor la impaciencia
Maybe it was the impatience
De tanto esperar tu llegada
Of waiting so long for your arrival
Más no sé
Furthermore I don't know
No sé decirte cómo fue
I don’t know how to tell you how it was
No sé explicarme qué pasó
I don't know how to explain what happened
Pero de ti me enamoré
But I fell in love with you
Now he's singing in Spanish too, his powers are growing.....
Ben caplan is a man of many talents obviously, wasn't ever expecting a song in another language from him!
I would asolutely love to hear him cover Vladimir Vysotsky (Russian). He'd knock it out of the park.
Oh my do I dream of performing with him. My favorite musician✌
Woow Ben. I am blown away just like the first time I heard Down to the River... you.are.the.man.👍🔥🤟
Tengo una lista de para escuchar con mi amor mientras hacemos almuerzos en los domingos, esta musica es perfecta para eso jajaja Como fué? Just awesome
This mans talents are treasure
Ok, sold! you can do no wrong! your range has yet to be discovered!
you sir are EPIC!
No sé decir... I need more of this in my life. Being in love to the point of speechlessness, oh it’s so beautiful!
I'm really glad to see you singing this kind of music, Ben! My father was an artist too - a tango singer - I've grown alongside this kind of music. Boleros, tangos, chamamés, and many others. He passed away years ago and a certain void related to music was left in me, and I am glad to say you've just filled it with this beautiful song.
Beautiful!
Es increíble ver a Ben cantando en español, este video me alegro el dia, Bravo Ben!
I work with a lode of Spanish, I am going to play this for reaction next chance.
How are you so amazing at everything musical, and you havent blown up yet? It hurts my soul man! SO TALENTED
jajaja es un capo, me encanta
What a talented man. With dedication and skills you are convincing in any language or style
Bravo! Bravo!
WOW! Just WOW! 👏👏👏👏👏👏
Si Ben hace un cover de José José le entrego mi alma.
I wanna learn Spanish now
I look yours videos from France 🇫🇷
Your voice is amazing !
❤
Amazing!!!!!!
"May 13, 2021 at 7pm AST." I think you mean ADT unless it's coming out at 8PM in The Maritimes tomorrow. : p Love it! Very cool project! Thanks for doing this and being awesome in general Ben! and thanks to Symphony Nova Scotia and Silvio Pupo for this too!
Ben, your music is without equal. It is somehow simultaneously profound and accessable. Can't wait for the world to open up so you can go on tour so I can buy a ticket so I can access the profound skill you possess. Be blessed and keep it up!
I don't know how he does it. I do not understand a word he's singing, yet somehow, I agree with every word 😁.
It's an old Spanish song, it says:
How was it... I don't know how to say how it was, I don't know how to explain how it happened, but somehow I fell in love with you. Was it a light that illuminated all my being? Your laughter as a spring filled my life with inquisitiveness. Was it your eyes or your mouth? Was it your hands or your voice? It probably was the impatience of such a long wait.
What's with the Ninja styli on the strings?
Beautiful Ben!
¡Gracias! Me pregunto si no hay sangre española por tus venas.
🤣 ni una gota
@@bencaplanmusic the moyen Age? ¿Quién sabe?😏 Gracias por la canción, me ha encantado. Espero vengas a España pronto. Me presentaré en tu concierto con un clavel en la boca 😂 (Don't panic). 💋
Sounds perfect Ben
WHEN ARE U COMING TO Los Angeles??
Ben has more musical skill in his pinkey toenail than i will ever have in my entire life. sad to say even though i enjoy his performance, I feel I'm severely under-dressed for this classy of an affair
Yugh... I hope this is a belated April Fool's...