Only our rivers run free (Mickey McConnell) - performed by Heinz Notter

Diese Ballade spielte die irische Folk-Band Planxty vor Jahren am damaligen "Folkfestival Gurten". Obwohl das Lied vom "unfreien Irland" handelt, liegt noch immer für viele Länder Wahrheit drin: Nur die Flüsse sind wirklich frei...
I first heard this ballad played by the irish Folkgroup "Planxty" ages ago at the Folkfestival Gurten (Switzerland). The meaning of the song is still strong: In many countries only the rivers run free...

[@FranzBinder-yw4rs]

Es ist immer wieder schön deine Interpretationen schöner Melodien zu hören. Das ist eine Melodie, die ich bisher noch nicht kannte, und ich muß mich mal mit dem Text befassen. Vieles klingt so viel interessanter, wenn ich den Hintergrund des Liedes kenne. Lieber Heinz, mach weiter so.

[@FranzBinder-yw4rs]

Du singst immer so verständlich. Ich liebe deine Interpretationen sehr, und du kommst immer wieder mit was Neuem für mich. Heinz, ich kann dich nur bitten weiter zu machen, und immer wieder Neues zu erschließen. Mit meiner Übersetzung bin ich noch nicht ganz zufrieden.

[@Tenskwatawa4U]

Wonderful, Mickey.

[@Jimsguitarmusic]

Beautiful rendition. Well done.

[@FranzBinder-yw4rs]

Habe mich jetzt mal an eine Übersetzung gewagt. Natürlich nicht 1:1.