[ENG-SUB] 160121 MBC INFINITE Showtime Ep. 7 (Part 2 of 2)
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2024
- 퍼가실때 출처를 꼭 쓰시고 동영상 편집 및 자막 제거하기 동영상 재 업로드 금지.
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD/CUT/EDIT | ©InfiniteUpdates
Schedule of Subs:
✽ Saturday - Part 1/2
✽ Sunday - Part 2/2
✽ Monday - Full HD @ Dailymotion
Visit us at:
♡ / infiniteupdates
♡ infiniteupdate...
Translators: Yeji, Jewel, Hyon & Pris
Typesetter/Timer: Gheca, Nash & Wendy
![[C.C.] INFINITE's incredible ramen! But the kimchi though... #INFINITE](http://i.ytimg.com/vi/PAx_8cUz84o/mqdefault.jpg)
![(ENG) [쇼타임 정주행] 예헷😘 엑소의 첫 리얼리티! EXO의 쇼-타임 모아보기 1🤍 l #엑소의쇼타임 l #MBCevery1 l EP.1~7](http://i.ytimg.com/vi/h__6faAhs8A/mqdefault.jpg)
![Infinite Funny Moments [ENG SUB]](/img/n.gif)
I like how woohyun and hoya laughed at seeing each other being left, since hoya has said that he thinks it would be awkward if its just woohyun and him alone 😂
yess..i repeat a few time..a true telepathy 😂😂
Hoya and Woohyun just looked at each other and started laughing at the same time two times, this is real telepathie ^^
That is the true telepathy xDD
But hoya was so sad dongwoo should've called him instead ..... "did I leave it on airplane mode? They don't save my number ? "he didn't want to accept the fact that he didn't recieve any call infront of woohyun hahahha but was funny at the same time cutie
I like that part.. Indeed a real telepathy.. Hoya know what Woohyun was thinking and Woohyun know what Hoya thinks..and "let's laugh together " 😂
Myungsoo will always choose Sungyeol 😄❤
caroushel Seungyeol reveal before that he and L fought so hard back then during debut days and after that he reconciled and became really close to L.
lmao no one choose hoya's part xD riding the car alone, didn't receive a call, and no one choose his parts xD
+Chris Tine ikr...poor him..
+Chris Tine thats rite. i'm sad but just can laugh x))
atleast they or him did not notice it hahaha.
Ikr...😂😂😂😂
bananads at least the main end up becoming woohyun lol
"Hot fire = Lee Sungyeol" that's true in many ways
😅😂
Sungyeol: why did you pick Dongwoo hyungs part. Sungjong: I wanted to rap.
Sungjong's so cute. Wished they showed Sungjong rapping.
I wanted to hear it so bad! Not even in unreleased clips >
there is a cute clip of sungjong rapping pretty i think
I too wanted to see it !! 😍😭😭
When Sungyeol asked Sungjong why he chose Dongwoo's part XD "I wanted to rap" same
THEY CONGRATULATED WOOHYUN FOR HIS ADVANCED SOLO DEBUT, I'M CRYINGGGGG :< MAYBE THIS WAS A CLUE THAT WE ALL IGNORED LOL
awww.. Sunggyu called his baby 😍. We all know he loves to tease sungjong a lot but in reality he is so sweet and caring.. ❤
This just reminds me how much I really want Woohyun to have a solo debut this year. Fingers crossed! :D
me 2
still waiting for it NamSrar's soloooo. ......
me too
+Orange Namu I am waiting for his solo album too. My fingers are crossed and I hope it happens. He deserves this so much.
me too...
woohyun solo debut if ever i will definitely support him x3 of my support to infinite and x4 to tooheart
"You got a solo like you wanted." Woollim please give the solo Woohyun deserves!!! 😭😭😭
--
It's a shame I really wanted to hear Myungsoo's raw voice, like his voice is the only thing I want to hear... ♡♡♡♡ And I like to hear Sungjong rapping
awwe.. I almost cried watching Woohyun and Hoya's disappointed faces when nobody called them. I can't help but to feel sad as well.
Sunggyu is too funny whenever he shouts and acts angry 😂 No one seems to be afraid..haha.. I also admire how he looks after their maknae 👍
woogyu choosing each other's parts AWWW JUST GET MARRIED ALREADY
ohh yes, so cute! The best couple ever!💛
Matcha규 true! i was kinda disappointed when gyu didn't call namu
+camiljoyy Same here... They had a fight maybe...😟
+Matcha규 sunggyu need to take care of the maknae coz pretty sure no one call him kkkk,and how sweet sungjong is saying “hyung i only have you”.
+Rina Infinite lol If Hoya had called Sungjong, no one would have been left. (Gyu>Namu>Hoya>Sungjong) Hoya likes Sungjong so it would have been possible. Ah that Gyuzizi...😁
I love how they are eating in like every single Showtime episode, hahaha!
Same! They're so cute while eating
just like EXO XD
Watching this in 2017, I love you Hobaby!! Inspirits will definitely miss seeing this group complete. :( But surely Inspirits we'll continue to support INFINITE and HOYA!
Woohyun pick Sunggyu's part
Sunggyu pick Woohyun's part
WooGyu feels 💕
**Claps** Congratz Woohyun on your solo debut haha. This really was an hilarious episode lmao. I got tears in my eyes from laughing so much. XD Also, thank you so much for taking the effort to sub this and so quickly too! I really appreciate it! ^_^
im so happy to see L being more loud and speaking a lot more :) he's showing more of myungsoo rather than the cold city guy L his company wanted him to be :D
it hurts no one calls woohyun and hoya... 😭😭
am i the only one who felt woohyun lonliness and bitternes in this ep?
+Sya La I think only you and 6 other people who like your comment. Why is people so sensitive? It's only a game..really fun game !!! You should be sorry for Hoya too. But this show is for FUN !!. I think Woohyun had left his bitternes last year. I'm sure he will get his solo album...SOON !!! Because I really really want he shines with his solo album.
flos421 ikr. I'm not took it seriously tho. I felt happy as long as they teased for fun and standing along with full members together. 😊
+Sya La Woohyun has been in his slump lately he's just not himself.. he needs some time to go back to the talkative Namu he was before :)
Nope you are not the only one
Maybe he was just tired preparing his solo album; he commented that it was preparing since early winter. This is showtime in winter
love the reaction of L and Sunggyu when they receive the phone call.... they are so adorable and cute...
I laughed so hard when sunggyu scolded "YOU IDIOTS" at 12:10 it just looks so funny oMF
rewatch again. now I'm so glad that finally woohyun debut his solo album and now it's slaying. so proud of him x
When any one get now wat true talent is they never leave this group. they are all having everything like they all sing , dance , funny and king of variety shows. love you forever INFINITE Fighting
Awww, Hoya looked so sad when he didn't get a call. He kept checking and everything. Poor guy, he would've been the first one I call.
Moral of this episode: Telepathy doesn't work
PK Gaming now hes leaving
I felt so sorry for Woohyun and Howon😂💗
Omg if Sungjong would have called Woonhyun, then he would have called Hoya (based on what he said in part 1) and all would have had received a call!!!!! x']
I love Myungsoo and yet I fell for Namu’s charm and Sungyeol’s adorableness. :D
when woohyun and hoya suddenly burst out laughing I couldn't stop laughing either lol😂👏
thanks a lot for the translation ❤
Real talent here!!! INFINITE FIGHTING!!!
Aww Sunggyu got so happy when his phone rang ❤️ what an adorable man
What ever the situation is, they remain as Infinite and they have strong brotherhood. I can't even saw the other group, Saying i love you to their friends. only Infinite.💛
THANK YOU SO MUCH!!
+Piece of Tarsh *looks at your username*
*giggles*
+Piece of Tarsh lol ur username
"why dongwoo choose woohyun part instead hoya while singing?"
first, i don't understand, while woohyun and sunggyu changing their part because they are the main vocal, but why dongwoo? and now, i understand, dongwoo is the one who cover woohyun's part if he's absent right? because of that, maybe he's confident to take woohyun's part
Actually, throughout the whole episodes. their teamwork is already overflowing.. Tho it seems like they have no telepathy, but from the start( sense game) they already showed their telepathy,no one chose the same number and subsequently most of them chose something that other members have chosen.. Doesnt this already shows that they have telepathy? They choose what their members choose( tho it is not suppose to be ..)keke I totally agree and like the part from 27.31 onward. THAT IS WHAT MAKE INFINITE a long lasting K-pop male idol group! THIS IS INFINITE!!!
Oh! And thx InfiniteUpdates for the sub^^
+Lam Jing ni Agree !! Actually who made this game is brilliant. This part is actually show their bonding. The way they can predict the situation. It's not only about the result but also 'the chemistry' between them... :)
+flos421 Thats right!;)
Woohyun getting the solo debut was hilarious!!! 😂😂💖
Aww I'm a very big Myungjong shipper so it's kind of sad to me that Myungsoo is paying more attention to Dongwoo and Sungyeol now :P
+eternallyyours24 Same here! Finally someone who ships Myungjong I'm so happy ^^ but keep your hope dear there are still 5 eps more to pray for more interactions between them
+eternallyyours24 i'm a myungyeol shiper so for me it's good ahah ! but like myungjong ship too ~
+eternallyyours24 same! I was really hoping i'd see myungjong moments..lol lets hope we see some in future episodes
+eternallyyours24 I'm a Dongsoo shipper, so...
+eternallyyours24 Same. I'm really a myungjong shipper and I'm happy that I met some too. ouo, We can't lose hope. kkk~
Sungyeol with dogs I'm not ready
+danyelonline Kkk maybe you should watch Birth of a Family, the entire show is Infinite + dogs xD
Myungsoo: What do we need to do for the last mission?
Me: sarang. your last mission is love hahahah
woohyun really deserve solo album. i mean, he's not in subunit like no one else.. hope sajangnim make this come true. hehehe
+Sherly Kurniati Technically he's in Toheart with Shinee's Key
+LightP14 i mean infinite sub unit. key is not infinite. toheart is like a project. are they going to continue?
+Sherly Kurniati Nami will debut solo,soon! :)
+woohyunite i've heard it as well.. yay!!
woohyun congrats on your successful solo debut keke this episode was so much fun thanks a lot for the subs 💕
ps: if you can't watch part 1 on youtube check out dailymotion, they uploaded it there as well and it worked for me :)
Omoa...myungsoo is sometimes like a small chirping bird... hoping and jumping ...so adorable ...love his cuteness
Them failing means that they have great team work right? Idk
+Army Bts ikr...they consider about member... and they still living together until now even they can choose to live separately..
+I_na 95 they still living together, is that true? in 'please take care of my refrigerator' sunggyu said that only dongwoo, hoya and himself that living in dorm. but glad to know if they are really still living in dorm
+gray olive Hoya, Gyu and Dongwoo live in one apartment and the rest in other one, but they are in the same building.
for me it means they care 4 each other but also mean they don't care too, like nobody call woohyun and hoya and no one didn't pick hoya part, just my little opinion
gray olive Yes...still live together but they just being in different dorm..
Hoya: this is to much. Isn't this being too much? Won't someone get hurt from this?..... pleaseee do not do this kind of game. Its hurt to watch woohyun always get bullied by other member :'(
well, too bad they left two people who still awkward with each other behind hahahaha
poor woohyun lol. but he made the most logical choices
they sound like perverts whispering to the phone XD
+MIKI KIM TRUUEEEE haahahahah I thought the same :DD
I felt bad for woohyun and Hoya 😢
woohyun and hoya...I couldnt stop laughing with those two lmao. I always bias the fails and they are both my bias XD
It would be awesome when Woohyun really has his solo debut... I'm going to celebrate!
anyways, thank you so much +InfiniteUpdates for uploading :)
THAT AWKWARD LAUGH THO.............................................. XD
am i the only one who excited to see their reply 1988's greeting? haha
+Widya Putri Utami aigoooo kim sajang xD
thank you for subbing this week's showtime! wished the PDs let us hear the parts that overlapped but we got our woohyun solo haha
"I wanted to rap" good for you Sungjong!
I'm so mad at myself for automatically underrating sungjong to the rest of them. He's so adorable omf I can't stop smiling. All of them are just so AGGGGH i love them all
I'm hurt because Woohyun and Hoya didnt received ang call:(
Gelloo Uyyy ikr 😢
I do really miss infinite so bad 😭
thats why i like woohyun
hoya and woohyun laughing because of the situation seems so fake but hilarious at the same time ㅠㅠ anw, they look like soulmate
Note:
> Due to the copyrighted contents, Part 1 of 2 video can't be played on some devices including mobile phones, video game consoles, or set-top boxes. Please watch it from your DESKTOP/PC/LAPTOP or;
> If you still want to watch it from your phone, you can watch it from our dailymotion account here; www.dailymotion.com/video/x3o0fpd_eng-sub-160121-mbc-infinite-showtime-ep-7-part-1-of-2_fun.
hiii,, do u know how to watch this show online? Is it broadcasted international or just in Korea ? I live in Malaysia and I really want to watch online.. Can u share the link please? Thank you ♡♡♡♡♡♡
InfiniteUpdates
InfiniteUpdates i
Woohyun oppa😭
thanks for all the hardwork you did while subbing :) it's truly amazing
omg! cuteness overload #woohyunie .. 😍😍😍 .. daebak! the hair color i like and love it .. 😊😊😊 .. #infinite 👍👍👍
When woohyun spoil comeback song eye at 17:29 😂
Omg I didn't notice that at first 😂😂
정말 고마워!!!! ❤❤❤❤❤
AHHH MY WOO HYUN BABY'S SOLO ALBUM IS SO BEAUTIFUL (Both his real one, Write, and this one)
when I have a chance I would totally thank the girl who commented about Infinite being not close together ... bc if I didnt read that comment I will never get a chance to checked them (although I always wanted to learn their faces and name b4) ... these kid are just adorable and funny ... I've watched 7 groups already and I must say this group are the most hilarious ... Sungjong just got me bc hes not just good looking but hes funny too ... full of humor actually
"but we could be splitting...."
oh my god, hoya. why
Sofia Silang 😢😢😢
i believe it's a hint from him
Omg i need a Come Back Again part switch version :'))
Exactly! I really want to hear it, regardless of the show ^^
They faiLed the mission because they keep thinking about each other. Haha. I think that's how they stayed longer together. 😄
Thank you for giving us the link for part 1 now i can watch it..thank you,thank you so much!!!
Thank you so much for subbing this and all the other episodes!!!
Ahhh I've been refreshing the whole day, thank you so much for being such a fast subber!
Congratulation on your solo debut Woohyun yahhhhh :)))))))))))
Uhh i miss them 😭 come back hurry please
Thank you so much!
aw I really wanted to hear Dongwoo sing!! hopefully they'll do a "things that got cut" in the last episode and air the full song with all of them singing :)
thank you so much for subbing!!
We're patiently waiting for the next episode. Thank you so much for this! :)
This is a nice a gift for my birthday!! You're doing a good job. Thanks!!!
you uploaded this part right after im request kkk a lotta thankies chuuu~
That feeling when you watch this again after hoya leave the group 😢😢
Myungyeol... my OTP... their love keep rising day by day... Thank you for the SUB ^^
Thank you so much !!
hi, i just want to say thank you very much for keep uploading regularly ^^
As always, thank you for the subs!
Thank you^^ I really appreciate your hard work!
omg so glad you guys finally made it ! thank you so much for your hard work ! Subteam jjang !
Watching this again in 2018 feels a bit weird... When hoya said "we could split.." yeah he did it in the end and namu has finally debut as solo TT I miss seeing them in variety shows
Ikr that broke my heart when he just smiled through the pain and said " We could split " 😭😭😭😭😭
😂😂 I think the next episode will be the first time I see Dongwoo frusterated
The 'changing' part is like going to the past where Woohyun wants to have his solo album and now he have it😊
thank you so much for the subs ☺☺ lots of love ❤
Thank you for uploading it
ive been watching this everytime, and this will never changeeee
INFINITE=HAPPINESS
♥♥♥
Woohyun's solo will be great!! I will buy ittt💕
Sunngyu Woohyun duo will be good too
As long as there is woohyun in it💕
Woohyun is such an adorable guyㅠㅠㅠㅠ💕 i want to hug him when he complained
I really can't explain this.... Thank you very much.. You all subbers are the best.... Good luck to all of your future subjects..... Thank you very much...
Thank you so much for the subs!! 😊
thank you for the hard work ❤
Hoya- sadly always at the brink, now had left.. :(
Woohyun-soloed the dasi dorawa, now successful in his solos
Sungjong and sungyeol- wanted dongwoo's part to rap now has rap parts in clock
🤔🤔