Рекс Стаут. Різдвяна вечірка. Частина 1 | Аудіокнига українською

[@liudmilavoloshchuk4887]

Супер! Нарешті чую українську!!! Дякуююю
Ви чудо!

[@ЯрославаПавлусенко-р8щ]

❤

[@svetlanafedak1478]

дякую і чекаю на продовження.

[@olenavelyka5049]

Урааааа шось новеньке! Дякую! Вже все старе заслухано до дирок 😃😃

[@ВіраОліферчук]

Щиро дякую!!!

[@tilakatotoro]

Дякую за дуже гарне читання класики!

[@СуперУспішний]

Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@ВалеріяКиця]

Дякую !❤

[@ekafedorova6051]

Щиро дякую за Рекса Стаута! Обожнюю Ніро Вульфа 👍🏼

[@СуперУспішний]

Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@davidvayda2171]

❤🎉❤🎉❤💙💛💙💛💙💛

[@nadiia_alex]

Чудово, новий твір на вашому каналі ❤😊! Усе старе слухане- переслухане неодноразово 🎧, дуже чекали новинок, дякуємо! 🤗

[@tetianajohnson7235]

Як я шукала Стаута українською! Це просто свято, щиро дякую!

[@user-sunnydolls]

Дякую ❤

[@katerynakateryna5592]

Дякую за працю. Переклад рясніє словами та зворотами, які є калькою з російської мови

[@Pryhody_Plus]

Це не наш переклад. Ми використали ще радянський.

[@katerynakateryna5592]

@@Pryhody_Plus чи не виникало бажання покращити переклад?

[@SashaHaidai]

Нарешті Рекс Стаут українською!!! Далі Чейз?

[@НаталіяПетренко-у1в]

На жаль, з радістю готова була послухати, але переклад не дуже. Безліч неправильно перекладених слів.

[@Pryhody_Plus]

@@НаталіяПетренко-у1в Так перекладали в совєтські часи