@@ilmialinsani8182 境目が見えなくなったあの日からずっと sakaime ga mienakunatta anohi kara zutto 知りたくもない現実が shiritaku mo nai gennjitsu ga 僕をあざ笑う 冷たく boku wo azawarau tsumetaku 曖昧な言葉じゃなにも伝わらないから aimai na kotoba jya nanimo tsutawaranai kara ねぇ ほら nee hora どうせならずっとこのまま dousenara zutto konomama 手探りなままでいたいの tesaguri namamade itaino 「もしも」 「たとえば」 mosimo tatoeba そんな話ばかりだけど sonnna hanasi bakari dakedo 僕を 見つめる boku wo mitsumeru 夢うつつなあなたが嫌いよ yumeutsutsu na anataga kiraiyo なのに ありえないはずの未来を nanoni arienai hazu no mirai wo いつまでも想い続けて itsumademo omoitsudukete 正当化ばかりしている seitouka bakari siteiru きっと この物語の終わりに kitto kono monogatari no owarini 向かっている毎日は mukatteiru mainichi ha あなたが幸せの理由 anata ga siawase no riyuu 「もしも」 「たとえば」 mosimo tatoeba そんな話ばかり聞き飽きた sonnna hanasi bakari kikiakita 僕を 見つめる boku wo mitsumeru 夢うつつなあなたが嫌いよ yumeutsutsu na anataga kiraiyo
なのに ありえないはずの未来を nanoni arienai hazu no mirai wo いつまでも想い続けて itsumademo omoitsudukete 正当化ばかりしている seitouka bakari siteiru きっと この物語の終わりに kitto kono monogatari no owarini 向かっている毎日は mukatteiru mainichi ha あなたが幸せの理由 anata ga siawase no riyuu
だから ありえないはずの未来を dakara arienai hazu no mirai wo いつまでも想い続けて itsumademo omoitsudukete 正当化ばかりしている seitouka bakari siteiru きっと この物語の終わりに kitto kono monogatari no owarini 向かっている毎日は mukatteiru mainichi ha あなたが幸せの理由 anata ga siawase no riyuu
sakaime ga mienaku natta ano hi kara zutto shiritaku mo nai genjitsu ga boku o azawarau tsumetaku aimaina kotoba ja nani mo tsutawaranaikara nē hora dōsenara zutto kono mama tesagurina mama de itai no " moshimo " " tatoeba " sonna hanashi bakaridakedo boku o mitsumeru yumeutsutsuna anata ga kiraiyo nanoni arienai hazu no mirai o itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū " moshimo " " tatoeba " sonna hanashi bakari kiki akita boku o mitsumeru yumeutsutsuna anata ga kiraiyo nanoni arienai hazu no mirai o itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū dakara arienai hazu no mirai o itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū
found your song from playlist compilation, I don't understand a single word on this song but now this is added on my favorite playlist. Love this song and the vibe when listened, bring back beautiful forgotten memory in my life. Beautiful song even I don't know what the lyric telling about :')
Ever since that day when I lost sight of the border The reality I don't want to know laughs at me coldly Ambiguous words don't convey anything Anyway, I want to keep fumbling like this forever "if" "for example" That's all there is to say stare at me I hate you for being dreamy But the future that shouldn't be possible I keep thinking about it forever and justify it Surely every day towards the end of this story She's the reason why you're happy "if" "for example" I'm tired of hearing that kind of talk stare at me I hate you for being dreamy But the future that shouldn't be possible I keep thinking about it forever and justify it I'm sure you're the reason why I'm happy every day as we head towards the end of this story That's why the future that shouldn't be possible I keep thinking about it forever and justify it I'm sure you're the reason why I'm happy every day as we head towards the end of this story
コロナ終わったらまた台湾に来ってね🇹🇼🥺絶対見に行く!
神曲にであってしまった今。隠れた名曲
このバンドの曲はまじでうぅ…ってなる(語彙力)
大丈夫うぅ…に全部入ってる
クレナズム『エピローグまで』歌詞
翻訳してみていただきました!
▽▽▽▽▽
境目が見えなくなったあの日からずっと
知りたくもない現実が
僕をあざ笑う 冷たく
自分不清界線的那天起
不願知曉的現實就
不斷無情地嘲笑我
曖昧な言葉じゃなにも伝わらないから
ねぇ ほら
どうせならずっとこのまま
手探りなままでいたいの
話語曖昧不明 什麼也無法傳遞
吶 看啊
既然如此就這樣吧
就這樣持續摸索
「もしも」 「たとえば」
そんな話ばかりだけど
僕を 見つめる
夢うつつなあなたが嫌いよ
「假如」 「舉例而言」
雖然翻來覆去都是那樣的話題
我厭惡 半夢半醒
凝視著我的你
なのに ありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっと この物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
縱然如此我卻無法遏止
只想著要正當化
不可能的未來
在朝著故事結尾
推進的日常中
你一定就是我幸福的理由
「もしも」 「たとえば」
そんな話ばかり聞き飽きた
僕を 見つめる
夢うつつなあなたが嫌いよ
「假如」 「舉例而言」
已經聽膩那些
我厭惡 凝視著我的你
半夢半醒 不分實虛
なのに ありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっと この物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
縱然如此 我卻無法遏止
去想著正當化
那不可能的未來
在朝著故事結尾
邁進的日常中
你一定就是我幸福的理由
だから ありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっと この物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
正因如此 我不會去停止
想著正當化
不可能的未來
在朝著故事結尾
邁進的日常中
你一定就是我幸福的理由
by KazuCL
和希。 romaji please?
@@ilmialinsani8182
境目が見えなくなったあの日からずっと
sakaime ga mienakunatta anohi kara zutto
知りたくもない現実が
shiritaku mo nai gennjitsu ga
僕をあざ笑う 冷たく
boku wo azawarau tsumetaku
曖昧な言葉じゃなにも伝わらないから
aimai na kotoba jya nanimo tsutawaranai kara
ねぇ ほら
nee hora
どうせならずっとこのまま
dousenara zutto konomama
手探りなままでいたいの
tesaguri namamade itaino
「もしも」 「たとえば」
mosimo tatoeba
そんな話ばかりだけど
sonnna hanasi bakari dakedo
僕を 見つめる
boku wo mitsumeru
夢うつつなあなたが嫌いよ
yumeutsutsu na anataga kiraiyo
なのに ありえないはずの未来を
nanoni arienai hazu no mirai wo
いつまでも想い続けて
itsumademo omoitsudukete
正当化ばかりしている
seitouka bakari siteiru
きっと この物語の終わりに
kitto kono monogatari no owarini
向かっている毎日は
mukatteiru mainichi ha
あなたが幸せの理由
anata ga siawase no riyuu
「もしも」 「たとえば」
mosimo tatoeba
そんな話ばかり聞き飽きた
sonnna hanasi bakari kikiakita
僕を 見つめる
boku wo mitsumeru
夢うつつなあなたが嫌いよ
yumeutsutsu na anataga kiraiyo
なのに ありえないはずの未来を
nanoni arienai hazu no mirai wo
いつまでも想い続けて
itsumademo omoitsudukete
正当化ばかりしている
seitouka bakari siteiru
きっと この物語の終わりに
kitto kono monogatari no owarini
向かっている毎日は
mukatteiru mainichi ha
あなたが幸せの理由
anata ga siawase no riyuu
だから ありえないはずの未来を
dakara arienai hazu no mirai wo
いつまでも想い続けて
itsumademo omoitsudukete
正当化ばかりしている
seitouka bakari siteiru
きっと この物語の終わりに
kitto kono monogatari no owarini
向かっている毎日は
mukatteiru mainichi ha
あなたが幸せの理由
anata ga siawase no riyuu
Thank you.
感谢翻译中文歌词!
English please?
なんでもっと伸びないのか不思議でたまらない…
これこそ世界の七不思議ってな
(お使いの端末は正常です)
これ夜に眠れない時に聴いてる人
寝れない人に言うおすすめです
眠たくなるよ!!(個人差ですけど)声が優しいし歌詞がとても良いから私はすごい好き
なぜ伸びないのかな?心配するレベル
"ありえないはずの未来をいつまでも想い続けて正当化ばかりしている。きっと この物語の終わりに向かっている毎日はあなたが幸せの理由。"
sakaime ga mienaku natta ano hi kara zutto
shiritaku mo nai genjitsu ga boku o azawarau tsumetaku
aimaina kotoba ja nani mo tsutawaranaikara nē hora
dōsenara zutto kono mama tesagurina mama de itai no
" moshimo " " tatoeba "
sonna hanashi bakaridakedo
boku o mitsumeru
yumeutsutsuna anata ga kiraiyo
nanoni arienai hazu no mirai o
itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru
kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū
" moshimo " " tatoeba "
sonna hanashi bakari kiki akita
boku o mitsumeru
yumeutsutsuna anata ga kiraiyo
nanoni arienai hazu no mirai o
itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru
kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū
dakara arienai hazu no mirai o
itsu made mo omoitsuzukete seitō ka bakari shiteiru
kitto kono monogatari no owari ni mukatteiru mainichi wa anata ga shiawase no riyū
穴場スポット見つけた感覚や。mol-74見つけた時とおんなじ感覚。幸せや。
最近寒くなってきたけどベランダに出てイヤホンでこれを聴きながらお月様見るのにハマってる
なんか一日の疲れが取れた気になるんだよね
クレナズムさんのこの曲に関しては、、ほんとどこか切なく、懐かしいような、そんな気持ちになります。ほんと精神の癒しです、、
それですばらしいmusic video!
台湾の風景みて嬉しい
また台湾に来てください!
ありがとうございます
偶にUA-camで神曲に出会うのだけど、また出会ってしまった
なんか、夜空を見ながら夜の風を浴びなが見てるんですけどすごく良いです……。落ち着くし、なぜか泣きそう。。大好き
シューゲイザー辿ってきたのでギターは文句なし!曲も文句なし!
でもね〜憂いのあるその声が1番グッとくる
ええ曲すぎて泣ける
台湾の街並みが抜群に合っててエモい
上手くいかない時に聞くと、どっと涙が止まらなくなる。この曲聴いて歯止めきかなくなって、頭痛いくらい泣いてるけどそれすら心地いい
まってまって、
何でこんな神曲が伸びない????
💜ありがとうございます、この おんがくは すばらしい。~nya
出会ってしまいました☆
心が洗われて泣けて潤って
最後に晴れる音楽☆
ねぇほらって語りかけるのめっちゃ好き
いつも思ってるけど福岡っていいバンド多すぎ
The guitar at the start just brings out some kind of nostalgi feeling, nice.
カラオケで歌いたい曲No.1なのにリストに無いのが残念だ…非常に…
この人たちの音色が好き。凛としてて綺麗
もっと広まってほしいなこの曲
クレナズムの音
メロディーライン・声
心地いい
裏声気持ちいいな
優しく素敵な歌声に合ったギターの音色、最高です。自粛期間中に出会った最高のバンド!!自粛が無駄ではありませんでした。いつかライブに行きたいです。
今のうちに古参になっとくべき。
声がとても好き。
落ち着いたメロディにすごく合っていてMVもなんかすごく心に刺さります。
あなたが幸せの理由とかめっちゃ照れますね(自分に言っているわけではない)笑
これは伸びるよ。。。
Hakubi好きは絶対好き
同感です
クレナズムの曲の中で一番好き
最近ずっと聞いてる
いつかライブ行きたいですね 🙂
あ、すき
どの曲もなんだけど、クレナズム聞いてるときは思考がどこか違う場所に飛びます(語彙力)
良い歌に出会えた。。
台湾だぁ!懐かしいです!
再生回数増やすためとかじゃなく、純粋にこの曲が凄い好きだから何回も聞いてる、そしたら再生回数が増える、素敵な循環をありがとうございます
最近めちゃめちゃきいてます。
凄く素敵な曲なのでもっと沢山の人に知られるべきだと思い友達に沢山オススメしてます!大好きです
寝る前に聞いてます。メロディ、リズムが綺麗で、声も透明感があるけど力強くて、素敵です。夜になるとクレナズム聴きたくなる。
素敵なバンドに出会ってしまった
本当に好き
Sincerely hope culenasm will come Taiwan to perform again
最高です!台湾のファンです まだ台湾に来てください~
mvとっても良いなあ、早くライブで見たい
この今日で寝落ちするのが最近のルーティン
この曲気になってる人に教えて貰って超嬉しい!
惹き込まれる…
すごく好きです、、
ラジオで聴いて飛んできた。凄い好き
TIK TOKから来ました!なんか、もう切なくてでも歌声はすごく優しくてそれが余計にウルってきます… 本当に好きです
これは伸びる。神曲に出会ってしまった!!
This song made it into my top 5 on spotify wrapped
I don't understand a single word,but I've been listening to this song already for a month! Arigato🙏🏻
Same
Yeah they made MV for this song recently.
日本人代表して言います。ありがとう!
This song deserve more love
I already loop this song for 24 hour non stop, it's too good
I really want a translation of this song 😩😩
明日の代官山で会えることとても楽しみ😊
伸びて欲しい
テレビで紹介されてたので来ました✋
いい出会いをしてしまった…
久々に神曲見つけた☺️☺️
found your song from playlist compilation, I don't understand a single word on this song but now this is added on my favorite playlist. Love this song and the vibe when listened, bring back beautiful forgotten memory in my life. Beautiful song even I don't know what the lyric telling about :')
好きです。素直に。
歌詞 (自分用)
境目が見えなくなった あの日からずっと
知りたくもない現実が僕をあざ笑う 冷たく
曖昧な言葉じゃなにも伝わらないから ねえほら
どうせならずっとこのまま手探りなままでいたいの
「もしも」「たとえば」
そんな話ばかりだけど
僕を見つめる
夢うつつなあなたが嫌いよ
なのにありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっとこの物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
「もしも」「たとえば」
そんな話ばかり聞き飽きた
僕を見つめる
夢うつつなあなたが嫌いよ
なのにありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっとこの物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
だからありえないはずの未来を
いつまでも想い続けて
正当化ばかりしている
きっとこの物語の終わりに
向かっている毎日は
あなたが幸せの理由
今から推す古参勢 ⬇️
これは売れる(確信)
1万回再生おめでとうございます🎉
これからもずっと聴きます
エモい…
とうとう来ましたね♪
最高です♪♪
めちゃくちゃかっこいい。ハマりました。
大好きです!
心が落ち着く
最高すぎる😭
なんかめっちゃグッ…ってなった😭😭
Thank you for coming to Taiwan to perform. I really like your performance.
Very touched.
I love you guys and your music so much, keep up the amazing works. I wish i can see your band live one day🥰🥰🥰
大好きです。応援してます。
特別喜歡ㄧ開始的吉他
也喜歡這首歌 謝謝mv來台灣取景
The instrumental part sounds a lot like the one in Oh Hiroshima's "Ellipse" or maybe it's just me.
最高の曲
Finally found you!!! It was hard to find your band name cause it's in japanese 😭😭
Yep
ク レ ナ ズ ム
Ku re na zu mu :3 ~nya
クレナズム Kurenazumu or Culenasm in english
@@AireenTheTrash thx for that, I was really curious what it was in english since they use katakana! ~nya
最近好きになったんよぉぉぉ
このご時世やけどライブ行きたいんよぉぉぉぉ!
TikTokのお陰でこの神曲に出会えた
TikTokから 吉良いとって漫画家さんの投稿から来たけどいい曲だなー
絶対伸びると思うのでコメ残しときます
聞いててすごい落ち着く声
この曲めっちゃ好きやわ
底に堕ちてく感じで好きですね。
凄すぎて言葉が出てこなくなった
夜に聞けて良かった、今夜にぴったりだ
とにかく素敵過ぎます。
I love this song ❤
好きすぎるだよな
いつまでも応援してます!
This song is beautiful
Ever since that day when I lost sight of the border
The reality I don't want to know laughs at me coldly
Ambiguous words don't convey anything
Anyway, I want to keep fumbling like this forever
"if" "for example"
That's all there is to say
stare at me
I hate you for being dreamy
But the future that shouldn't be possible
I keep thinking about it forever and justify it
Surely every day towards the end of this story She's the reason why you're happy
"if" "for example"
I'm tired of hearing that kind of talk
stare at me
I hate you for being dreamy
But the future that shouldn't be possible
I keep thinking about it forever and justify it
I'm sure you're the reason why I'm happy every day as we head towards the end of this story
That's why the future that shouldn't be possible
I keep thinking about it forever and justify it
I'm sure you're the reason why I'm happy every day as we head towards the end of this story
最近知りました、ハマってしまいそう🙈
きた
最高です!
聴けて良かった!
待っていました!聞いて落ち着きました。最高です!