J'avoue qu'au début, j'étais pas à 100% convaincue par la voix de Narancia (pour info, j'avais seulement vu l'extrait où il menaçait Fugo) mais quand j'ai vu le dernier extrait, j'ai tout de suite changé d'avis mdr
Franchement la vf est trop bien je me marre autant qu'avec la VO ! Seul bémol ça serait la voix de Giorno qui fait pas vraiment son âge, mais côté jeu d'acteur c'est vraiment cool !
Pour ma part, je préfère la VF après c'est vrai que pour Jojo comme pour d'autres animés la VO est mieux. Par contre, je trouve que la VF est pas adapté aux personnes
Perso je viens juste de l'apprendre et cet dub est excellente. Sinon, il y a aussi les autres parties dispo en VF? Ça serais sympa d'enfin pouvoir montrer la série à des connaissances.
@@cocokill3048 non malheureusement que la partie 5, mais je pense que les autres parties vont pas tarder à arriver, dans les prochains mois probablement
La VF elle passe de ouf,( c'est même l'une des meilleures que j'ai écouté), surtout avec la variété des insultes qui sorte à la second, en VO c'est bien, mais ils sortent tjr les même mots quant ils insultes... On a vite fait le tour
@@killerqueen9512 grave, c'est son super pouvoir, en plus avec renouvellement et invention des insultes ( j'ai pour ma par inventé le "ta mère la reine des chèvres ", ET nous savons tous ce que Roger le fermier fait à sa chèvre le soir 🧐 c'est subtile en effet ) 🤣
Les gens qui disent que Giorno on dirait il a 30 ans... Vous avez vu la partie 3 avec Jotaro qui est sensé avoir 17 ans alors que sa voix on dirait il a 5 gosses et qu'il bat sa femme ?
@@larcanistesolitaire4206 de ouf depuis ce jour là je respecte toutes les mouches quel qui soit je suis sûr c des stands et tous réunis forme la mouche la plus mouchesque qui soit.
Moi je dis quoi qu'il en soit...La VF et la VO sont excellentes y'a a faire un débat sachant que c'est pas la même chose mais le seul point commun entre les deux c'est que c'est formidable 💥
Perso je suis grave étonnée et content de la qualité de cette vf, ils ont très bien capter l'esprit des personnages surtout pour Narancia qui aurais pu être l'un des persos les plus compliqué à retranscrire vu ses nombreux changement d'humeur, parfois niai, parfois furieux, parfois très sérieux mais c'est une grande réussite si ce n'ai le meilleur perso en vf. J'ai quand même un petit peu de mal avec Giorno mais je vais chercher d'autres extrait pour avoir un meilleur avis vu qu'on l'entend pas beaucoup, Lucas même si on le voit qu'une fois c'est pas dérangeant et Bruno qui perd un peu son côté calme et luxueux de la vo mais je pense que c'est très personnel. En tout cas on est très loin du Jean Pierre Polnareff des OAV des années 90
@@rucky1817 Elle est extrêmement drôle mais totalement hors personnage. Quand j'entends "Cet endroit n'est donc peuplé que de miséreux et de mendiants ou quoi ? " Ce qui me viens en tête c'est pas tellement le mec courageux; déterminé et plein d'honneur tu vois?
J'aime beaucoup les deux. La vo reste culte tandis que la vf me fait énormément marrer. J'ai une préférence pour la vf de Narrancia comme pour sa vo. Apres les autres personnages sont cools aussi.
J'adore cette VF elle est incroyable parcontre, faudra m'expliquer pourquoi ya autant de gens qui disent que la voix de Giorno ressemble ou même que c'est la même voix que Goku (en VF) parce que franchement je sais pas d'où vous sortez un truc pareil😂😂😂😂
J'ignorais qu'il y avait une VF :O. J'ai adoré les extraits ! Les scènes ont l'air d'avoir été bien traduites et ca m'a donné l'envie de regarder à nouveau la partie 5 pour entendre ce que ça donne vraiment dans l'ensemble :) Mais ça a l'air vraiment bien parti (en même temps, ils avaient intérêt de ne pas faire n'importe quoi pour ce manga légendaire).
Franchement, elle est très qualitative. Ça en fait autant des caisses qu'en VO donc, c'est une bonne adaptation. J'ai même bien ri devant la prestation française pour Narancia !
Honnêtement les comédiens derrière Giorno et Bucciarati ils lisent juste leur texte et Koichi il a une voix qui lui va vraiment pas le reste c'est nickel, surtout Narancia, une pépite ! C'est juste con de doubler la partie 5 en premier mais bon
Chuis sceptique vis à vis de la VF de Giorno mais dans l'ensemble ça me semble correct. Et le jeu d'acteur à l'air vraiment bon, on sens que les comédiens se donnent à fond
Anonyme donc ce n'est pas un personnage de Jojo. D'après Google, il y aurait un Bassem bloggeur. Jamais entendu parler de lui. Je pense que 95 % des Français sont incultes alors car il est un quasi inconnu.
La mouche elle est tellement cool en vf mdrr
C'est clair !
Tellement XD
de ouf XD
De ouf
Pk une vf aussi excellente pour qqch de si ridicule 😭😭
Narancia en mode Gitan de cité bipolaire il passe incroyablement bien
Avec le fusil de la famille de ses morts ! 😆
Lopez
Narancia est incroyable dans la VF n'empêche
C’est une des meilleures voix effectivement !
Sa voix me fait trop marrer
Non clairement pas il ont pas retranscrit le personnage
@@anphinobianawak402 c'est a dire ?
@@ennaciric2090 bas je trouve que narancia est un personnage un peux con mignon et surtout rigolo la ont dirait un ado normal sans rien de particulier
J'avoue qu'au début, j'étais pas à 100% convaincue par la voix de Narancia (pour info, j'avais seulement vu l'extrait où il menaçait Fugo) mais quand j'ai vu le dernier extrait, j'ai tout de suite changé d'avis mdr
Tellement
La même
La voix de Giorno elle me bute on dirait il a prit 20 ans de plus, mais la vf elle passe de ouf
Bah faut dire que physiquement il fait pas du tout son âge aussi
@@nostalgiagamer3886 c'est vrais c'est vrais
La version française française
C’est pas Patrick borg
J'aimerais aussi rajouté que c'est pas si incohérents, regarder les ados de 15 ans maintenant pour la moitié ils sont des voix de darons
Franchement la vf est trop bien je me marre autant qu'avec la VO !
Seul bémol ça serait la voix de Giorno qui fait pas vraiment son âge, mais côté jeu d'acteur c'est vraiment cool !
J'ai envie de dire le perso lui-même niveau physique il fait pas son âge donc bon
@@nostalgiagamer3886 oui c'est vrai aussi haha
@@nostalgiagamer3886 ils ont le talent de faire ça, Jotaro qui a 17 ans dans stardust crusaders on s en souviens !
@@darky7698 ouais c'est un peu un des péché mignon de araki avec les Jojo pose
Juste pour l'info la VF de giorno est la même que celle de goku
La vf de Narancia me termine, je l'adore 😂🤣
Ta pp>>
Je te croise encore une fois
@@fuyuhiroto5527 Que le monde est petit. 😁🤝
Les acteur on du ce marrer jpp 😭
"Vous inquiétez pas c'est la culture française"
En vrai cette VF est de loin la meilleure que j’ai vu , elle égalise carrément avec la VO
Perso, je trouve plutôt que la vf est meilleure, elle à l'air un peu plus vivante
Ce gros DÉGUEULASSE 4:27 🤣
Ce moment c'est clairement le meilleur 6:11
Mdrrrrr j'avoue je m'y attendais pas x)
Cest un lopez ce gars xD
5:23 ça aussi! J'y crois pas il ce sont chauffer en studio les mecs!
Le doubleur de Narancia est vraiment bon
Un texte digne de la langue de Molière
La vostf reste clairement meilleur mais c'est une des meilleures VF que j'ai vus
Pour ma part, je préfère la VF après c'est vrai que pour Jojo comme pour d'autres animés la VO est mieux. Par contre, je trouve que la VF est pas adapté aux personnes
Y’a GTO en sale vf aussi
On rigole plus quand y’a des blague xD
Gurren lagann aussi la VF est excellente l'oublier pas les gens
@@neros9911 GTO et cowboy bebop ont une incroyable vf
Elle est trop bien cette vf
Pour une fois que tu dis quelque chose d’affirmatif Jotaro, ça fait plaisir.
@@kimdarling00 tkt
@@kimdarling00 positif tu veux dire
@@nexusetmiaouss Merci ; je cherchais le mot.
ORA ORA ORA ORA ORA ORA ORA
La vf la plus naturelle que j'ai jamais écoutée
Je suis d'accord avec toi cette VF est vraiment réaliste
💀💀
Moi trouve pas ça naturelle
@@floryllaine1730 Chacun son avis
@@aurel_lsnfts oe après c mon avis
Wsh je ne savais même pas qu'il y a une VF de Jojo bordel mdrrrr
modification :
Sinon les insultes en VF ça m'a fumé de rire
Normal elle est sortie il y a pas longtemps
@@kairo_9512 elle est dispo ou ??
@@nasute4453 de l’épisode 1 à 20 sur adn après jsp si c’est avec l’abonnement payant ou pas. Les autres épisodes sortiront dans pas longtemps
Perso je viens juste de l'apprendre et cet dub est excellente.
Sinon, il y a aussi les autres parties dispo en VF? Ça serais sympa d'enfin pouvoir montrer la série à des connaissances.
@@cocokill3048 non malheureusement que la partie 5, mais je pense que les autres parties vont pas tarder à arriver, dans les prochains mois probablement
La VF elle passe de ouf,( c'est même l'une des meilleures que j'ai écouté), surtout avec la variété des insultes qui sorte à la second, en VO c'est bien, mais ils sortent tjr les même mots quant ils insultes... On a vite fait le tour
La langue française est incroyable quand il s'agit de détruire verbalement quelqu'un 😌
@@killerqueen9512 grave, c'est son super pouvoir, en plus avec renouvellement et invention des insultes ( j'ai pour ma par inventé le "ta mère la reine des chèvres ", ET nous savons tous ce que Roger le fermier fait à sa chèvre le soir 🧐 c'est subtile en effet ) 🤣
Le "batard de tes morts" de Narancia est juste parfait
Les gens qui disent que Giorno on dirait il a 30 ans... Vous avez vu la partie 3 avec Jotaro qui est sensé avoir 17 ans alors que sa voix on dirait il a 5 gosses et qu'il bat sa femme ?
AHAHAHAH
La voix de mista est- incroyable
elle est réussie cette vf
le seul truc que j'ai peur c'est pour les cri des stand (muda muda par exemple)
tht, mis appart les nom loccalisé c'est nickel, les muda et les ari sont super
@@noa.kontente je trouve pas moi
@@noa.kontente le muda de giorno est pas ouf en vf
@@floryllaine1730 c'est un avis. Moi j'aime bien
@@noa.kontente ouais chacun son avis
Elle est cool la vf je m'attendais pas à ça je suis surpris. J'étais mort pour la mouche 🤣
Mec la mouche est tellement badass
@@larcanistesolitaire4206 de ouf depuis ce jour là je respecte toutes les mouches quel qui soit je suis sûr c des stands et tous réunis forme la mouche la plus mouchesque qui soit.
@@Hyperkon. 🤣🤣🤣
Non imaginé la mouche qui parle obtenir la flèche requiem. La Mouche : kolega mouchiem........Da !
Le Narancia il est magique pas de débat
Le petit "batard de tes mort" 😂🤣
Le ferme ta gueule de Lucas 😂😂😂😭
C'est Emmanuel Karsen .
2:40
tellement bien cette VF !
j'aimerais vraiment qu'on en ai une pour chaque partie d'aussi bonne facture !
Narancia qui insulte les morts, c'est juste excellent XD
Conlusion de ma part : tout le monde à une bonne voix dans la VF *Sauf* Giorno
Je suis d’accord
@@Lexors je t’ai déjà vue quelque part toi
C dommage que ça soit le perso principal le perso le plus intéressant le perso le plus important et l’un des plus stylé ducoup
@@k6kich154 Beep bop peep pop
@@Lucas-sj2lf ahahahah ! Bep bop bop bop skoo bap pob xD (Ahahahah ! ce que tu viens de dire sur ta mère est très insolant XD)
Franchement je suis pas quelqu’un qui regarde les VF et je compte pas regarder celle-ci, mais faut admettre qu'elle est vachement propre !
6:17 putain le "j'vais t'faire bouffer tes mort" me tue de rire mais sa vas trop bien
Moi je dis quoi qu'il en soit...La VF et la VO sont excellentes y'a a faire un débat sachant que c'est pas la même chose mais le seul point commun entre les deux c'est que c'est formidable 💥
Luca larme a l'oeil c'est la voix de ryuk j'etait pas prêt 😂
J'approuve à 1000% j'adore cette voix en vf. J'espère que la vf sera bientôt sur les écrans
Mais cette vf et officiel ?
@@kippermy7387 oui
Ça sort quand?
@@omarbenrabah410 elle est sur adn normalement
@@ZenkoLespadon team pauvre
Incroyable Narancia, j'ai pleuré de rire
J'adore le fait qu'une mouche soit plus menaçante qu'un mafieux vétéran.
Perso je suis grave étonnée et content de la qualité de cette vf, ils ont très bien capter l'esprit des personnages surtout pour Narancia qui aurais pu être l'un des persos les plus compliqué à retranscrire vu ses nombreux changement d'humeur, parfois niai, parfois furieux, parfois très sérieux mais c'est une grande réussite si ce n'ai le meilleur perso en vf.
J'ai quand même un petit peu de mal avec Giorno mais je vais chercher d'autres extrait pour avoir un meilleur avis vu qu'on l'entend pas beaucoup, Lucas même si on le voit qu'une fois c'est pas dérangeant et Bruno qui perd un peu son côté calme et luxueux de la vo mais je pense que c'est très personnel.
En tout cas on est très loin du Jean Pierre Polnareff des OAV des années 90
Perso les oav de 90 je les trouve pas mal
Bah elle est très bien la vf de Polnareff dans l'ova
@@rucky1817 Elle est extrêmement drôle mais totalement hors personnage. Quand j'entends "Cet endroit n'est donc peuplé que de miséreux et de mendiants ou quoi ? " Ce qui me viens en tête c'est pas tellement le mec courageux; déterminé et plein d'honneur tu vois?
J'aime beaucoup les deux. La vo reste culte tandis que la vf me fait énormément marrer. J'ai une préférence pour la vf de Narrancia comme pour sa vo. Apres les autres personnages sont cools aussi.
C'est vraiment une des meilleures VF, perso je préfère la VO mais ça passe crème (bon....giorno c'est chelou mais osef)
Narancia dans la vo il a presque la même voix que Koichi, c'est étrange 🤣😭
Ce Mista... Magistral !
La voix de Mista 🛐🛐
Narancia il c'est transformé en Djo Lopez avec ses insultes qui se finissent par mort
J'aime beaucoup le doublage, ça me fait penser aux doublages des années 80-90, c'est vraiment super cool de voir autant de gens aimer une vf
Je savais même pas qu'il y avait une VF, en plus elle est vraiment bien
Clairement la mouche en VF est excellent elle m'a fait péter de rire 😂🤣🤣🤣
j’ai déjà vu mais je vais revoir pour le plaisir de cette vf
J'ai l'impression beaucoup des doubleurs VF de jojo sont ceux de Black Lagoon
Waaa Luca c'est Daryl de the walking dead OwO
C'est ryuk aussi
@@nostalgiagamer3886 yes aussi
Enfin un doublage qui à pas peur d'être vulgaire
La VF est géniale
La VF de Mista est une masterclass.
Comme quoi avec des bon doubleurs on peut faire aussi bien que la vo
J'adore cette VF elle est incroyable parcontre, faudra m'expliquer pourquoi ya autant de gens qui disent que la voix de Giorno ressemble ou même que c'est la même voix que Goku (en VF) parce que franchement je sais pas d'où vous sortez un truc pareil😂😂😂😂
Mais ils ont raison
Oh lucas larme à l’oeil c’est Darill
mais la vf elle passe trop bien !! et il y a un super casting et c'est même pas censuré !
J'ignorais qu'il y avait une VF :O. J'ai adoré les extraits ! Les scènes ont l'air d'avoir été bien traduites et ca m'a donné l'envie de regarder à nouveau la partie 5 pour entendre ce que ça donne vraiment dans l'ensemble :) Mais ça a l'air vraiment bien parti (en même temps, ils avaient intérêt de ne pas faire n'importe quoi pour ce manga légendaire).
J'ai complétement oublié son nom (Alors que je relis la partie 5 :D.) mais le gars qui menace au début est génial.
Étonnée de voir une telle qualité dans le doublage ! Clairement Narancia vf est une pépite
Franchement, elle est très qualitative. Ça en fait autant des caisses qu'en VO donc, c'est une bonne adaptation.
J'ai même bien ri devant la prestation française pour Narancia !
2:35 tien tien tien...mais c est qu'elle ressemble vachement à une flèche cette pelle pointant vers Giorno.
C moi ou narancia on dirait un gitan😂
Les fameuses expressions de "gitan" sont rentrées dans le langage courant depuis longtemps 😉
@@TinNovaKiin Euh ouais non, à part les bouffons qui utilise vraiment ce genre d'insultes x)
Pour la defense de la voix castee sur Giorno, c’est un personnage qui est quand même très mature et posé donc c’est pas si gênant que ça je trouve
il a toujours 15 ans après hein, genre tu prends le bébé avec son stand de rêve il est très mature mais il a quand-même une voix de bébé
Waaaaaah, elle est goldée, la VF.
Narancia est tellement violent 🤣
la voix de mista est incroyable en vf
En vrai la VF est vraiment bien
La partie golden wind est INCROYABLES EN VF
Lucas on dirait la voix de Ryuk, certaines voix VF sont sympa.. mais à voir en pleine action ce que cela vaut
Les voix passent de fou
Honnêtement les comédiens derrière Giorno et Bucciarati ils lisent juste leur texte et Koichi il a une voix qui lui va vraiment pas le reste c'est nickel, surtout Narancia, une pépite !
C'est juste con de doubler la partie 5 en premier mais bon
4
@@monkeydmero8891 saison 4 mais partie 5
@@Narvalo_Lastar oui voila j’étais perdu
J ai jamais vu une mouche aussi badass
La vf est bien faite,, j'avais peur de la vf, j'ai vu tous le Jojo's en vo est j'ai adoré, je serais prêt à regarder en vf
La vf de zucchero elle est excellent xD
Ces moments m'ont buté de rire 😂🤣👌 5:09-6:08 Narancia il a changé.
C'est la vrai vf ?
Ouais
@@thewonderofu9803 merci pour la confirmation
meilleure vf que j'aie jamais entendue, y'a du level.
C'est cool de voir le vf s'améliorer
Chuis sceptique vis à vis de la VF de Giorno mais dans l'ensemble ça me semble correct. Et le jeu d'acteur à l'air vraiment bon, on sens que les comédiens se donnent à fond
wow, c'est magnifique !!!
2:23 Bonjour, Ryuk.
Narancia en vf c'est un gitan enft ça passe crème
J'avoue
La VF de mista est excellente sinon
Muda Muda Muda Muda Muda WRRRRRYYYYYYYY SHINEI!!!!!
Bucciarati, il peut pas laisser ces 4 là sans surveillance plus de 5 secondes
y à une VF ? mais c une super nouvelle ça ! et en plus elle est vraiment bien, franchement ça fait plaisir
Jojo en vf ça paraît bizarre mais elle passe grave
(Edit ): elle est géniale
6:23 Qu'est-ce que fout Kira dans Jojo ???
Enfin, Light Yagami quoi
Fromaggio quand il parle j'ai l'impression qu'il va dire : La cavalerie est là
LES VOIX SONT JUSTES PARFAITE !!!!!
Dommage que tu n'aies pas mis un extrait de Pesci. Sa VF est tout juste excellente
Pour la vf, le doubleur de Zucchero avait une intonation qui m'a vageuement rappellé Bassem. x)
Qui est Bassem ?
@@m.anonyme794 mais tu ne réponds pas. Je connais pourtant Jojo mais aucun souvenir de ce personnage.
Anonyme donc ce n'est pas un personnage de Jojo. D'après Google, il y aurait un Bassem bloggeur. Jamais entendu parler de lui. Je pense que 95 % des Français sont incultes alors car il est un quasi inconnu.
Moi non plus je connaissais pas mais la vrai question c'est qui c'est zubbecho ? C'est Abbachio ?
Zucchero*
Toute les voix fr sont incroyable le seul truc qui me fait grincer des dents c'est la voix de giorno ELLE EST SUPER BIZARRE
OÙ ON LA TROUVE CETTE VF MAGNIFIQUE ?! JE VEUX LA VOIR EN ENTIER
OMG la VF de narancia est tellement bien!!!
Je la veux en entiere
Ah ouai !! Agréablement surprisbpar la vf, franchement elle est de qualité, narancia me rapelle polnareff en vf 😂
Enfin une VF réaliste
Mista il paraît bcp moins con avec cette voix. Je suis mort la vf de Narancia je trouve c'est la meilleure il me tue à rajouter "...de tes morts" h24
Au moment ou il boit la tasse, on peut entendre le sound effect de Gold Experience...
Excellent en VF
2:28 la voix de Daryl 🔥
J'adore cette VF 👍👍👍
Mdrrrr cet VF légendaire