¡Este vídeo es muy útil! Gracias a ti vamos a comprender las reglas muy facilmente. Eres de gran ayuda y tus vídeos son de gran utilidad. ¡Muchas gracias por tu esfuerzo!
¡Hola Jaki! Vielen Dank für Dein Video. Ich kann mir den Gebrauch der Vergangenheiten schlecht merken, obwohl das Thema nicht neu ist. Deine Beispiele haben es nochmal anschaulich dargestellt. Vielen Dank dafür!! Nu muss die Bildung noch hängen bleiben 😬
Vielen Dank für das Video. Beim Sprechen habe ich nur gar nicht soviel Zeit, um über die Unterschiede nachzudenken 😂. Ich werde es mir noch einige Male ansehen 😊
Wow..Also ich lerne jetzt seit zwei Jahren bei Carolin,.Vamos Akademie Spanisch und hatte mit diesen beiden Zeitformen extreme Schwierigkeiten. Nach Deinem Videobeitrag mit dem Kaffee hat es endgültig klick gemacht. Vielen herzlichen Dank 💕.
Jetzt weiß ich warum mich der Kellner in Novo Sancti Petri ganz nett korrigiert hatte von "fueron auf eran" als ich sagte: "La comida y el servicio fueron enorme". Ich war noch in der Situation eingebunden. Durch Dich habe ich es jetzt endlich verstanden.
Ich bin auf Deinen Kanal über das ChatGPT-Video aufmerksam geworden. Ich finde diesen Beitrag hier zum Verständnis sehr hilfreich. Auch die Art der Darstellung als Original-Dialog. Das finde ich sehr gelungen. Danke ! Ich möchte eine Video anregen, Thema: Wie empfehle ich Spanisch zu lernen, was sind die Möglichkeiten und was die Vor- und Nachteile. Insbesondere: Nach welchen Kriterien finde ich am Besten einen individuellen Spanisch-Online-Lehrer und wie und wo? Vor allem wenn man auch eine gewisse Systematik und individuelle Anpassung an den Lernfortschritt erwartet. Nach meinen Erfahrungen ist das überraschenderweise trotz vieler Angebote gar nicht so einfach, manche Angebote scheinen mir mehr am Abo interessiert als daran, daß die Schüler wirklich Spanisch lernen.
Vielen lieben Dank! Ja das ist wirklich eine herausfordernde Sache, aber zum Glück gibt es viele Angebote und jeder hat auch andere Wünsche und erwartungen! Ich schreibe mir diese Idee mal auf ☺️👍🏼
Okay, Imperfecto für "Beschreibungen". Warum heißt es dann: "La fiesta fue muy buena."? (Indefinido) Handelt es sich hierbei nicht auch um eine Beschreibung? Estoy confusa! 😀
Vielen Dank für deine Frage. Eine sehr gute Frage. Hier muss man sich genau mal anschauen, was mit Beschreibungen wirklich gemeint ist. Also: In dem Satz "La fiesta fue muy buena" verwendet man das Indefinido ("fue") und nicht das Imperfecto ("era"), weil man ein abgeschlossenes Ereignis in der Vergangenheit beschreibt. Das Indefinido wird im Spanischen verwendet, um abgeschlossene Handlungen oder Ereignisse in der Vergangenheit darzustellen. Es beantwortet die Frage: "Was passierte?" und deutet darauf hin, dass das Ereignis einen klaren Anfang und ein klares Ende hat. Bezogen auf unser Beispiel: "La fiesta fue muy buena" bedeutet, dass die Party zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand und abgeschlossen ist. Der Sprecher betrachtet das Ereignis als Ganzes, ohne auf Details oder die Dauer einzugehen. Das Imperfecto würde verwendet werden, wenn man eine laufende Handlung, eine wiederholte Aktion oder den Hintergrund eines Ereignisses beschreibt. Es legt mehr Wert auf den Verlauf oder die Gewohnheit und weniger darauf, dass das Ereignis abgeschlossen ist. Wie in meinem Video erklärt, würden wir mit dem Imperfecto in eine Szene in der Vergangenheit eintauchen und uns etwas genauer anschauen. Wie war die Stimmung, wie war das Wetter zu dem Zeitpunkt etc.... Ein Satz wie: "La fiesta era muy buena" würde darauf hindeuten, dass man die Party in ihrem Verlauf beschreibt, oder dass dies eine allgemeine Beschreibung über Partys in der Vergangenheit ist. Es klingt eher so, als ob du den Zustand der Party beschreibst, ohne dass sie abgeschlossen ist. Ich hoffe, dass ich dir hier weiterhelfen konnte. Liebe Grüße :)
Die Erklärung ist sehr gut. Aber die Umsetzung ist schwierig. Bei dem ersten Beispiel hätte ich gedacht, dass die Handlung nicht abgeschlossen sein muss, sondern ich in den Moment von gestern Abend eintauche. Wäre hier nicht beides möglich?
Hola :) Du sprichst von dem ersten Satz aus dem Quiz, richtig? Es geht darum, dass du von einer abgeschlossenen Handlung erzählst und dass das im Vordergrund ist, dass man im Restaurant gegessen hat. Deshalb ist jetzt hier nur der Indefinido richtig ("cenamos"). Man möchte hier sagen, dass man dort gegessen hat, abgeschlossen, fertig. Mit dem Imperfecto beschreibst du eher Dinge oder benutzt es um etwas zu beschreiben was man gerade dabei war zu tun, bis eine andere Handlung einsetzte. Zum Beispiel könntest du sagen: Anoche cenábamos y de repente empezó a llover. (Gestern Abend aßen wir zu Abend und plötzlich finge es an zu Regnen). Hier kannst du cenábamos (Imperfecto) benutzen, da man hier damit ausdrücken möchte, dass man gerade noch dabei war zu essen und dann währenddessen es anfing zu regnen. (Für plötzliche eintretende Handlung benutzt man dann den Indefinido). Ich hoffe, dass dies ein bisschen klarer geworden ist. Wenn du noch weitere Fragen/ Unsicherheiten hast, kommentiere gerne nochmal, ich mache das gerne! :) Muchos saludos :)
Die beiden Begriffe "imperfecto" und "indefinido" sind denkbar schlecht gewählt, sie sind fürchterlich schwer auseinander zu halten. Auch wenn man versucht, diese Wörter zu übersetzen, sie kommen offenbar aus dem Lateinischen oder Spanischen, kommt nichts gescheites dabei heraus, das tatsächlich einen Bezug zu den Verbformen erkennen lässt. Es gab auch schon andere hier, die es umbenannt hatten. Ich glaube bei "Español con María" hatte sie zumindest das indefinido in pasado simple umbenannt. Viel besser zu verstehen, nur leider nicht allgemeine Konvention.
Oh ja, die beiden Begriffe sind wirklich ähnlich. Damit dies einfacher und visueller darzustellen ist, habe ich im Video den Imperfecto immer grün und den Indefinido immer blau gelkenntzeichnet. Das hilft mir persönlich immer bei der Unterscheidung, vielleicht ist das auch eine Methode, die dir ein bisschen weiterhelfen kann:) Muchos saludos und vielen Dank für dein Feedback! :)
Endlich verstehe ich alles besser. Ich freue mich sehr über Deine Videos. Gracias a ti
Das freut mich wirklich sehr zu hören! Gracias ☺️☺️
@@conjaki ich bin seit 50 Jahren aus der Schule. Daher habe ich noch andere Ausdrücke für alles gelernt und vergessen🤷🏽♀️😂.
Du erklärst hier super deutlich die Unterschiede der beiden Vergangenheiten. Das bringt mich wieder ein gutes Stück weiter!
¡Muchísimas gracias!
Gracias! Freut mich, dass ich helfen konnte! ☺️
¡Este vídeo es muy útil! Gracias a ti vamos a comprender las reglas muy facilmente. Eres de gran ayuda y tus vídeos son de gran utilidad. ¡Muchas gracias por tu esfuerzo!
Me alegro mucho! Gracias ☺️
Bien explicado …saludos Gerdo
Muchas gracias ☺️
Liebe Jaki, das Video hilft mir so sehr❤ muchas gracias
Das freut mich 🤗 danke ❤️
Ganz tolles Video, super erklärt, endlich viel besser verstanden. Dankeschön und weiter so!
Das freut mich sehr zu hören! ☺️👍🏼
Wow wie hilfreich… danke sehr ich bin begeistert wie einfach und locker du es vorträgst und man es sofort versteht! 😊 mach weiter so!
Vielen lieben Dank! :)
Super erklärt!
Vielen Dank! 😍
Hola Conjaki, ich danke dir von ganzem Herzen. Deine Erklärungen für den Gebrauch sind einfach genial.
Das freut mich sehr!☺️☺️
Sehr dankbar❤
:) Freut mich!
Hola Conjaki, vielen Dank für die schnelle Antwort.
Gern geschehen 😊
Super erklärt dankeschön bitte mehr Beispiel sarze
Vielen Dank :) ja dazu kann ich gerne nochmal ein Video machen :)
Super!!!
☺️☺️
Ganz toll.So ausführlich hat es mir noch keiner erklärt. Muchas gracias, Jaki❤
Freut mich, dass es dir gefallen hat ☺️
¡Hola Jaki! Vielen Dank für Dein Video. Ich kann mir den Gebrauch der Vergangenheiten schlecht merken, obwohl das Thema nicht neu ist. Deine Beispiele haben es nochmal anschaulich dargestellt. Vielen Dank dafür!! Nu muss die Bildung noch hängen bleiben 😬
Das freut mich sehr :) Gracias☺️☺️
Vielen Dank für das Video. Beim Sprechen habe ich nur gar nicht soviel Zeit, um über die Unterschiede nachzudenken 😂. Ich werde es mir noch einige Male ansehen 😊
Ja das verstehe ich vollkommen, man braucht super viel Übung und irgendwann muss man da nicht mehr so drüber nachdenken :)
Wow..Also ich lerne jetzt seit zwei Jahren bei Carolin,.Vamos Akademie Spanisch und hatte mit diesen beiden Zeitformen extreme Schwierigkeiten. Nach Deinem Videobeitrag mit dem Kaffee hat es endgültig klick gemacht. Vielen herzlichen Dank 💕.
Das freut mich wirklich sehr zu hören! Vielen Dank! :)
Jetzt weiß ich warum mich der Kellner in Novo Sancti Petri ganz nett korrigiert hatte von "fueron auf eran" als ich sagte: "La comida y el servicio fueron enorme". Ich war noch in der Situation eingebunden. Durch Dich habe ich es jetzt endlich verstanden.
Toll, dass es bei dir "klick" gemacht hat! :)
Mega das Video!!! Danke!!
Das freut mich, danke :)
Ich bin auf Deinen Kanal über das ChatGPT-Video aufmerksam geworden. Ich finde diesen Beitrag hier zum Verständnis sehr hilfreich. Auch die Art der Darstellung als Original-Dialog. Das finde ich sehr gelungen. Danke ! Ich möchte eine Video anregen, Thema: Wie empfehle ich Spanisch zu lernen, was sind die Möglichkeiten und was die Vor- und Nachteile. Insbesondere: Nach welchen Kriterien finde ich am Besten einen individuellen Spanisch-Online-Lehrer und wie und wo? Vor allem wenn man auch eine gewisse Systematik und individuelle Anpassung an den Lernfortschritt erwartet. Nach meinen Erfahrungen ist das überraschenderweise trotz vieler Angebote gar nicht so einfach, manche Angebote scheinen mir mehr am Abo interessiert als daran, daß die Schüler wirklich Spanisch lernen.
Vielen lieben Dank! Ja das ist wirklich eine herausfordernde Sache, aber zum Glück gibt es viele Angebote und jeder hat auch andere Wünsche und erwartungen! Ich schreibe mir diese Idee mal auf ☺️👍🏼
Sehr gut
Perfekt
😍
Kann man auch sagen "manu estudió derecho...." oder muss man das "estuvo" mitnehmen
Wie meinst du mit “estuvo”?
@@conjakiich meine bei dem Satz " manu estuvo estudiando derecho....."
Okay, Imperfecto für "Beschreibungen".
Warum heißt es dann: "La fiesta fue muy buena."? (Indefinido)
Handelt es sich hierbei nicht auch um eine Beschreibung?
Estoy confusa! 😀
Vielen Dank für deine Frage. Eine sehr gute Frage. Hier muss man sich genau mal anschauen, was mit Beschreibungen wirklich gemeint ist. Also:
In dem Satz "La fiesta fue muy buena" verwendet man das Indefinido ("fue") und nicht das Imperfecto ("era"), weil man ein abgeschlossenes Ereignis in der Vergangenheit beschreibt.
Das Indefinido wird im Spanischen verwendet, um abgeschlossene Handlungen oder Ereignisse in der Vergangenheit darzustellen. Es beantwortet die Frage: "Was passierte?" und deutet darauf hin, dass das Ereignis einen klaren Anfang und ein klares Ende hat.
Bezogen auf unser Beispiel:
"La fiesta fue muy buena" bedeutet, dass die Party zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand und abgeschlossen ist. Der Sprecher betrachtet das Ereignis als Ganzes, ohne auf Details oder die Dauer einzugehen.
Das Imperfecto würde verwendet werden, wenn man eine laufende Handlung, eine wiederholte Aktion oder den Hintergrund eines Ereignisses beschreibt. Es legt mehr Wert auf den Verlauf oder die Gewohnheit und weniger darauf, dass das Ereignis abgeschlossen ist. Wie in meinem Video erklärt, würden wir mit dem Imperfecto in eine Szene in der Vergangenheit eintauchen und uns etwas genauer anschauen. Wie war die Stimmung, wie war das Wetter zu dem Zeitpunkt etc....
Ein Satz wie: "La fiesta era muy buena" würde darauf hindeuten, dass man die Party in ihrem Verlauf beschreibt, oder dass dies eine allgemeine Beschreibung über Partys in der Vergangenheit ist. Es klingt eher so, als ob du den Zustand der Party beschreibst, ohne dass sie abgeschlossen ist.
Ich hoffe, dass ich dir hier weiterhelfen konnte. Liebe Grüße :)
So kleine, feiene Unterschiede und doch so wichtig... 1000 Dank für die super ausführliche Erklärung! 😊
Die Erklärung ist sehr gut. Aber die Umsetzung ist schwierig. Bei dem ersten Beispiel hätte ich gedacht, dass die Handlung nicht abgeschlossen sein muss, sondern ich in den Moment von gestern Abend eintauche. Wäre hier nicht beides möglich?
Hola :) Du sprichst von dem ersten Satz aus dem Quiz, richtig?
Es geht darum, dass du von einer abgeschlossenen Handlung erzählst und dass das im Vordergrund ist, dass man im Restaurant gegessen hat. Deshalb ist jetzt hier nur der Indefinido richtig ("cenamos"). Man möchte hier sagen, dass man dort gegessen hat, abgeschlossen, fertig.
Mit dem Imperfecto beschreibst du eher Dinge oder benutzt es um etwas zu beschreiben was man gerade dabei war zu tun, bis eine andere Handlung einsetzte. Zum Beispiel könntest du sagen:
Anoche cenábamos y de repente empezó a llover. (Gestern Abend aßen wir zu Abend und plötzlich finge es an zu Regnen).
Hier kannst du cenábamos (Imperfecto) benutzen, da man hier damit ausdrücken möchte, dass man gerade noch dabei war zu essen und dann währenddessen es anfing zu regnen. (Für plötzliche eintretende Handlung benutzt man dann den Indefinido).
Ich hoffe, dass dies ein bisschen klarer geworden ist. Wenn du noch weitere Fragen/ Unsicherheiten hast, kommentiere gerne nochmal, ich mache das gerne! :)
Muchos saludos :)
Die beiden Begriffe "imperfecto" und "indefinido" sind denkbar schlecht gewählt, sie sind fürchterlich schwer auseinander zu halten. Auch wenn man versucht, diese Wörter zu übersetzen, sie kommen offenbar aus dem Lateinischen oder Spanischen, kommt nichts gescheites dabei heraus, das tatsächlich einen Bezug zu den Verbformen erkennen lässt.
Es gab auch schon andere hier, die es umbenannt hatten. Ich glaube bei "Español con María" hatte sie zumindest das indefinido in pasado simple umbenannt. Viel besser zu verstehen, nur leider nicht allgemeine Konvention.
Oh ja, die beiden Begriffe sind wirklich ähnlich. Damit dies einfacher und visueller darzustellen ist, habe ich im Video den Imperfecto immer grün und den Indefinido immer blau gelkenntzeichnet. Das hilft mir persönlich immer bei der Unterscheidung, vielleicht ist das auch eine Methode, die dir ein bisschen weiterhelfen kann:)
Muchos saludos und vielen Dank für dein Feedback! :)