yooooooo everyone! Hope you enjoy this one! I've got some more Undertale stuff coming up starting with Spider Dance! :D But that'll be after my next Sonic Anime OP! If you’re feeling extra please pre-save the song for streaming! :D Anyways, as usual I'll talk to you guys and see you thereeee! :) Oh! Feel free to join our wholesome discord too! Discord: discord.gg/YsHmP4zT4z Pre-save: distrokid.com/hyperfollow/thaimcgrath/undertale-anime-opening-pacifist-route-english-version-2 Patreon: www.patreon.com/thaimcgrath
“You’re alive and your still learning” You have no idea how much I needed to hear these words. Even if it wasn’t directed towards me, that line just comforts me.
Good for you , honestly And i agree, because it's ok to make mistakes (because we all do) "you have to fall down to get back up" ..... (God the meaning of that line has changed a lot when i first heard it)
"Be yourself, no I don't mind it." I can't even describe how much I want this to be said more. If everyone legitimately had this level of acceptance, I just know the world would be a better place to live. I guess Undertale's message of mercy only becomes more relevant and powerful with time. You absolutely knocked it out of the park with these lyrics, man! Awesome job! ❤
I 100% agree with this. Undertale has an amazing message and I am inspired greatly by it. I have 7 soul ocs of my own (+ a goat) and I really want to one day do a series with them. Thank you Toby for this amazing game. May everyone be filled with determination
I don't know why this hit me so hard, but it did... This is literally the second song to make me cry... Thank you for posting these, they're definitely amazing.
Same dude, pacifist was my first playthrough of undertale, just cause of that I’ve done like 13 playthroughs of pacifist without doing genocide just because I love these characters to much to kill them
“Inspired by you”. This song, the not full version, inspired me to play UnderTale again and rethink what the game was teaching me. This full version went over and beyond my expectations. Thank you again. Also, I just want to let you know that I’m not just here for the UnderTale and DeltaRune songs, I enjoy your other ones. UnderTale just means a lot to me. Your breath of the wild and sonic ones were awesome. Keep going!
The original was already absolutely amazing, but holy crap THIS IS SOMEHOW SO MUCH BETTER The fact that your already spectacular music skills are still only getting better and better amazes me, I am just in absolute awe of how freaking incredible you managed to make this song. Words cannot even come _CLOSE_ to describing just how exceptionally well-made it is, this might legitimately be the best song you've made yet. (Which is saying a *LOT.)* Thank you for sharing your absolutely incredible music with the world, man, it's loved and appreciated more than you could ever imagine ❤
Thank you so so so much dude! You’re always coming in hot with the super super supportive comments and it always means a ton to see your familiar face around! ❤️❤️ It makes me remember that I’m also making this music for the enjoyment of my friends! ❤️❤️❤️
AAAAAAAAA I SAW THE PART IN THE TRAILER THAT MADE ME IN TEARS... When Asriel walks with Chara towards the village... And people attacked him without even asking... Ahhh God, I want to hear it already 🥺🥺🥺
Maybe it's the cold medication, but this track straight wrecked me. I haven't touched Undertale in years but it made me remember how invested I got in all the lives of the characters, how happy I was with my pacifist ending and how much I hated doing the genocide. So many emotions, you did an absolutely astounding job!
I can honestly relate I remember finally getting myself to do genocide after like 3 pacifist / true pacifist endings, but for some unknown reason, after a whole month of trying to get past undyne the undying (I sucked at this game ok?), after FINALLY defeating her, I reset. I literally reset. After finally making it past undyne the undying, I literally quit. This game did a great job at driving us away from the genocide route 😢
This was just phenomenal, I can't believe how long it has been since the first Undertale song you did, but here we are determined as always. Been watching you for a while now and never had the chance to do this but I have the means of doing it now so I just want to say thanks for always making such amazing music, definitely one of the best artists I know, great work to both you Thai and Froggy. Much love!
Aw thanks a ton dude! This helps quite a bit especially because 3 vids of mine got revenue share claimed so I’ve made slightly less the past couple days! Thanks so so much for the support and thinking of me! You know you don’t have to do this but I appreciate immensely! You watching my videos and streaming my songs is more than enough and I am honored! Thank you my friend! Always good to see you! ❤️❤️❤️❤️
I love how at the start it is a banger and near the end your voice gets calmer and at the very end its a mix of both i really love how your songs can use both a lower or louder voice and still sound amazing.
Nice pfp Asriel but. Yk what rainbow Means😏 But stay with this pfp. Because it also means that you filled with hopeness🤍 Fun fact: do you know that the light we see everyday is made of every color? And light is White! So... After hearing this masterpiece. You filled with Hopes and Dreams🤍 DONT SCROLL DOWN! Hambuger 🍔 Ik is hamburger but let it "Bee" funny!
This was genuinely amazing. I don't normally comment on videos but wow good job man. That line "despite everything you do, I still see that you're still you" was beautiful
honestly the undertale anime openings were thais best creations. they hit you with so much nostalgia if you played undertale and he makes them perfectly
Amazing use of filtering effects on the animations you used to make this thing. It was like walking down memory lane of this portion of the fandom. Great musical work as well. I will share this with some friends that are just as nostalgic as me.
I love how with every song you make, it has the most SMOOTH transitions between English and Japanese, and it really sets a cool vibe. Keep up the amazing work, dude!
im so glad the youtube overlords put you in my recommended list. your stuff is so much better than a lot of other big budget animations and songs! im so happy undertale hasnt died off.
i LOVE the changes made to the section starting 1:43, feels so much more fitting instrumentally to the song while still keeping a similar writing style to the old one. are you also planning on making a remake of the ut geno anime op you made?
This would be to text after you save if you were a difference soul color in undertale You were filled with determination❤ You were filled with bravery 🧡 You were filled with justice 💛 You were filled with kindness 💚 You were filled with patience🩵 You were filled with integrity 💙 You were filled with Perseverance 💜
I honestly don't even know what to say. I literally listened to this on repeat for a solid hour or two. This might be my new favourite video you've done. Don't ever stop man! 👑
“Despite everything you do I see your kindness too understand it’s not too late you can change your fate” hearing those words really effect me and I’m not crying person and that made me feel like crying thank you even though this wasn’t for me I hope this can help me change me and my fate in the future
you made the english version "softer" it seems I know that people speak (or sing) a certain way in a certain language, and another way in another language, (even if it's hardly noticeable and more of a "feeling" thing) so is it to better suit your english voice while a more heavy-hitting track suits your japanese one? or is it simply a creative choice to make this version more unique? I almost can't believe how good the transition from japanese to english is since the changes still fit incredibly well to the original lyrics and even add to the theme and meaning. the only complain I would have is this version's finale, or rather its build up starting from 2:45 "have you ever lost it all to understand, recall suddenly it seems so clear it's all borne out of fear" this part actually feels fine, better than the original version even, it sounds like a it's made to better bring about the following lines than in the japanese version. "could you lose all that is dear? the ones you hold so near? never lashing out in pain oh god how could you blame?" though the entire song is "softer" than the japanese version, it's here that I first picked up on it because of how different if sounds, and most importantly, feels here. while I think the drop (and the final section in general) is good, it feels a bit underwhelming because of how underwhelming the previous 4 lines are. the absolute best way I can explain what I feel is with the pause on "oh god how could you blame?" the japanese version feels like everything broke for just that moment, like time stopped and suddenly went 2x speed (that's exactly how it should feel like so no problem) though I may exaggerate a bit here, the break in the english version could almost go unnoticed, it doesn't bring as much impact as it does in japanese. It's not bad by any means, I still love it and it'll probably go in the playlist like the rest or your works, I'm just the part of your public that likes it when the bass goes boom and the drums go bam, like in the japanese version, the star wars op or your sonic frontier op with foxchase thank you for the many enjoyable songs, the friendliness you show to your community and for somehow reading through all that if you do, good day
Yeah! Thanks dude! Overall this one is softer and some of the harmonies are changed! I think generally speaking if people prefer heavier styles of music they will like the first one 😁😁😁😁
I'm happy you enjoyed my translations of the Japanese lyric ^-^ they we also updated and rearranged a bit to be more diverse throughout ^-^ That's a unique idea to why it's softer but Thai also has just been stepping out of heavier stuff more and the softer tone felt more fitting to a Pacifist route too from what I saw in previous replies of his.
right when i’m thinking of replaying undertale, i see the full version of this masterpiece.. this is absolutely amazing! y’all really went hard with this
Hopes and dreams, save the world Will you fight, To save your friends Hopes and dreams, Save the world You will fight, to save your friend. You will fight, to save your friends. You won't give up untill the battle's end. you won't give up even if you die. Determination is what fuels you Here and now, we stand our ground, and here is where we will say our final words Here and now, we stand out ground, and here is where we will say our hellos! Say hello, or say goodbye, but I will always be here to see you Say hello or say goodbye, but, when you turn around I will always be there Say hello, or say goodbye, but I will always be here to see you Say hello or say goodbye, but, When you turn around I will always be there Hey how's it going it's nice to meet you do you think we can speak agian? Hey how's it going It good to see you Do you think we can meet again Hey how's it going, It's nice to greet you Do you think we can speak again? Hey how's it going, you seem to be nice, Do you think we can be friends. Hello, goodbye, It was a pleasure, to be able to be your friend Hello, goodbye, you're my friend and forever we will live on! Hello, goodbye, It was a pleasure, to be able to be your friend Hello, goodbye you're my friend and forever we will live on Hey how's it going, you seem pretty nice :) Hey how's it going I'd like to see you again. :) Hey how's it going, you seem pretty nice :) Hey how's it going I'd like to see you again. :) I'm filled with determination, you see now? I'd like to be able to help you out friend? :) (Break) ...... Hopes and dreams, save the world Here we will fight to save our friendships our Hopes and dreams will save the hopes and dreams, save the world here we will fight for our freedom, come and join me now friend. (Break).... Here and now, we stand our ground, and here is where we will say our final words Here and now, we stand out ground, and here is where we will say our hellos! Say hello, or say goodbye, but I will always be here to see you Say hello or say goodbye, but, when you turn around I will always be there Say hello, or say goodbye, but I will always be here to see you Say hello or say goodbye, but, when you turn around I will always be there Say hello, or say goodbye, but I will always be here to see you Say hello or say goodbye, but, when you turn around I will always be there Hopes and dreams, save the world Here we will fight to save our friendships our Hopes and dreams will save the....... World
I always love your music, especially the undertale ones, I'm excited for your next songs. When I was listening to your undertale songs I noticed that you had a song for all of the paths in the game, which got me thinking the only thing that lacked was a pacfist done after genocide, I wonder how that path could be conveyed through music, but that is just a thought.
All I need to say about this cover is thank you thank you so much. I can't wait until the other Undertale songs get a english cover and whenever it happens the Undertale neutral anime opening.
I love this one, it's great. The lyrics are pretty good, and the instrumental is amazing. Really glad I got some new headphones, it mahorly improves the experience and sound of your music. I'm really glad I found your channel, your music quality is really high, and the rate at which you produce music is straight up inhuman. Undertale has been a major influence on my life since its release in 2015, and I am really happy that great fan-content is still being made 8 years later, even though I'm not as into the community at this point. Again, thanks for making such great music and fostering such an amazing community. You're an absolute gem on this platform ❤
WE BREAKING THE BARRIER WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🔥🔥 For real though, the pacifist opening was always my favourite song made by you, and i am happy to see another version of it, you're the best ❤
This is just as touching to the heart as the first one. i don't know why, but whenever i hear any of both, i am tearing up. maybe it's regret from things i have done, maybe it's happiness. it doesn't matter, this song hits me deep in the soul and i can't express how much i thank you for creating it, it made me see just how badly i spiraled in my Depression and hatred against humanity. I am now DETERMINED to change and find myself. thank you.
This makes me feel so nostalgic and uplifted, whenever I feel down I turn this banger on and forget about how stressful and lonely life is. great job! 11/10
This Anime opening is The G.O.A.T For SO MANY REASONS!!!! The original actually the First video I’ve ever watched So seeing this brings back memories!!! ❤❤❤
As always, absolutely amazing. To be honest, your original version of this taught me a little Japanese, but happy to see an English version. Keep up all the amazing work!
You made me remeber the good time when i was a child and Undertale was one of the most loved game and there where so much things that the fan made, I love the fact that this game is still perfect even after all this time especially the soundtrack and you made it even better!
OK, you absolutely slayed this anime opening of Undertale and the fact that you made this just makes it even better. Thank you for this awesome anime opening. I really enjoyed it and Undertale has a good soundtrack.
Hey i realy enjoy this song its in every playlist i have the lyrics the beat is pure perfection this song realy shows how sans feels about the death of everyone and i usually dislike undertale songs due to the inaccuratesy and the meh feel to this but this song gets everything right thank you for this amazing song
It feels like a true finale. It's good for an opening too, but i would imagine this as the final flashback before the final fight. It's an absolute banger!
God, I forgot just how damn incredible your songs can be... I stopped listening to your openings for about a year because I got really burnt out on them, but I might have to check out all the ones I missed, you're genuinely one of the most consistently amazing musicians I've ever come across
yooooooo everyone! Hope you enjoy this one! I've got some more Undertale stuff coming up starting with Spider Dance! :D But that'll be after my next Sonic Anime OP! If you’re feeling extra please pre-save the song for streaming! :D Anyways, as usual I'll talk to you guys and see you thereeee! :) Oh! Feel free to join our wholesome discord too!
Discord: discord.gg/YsHmP4zT4z
Pre-save: distrokid.com/hyperfollow/thaimcgrath/undertale-anime-opening-pacifist-route-english-version-2
Patreon: www.patreon.com/thaimcgrath
Yes pls more undertale it is so good and deltorun idk is spelt correctly
Bro spider dance gonna be amazing will you try megalo strikes back after that?
@JohnColon-mk4tz I’ll probably do another thing for kingdom hearts 😁😁😆
@@amberagrawal653 thanks! Maybe at some point! 😁👀👀
Good
“You’re alive and your still learning”
You have no idea how much I needed to hear these words. Even if it wasn’t directed towards me, that line just comforts me.
Things will be okay.
Good for you , honestly
And i agree, because it's ok to make mistakes (because we all do) "you have to fall down to get back up" ..... (God the meaning of that line has changed a lot when i first heard it)
A crack of Light has appeared in my Darkness
"Be yourself, no I don't mind it."
I can't even describe how much I want this to be said more. If everyone legitimately had this level of acceptance, I just know the world would be a better place to live. I guess Undertale's message of mercy only becomes more relevant and powerful with time.
You absolutely knocked it out of the park with these lyrics, man! Awesome job! ❤
I agree with this, as long as it's intended in a good way
Because i don't want it to cause harm to people
I 100% agree with this. Undertale has an amazing message and I am inspired greatly by it. I have 7 soul ocs of my own (+ a goat) and I really want to one day do a series with them. Thank you Toby for this amazing game. May everyone be filled with determination
For real!
I don't know why this hit me so hard, but it did... This is literally the second song to make me cry... Thank you for posting these, they're definitely amazing.
No prob dude! Thanks for the support ❤️❤️
Same dude, pacifist was my first playthrough of undertale, just cause of that I’ve done like 13 playthroughs of pacifist without doing genocide just because I love these characters to much to kill them
“Inspired by you”. This song, the not full version, inspired me to play UnderTale again and rethink what the game was teaching me. This full version went over and beyond my expectations. Thank you again. Also, I just want to let you know that I’m not just here for the UnderTale and DeltaRune songs, I enjoy your other ones. UnderTale just means a lot to me. Your breath of the wild and sonic ones were awesome. Keep going!
Thanks so so much! I’m happy to hear you’re enjoying my other stuff too! ❤️❤️❤️
The original was already absolutely amazing, but holy crap THIS IS SOMEHOW SO MUCH BETTER
The fact that your already spectacular music skills are still only getting better and better amazes me, I am just in absolute awe of how freaking incredible you managed to make this song. Words cannot even come _CLOSE_ to describing just how exceptionally well-made it is, this might legitimately be the best song you've made yet. (Which is saying a *LOT.)*
Thank you for sharing your absolutely incredible music with the world, man, it's loved and appreciated more than you could ever imagine ❤
Thank you so so so much dude! You’re always coming in hot with the super super supportive comments and it always means a ton to see your familiar face around! ❤️❤️ It makes me remember that I’m also making this music for the enjoyment of my friends! ❤️❤️❤️
AAAAAAAAA I SAW THE PART IN THE TRAILER THAT MADE ME IN TEARS... When Asriel walks with Chara towards the village... And people attacked him without even asking... Ahhh God, I want to hear it already 🥺🥺🥺
Aw thanks 🤧 hope you enjoy ❤️
Maybe it's the cold medication, but this track straight wrecked me. I haven't touched Undertale in years but it made me remember how invested I got in all the lives of the characters, how happy I was with my pacifist ending and how much I hated doing the genocide. So many emotions, you did an absolutely astounding job!
Aw thanks dude! Glad it brought back some good memories 😁
Wow, I wasn't tearing up or anything but you just killed me. Realising undertale was that long ago fcking hit like a truxk.
I can honestly relate
I remember finally getting myself to do genocide after like 3 pacifist / true pacifist endings, but for some unknown reason, after a whole month of trying to get past undyne the undying (I sucked at this game ok?), after FINALLY defeating her, I reset.
I literally reset.
After finally making it past undyne the undying, I literally quit.
This game did a great job at driving us away from the genocide route 😢
This was just phenomenal, I can't believe how long it has been since the first Undertale song you did, but here we are determined as always. Been watching you for a while now and never had the chance to do this but I have the means of doing it now so I just want to say thanks for always making such amazing music, definitely one of the best artists I know, great work to both you Thai and Froggy. Much love!
wow 10 dollars! you could've had a meal at tim's, but you like this guy's songs so much you threw it towards his wallet
Aw thanks a ton dude! This helps quite a bit especially because 3 vids of mine got revenue share claimed so I’ve made slightly less the past couple days! Thanks so so much for the support and thinking of me! You know you don’t have to do this but I appreciate immensely! You watching my videos and streaming my songs is more than enough and I am honored! Thank you my friend! Always good to see you! ❤️❤️❤️❤️
@@calamaricalamity6757welp, thats just the charm of Thai’s songs!
You knowing that this song is going to be a banger. It fills you with DETERMINATION ❤
Ayyyyy thanks ❤❤❤
@@thaimcgrathmusic always 😎💙
this sone does fill me with DETERMINATION
As soon as I read DETERMINATION❤️ the song said determination
I was going to say that, very true
I love how at the start it is a banger and near the end your voice gets calmer and at the very end its a mix of both i really love how your songs can use both a lower or louder voice and still sound amazing.
Thanks dude! Glad you enjoy the contrast! 😁
Petition for Toby Fox to make an anime adaptation of Undertale
replying for the algorithm
algorythm reply
(so more people can see this)
**signs it** i think it might be mostly fan made tho
shut up and take my money
I don't think Toby will even consider it if the fan base isn't better than it used to be. Is it? I haven't kept up
We boutta be making it out of the underground with this one I can tell
Ayyyyyy 😁😁😁😁
Yeah
Yeah we filling up with determination with this one
fr
@@thaimcgrathmusic❤❤
Beautiful work man! And Froggy did great with the lyrics, I love it!!!
Thanks dude! Good to see you! ❤️❤️❤️
I love that you actually changed the instrumental for this, those drums are to die for !
Thanks dude! Glad you liked the changes❤️❤️❤️
Come full circle with how I first found this channel, different lyrics but still gives me the same tears and enjoyment, thanks Thai
Aw thanks! You’re welcome! Appreciate the support! ❤️
Now I get my closure, but in remastered english. Awesome!
Thank YOU dude! ❤️
Nice pfp Asriel but.
Yk what rainbow Means😏
But stay with this pfp.
Because it also means that
you filled with hopeness🤍
Fun fact: do you know that the light we see everyday is made of every color? And light is White! So...
After hearing this masterpiece.
You filled with Hopes and Dreams🤍
DONT SCROLL DOWN!
Hambuger 🍔
Ik is hamburger but let it "Bee" funny!
This was genuinely amazing. I don't normally comment on videos but wow good job man. That line "despite everything you do, I still see that you're still you" was beautiful
honestly the undertale anime openings were thais best creations. they hit you with so much nostalgia if you played undertale and he makes them perfectly
Thanks for thinking so dude! ❤️
i know im a bit late (by 10 months), BUT THIS IS STRAIGHT FACTS.
Let's goo bro!!❤ 💛 💚 💙 💜
Thank you for the hype dude! ❤️❤️❤️
🧡 we need one more soul to break the narrier
Can't forget 🩵
(Patience)
After having the shorter version on repeat I'm so hyped to finally listen to the full version! 🔥Please never stop making music your amazing!
Thanks for the support dude! I won’t ever stop! ❤
Can't wait for this BANGER! Anticipation and excitement for this is through the roof! Thankyou THAI MCGRATH 🎉🎉😊
No prob! Thanks for the support! ❤
Amazing!!! I never thought the english version would ever surpass the original!!!
Aw thanks! Glad you think so ❤️❤️❤️
Amazing use of filtering effects on the animations you used to make this thing. It was like walking down memory lane of this portion of the fandom. Great musical work as well. I will share this with some friends that are just as nostalgic as me.
The original song is really great but i think this version is much better especially in the lyrics
The original version of this song was what introduced me to your content so it was amazing seeing this one
Thanks so so much! ❤️❤️❤️
I love how with every song you make, it has the most SMOOTH transitions between English and Japanese, and it really sets a cool vibe. Keep up the amazing work, dude!
Thanks dude! Glad you think so! ❤️
I don’t know what to exactly say, but your songs are great. This just makes me love undertale all the more. Thank you.
im so glad the youtube overlords put you in my recommended list. your stuff is so much better than a lot of other big budget animations and songs! im so happy undertale hasnt died off.
Thanks dude! Glad you enjoy my music! ❤️
i LOVE the changes made to the section starting 1:43, feels so much more fitting instrumentally to the song while still keeping a similar writing style to the old one. are you also planning on making a remake of the ut geno anime op you made?
Thanks for thinking so dude! There are soft plans in place for it! 😁😁😁
This would be to text after you save if you were a difference soul color in undertale
You were filled with determination❤
You were filled with bravery 🧡
You were filled with justice 💛
You were filled with kindness 💚
You were filled with patience🩵
You were filled with integrity 💙
You were filled with Perseverance 💜
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Now this, this is good, this is great. I like this. Bringing back emotions I was sure were gone.
Aw thanks dude 🤧🤧🤧
That was probably my favourite of all the songs you've done thank you so much thai I hope your always filled with determination
Thanks so so much! You too! ❤️❤️❤️
this deserves so much more recognition, amazing
Thanks for thinking so!!❤️
This is gonna be amazing, you've really outdone yourself dude, i hope you reach 1 million before the end of this year
Thanks dude! I hope one day! ❤️
Full version is here, baby! What a fun was it to listen to this amazing piece of art! Thanks for it, dude
And thanks for the support dude! ❤️
The fact that it is basically a child vs a dead child who just tried to fulfill the last wish of their sibling is just sad.
fr
I'm so excited! I'll be here for this one! Thanks for doing it on a weekend 😁
No prob! Enjoy! ❤️
@@thaimcgrathmusic trust me, I will! I loved the last one 😁
@@thaimcgrathmusicdude that was incredible!! Listening to it again right now lol
Give this man an anime studio. Like always, amazing work my guy
When in doubt, become the anime studio.
😆😆😆😆❤️❤️❤️❤️
Oh my gosh!! I cannot stop listening to this! You always make such good songs!! Great job on this!
Thanks! Glad you enjoyed! 😁
Broooooo this was friggin awesome. I had been waiting to see this for so dang long. Really great work! ^^
Thanks dude! Glad you enjoyed! ❤️❤️❤️
Dude tysm for an English opening! Hearing this maks my soul happy!
No prob! Thanks for the support! ❤️
Eeeeeeeeeeeiiiiii!!!!!! Can't wait for the full music vid!
Thanks! Can’t wait for you to hear! ❤️
I've been waiting for this!
Thanks for waiting! 😁
OMG THIS IS AMAZING BRO- ITS A REMIX OF AN ALREADY PERFECT SONG I LOVE THIS!!!
Ayyyyyy thanks dude! ❤️
@@thaimcgrathmusic no problem and keep up the good work you never fail to amaze me 👏🏽👍🏽
...well, we got the full version, I see this as a win
Thanks dude! Happy to deliver! ❤️
Your welcome, man
Nicely done, just gotta wait two more days and we’ll be able to watch the video! (It’s gonna be awesome either way)
Thanks dude! Hope you really enjoy! ❤️
Edit: I was correct! I’d say this is just as good or even better than the original. Keep up the great work man.
I honestly don't even know what to say. I literally listened to this on repeat for a solid hour or two. This might be my new favourite video you've done. Don't ever stop man! 👑
Thanks for all the support dude! I won’t stop! ❤️
“Despite everything you do I see your kindness too understand it’s not too late you can change your fate” hearing those words really effect me and I’m not crying person and that made me feel like crying thank you even though this wasn’t for me I hope this can help me change me and my fate in the future
Aw thanks! 🥲❤️
you made the english version "softer" it seems
I know that people speak (or sing) a certain way in a certain language, and another way in another language, (even if it's hardly noticeable and more of a "feeling" thing)
so is it to better suit your english voice while a more heavy-hitting track suits your japanese one? or is it simply a creative choice to make this version more unique?
I almost can't believe how good the transition from japanese to english is since the changes still fit incredibly well to the original lyrics and even add to the theme and meaning.
the only complain I would have is this version's finale, or rather its build up starting from 2:45
"have you ever lost it all
to understand, recall
suddenly it seems so clear
it's all borne out of fear"
this part actually feels fine, better than the original version even, it sounds like a it's made to better bring about the following lines than in the japanese version.
"could you lose all that is dear?
the ones you hold so near?
never lashing out in pain
oh god how could you blame?"
though the entire song is "softer" than the japanese version, it's here that I first picked up on it because of how different if sounds, and most importantly, feels here.
while I think the drop (and the final section in general) is good, it feels a bit underwhelming because of how underwhelming the previous 4 lines are.
the absolute best way I can explain what I feel is with the pause on "oh god how could you blame?"
the japanese version feels like everything broke for just that moment, like time stopped and suddenly went 2x speed (that's exactly how it should feel like so no problem)
though I may exaggerate a bit here, the break in the english version could almost go unnoticed, it doesn't bring as much impact as it does in japanese.
It's not bad by any means, I still love it and it'll probably go in the playlist like the rest or your works, I'm just the part of your public that likes it when the bass goes boom and the drums go bam, like in the japanese version, the star wars op or your sonic frontier op with foxchase
thank you for the many enjoyable songs, the friendliness you show to your community and for somehow reading through all that if you do, good day
Yeah! Thanks dude! Overall this one is softer and some of the harmonies are changed! I think generally speaking if people prefer heavier styles of music they will like the first one 😁😁😁😁
I'm happy you enjoyed my translations of the Japanese lyric ^-^ they we also updated and rearranged a bit to be more diverse throughout ^-^
That's a unique idea to why it's softer but Thai also has just been stepping out of heavier stuff more and the softer tone felt more fitting to a Pacifist route too from what I saw in previous replies of his.
That was awesome I almost dropped a tear ahah these are amazing dude
Ayyyyyy thanks dude! ❤️❤️❤️
YESS I'M SO GLAD THE FULL VER IS OUT!
Yay thanks dude! ❤️
@@thaimcgrathmusic Of course keep it up! ♥️♥️
Being able to understand all the lyrics this time ascends the song to a whole new level for me.
Thanks dude! Glad you enjoyed! ❤️
right when i’m thinking of replaying undertale, i see the full version of this masterpiece.. this is absolutely amazing! y’all really went hard with this
Thanks! Enjoy the replay! ❤️
I'm truly touched by this one, idk what it is, maybe the vocals this time, the emotion... but the whole video slaps. Like always.
Thanks dude! Glad you think so! ❤️❤️❤️
Thanks Aratta!
@@ItsJustFroggy ily guys
The tears I spread hearing this is grandiose honestly these songs reminds me of everything I love thank you thai for making me remember these things
oh my god this is so good, and all the references are amazing, I love it.
Thanks so so much! ❤️❤️❤️
@@thaimcgrathmusic ❤️❤️
Your undertales song is so cool! Dont give up man 👍
Thanks dude! You too! ❤️❤️❤️
I LOVED THE TRIALER AND IM SO EXCITED FOR THE FULL VER.
Thanks so much! Can’t wait for you to hear! 😁❤️
Hopes and dreams, save the world
Will you fight, To save your friends
Hopes and dreams, Save the world
You will fight, to save your friend.
You will fight, to save your friends.
You won't give up untill
the battle's end.
you won't give up even if you die.
Determination is what fuels you
Here and now, we stand our ground, and
here is where we will
say our final words
Here and now, we stand out ground, and
here is where we will say our hellos!
Say hello, or say goodbye, but
I will always be here to see you
Say hello or say goodbye, but,
when you turn around I
will always be there
Say hello, or say goodbye, but
I will always be here to see you
Say hello or say goodbye, but,
When you turn around I
will always be there
Hey how's it going
it's nice to meet you
do you think we can speak agian?
Hey how's it going
It good to see you
Do you think we can meet again
Hey how's it going,
It's nice to greet you
Do you think we can speak again?
Hey how's it going,
you seem to be nice,
Do you think we can be friends.
Hello, goodbye,
It was a pleasure,
to be able to be your friend
Hello, goodbye,
you're my friend
and forever we will live on!
Hello, goodbye,
It was a pleasure,
to be able to be your friend
Hello, goodbye
you're my friend
and forever we will live on
Hey how's it going, you seem
pretty nice :)
Hey how's it going I'd like to
see you again. :)
Hey how's it going, you seem
pretty nice :)
Hey how's it going I'd like to
see you again. :)
I'm filled with
determination, you see now?
I'd like to be able to help
you out friend? :)
(Break) ......
Hopes and dreams, save the world
Here we will fight to
save our friendships
our Hopes and dreams will save the
hopes and dreams, save the world
here we will fight for our freedom,
come and join me now friend.
(Break)....
Here and now, we stand our ground, and
here is where we will
say our final words
Here and now, we stand out ground, and
here is where we will say our hellos!
Say hello, or say goodbye, but
I will always be here to see you
Say hello or say goodbye, but,
when you turn around I
will always be there
Say hello, or say goodbye, but
I will always be here to see you
Say hello or say goodbye, but,
when you turn around I
will always be there
Say hello, or say goodbye, but
I will always be here to see you
Say hello or say goodbye, but,
when you turn around I
will always be there
Hopes and dreams, save the world
Here we will fight to
save our friendships
our Hopes and dreams will
save the....... World
I always love your music, especially the undertale ones, I'm excited for your next songs. When I was listening to your undertale songs I noticed that you had a song for all of the paths in the game, which got me thinking the only thing that lacked was a pacfist done after genocide, I wonder how that path could be conveyed through music, but that is just a thought.
Thanks so so much! I can look into it! Thanks for the support! ❤️❤️❤️
This'll always fill me with joy every time I rewatch 😁
Aw thanks ❤️❤️❤️
Determined and Hopepilled.
Always remember that, Despite everything life throws at you.
It's still you
You too ❤️❤️❤️
All I need to say about this cover is thank you thank you so much. I can't wait until the other Undertale songs get a english cover and whenever it happens the Undertale neutral anime opening.
Thanks so much! ❤️
I love this one, it's great. The lyrics are pretty good, and the instrumental is amazing. Really glad I got some new headphones, it mahorly improves the experience and sound of your music.
I'm really glad I found your channel, your music quality is really high, and the rate at which you produce music is straight up inhuman.
Undertale has been a major influence on my life since its release in 2015, and I am really happy that great fan-content is still being made 8 years later, even though I'm not as into the community at this point.
Again, thanks for making such great music and fostering such an amazing community. You're an absolute gem on this platform ❤
Thanks dude! Glad you think so! Still have some more Undertale content planned yet! 😁
Aww this is beautiful
WE BREAKING THE BARRIER WITH THIS ONE 🔥🔥🔥🔥🔥
For real though, the pacifist opening was always my favourite song made by you, and i am happy to see another version of it, you're the best ❤
*DAMN RIGHT WE ARE!!!!*
❤️💙🧡💛💜💚 💙
Yooooo thanks dude! Appreciate the support! ❤️❤️
❤🧡💛💚💙💜 I GOT DETERMINATION WE CAN BREAK OUT
HELL YEAH WE ARE!
This is just as touching to the heart as the first one. i don't know why, but whenever i hear any of both, i am tearing up. maybe it's regret from things i have done, maybe it's happiness. it doesn't matter, this song hits me deep in the soul and i can't express how much i thank you for creating it, it made me see just how badly i spiraled in my Depression and hatred against humanity.
I am now DETERMINED to change and find myself. thank you.
Yes! I am so happy the full version is out now it's so good!
Thanks for thinking so! ❤️❤️❤️
@@thaimcgrathmusic Perfection!
I’m so excited for tomorrow. You’re literally one of my favourite music artists. This is so hype
Thanks dude! Appreciate you thinking so! ❤
@@thaimcgrathmusic its because its true, I listen to your music non-stop and you absolutely never disappoint.
Another piece of art Thai! You are so amazing ❤
Aw thanks! I appreciate you! Thank you for attending the premiere! ❤️❤️❤️
You don't know why your crying right know, but its fills you... with determination
❤Save Cancel
I love both version of this song. You really hit it out of the park this one. It really brings a tear to my eye
Thank you my friend ❤️❤️❤️
yooo this is great good job
Thanks so so much! ❤️❤️❤️
Let's gooo!!! Another banger opening to make us filled with determination❤
Thank you for the support ❤️❤️❤️
This makes me feel so nostalgic and uplifted, whenever I feel down I turn this banger on and forget about how stressful and lonely life is. great job! 11/10
Aw thanks dude! Glad it could help in some way 🥲❤️
*Hearing this opening... Fills you with the feeling this guy can't make a bad song
Aw thanks dude! ❤️❤️❤️
This Anime opening is The G.O.A.T For SO MANY REASONS!!!!
The original actually the First video I’ve ever watched So seeing this brings back memories!!!
❤❤❤
Thanks so much dude! Glad you liked it that much! ❤️❤️❤️
00:59 is fu**ING PERFECT.
What I really like about this is how its not just an english cover, its an entire reprise with new lyrics and different pacing!
Excellent work!
Thanks so so much dude! ❤️❤️❤️
This is either the end of the final episode or the flashback to the end of the final episode in your average anime
I could see it 😁
You have no idea how many times I listen to this song honestly amazing art and lyrics
Thanks for thinking so and the support dude! 😀
As always, absolutely amazing. To be honest, your original version of this taught me a little Japanese, but happy to see an English version. Keep up all the amazing work!
Yooooo nice! Thanks for the support! ❤️
These lyrics hit hard
Thanks dude! 😁
You made me remeber the good time when i was a child and Undertale was one of the most loved game and there where so much things that the fan made, I love the fact that this game is still perfect even after all this time especially the soundtrack and you made it even better!
Thanks so much! Glad you feel that way about this game and the music ❤️❤️❤️
You're welcome❤❤❤
Excuse me... thats so awesome i had to start cutting onions.
Im not crying! YOU'RE crying!
"Stand proud Sans, you were strong." -The man who spoke in hands
OK, you absolutely slayed this anime opening of Undertale and the fact that you made this just makes it even better. Thank you for this awesome anime opening. I really enjoyed it and Undertale has a good soundtrack.
that was great, the past few days i've been really sick but seeing this makes me feel a little bit better while im in bed haha
Aw glad to hear you’re feeling better! Thanks for the support dude! ❤️
Hey i realy enjoy this song its in every playlist i have the lyrics the beat is pure perfection this song realy shows how sans feels about the death of everyone and i usually dislike undertale songs due to the inaccuratesy and the meh feel to this but this song gets everything right thank you for this amazing song
this brought tears to my eyes
❤️🤧❤️🤧❤️🤧❤️🤧
Can't wait!
Thanks so much! Can’t wait for you to hear! ❤️❤️❤️
It feels like a true finale. It's good for an opening too, but i would imagine this as the final flashback before the final fight. It's an absolute banger!
This is undeniably beautiful man, keep it up!
I can't wait, the original was my favourite and I didn't even know it was getting a full version I'm sure it will be amazing
Thanks! Hope you really enjoy! ❤️❤️❤️
*Filled with DETERMINATION** I...i finnaly found it again...this video again...and im saving it to my playlist...like i should of...
This literally makes me cry every time I listen to it...
Im so happy i could see this a day before my birthday, this is an amazing work of art
Happy birthday! ❤️❤️❤️
Phenomenal as usual Thai!
Thank you my friend ❤️
God, I forgot just how damn incredible your songs can be...
I stopped listening to your openings for about a year because I got really burnt out on them, but I might have to check out all the ones I missed, you're genuinely one of the most consistently amazing musicians I've ever come across