Монах-комерсант, гурка і деца коло пеца. Село Кострина, Закарпаття. Жити в горах.Захід України зараз

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 гру 2023
  • Що їдять та пʼють у карпатських селах? Що памʼятають старі люди на Верховині? Що таке по-закарпатськи деца? Як готувати гурку? Хто може стати монахом? Рецепт щастя по-верховинськи? Село Кострина, Закарпаття.
    #carpathians , #вікторіяандрусів , #мій , #karpaty , #transcarpathian , #ukrainenow , #житивгорах , #закарпаття , #західнаукраїна , #victoriaandrusiv, #відпочинокукарпатах , #відпочиноквкарпатах

КОМЕНТАРІ • 31

  • @user-xz5pl9hc3k
    @user-xz5pl9hc3k 5 місяців тому +11

    Закарпатські села дуже красиві і мальовничі

  • @vovksiryi2940
    @vovksiryi2940 5 місяців тому +8

    Подяка вам, здоров'я благополуччя та позитиву
    З різдвяними святами та з наступаючим Новим Роком
    Мирного неба та хороштх новин 👍

    • @andrusivvictoria
      @andrusivvictoria  5 місяців тому

      Дякую. Янгола-охоронця всім нам, як благословив монах Філіп.

  • @user-ir0408
    @user-ir0408 5 місяців тому +6

    Дякую! Живу в Запоріжжі, мені так все це цікаво! Яка ж наша Україна різноманітна!

  • @yuliasheremet9675
    @yuliasheremet9675 4 місяці тому +2

    Дякую зе дуже інтересні оповіді! Яка краса і рівновага у всьому

  • @begonija8182
    @begonija8182 5 місяців тому +4

    Які у нас гарні села!!!!

  • @iryna8216
    @iryna8216 4 місяці тому +2

    Дуже гарно ,що ця церква так і залишилася з дерева!!!Зараз такого вде майже не побачиш!!!!Дуже гарна бабулічка розповідала про своє життя-буття!!!!Вітаю Всіх з Водохреща!!!

  • @L-W44
    @L-W44 5 місяців тому +6

    Я коли приїзжав до своїх родичів у Львівській області,теж чув не раз такі слова,які на все життя запали мені в душу:"кубіта","слояк"чи"слоїк","ровер","паленя","шубрик","фузія", "файка","нанашко","стрик","горнятко","вар'ят"та інші.Але саме гарне слово, яке я колись чув у своєму житті,це "ЦЬОЦЯ"!Пані Вікторія,я вітаю Вас з прийдешними святами,благополуччя та здоров'я всій Вашій родині та всім українцям 🌸 🌹 🌸 !!!

    • @andrusivvictoria
      @andrusivvictoria  5 місяців тому +1

      дякую вам за вітання! у Львівській області слова запозичені переважно з польської, а в Закарпатті цілий букет мов задіяно, як результат тривалого різновладдя)

    • @ifmalila2136
      @ifmalila2136 5 місяців тому +1

      Слоїк і горнятко - загальноукраїнські слова, кубіта - польське (жінка), ровер, мабуть, від австрійців (велосипед). Кожен діалект має щось своє і щось від сусідів. Зате цікаво було чути найдревнішу гуцульську колядку з рефреном-приспівом "Ой дай Боже!", мелодія і приспів-рефрен якої повністю відповідала східно-подільській колядці з Тальнівщини, на Черкащині. Відрізнявся тільки сюжет. І в приватній розмові старий гуцул сказав, що гуцули - нащадки уличів, які колись переселилися з Причорномор"я у Карпати.
      Зв'язків між найвіддаленішими землями України безліч. Довелося бачити двох людей-двійників із віддалених сіл Чернігівщини і Кам'яно-Бузького району Львівщини. Біженка з Луганщини говорила на місцевій, як вона сказала, говірці Луганщини, не підозрюючи, що те саме "нОсю, прОсю" і т.д. характерне для правобережної Черкащини і, мабуть, для Вінничини.

    • @L-W44
      @L-W44 5 місяців тому +2

      @@ifmalila2136 ДУЖЕ 👍 ЦІКАВО !

    • @user-ey9gm2ir2b
      @user-ey9gm2ir2b 5 місяців тому +1

      Якої б віри не були паломники, але спідницю в церкві і голову покривати варто жінкам і це всім відомо! Навіть у Турції, в хатинці діви Марії, жінкам на вході видають спідниці, хто про це не потурбувався, а тут даже дивно, що жінки не вважають це обов'язковим

    • @user-il5hk5bq6h
      @user-il5hk5bq6h 4 місяці тому

      ​@@andrusivvictoria за русинів не чули?

  • @violin3007
    @violin3007 5 місяців тому +3

    Дякую за чудове відео, деца -- так, сто грам, а пец , то п'єц, пічка, такий милий говір, так, я ніби побувала в гостях у своєї бабусі !

    • @andrusivvictoria
      @andrusivvictoria  5 місяців тому +1

      слово за словом та й навчимо кожного нашій милій говірці)

  • @user-oj2xx8yd8w
    @user-oj2xx8yd8w 5 місяців тому +2

    Шановна пані Вікторія дякую за цікаві відео, чудова природа,працьовитий народ,історія Закарпаття, гарні села,облаштовано все,будинки,дороги багато туристичної інфраструктури.

  • @YRCHUK---YR--UK
    @YRCHUK---YR--UK 5 місяців тому +2

    *СЛАВА ІСУСУ,ЩО ПОНІС МОЇ ГРІХИ.!*

  • @AndrijStojhora
    @AndrijStojhora 5 місяців тому +1

    Христос рождається! Славімо Його! З новим роком вас, Вікторіє, з обрізанням Господнім і днем Василія Великого.

    • @andrusivvictoria
      @andrusivvictoria  5 місяців тому

      дякую. миру всім і добра!

  • @user-bdr567
    @user-bdr567 3 місяці тому

    Серьога Коваленко здоров ,як ся маеш як там братіслава

  • @user-gj1jn8oq6x
    @user-gj1jn8oq6x 5 місяців тому +3

    Деца - то порция водки. Пец - печка, а гурка - кровяная колбаса. Я все люблю 🤣

    • @leokogan7937
      @leokogan7937 4 місяці тому

      Деца то сто грам
      гурка то ковбаса з печинки,селезинки,легенив.обризкив
      .кровянка то гурка з запеченои крови
      Пишете неточности.

    • @user-te1up9fk8t
      @user-te1up9fk8t 4 місяці тому +1

      Гурка- це не кровʼяна ковбаса.На Закарпатті кров категорично не вживають.Гурка-це мелені нутрощі свині з рисом або перловкою.

    • @inkognitou6982
      @inkognitou6982 4 місяці тому

      I кобiту на пецi опiсля, га?. 😆

  • @user-tg2hq9pz3p
    @user-tg2hq9pz3p 5 місяців тому

    Дуже цікаві та гарні відео) дивлюся з захопленням. Також знаю село з гарними краєвидами Голятин, там живе моя бабуся) Та село має цікаву історію.

    • @andrusivvictoria
      @andrusivvictoria  5 місяців тому +1

      Дякую за гарний відгук. Обов’язково доберемося і до Голятина😊

    • @user-tg2hq9pz3p
      @user-tg2hq9pz3p 5 місяців тому +1

      @@andrusivvictoria Буду дуже чекати 🤗