【台語】霹靂英雄戰紀之《刀說異數》第 9 集｜一劍萬生琉璃仙境一戰素還真 熾霹靂趁亂出擊
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- 《#刀說異數》第 9 集｜一劍萬生琉璃仙境一戰素還真 熾霹靂趁亂出擊
霹靂國際多媒體股份有限公司 版權所有
內容收錄自 霹靂英雄戰紀之《刀說異數》第 9 集 雙語DVD「火龍狂嘯」
________________________________________________
台語配音列表：
口白｜黃匯峰
CV：王希華｜素還真、一劍萬生、呼三嘆、半尺劍
CV：葉于嘉｜風采鈴
CV：賴緯 ｜葉小釵、一頁書、枯葉、金少爺、照世緣
CV：張毓棬｜崎路人、靈心異佛、命七天
CV：陳余寬｜太黃君、冷劍白狐、秦假仙、等活天羅
CV：高銘孝｜南宮取、花信風、一線生
CV：田志傑｜箭無形、半駝廢、陰間大法師、藍晶人、熾霹靂、箭無形、万俟焉(?)
CV：李翔瑜｜金陽聖帝、鴻爪
CV：郭雅瑂｜百朝武后、八面狼姬
CV：詹依純｜紫天后、仇魂怨女(?)
※ (?) 符號為不確定
以上名單有待更新~ 感謝以上配音人員付出!
配音好好聽！
武戲簡直到金光水平！
霹靂強！
各位，放慢播放速度試試，我覺得放慢播放速度後⋯配音免強可以聽了
配音毀掉一切
這配音................抱歉我真的看不下去
c a-b o o m 真的
奇怪，為什麼我看日語配音的《聖石傳說》都沒感覺到什麼違和感，但這批專業配音師的配音，卻讓我一分鐘都看不下去。
沒有黃文擇的配音……就像無魂附體……
刀說異數的語言怎麼這麼怪ww
配音咬字真的很差
配音超不行，沒有感情
我也是這麼認為哦 ！還是喜歡以前的霹靂異數哦 ！太經點了 …那人物劇情的舖陳都非常好啊 …雖然現在的木偶變的非常講究又精緻漂亮 …但其配音這個靈魂也沒了 …讓人很不習慣啦 …好懷念以前哦 …
配音音質尚可，但是節奏(台語：氣口)慘不忍聞....
配音好像回到小時候看的感覺
這部戲的市場是在對面大陸，不是台灣。所以台灣的意見並不重要（台灣的配音討論都說了多久了）。但建議可以看國語版，真的比較順耳。
這配音真的沒辦法看下去
配音最低限度也要感覺話是從戲偶口中出來才能算是配音~
天阿，要捧素也不能這樣踩一劍萬生
感覺好趕時間。配音都很緊湊
（花信風）路人甲翻身ㄧ線男星😅
素還真好帥啊
這是什麼配音？害我期待點進來看，這根本不是我高中時期看的霹靂！
從頭到尾 聽到 黑黑 齁齁 亨亨 黑黑 ㄚㄚㄚㄚㄚ 槓
這真是一流的刀劍配到三流人身上啊！
恐怖的口白配音……
戲偶的抑揚頓挫這門課請配音師参考以前的霹靂布袋戲
開頭是蒼玄泣的預告曲貳
N年沒看布袋戲了 原來是的7-11去年的那個廣告#%¥&$@ 我大概看到子脈線 武王很威
配音怎麼會變成這樣XD
我想看劇本。。。以後霹靂改小說我想也行吧，弄個偶展示一下就好，不然廣播劇？黃大大沒事來配個廣播劇 應該還行
0:48 是新版的紫霹靂嗎?
動畫可以,配音差太多
還我素還真的聲音......
我到底聽了什麼東西！？唉呀……快點來回顧一下正版的…… (啊…噗……吐血中)
不說音色與重音字選擇問題
畢竟布袋戲的咬字本就與一般的閩南語不同
這個配音完黃大都不用聽的嗎？
這聲音 好像聽過 (PILI海殤君之 魚龍之章) 感覺一模一樣.... 業餘配音嗎?
这个配音好象花田一路台语版
素還真的聲音演員：王希華 老師確實有參與花田一路台語版的聲音演出
@@ma4207 感謝，一種清新不一樣的感覺。
是路人甲~自己都不看-下聴-下，是看搞念白哦!
淚流
好怪的口白，聽了真不習慣
這……是沙小啦~配……音
為什麼一直有一種在趕時間的感覺
語速還是指劇情？
配音很掉漆！
這配音我笑死了
一劍萬生沒有那麼弱吧！
喔幹!! 新配音好怪喔 沒有氣勢了
可以的話 日配可以喔 XD
說真的，中文的配音節奏和情感比較好，台語配音可以參考看看
國語的先配的啊！ 台語是後來跟配的，台語只能跟著國語的語速，沒辦法
墨染飛雪 可是其實不一定要跟隨國語的節奏，也沒看國語跟隨黃大的節奏.....其實我認為最大的問題還是在於情感的代入，不過我也沒什麼資格說他們就是了，畢竟那是他們的專業
好可惜
這台語 很像八點檔
是不是為了省配音費用？隨便一個人都可以配音吧
😣我到底看到了什麼 這是什麼配音 這還是霹靂嗎？
還我黃大大～這配音～沒有感情～張力～
戲是不錯～但配音我真的無法接受～破壞了我最愛看的霹靂布袋戲
配音真的不行…
毀同年回憶，破格
跟舊板演的不一樣
許俊男 呵呵～一劍萬生怎麼被降等成這樣？可憐哦！
@@user-nt9ir4lr1s 舊板一劍萬生好像沒打輸
@@user-nt9ir4lr1s 之後會更破格，所以別在意。
舊版的不是打滿30招嗎？
這配音還不如國語版的…
演的一樣就沒有什麼好看的， 雖然 人物 很精緻， 我還是很懷念 25 年前 霹靂異數
劇情有部分改了很多
李文祥 之前還沒拍好就說過，這檔花信風戲份被加很多！！
墨染飛雪 新編劇擺明要捧風信風🤣 看來新編劇群都是花迷
基本上不要莫名其妙人人都愛素還真，遇到素還真就婆婆媽媽，或是一堆原則，甚至返過來幫素還真，或是二人打打，打出激情，一堆想寫敬佩敵人戲碼搞成像是暗戀對方還是變態跟蹤狂，或是被素還真的降智光環影響，原本會的都不會，事事問素還真，然後一直說素還真多好多偉大，只要沒有改成以上劇情，其實和舊劇不一樣我是覺得沒差，當然為了捧某角色然後把舊劇人物拿來踩，看了也不是很爽就是
大家都批評成這樣了!難道霹靂真的都還不懂得檢討嗎?還是現在都靠30幾年打下來的名氣在支撐?可以不要讓我們這些老戲迷失望嗎?武戲爛也就算了~劇情差大家也忍了!如今這是啥配音?真的都沒人才了嗎?
這配音不行啊！沒有台語的口氣啊！
一生用劍不持劍，請問手上拿的又是啥小？不合邏輯呀！
他手上拿的是犀角刀 疾風斬從頭到尾都用遠端操控 確實沒有提劍
某狂刀都可以以刀行劍還廬山不動一劍痕了...
更何況一劍萬生確實沒握著劍
這配音....我不行........
配音配的好爛 我配的還比你好聽 我可以配天側真隆的聲音
配音太差
哪..........哪個網友自己亂配的音🤢🤮
這根本不是配音，只是念稿。
【新聲版】的紫天后，比較符合你說的
.....請南部較高年齡層的人來配比較好吧 果斷放棄
【新聲版】
除了配音，其他我覺得ok
沒了八音才子差太多了，素還真不應該是這種年輕人的聲調不適指聲音而是語氣，連紫霹靂的機械因都改成一般聲音這也太不講究
靠么 這什麼鳥配音 戲說臺灣嗎！
這配音.... 對不起，嗑不下去
國語版配的比較好
這配音完全不行。
日本配音還比這好
那請左轉東離劍遊紀謝謝
除了腔調爛咬字也差
配音爛到看不下去
霹靂最討厭的就是素餅
配音還是爛透
口白有夠難聽
左轉【新聲版】謝謝
好爛的配音 配音-100
配音真的爛 為什不拿以前的 可惜這個巨作
那你去看以前的就好啦 叫什麼
@@ma4207 你才叫什 小心你的用詞
@@shaoyutsai5464 我問你以前的叫什麼啊？ 怎麼辣莫兇欸
@@ma4207 你才叫什 上傳個影片就以為我在批評你 你只是個沒人認識的人 誰要花時間批評你,我只是講霹靂的新作如果用舊的配音就好了
@@shaoyutsai5464 啊不是啊，我就問你以前的叫什麼而已，你那麼激動幹嘛？