دورد به شما استاد گرامی برای من شخصا عالی بود شما استاد بی نظیر هستید اه فراموش نکنم خدا ره شکر که سرما خوردگی ره پشت سر گذاشتید چونکه شما بر ما خیلی خیلی با ارزش هستید ممنون برت دعا میکنم از بلژیک 🌹🌹🌹🌹💐❤️
سلام استاد ممنون از ویدوئو های عالی.اتفاقا میخواستم راجع به depuis ازتون سوال کنم.فرانسه از depuis برای مکان هم استفاده می کنن.مثلا از پنجره اتاقم دیدمش.از خونه بهت تلفن می کنم.میشه چن تا مثال اینطوری هم بذارید قبلا فکر میکردم فقط برای زمان هست.ممنونم.
یه پیشنها به ذهنم رسید بهتر دیدم باهاتون درمیون بذارم. میشه لطفا وقتی سریال فرانسوی و یا فیلم می بیند اصطلاحات و جمله های اونها رو واسمون در قالب ویدیو بسازید. مثلا یه سریال هست که بازیگر اصلیش یه دختر بچه است که بخاطر ماجراها اصطلاحات سطح جامعه (نیوی c) رو میشه ازش یاد گرفت. من خیلی ازش یاد گرفتم. فکر میکنم این سریال برای آموزش زبان فرانسه است اسمش هست la méthode flore و سریالهایی ازین دست البته میدونم هدف این کانال چیزی دیگری هست , اما به روش خودتون میشه باهاش ویدیو ساخت پیشاپیش مرسی از توجه تون
معذرت میخوام ولی فک کنم این جمله نمیتونه از نظر گفتاری درست باشه که از وقتی گیاهخوار شده، گوشت نمیخوره بهتره بگیم او گیاهخوار شده چون دیگه گوشت نمیخوره Il est devenu végétarien car / parce qu’il ne mange plus de viande. میشه لطفا همین جمله رو واسم تصحیح کنید.
دورد به شما استاد گرامی برای من شخصا عالی بود شما استاد بی نظیر هستید اه فراموش نکنم خدا ره شکر که سرما خوردگی ره پشت سر گذاشتید چونکه شما بر ما خیلی خیلی با ارزش هستید ممنون برت دعا میکنم از بلژیک 🌹🌹🌹🌹💐❤️
درود بر شما 🙂🌸🌸🌸
Merci beaucoup très très bien et très pratiques ❤️❤️🙏🙏🙏🥰🥰🥰
سلام استاد بزرگوار خیلی ویدئو آموزشی عالی بود مرسی
Parfait comme toujours. Merci cher professeur ❤
Je vous en prie 🌸🌸
Mille fois merci 😍
Merci beaucoup Monsieur c'est parfait
عالی ممنون از زحماتتون 🙏🏼🙏🏼
Mille mercis cher prof 🙏🌺
Merci professeur j'espere que vous allez bien♥♥♥
Merci beaucoup
Merci beaucoup mon prof 🙏
Super utile, construisez un video sur "cependant" aussi, s'il vous plait.😊🙏
Merci beaucoup ❤❤❤🎉
Merci beaucoup 🎉
خیلی عالی بود استاد محترم
C'était vraiment nécessaire de savoir la différence entre ces deux mots, Merci beaucoup 🙏
استاد خیلی ممنون❤
عالی مثل همیشه🌸
MERCI💐💐💐
❤
،merci beaucoup ❤🎉
عالی ❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merci beaucoup pour votre gentil
Avec plaisir 🌸
Bonjour Monsieur
Je vous remercie 1000 fois Monsieur Abdideh ❤❤
C'est gentil 🙂
سلام و درود استاد
عالی توضیح داده شد
درود بر شما
Depuis que j'ai appris le
Français , je me sens plus confiant.
Un grand Merci cher Abdideh.
Bravo cher Mohammad
Thank you so much
You are welcome 🤗
مثل همیشه عالی. ویدیوهای شما رو باید گنجنامه گفت
Merci 😊
Dear prof, is it like ,"since "and "for" in English?
Since and During
@frenchwithabdideh1 thanks a lot
سلام استاد ممنون از ویدوئو های عالی.اتفاقا میخواستم راجع به depuis ازتون سوال کنم.فرانسه از depuis برای مکان هم استفاده می کنن.مثلا از پنجره اتاقم دیدمش.از خونه بهت تلفن می کنم.میشه چن تا مثال اینطوری هم بذارید قبلا فکر میکردم فقط برای زمان هست.ممنونم.
سلام نه هم زمان وهم مکان
Je l'ai vu depuis la fenêtre de ma chambre
Je l'ai appelé depuis chez moi
Par la fenêtre ou depuis la fenêtre ?
J’habite à … depuis l’ arrivée
La= moi
سلام ایا میتونیم مثل این جمله هم بگیم؟
..depuis mon arrivée
یه پیشنها به ذهنم رسید بهتر دیدم باهاتون درمیون بذارم. میشه لطفا وقتی سریال فرانسوی و یا فیلم می بیند اصطلاحات و جمله های اونها رو واسمون در قالب ویدیو بسازید. مثلا یه سریال هست که بازیگر اصلیش یه دختر بچه است که بخاطر ماجراها اصطلاحات سطح جامعه (نیوی c) رو میشه ازش یاد گرفت. من خیلی ازش یاد گرفتم. فکر میکنم این سریال برای آموزش زبان فرانسه است اسمش هست
la méthode flore
و سریالهایی ازین دست
البته میدونم هدف این کانال چیزی دیگری هست , اما به روش خودتون میشه باهاش ویدیو ساخت
پیشاپیش مرسی از توجه تون
Merci pour votre proposition 🌸
فاطی میشه بیگی این سریال(la méthode flore) رو کجا میشه دید؟؟
رو یوتیوب همه قسمتاش نیس
Merci mais pourquoi vous avez dire elle a arrêté de fumer
Vous avez utilisé passé composé pas présent?
J’ai pensé que c’était elle arrête
ترک کرد گذشته است
Le client:ارباب رجوع
موکل
@@frenchwithabdideh1 oui ,😅
معذرت میخوام ولی فک کنم این جمله نمیتونه از نظر گفتاری درست باشه که از وقتی گیاهخوار شده، گوشت نمیخوره
بهتره بگیم او گیاهخوار شده چون دیگه گوشت نمیخوره
Il est devenu végétarien car / parce qu’il ne mange plus de viande.
میشه لطفا همین جمله رو واسم تصحیح کنید.
جمله درسته
Merci beaucoup 😊❤️