TWÓJ или TFUJ - как правильно?
Вставка
- Опубліковано 16 лют 2021
- ► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: / polskizmackiem
► VK: public203017319
► Instagram: / polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Ubezdźwięcznienie w języku polskim.
#польша #жизньвпольше #польскийязык #урокипольскогоязыка #polsha #польща #польськамова #польська #językpolski #jezykpolski
польский язык
уроки польского языка
Польша
жизнь в Польше
Польща
польська мова
Język polski
Lekcje języka polskiego
► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: facebook.com/PolskizMackiem
► VK: vk.com/public203017319
► Instagram: instagram.com/polskizmackiem
► E-mail: polskizmackiem@gmail.com
Ты красавчик конечно! Хорошо очень говоришь по-русски, единственная ошибка в твоем диалоге с Виталием ты раза 3-4 неправильно произнес слово РОЖДАЕТСЯ... не "рожается" мало человек, а "РОЖДАЕТСЯ"...
Спасибо тебе!
Świetny kanał :) Zasubskrybowałem :)
Вам просто необходим Инстаграм!!!
@@artemovcharenko8243 instagram.com/polskizmackiem/ :)
Мачей - добрый и светлый человек , дай Бог тебе здоровья !!! 👍👍👍
Согластна 👍
@@anastasiia_sar пишется без буквы "т")
Спасибо Виталию!!! Явил миру самородка по знанию русского языка, прекрасного - от Бога - преподавателя польского и просто милосердного человека по имени Мачей !!! Храни Вас Господь !!!
Да, вы хорошо сформулировали, доброжелательность и незазнайство, если можно так сказать, сочетаются в этом человеке с даром преподавания языка.
Подпишусь под каждым словом! От меня ❤️
Согласна. Мачек из выпуска Виталия просто покорил! Он замечательный. Вот у кого действительно можно и нужно учиться польскому языку! 😊👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Кто такой Виталий?
Зашел от Виталия Мирошниченко и подписался включил оповещение,продолжай так дальше,хорошее дело делаешь,тоже хочу изучить ваш язык,👍лайк
Боже мой, я даже не замечала, что мы говорим "фсе", вместои "все", а ведь действительно так! 👍
Кстати, я тоже! Это твой родной язык и ты такие мелочи даже не замечаешь... Это так же как с польским Ł, я постоянно пытаюсь говорить это уы..WŁOCHY в то время как поляки говорят это просто ВЛОХЫ...и не понятно как же правильно то )))
Беларус скажет "усе" и не всё а усё
И я тоже не замечала 😅
Теперь обратила внимание это действительно так )
Здравствуйте ! От Виталия к вам пришёл , после просмотра интервью с вами ! Вы очень интересный, умный и культурный человек ! Привет вам с Украины !)
Сергію, дорого часу доби! Без вселякого негативу хочу Вас виправити, бо ми, українці, повинні писати та вимовляти правильно - "із України" та "в Україну"!
Очень круто ни один поляк, который будет преподавать польский язык не сможет доходчево объяснить как сказать, так как он не знает русский. А чтоб дословно рассказать как правильно говорить, нужно сразу знать два языка! Спасибо, ты крутой!!!
Тот, кто знает русский, "доходчЕво" не напишет 😀
Переводчики-синхронисты - это особенные люди, не каждому дано. Мечтаю говорить по-польски так, как Мачек говорит по-русски. Браво!
Какой ты молодец !!! Твой русский почти без акцента !!!
Он без акцента
Акцента нет!!!
Твой русский почти без акцента???? JEGO русский WOOBSZCZE без акцента..... Maćku !!!!! podkształć tylko Ł, zeby jak rozmawiasz po rosyjsku, słowo ŁOKOMOTYWA nie bzmiała jako WOKOMOTYWA ... i tyle.
СПАСИБО, ЖДУ СЛЕДУЮЩИХ УРОКОВ!!!! ТАКОЙ СВЕТЛЫЙ И ПРИЯТНЫЙ ЧЕЛОВЕК!!!! ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ!!!!
перешёл от Виталия, сразу подписался) Привет из многострадальной Беларуси
и как - сильно страдаешь-то? А чем? Фуйнёй, как обычно?
Я вот тоже из Беларуси - но почему-то не страдаю.
Страдает тот, кто хочет страдать. Надо действовать и думать как выйти из этого положения. Давайте будем борцами, а не жертвами.
@@user-pl8ol2rr8s я в Беларуси нормально живу и ничем не страдаю ;)
Супер, все понятно и доступно, я ваша ученица!))
Мачей, у меня одно слово - Браво!!! Сто тысяч тебе лайков и миллион подписчиков.
С интересом буду ждать твоих новых фильмиков! Думаю, твой канал будет иметь сто процентный успех!
Лучший урок польского языка на просторах интернета! Dzięki !
Зашел после просмотра видео с Виталием Мирошниченко и тут такое классное объяснение тонкостей польского от носителя языка) Мачей, понравился ваш позитив и открытость в видео с Виталием) Ваш русский выше всяких похвал)
Мачей, ты молодчага, удачи тебе!
Подписалась) будем учить польский с Мачеем!
Главный принцип произношения "w", с согласными, читается и произносится как "f".
Класс! Поразила простота объяснения!
Очень понравилось.
Подписался. Надеюсь не бросишь этот канал.
Парень с открытой и широкой душой !!!
Добрый день, русский у Вас безукоризнен ! Канал тоже будет полезен! Спасибо за труд! Ждём дальнейших роликов!!!
Умно и доходчиво ясно объясняет.интонация завараживает.
Здравствуйте, Мачек!
Пришла к вам от Виталия.
У вас прекрасный русский язык и отличное произношение!
Учу польский, и теперь хочу говорить на нем также красиво, как вы на русском!)
У меня есть проблемы с окончаниями в глаголах
Привет. Посмотрел твое интервью с Виталием. Класс ты говоришь на русском Мечтаю так же говорить на польском
Как то слышал, что из 10 человек, выучить иностранный язык качественно, как Вы могут только 2 или 3 максимум. Всё же это талант .
Jestem pod wrażeniem. Pan mówi po rosyjsku jak rodowity Rosjanin 😁 subskrybowałem Pana kanał
Прывітанне з Беларусі!!!
Запрашаем да нас яшчэ раз! І дзякуй вялікі за відэа з Віталём!
Прывітанне зямляк, адкуль будзеш сам?
@@wasili80 Гродна:)
Спасибо за урок . Открыли глаза и уши на букву "w" 🙃😀. Я ведь, так везде и произносила " В" , а не " Ф" , перед глухими.
Дорогая Марина. Никогда перед глухими не произносите буквы. )
Спасибо Вам огромное!
Очень полезное видео!
Живу в Калининграде, обожаю Польшу! Поляки - прекрасные, добрые люди!!!
Сожалею, что не могу сейчас посещать Вашу страну из- за COVID-19.
Надеюсь на скорое открытие границ.
Успехов в развитие канала!👍👌😊
Мачей, Вы супер,1000 лайков,великолепная работа!!!
Такой позитивный Мачей и так хорошо говорит на русском языке! Супер! Спасибо Вам, очень все доступно объясняете! Жду новых видео!
Учитель не тот кто учит,а тот у кого учатся.Удачи вам Мачей и продвижения вашему каналу.
Спасибо !!! Легко , все понятно !!!
Я подписчик Виталика, Лайк ;)
Спасибо огромное за урок! У Вас великолепный русский язык! Вы прирождённый учитель!
Добрый вечер, меня звать Виталик.Я из Днепра.Украина.Я подпищик Виталика.Подписался на Ваш канал.Видео супер.Лайк.
На языковых сайтах нельзя писать "подпищик" Люди языка не знают, подумают, что ты подпискиваешь, ну пищишь, в общем.
@@Julzapo 😁 ага, тож глаз резануло)))
Здравствуйте Мачей! Очень полезно,жду следующих уроков. Спасибо Виталию,интересное интервью.
Телепортация от Виталия. Первая подписка на польского блогера! Первый шаг к эмиграции положен... ( К сожалению).
Спасибо!!! Очень доступно и понятно. Ждем следующее видио. Виталию особенный лайк и спасибо за видио с интересными людьми👍👍👍
Спасибо Виталику, подписалась)
На слух не скажешь что Поляк)
Мачей, какой Вы хороший человек! Это открытие какое-то позитивное). Обязательно буду Вас смотреть!
Привет из России, из Екатеринбурга. Я подписчик Виталия. Учу интенсивно польский. Буду сдавать на Карту Поляка, через год. Есть страх в консульстве, как бы не " провалить" там собеседование. Считаю , мне повезло , что я сегодня узнала про канал Мачей.
Да и потом , в Польше язык и правильные произношения пригодятся, когда работать пойду.
Марина и я из Екатеринбурга!!! Учу польский в надежде на дальнейшую репатриацию.. у меня мама полька..
@@ValentinaEkbg Удачи Вам. В польском и репатриации. А у нас, все документы моего отца поляка отсутствуют, поэтому , хотя бы карту поляка получить. Хорошо, что в моём свидетельстве о рождении, осталось что отец поляк.
@@marinafil6115 Вы можете запросить копии этих документов в ЗАГСе по месту его рождения.. только потом об’яснить , почему дублеты/копии ( в связи с утерей, к примеру).. у нас есть Группа репатриантов в Вотсапе, там люди делятся разными ситуациями и опытом, так некоторые так и делают.. я Вам тоже желаю всего хорошего!!
@@ValentinaEkbg Да , точно. Мой отец из Беларуси, 1938г. рожд . Может и родился на территории Польши. Это надо туда ехать.Может, после Карты Поляка займусь этим.
А разве город Екатеринбург тоже относится к Восточной части России? Я слышала, что репатрианты могут быть только из Восточных городов России. А моего отеца уже сейчас в живых нет, поэтому всё усложняется с репатриацией.
Поэтому решили, что только Карту поляка можно сделать.
А ещё, я слышала, что это очень долго ждать решение по репатриации. Зато, дают квартиру социальную и большую материальную помощь. А вы когда к консулу хотите на собеседование?
Я планирую, в 2022 в январе. Надеюсь выучить нормально Польский к этому времени.
@@marinafil6115 Здравствуйте Марина ,Вам надо узнать был ли Ваш отец депортирован в Сибирь вместе со своими родителями ,потому что дапортация началась в 1936 году ,с Украины переселяли в Казахстан ,а потом во время войны многих забрали в труд армию в Свердловск ,Нижн.Тайгил,Соликамск и др.,кстати эти документы до сих пор засекречены ,мы пытались для тётушки взять справку ,что она дочь репрессированного и он 5 лет был там в лагерях ,так отказали ,думали оформить ее на пособие ,живёт она в Омске ,а я в Казахстане ,у нас дают пособия родившимся до 1956 года и они еще считаются репрессированными .Так вот под программу депортации попадают только репрессированные и их потомки
Добрый день !
От Виталия Мирошниченко .
Удачи Вам .
Мачей! Спасибо Вам большое! Буду ждать с нетерпением Ваши уроки!
Cześć, obejrzałem Pana wywiad z Vitaliem, będę subskrybentem :)
Nagrywanie video, to nie lekka praca, życzę powodzenia!
Спасибо! Очень необычный подход к изучению языка . С нетерпением ждём новых видео!
Очень-очень приятно вас слушать и смотреть)
Увидил интервью у Виталия, с радостью подписался на Ваш канал ) спасибо .
Dzień dobry, Maćiek! Интересное и познавательное видео. Очень хотелось бы еще больше таких роликов, где вы рассказываете о тонкостях произношения польских слов для русскоязычных людей. А также очень хотелось бы видеть ваши ролики по польской грамматике, нюансов ее использования. Думаю от вас, как от носителя языка и человека с филологическим образованием, эти ролики могут быть как очень информативными так и, возможно, вы сможете более простым и доступным для понимания простому человеку образом объяснять грамматические нюансы и их использование в жизни. Предлагаю вам, если есть возможность и желание развивать канал, в каждом видео разбирать часть использования польской грамматики, часть по особенностям произношения, часть ответов на вопросы по изучению польского, и конечно, часть по-польски о ваших приключениях в разных странах.)) Думаю у вас, как у человека который изучил уже несколько языков профессионально, будет немало советов как изучать польский язык просто и эффективно. Возможно, можно начать видео ролики с тех тем, с которых вы бы сами начинали бы изучать польский и далее к более продвинутым темам. Но вам конечно же виднее с чего начать и что давать ))). Так что ждем ваши ролики с нетерпением !!!))). Всех благ. Андрей.
Зашёл по ссылке от Виталия Мирошниченко !
Вы прекрасно владеете русским !
Благодарю Вас за Ваше начинание в Ютубе .
Для нас , изучающих польский - это ОЧЕНЬ полезно !
Успехов Вам !
Просто гениальная идея сделать канал такого рода. Успехов в Вам и спасибо. Буду очень рад всем Вашим видео.
СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!! Как раз мне это очень нужно!!!! Только начала изучать польский, хочу сама.. но. Надеюсь что получится!!!! У нас такой УЧИТЕЛЬ!♥️
super! Я посмотрела ваше интервью с Виталием Мирошниченко! и добавила вас и хочу смотреть ваши видео и изучать польский язык!
Молодец!
Отличный русский!Желаю успехов во всех ваших начинаниях!
Да спасибо очень понравилось, буду ждать следующего. Очень поучительно.
Мачек. Сделайте хороший блок занятий, чтобы схематически изучить легко польский. 1. Чтение. 2. 200 самых частоиспольщуемых слов как для английского. 3. Спряжение глаголов. 4. Падежи. 5. Формирование из утвердительного предложения в настоящем времени, отрицательные, вопросительные, будущее, и прошедшее время, т.е. схема 3×3.
Автору огромнейшее спасибо за ролик! Подписка и лайк 👍. Просим в следующих видео объяснить правильность произношения буквы Ł. А также ą и ę, особенно в конце слов.
Очень интересно. Hello from NJ USA. Я бывал в Польше в 90 е и объездил почти все до Щецина. Ты реально крутой!!’
Здравствуйте . Я подписана на Виталия,увидела его ролик о вас.Вы очень интересно рассказываете.И я на вас подписалась.Удачи вам.
Мачей, Вы очень светлый и добрейший человек. Спасибо Господу за Вас. Ваше видео очень полезно для меня. И очень ценно, что Вы являетесь поляком, можете так просто и доступно объяснить все на русском. Я сейчас в процессе изучения польского языка, и Ваша помощь очень необходима, так как хочется сразу запоминать все правильно. Bardzo dziękuję!!!! Теперь я Ваша ученица🥰
Отчная идея для канала. Теперь бы видео по больше. 😉
Очень позитивный хороший,человек,сними ролик,базовых слов для общения в Польше.Например,:магазин, робота,транспорт,.и так далее.
Привет! Вау!!! Мачек,а вы в курсе, что вы врождённый учитель!Так легко, понятно, интересно..Спасибо!!! Продолжайте, это очень важно..Планирую переезд и искала такой контент, удачи вам во всем
Мне не нужен польский язык , но я не могу оторваться от экрана и смеюсь. В чем магия?))))))Лайк безусловно и подписка.😅Буду смотреть, когда захочется позитива. ПОЕХАЛИ!)))
Я тоже од Виталика перейшов, класно шо так харашо знаеш язык 😉
Да, не как в Полтаве :D
от, перешел, классно, что, хорошо, знаешь :D
@@sanproekt Супер
Підписалась на Вас одразу після перегляду відео Віталія! Успіху Вам !
Вы Мачей, очень притягивающий, приятный и хороший человек!
Успехов в новых начинаниях!
Перешли от канала Виталия Мирошниченко.
Полезная тема, спасибо большое! Лайк и подписка.
Хотелось бы ещё разбора моментов, в каких случаях поляки нас не понимают и как нужно говорить, чтобы было понятно.
Вы так хорошо говорите на русском! Очень хочу так же хорошо овладеть польским. Так что присоединяюсь к Вашему каналу 😊
Перешла с видео Виталика. Подписалась! Ждём больше видео)
Привет из Бреста (сейчас в Варшаве уже). У тебя очень хороший русский язык. Большинство украинцев так хорошо не говорят по-русски (без обид, ребят). Очень круто, что такие люди есть. Спасибо!
Подписалась,посмотрев видео с Виталиком) очень было бы здорово начать с вами изучение польского с нуля )
Прирождённый талантливый педагог, браво и успехов, Мачей!
Я ваш фанат! Продолжайте очень круто! Буду учить с вами польский!!! Удачи вам!!!!!!
Обожаю таких хороших,умных,приятных и просто замечательных людей,как Мачей!!!👍👍👍
Супер! Сибирь с вами учит польский! Спасибо ОГРОМНОЕ.
Cześć Maciej, fajny pomysł. Sam skorzystam z video, choć po rosyjsku słabo mówię:) Może będzie motywacja uczyć się języka naszych wschodnich sąsiadów.
Pozdro z Hannoveru!
Добрый вечер! Спасибо большое за Ваш интересный комментарий с Виталием Мирошниченко.
Увидела видео с Виталиком и не могла оторваться от вашего рассказа и решила подписаться на ваш канал и поучить ваш язык так как тоже хочу в Польшу на работу.Удачи вам!
Умница,Мачей.👍🤗
Очень хороший русский язык! Спасибо вам.
Cześć Maciej, widzę że możesz dużo dobrego zrobić dla naszych sąsiadów że wschodu (których bardzo szanuję), dlatego że jesteś po prostu kompetentny. Lubię oglądać filmiki youtuberów i ci którzy mówią już po polsku nadużywają słowa "ja",np. ja chciała - a nie wymawianiu "m" chciałam. Pomóż im znaleźć tą drogę aby się przełamali z niemówieniem "ja" a mówieniem "m". Powodzenia.
Большое спасиба за полезную информацию! Такого еще не встречала, чтобы так чисто поляк говорил на рус.языке👏👏👏. Очень и очень нужен ваш канал, такие тонкости никто кроме Вас не сможет расказать.
Здравствуйте, также от Виталия Мирошниченко зашла и подписалась. Спасибо, нужный контент и приятно Вас слушать.
Очень понравилось ваше видео с Виталием, хотим начать учить польский, ваши видео будут для нас очень актуальны. Привет вам из Беларуси))✌
Спасибо, Мачей! Очень полезный урок! Я только начинаю изучать польский язык, поэтому любые темы для новых видео будут интересны.
Большое вам спасибо, вы очень хорошо объясняете. Я живу в России, но люблю очень Польшу и хочу выучить польский язык. Ваши уроки очень помогают.
Превосходный русский язык, даже я засомневался что ты поляк😆👍
Хотелось бы про сокращённые слова в разговорной речи Поляков. 🙂
«И к тому что похвалят,и к тому что ругают-ко всему постепенно человек привыкает:к ежедневной заботе,к ежечасному бдению,к напряжению при взлёте,к пустоте при паденьи,к знойной ярости юга,к черноте бездорожий....лишь к предательству друга он привыкнуть не может...»Удачи Вам Всем,Добрым людям!
Посмотрела ваше интервью у Виталия! У вас прекрасный русский язык! Подписка! Буду учить польский))) ... В РБ есть на остановках точное расписание автобусов🙂
Приятный ролик, спасибо. Ждем следующие...
Подписалась от Виталия. Удачи с каналом!
Мачей .Нужно больше уроков для самых начинающих.Будет очень интересно,если после каждого урока будешь давать задание ,что надо выучить!!!
Украинцам непривычно оглушать звуки в таком количестве 😊, так как в украинском языке оглушение согласных встречается значительно реже (даже по сравнению с русским языком). Более того, есть и обратный процесс - озвончение глухих согласных.
Спасибо, Мачей, будем учиться!
Я подписался, лайк!!! Витосу привет!!!
Привет из Луганска! От Виталия Мирошниченко. Урок замечательный, спасибо за примеры, "фсе" - это вообще нечто , никогда даже не задумывалась)) Делитесь с нами такими же фишечками, жду следующий видео урок)
+1. Прекрасное интервью на канале Виталия. Успехов!
Serdecznie pozdrawiam , świetnie można odświeżyć swój rosyjski