[ENG-SUB] 151231 MBC INFINITE Showtime Ep. 4 (Part 2 of 2)
Вставка
- Опубліковано 11 лис 2024
- [ENG-SUB] 151231 MBC INFINITE Showtime Ep. 4 (Part 1 of 2) : • [ENG-SUB] 151231 MBC I...
퍼가실때 출처를 꼭 쓰시고 동영상 편집 및 자막 제거하기 동영상 재 업로드 금지.
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD/CUT/EDIT | ©InfiniteUpdates
Schedule of Subs:
✽ Saturday - Part 1/2
✽ Sunday - Part 2/2
✽ Monday - Full HD @ Dailymotion
Visit us at:
♡ / infiniteupdates
♡ infiniteupdate...
Translators: Yeji, Jewel, Hyon & Pris
Typesetter/Timer: Gheca, Nash & Wendy
Video source: www.dailymotion...
Full HD 720p (UNCUT ver.): *soon
that moment when all the members recognised myungsoo's teacher bit he kept denying 😂😂😂
I laughed so much when myungsoo said she wasn't his teacher 😂😂💕
i laugh so hard at tht moment too!
Myztl the fact that dongwoo kind of recognized her made me laugh as well 😂😂
+park anna he has a sharp eyes tho 😂
Myztl Yea 😂
it looks like L's teacher is really close with him. when she bumped her head, he protected her head. awww sooo sweet Myungsoo. she really caught my eyes, i think she resembles actress Jin Kyung (played in Oh My Venus as Choi Hye ran). really beautiful despite her age :)
+Sherly Kurniati i don't know if it's because i read too much manga, but i feel like myungsoo had a crush on her during his school days lol
they're too cute
+Nan Myint Myat Thar I think the same.. Is kind of strange.. xD She's very pretty! ^^ But also, maybe she did something that took Myungsoo heart forever, she's his confident ^^ Such a loyal person Myungsoo ^^
+Nan Myint Myat Thar i feel u dear.. i though the same.. i feel that L is have a crush with her.. that too obvious u know.. L so fraekin cute in front of her.
+Nan Myint Myat Thar I notice that too😂😂😂😂. It's cute
despite her age? haha i'm sure she's not even 35 ... that's not old at all... but yeah she's super pretty
1. when dongwoo thought he saw his teacher
2. members laughing at dongwoo or being delusional
3. hoya seal clap + sunggyu's face
4. members denying the fact that it was indeed dongwoo's teacher + their reactions when they found out the truth
5. L denying it was his teacher
6. L flustered seeing his teacher
HOYA'S SEAL CLAPPING IS SO CUTE
ayeeeeee!! 😆😆😆😆
lmao IKR!!
lmao IKR!!
Ultracute ..... man.....?!!!!!!!😂😂😅😅🤣🤣🤣😍😍😍😜😜😜
Everyone's talking about Myungsoo but I honestly think Dongwoo's confused face was cutest
True! Omg he's the cutest
OMG I'M MYUNGSOO BIAS BUT THAT IS SO TRUE HE'S CUTEEEE LIKE HE IS THE CUTEST WHEN HE'S CONFUSED
That seal clap though. Hahahahahaha 😂😂 Hoya is so cute 😂
Thankyou!
That was really funny, hahaha! And Dongwoo's reaction when Hoya told him about surprise camera lol
I need the seal clapping on a loop xD
+glitzglam18 xingxing Yes! Hahahahah. Their reactions are priceless! 😂
+Malin Andersson Ikr! That seal sound effects matched his cute reaction so much 😍😂
They are lucky to have teachers like that. To be honest, i don't even have one teacher that can be people that i'm most thankful of.
oh my god same life ahhaha
Minnie Young
lol one of my teacher hate me with passion.
+Tania Nuriantama Ny discipline master , My Administrators at school hate me to their gut ahahaha . so i quited that school after they said that their school are only meant for smart people and I'm like Bitch i payed for your monthly pay hahaha but think about it , i mean other schools have different classes for students that are clever , the middle and the not so clever but my school all of the three are in one class . How do they expect that those who are not ao clever can cope with 13 subjects everyday ?? .. P.S I'm from a religious school and had to take 3 language lessons everyday ...
Minnie Young
same! my sociology teacher was like "today is so hot that's your fault so you're going to pay" like everything is my fault xD
+B143TS i think teachers in the west and in the east are really different! i know that typically in china, if you are struggling with your academics, your teacher will come to you to give you extra help after class to catch you up with everyone else. this is just one example, but i really think alot more asian teachers will reach out to you first if you need help with something. i guess this would provide a stronger bond towards you and your teacher, compared to USA or EU where most teachers just teach and leave
I almost cried to what myungsoo said about his teacher. he looks so cute with his teacher. well frankly speaking, I almost tear up hearing the teachers words for infinite. tell me I'm not alone holding my tears watching the reunion between infinite members and their teacher
i mean holding back my tears
I'm rewatching this again in 2018 and I just have to add. Myungsoo looks like a cute puppy around his teacher 😍
Woohyun speaking about Sunggyu "It was kind of boring because the one that talk a lot wasn't here."
I'm sorry Namu but you are the one that talk a lot.... To be honest Woohyun and Sunggyu together is the noisiest XDD
but this also means that namu really appreciate and cherish sunggyu's presence ❤️❤️
vanz_yjh That's right ! He couldn't stop talking about Sunggyu ^^ That's cute ^^
+SDYworldK Yes, and nobody mentioned Sungyeol... Missed him in this ep.
Exactly what I thought +Nana
I totally forgot Hoya is from Busan and it was really cute when his teacher spoke in dialect it reminded me! And aaawwww Dongwoo, always bright and talented and good-looking even back then. Never change ♥️
+thorstah Hoya is totally handsome in this episode. I don't know why.. I'm a fan of Gyu-nim, but in this episode I found Hoya is really attractive...
+Young Dee i thought the same thing! hoya is really handsome in this episode. i thought i was being weird.
At first
Dongwoo: Thats my teacher!
Members: That makes no sense!
After:
Members: Thats your teacher!
Dongwoo: didnt you just say that he wasnt?
I feel so touched watching this! Dongwoo's so cute, recognizing his teacher right away. And that moment when L hugged his teacher was so sweet (and funny Cuz of that lamp)... But overall, this ep just made me fall for sungkyu even more! He's such a sweet leader, always taking care of them and planning all this. Not only that, he was also extremely polite to the teachers, but still funny at the same time.. Oh my Goshh I don't know what to do with my heart. 😭😭😭 lol I hope the members do something sweet for him too..
i really think that the one who stole the show is that light XD they kept on bumping on it XD
Now I know why Myungsoo is good at Math. I still remember when he taught Jiae and the members about Math 😄 Its been a long time. Now Jiae is now working like them too 😭
Yana! So you also watch this show. XD Hoya's seal clap is so cute! I replayed it many times.
+Frozen Fire Showtime Series Fan ❤ #waaaaaaaaaaa
Omg yes do you remember that? I thought the same and also in Ranking King haha our myungsoo is so smart ☺️
nae nae he solved math problem during ranking king the fastest now I know how he is so good in math
+Alyana Loayon where is Jiae now? :)
Sunggyu do a lot for infinite member.. doing so many suprise for the member sake... i hope there is an episode where infinite member doing something for sunggyu.. a touching one i hope because as we know..sunggyu is a tough guy who never cry often in front of camera (ex. Jtbc high society).. i hope the other can show how important leader sunggyu is as much as sunggyu always priorities member than himself.
+henny harlyani yeah~ although we know that the members love him too but i csnt deny the facts that i want them to show us how much they love their leader too.
+henny harlyani Yess, damn!! It was so sad for me, how they had a chance to meet/see their teachers and Sunggyu was just like... Idk, ugh, felt so sorry for him, cause he's so good and then I remember how they chose Sungyeol for a leader (I don't remember the show haha xD) and I just thought it was so unfair... Like why don't they show that they appreciate him and care for him too?
Nana デイジー the show was 'this is infinite'. they did it just for fun because the mission was about to find new leader.
I'm sure the members show lots affection and care towards him especially when camera off. They bullied him at tv shows because sunggyu words are rules for the members in daily lifes.
They listen well and obey to him. They also support him when he did solo album with visit him, gave him foods, bought his album etc. They just didnt show it in front of cameras. They're close each other. ^^
Lia Ajeng Putri i really hope..just 1 eps.. the rest of member do something for sunggyu...even just a small event.. we know they close each other, they like family for each other even on or off stage but.. i hope they more show it or make some surprise for gyu.. i know gyu will more gratefull for them.. we know gyu more suffer than the other.. he has title of "leader" and "oldest hyung" put in his shoulder and its not easy..he has a problem too but he cant said it to the member.. hope some surprise from the member will relieve his burden..
Nana デイジー the show is THIS IS INFINITE .. but please dont take it to ur heart because whenever sunggyu is infinite's forever leader and no one will replace him.. they choose sungyeol in 1 eps just because its a show ^^ just to make fun and we can see how the other member struggle to be a leader and i know they couldnt denies that a title of leader is not easy to say and not easy to do..and i remember even sungyeol said that became 1 day leader he really impressed sunggyu, because he know how to resolved all the problems and deals with the rest member with different character alone. And sungyeol realized that he cant imagine how sunggyu can do this all the time. ^^
Myungsoo and his teacher so cute!!
IKR
+Saritha Anil kind of teacher-student goals but also rs goals 😂😂
+Nur Ain IKR! His reaction was sooooooo cute. I have teachers that've helped me but their relationship is on a different level! ^_^
HAHAHAHA laughing so hard when hoya laughed at dongwoo for thinking that was his teacher lmao. jokes on him HAHAHA
why is showtime making me cry??? hahaha myungsoo is like a cat with his teacher istg it's so cute to watch
i have a habit that i always crying when i see myungsoo crying
+Livia Sonelf me too
+Livia Sonelf At least someone relate to me
alexis_omgg ikr. He looks like an vulnerable baby. ;A;
Dongwoo has the cutest confused look at 1:29.
SweetTooth472 it was like a heartbroken puppy
ikr.. i keep play that part
myungsoo is the real cry baby ...he already mentioned about his teacher many times who he is thankful in his life. ...missing sungyeol here ...you were not here to console myung. sungyeol ah...myungsoo is too focused on whatever he do...sunggyu great leader...I dunno how many times I have repeated hoya's seal clap...hoya is too funny and awkward. ...dongwoo's confused reactions hahaha. ....thanks for subbing. ..infinite is my happiness
If Yeollie was here, he'll probably race with L of who cries first. HAHAHA Yeollie is very much of a cry baby too. ❤ And that's his best friend crying over there. 😄❤
+Buhat Ma Francesca where's yeol
+Helen Del Rosario He was in Panama they say. HAHA He's back in the jungle for a taping. But he'll be in the next update.
Buhat Ma Francesca yup suddenly I thought of birth of the family....
+suba shini Yeollie cried a lot there being the closest to L-ie. And he did say he's pretty sensitive. Nevertheless, he's still our very own Yeollie. We all love them the way they are. ❤💘
myungsoo's teacher looks young despite she already have 2 children and looks like myungsoo really loves his teacher, coz it said that they have a lot get together. And how he is so cuddly to his teacher.. i see them as mom n her boy tho. kkk
hoya's seal clapping is as loud as my alarm for waking up but i'll only wake up to hoya's claps xD
damn that episode was so touching :') *cries* 😭
hoya's seal clap tho keke so cute and surprised dongwoon not only recognized his own but also myungsoo's teacher 😄 and then there's clueless myungsoo who only focuses on his food 😂 the video messages from the reachers and the words from the members really touched my heart ☺ teacher goals^1000
Aww this episode was so heartwarming just like the first episode! I just love how Sunggyu cares for his members. Just think, without those teachers and others who are a part of their lives, there would be no Infinite today. I love the overall message of the episode. Thank you Infinite Updates for the English subs!
hoya's reaction are gold lmao i've watch this like 17753730073515 times
9:12
WHY DID THEY HAVE TO ADD THE SOUND EFFECTS OF A SEAL OH MY GOD IM CRYING LMAO
Hoya why are you so handsome .. even the episode was all about dongwoo and L I just couldn't take my eyes off hoya specially when he laughed out loud at dongwoo ... and his hair OMG hair gaols man Hair goals.
Myungsoo is so sweet to his teacher >//< he's just a cute little kitten beside her kkkk~
and sunggyu is so cute in this episode xD
woah, this show is really good, it helps them to think about their live, not just as an Infinite members, but their family, friends and all, woah it's not only my ears and eyes that happy to watch this, but my heart is also happy :'))
I love the way L hugs his teacher !!!
The way L hugged her is somehow sweet but also with the appropriate manners ❤️❤️
100% sure myungsoo has a crush on his teacher
had*
I'm 101% sure he had a drink with his teacher too lol no matter how much I like my teachers they will never have a coffee or drink with me its so obvious
of course. she is beautiful damn
Everytime I get a notification, I get so insanely excited.
same!
me tooo😀
I love how the members are "youre so delusional" "how can he travel from inchang to here?" "that makes no sense!"
when they said "it cant be, thats the audio producer!" IM LAUGHING SO MUCH
I could never say I'll stop from looking at them and not loving them more. Just because of this program, I know I'll love them more and more, and more
Myungsoo's teacher is so pretty omg 😩 and he's so cute with her aw
As inspirits we are truly indebted to these amazing teachers for helping our boys during their times of need. thank you teachers.
Its funny how Dongwoo said "i think i saw her before" he recognized her first than Myungsoo himself😂
I died so much when the first teacher hit his head. 😭😭😂 L, Woohyun and Hoya started laughing and made me laugh even more. Dongwoo looked so cute when he was so confused, but wouldn't stop eating lol.
So Myungie was like, "I saw someone familiar just now. But that's impossible. Foods please." 😂💞💘❤
Okay, can we just talk about how funny Hoya is? This guy made my day ♡
9:08 I'm keeping this timestamp of Hoya's seal clapping for me so that I can watch it again and again .... He's sooooo Adorable thereeeee 😍😍😍😍💜 and no doubt, he's smart too 😁✨
holy moly, it's amazing how dongwoo recognized his teacher after 10 yrs! and i swear i'll never ever get tired of his laugh :) oh, and myungsoo trying to shield his teacher's head from that swinging lamp... just awww! :)
infinite is so lucky and awesome for having a leader or hyung like sunggyu!!!!!
aww they're so adorable :') ❤
especially myungsoo acting cute with his teacher 😘
I just reaLized in this episode that a teacher pLays a big roLe in students' life. How inspiring 😊
im positive tht myungsoo srsly havin a crush on his teacher.. imean just look at the way he hugged her and he kept on staring down while talking about her... gaggagaga so cute L! but can i be myungsoo's teacher too??? hahahha
Already can see the memes of Hoya's Seal clap jajajaja. Gyu is such a good lider omg. He always talk about the members feelings but never about himself. I hope the boys make something special for him he deserves it!! And for SunJong too, my baby charming maknae kajskajshsk
Hoya's seal clapping really cracks me up. lolz.
myung soo is so kind to his teacher, you can see it all in his eyes how he was flusttered and feel sorry why he didnt recognize his teacher/mentor coz he was too focused on the food...
and Dong woo's sharp eyes..hahaha... the moment he saw his teacher he greet him right away even its been 10 years since the last time they saw each other. you can see how thankful they are to their teacher by seeing their eyes reaction..
P.S. hoya's seal clap was so epic...hahahhaha. he cant hide his joy knowing that he figured out the surprise camera..plus dong woo's confused reaction seeing his teacher in the set,,hahahha.
cant wait for the next ep... sunggyu's boxing..hahahahaha
its hilarious and touching at the same time that i had tears in my eyes!
I want to thank all people who contribute to this eps i.e staffs, Infinite, the teachers, and yes the subbers. Im reflecting myself at a corner now because of not visiting my most thankful teacher for a quite long time
Myungsoo's teacher is like a noona. They are so adorable and caring towards each other.
I cracked at Hoya's seal clap specially w/ the sound effectsxD
I have seen this many times and I still enjoy it. INFINITE you’re DAEBAK! Love you all! Sunggyu my ultimate bias, you are amazing!
The way Sunggyu handle the hidden camera was just filled with a lot happiness along with his bubbly voice. It's so heart warming when he thought of doing special treats to his members even before treating himself.
Thankyou for all teacher around the world. In this pandemic, we realized that you cant replace by zoom, google meet, and anything.
Am I the only one who see Myungsoo and his teacher is like brother and sister? They're so cute♥️
Hoya's really cute in this episode... the seal clap and sungkyu's reaction is funny XD
Oh Hoya and your seal claps.I was dyeing of laughter with his face and hie members reaction...😂I can breath, this is my favorite moment of Hoya
Myungsoo is so adorable when he sees his mentor/former teacher....
Myungsoo realationship with her teacher is like a drama/movie. Since he met his teacher when he is at high school so we can assume that he must has tiny lil bit crush towards her. My teachers always said that whenever her past students met her they will definitely recognize her but she does not recognize them because they have teach hundrends of students, obviously they will not recognize every of their students.
OK Hoya is really far from my favorite member of Infinite (I love all of them, but he's further down on the list) but that seal clap and the look on his face was the most adorable thing I've ever seen him do. Whatta cutie ^^
Also, the deadpan look on Sunggyu's face was great as well. Too funny.
I can't be the only one crying right now 😭
hoya's seal clapping,even his members shocked at his loud seal clapping...hahaha
hoya's part always has animal sound,1st goat n now sealXD
how adorable he is.
hoya is so cute clapping like that
when will the members treat sunggyu too,or atleast they will make a surprise for him too..ill just wait if that time comes though i dont have any idea how many episodes this will be..
+Mary Raginie Bulahao It's 12 episodes in total :)
+InfiniteUpdates thank you for letting me know the episodes im looking forward for it
"USUALLY THEY ARE NOT THIS BORING" LMAO
For some reason the more I look at Hoya the more handsome he gets lol tho my bias is Gyu
+Cross Key Let The Wind Blow by Kim Jisoo (It's Okay, That's Love OST)
+Cross Key Omg i have the same EXACT thoughts as you! agree 100%
InfiniteUpdates Thanks!! And thanks for the subs, I really appreciate them!
+CrossKey I feel you...
Although u have a bias in Inft, Howon is always going to be ur bias too, even if u don't want it ;;; (????) xDD
Pau Kim Lol that seems to be the case for everyone in the group tbh...Like they're all creeping up on me.
But seriously, haha Howon is a special cornflake
Myungsoo is so sweet to the teacher he even hug herr i wish i was the teacherrr huhuhu
god hoya is super adorable in this episode. all of his reactions and laughs are so precious and cute. when sunggyu kept going, "you've watched a lot of movies, huh?" and he's still suspicious. i'm dead
Having such teachers is a great blessing
Hoya's seal clapping is the reason I'm laughing rn loudly when its midnight.
Hoya's reaction is so priceless !! & Sunggyu is like "wtf" ...
Sunggyu is so entertaining in this lmao. MC Gyu is progressing well~ He's so charming that Dongwoo's teacher totally fell for him lol.
Dongwoo is indeed either a genius or an idiot. But honestly since it's the teacher that kickstarted what brought him to Infinite, I can see why he would recognize him in a heartbeat. (Thank you teacher for gracing us with our lovely Dongwoo!) Myungsoo and his teacher are so adorable. ;;; When he held her head because of the lamp and how he curled up against her like a little kid is so sweet.
Tbh it's things like this that make me want to pursue education as a major. Being a teacher sounds horrid sometimes but I think that it's the unsuspecting people around you that truly change you and mold you into who you are. I'm a TA right now and when my old students come to see me I'm always so happy and that's just for the last 3 years. Seeing people grow over time is what really makes things worthwhile. ;___; Sunggyu is Angelgyu in Showtime--the first episode and this episode are perfect.
Thank you for subbing so quickly!
The best channel ever!! Thank you for hard work. Have a great day!!
Dongwoo recognized his teacher AND myungsoo's but the others made him doubt it... loved him even more because of this episode ♡♡
hahaha look at Hoya's laugh so cutieeee 😍😍😍😍😀😀 wow Dongwoo's memory even 10 years he still remember his teacher awww Infinite fighting❤❤❤❤ love you all 😍😍😍😍
truly the genius or idiot dongwoo
this episode was so sweet and cute ~ can't wait for the next one :)
Thank you for the sub I really enjoyed the ep It was great . L was so cute and got a mantel breakdown kkkk THANK YOU
when namu greeted myung's teacher and smiled.. ganda nya woohyun no? ganda niya no?? nako puno wag akooooooo
hahaha -_-
Hoya's seal clapping , sunggyu being polite,dongwoo accusing being weirdo HAHA so funny and cute L also HAHA they all a bias wrecker
I love how, because of Dongwoo's usual craziness, no one expected him to be able to point the teacher out. It turned out his tendency to let his eyes wander really helped him! Then the one they were concerned about, loved food too much too show much interest. XD
I laughed so hard with that seal clap
I repeat it again again and again LOL
Myung Soo relationship with his teacher reminded me of my favorite college professor. He was a great professor and mentor to me. I completely understand his feelings when seeing her again! So happy watching this episode :)))
seeing L & his teacher makes me wanna be teacher so bad!!
when you're being cherish & love by good-looking, super handsome & kind students, WHO DOESN'T WANT IT RIGHT!!!
>.<
lol
I always love coming back to watch these episodes to see leader gyu and the members being thankful!!.... everything in this program infinite showed many feelings and emotions that I am just glad to watch and feel like I am able to see the times that they also have times to be vulnerable in front of someone.... of course obviously but I loved and will always love leader gyu's ways of making infinite he way they are!!!! thank you leader gyu and infinite!!
Lol Myungsoo acting cute with his teacher! XD This shows how a teacher's job is not simply limited in the classroom, they touch hearts and help drive the future!
Thank you for the fast subs!
omg the way myungsoo held his teachers head when they bumped into the light it was almost like a hug im so jelly
gahd i love this group so much 😭💗 thanks for subbing!! :-)
This episode makes me think of my 2 teachers back in kindergarten and elementary school, they were my favorite always willing to help me :) I have not seen them in years, hopefully i can see them one day again :)
thank you for updating Infinite Updates..
hoya is too cute that seal clap was the cutest thing ever!
Kim Myungsoo's kinda emotional. i'm glad that i am also a teacher and knowing that i also imparted learning towards my pupils. i am also thankful to my teachers back then because i am not what i am today with out their helps, encouragements,advices and love.
18:52-18:56 Jongie's either suppressing tears or dozed off. haha
Thank you so much for the subs!! Myungsoo is so cute hugging and protecting his teacher like that! Cutest moment of all the video, with Hoya clapping like a seal kkkk
Showtime keeps hitting me in the feels. Honestly.
thank you for your hard work :)) I can't wait for the next episode. it looks so exciting HAHAH.
they look soooo cute they really love their teachers 😂😂😂