Ótimas músicas cantadas em mais de um idioma.
Вставка
- Опубліковано 3 чер 2024
- Neste vídeo apresento algumas músicas que possuem partes do verso ou refrão cantadas em outro idioma.
Obrigado por assistir. Inscreva-se, curta, comente e compartilhe.
Instagram IORR:
/ itsonlyrocknrollyt
Canal de Transmissão IORR no whatsapp:
whatsapp.com/channel/0029VaCp
TIK TOK IORR:
www.tiktok.com/@its.only.rock...
OBRIGADO AOS MEMBROS:
Ismael Gustavo e Rafael Cavalcanti - Розваги
Por questões de direitos autorais não pude usar a música original do The Clash, substituindo pelo cover de Ira e Ultraje no Rock In Rio 2001 e tive que silenciar o trecho com a música do Rammstein.
Boa tarde,Carlos,gostei muito desse vídeo,parabéns pelo seu vídeo,abraços!!!!!!!!!!!
Muito obrigado, João Pedro. Abraço!
Muito interessante o vídeo. Parabéns!!!!
Muito obrigado, Jenny. Abraço!
Boa sacada Carlos, que venha a parte 2....Accept tem uma Amamos la vida, U2 arrisca um 1,2,3,4,kkkk
Obrigado pelo comentário e pelas dicas, bem lembrado dessas aí kkk. Abraço!
À música do Roxy Music A Song four Europe é cantada em Latim e Francês Linda música tenho esse SHOW em DVD❤❤❤Sensacional❤❤❤
Obrigado pelo comentário, Anderson. Essa música é sensacional mesmo, tô a fim de pegar esse show em DVD também, vale muito a pena, show incrível. Abraço!
Carlos, ótimo vídeo!
Lembrei de Como Estais Amigo do Iron Maiden e de Caralho Voador do Faith No More.
Abraço!🤘🏻😉🤘🏻
Valeu, Adriano. Bem lembrado essa do Iron, não sei como me esqueci dela, essa do Faith No More não conheço, vou dar uma ouvida. Abraço!
Muito massa esse vídeo, Carlos! Tá aí uma idéia (observação) que vou fazer ao ouvir meus álbuns. Valeu.
Obrigado, Urick. Abraço!
Muito bom, Carlos!!! Sugestão: Teo Torriate - Queen. Refrão em japonês. Álbum: A day at the races. Abraço
Obrigado, André. E bem lembrado, se fizer parte dois vou incluir. Abraço!
Olá Carlos. Mais uma boa ideia para um vídeo. Óptimas canções apresentadas. Durante o vídeo, lembrei-me de mais casos: "Como estás amigos" de Iron Maiden, do álbum "Virtual XI" (a música começa com o título da mesma e depois "amigos" aparece no refrão); "Who's that Girl" da Madonna (o refrão é cantado em inglês e espanhol); "Rest in Peace" dos Extreme" (nenhuma parte é cantada noutra língua, todavia há uma ligeira paragem de 2/3 segundos na música em que se ouve a voz de uma criança a dizer em português "ena pá"), "Psycho Killer" de Talking Heads, que tem parte do refrão cantada em francês; "Resta in Ascolto" de Laura Pausini (a música tem 2 versões, em italiano e espanhol, mas ao vivo ela canta a 1ª parte em italiano e a 2ª em espanhol); Robbie Nevil, "C'es La Vie", a música é toda em inglês mas o refrão é em francês; "Los Reyes Catolicos", de Tears for Fears do álbum "Raoul and the Kings of Spain", com o refrão a ser cantado em espanhol e "Sign of the Cross" de Iron Maiden, do álbum "The X Factor" ( a música começa com cantos gregorianos em latim).
Abraço
Obrigado pelo comentário, Rui. E muito bem lembrado sobre essas músicas, Como Estás Amigos e Psycho Killer eu não sei como não me lembrei na hora, casos muito famosos mesmo. Depois vou dar uma conferida dessas na sua lista que não conheço, talvez faça uma parte dois. Abraço!
A gente lembra logo de Eyes Without A Face de Billy Idol, que tem um trecho cantado em francês. Valeu, Carlos !
Obrigado pelo comentário, Luiz. E muito bem lembrado, não sei como não lembrei dessa na hora. Abraço!
No som de Saints in Hell do Judas Priest..tem um trecho em francês.
Obrigado pelo comentário, Márcio. Bem lembrado, essa nem passou pela minha cabeça. Abraço!
Muito legal o assunto do vídeo. O primeiro exemplo que me veio à cabeça, foi da banda japonesa de Heavy Metal (a minha praia rs.), Anthem, onde eles cantam as estrofes em japonês e os refrões em inglês.
Obrigado pelo comentário. Essa não conheço, vou dar uma pesquisada. Abraço!
Salve Carlos, sei que você não curte muito Beatles, mas dá uma chance pra "Michele", é a minha música favorita deles e tá dentro do tema o refrão é em francês!
Obrigado pelo comentário, Murilo. Eu já devo ter escutado essa música e não me lembro, vou conferir aqui. Abraço!
Último cd do Bruce Dickinson tem uma musica gravada em espanhol ficou muito bom.
Olha só, não ouvi ainda e não sabia dessa, quando escutar vou prestar bem atenção. Abraço!
Bem legal o assunto. Conheço apenas uma música foras as que ja foram citadas, que seria a JUST THE WINE do Heart(Inglês/Francês).. album MAGAZINE. Uma ótima banda que poucos no Brasil falam sobre, principalmente sua fase Inicial dos anos 70, quem gosta de Led vai adorar ouvir. Minha nova velha banda favorita. Abraços.
Obrigado pelo comentário. Gosto bastante de Heart, mas não conheço tudo delas, essa música mesmo não tô lembrado, vou ouvir aqui depois. Abraço!
Escute os 5 primeiros albuns e vai se deslumbrar... Elas ao vivo nos 70s são algo de se espantar com a qualidade e virtuose de toda a banda. Recomendo a audição mesmo. Nos anos 80... só salva os sucessos mesmo, que me agrada muito pouco.
E por ser algo raro os cds nacionais, só se acham itens importados acima dos 70 reias. Em custo benefício, recomendo o gratest hits live versão americana ou nacional.... que se acha na casa dos 50 reias. A versão Europeia desse album possui faixas a menos, nao recomendo.
Escute e se der traga um conteúdo sobre a banda para a gente, você será quase um pioneiro nesse assunto 😅.
Valeu, farei isso sim. Tô a fim de conseguir algo deles mesmo, e eventualmente farei vídeo kkk. Abraço!
Tem COMO ESTÁS AMIGOS do Iron Maiden do Virtual XI
MADONNA La isla Bonita
Várias músicas do BONFIRE q eh alemã mas canta em inglês.
Sabaton que têm várias músicas na língua original da banda.
Bem lembrado, Sandro. Não sei como esqueci de Como Estás Amigos, emblemática nesse sentido. E realmente o Sabaton tem várias músicas em sueco (que eu não curto muito), mas as que tem trechos em sueco no meio da canção em inglês eu acho que fica bem legal. Abraço!
Tema interessante 12:55
Valeu, Fábio. Roxy Music tem umas músicas muito bem feitas. Abraço!
Serj Tankian (System of a Down) e Anthony Kiedis (Chili Peppers) sempre começam suas canções em inglês mas, no meio das músicas, mudam para uma língua que até hoje não consegui decifrar.
kkkkkk essa foi boa, Wes. Tem o Vince Neil do Motley Crue também, nos shows mais recentes ele canta em língua desconhecida kkk. Abraço!
Salve Gobatto
Na verdade nenhum dos casos aí trata se poliglota,apenas o último citado apenas trilíngue,sendo os demais bilíngue
Temos músicas,músicos e bandas poliglotas que tem de ser 4 idiomas ou + ,vc sabe muito bem disto
Então temos a banda metralion com a última música do seu último cd ,com notícias em vários idiomas
Por ex
E temos o Kraftwerk banda alemã com uma música que fala números em vários idiomas ,tenho ela aqui só não sei o nome da música
Temos o Mano ciao que apesar do nome que remete a RAP nem brasileiro é,trata se do cara que era do Mano Negra
Outra banda o therion banda sueca + que já gravou cds com + de ,200 músicos em 2 cds por ex ,ou seja orquestra e coral completo,com pessoas de diversos lugares do mundo ,canta geralmente em inglês+ acrescenta em uma ou outra música,latim, francês, espanhol por
Ex
Vlw Gobatto
Obrigado pelo comentário, Paulinho. Eu acabei usando o termo só na miniatura mesmo pra chamar mais atenção, mas você tem razão. Bem lembrado dessas bandas e músicas, algumas não conheço e vou dar uma escutada depois. Abraço!
Interessante.... Outros exemplos: Roger Waters canta em alemão na música "4.37 AM (Arabs with Knives and West German Skies)" do Pros and Cons; e em italiano em "Not Now John" do The Final Cut; David Byrne (Talking Heads) canta em frances em "Psycho Killer"; Rush em frances na música "Circunstances" do Hemispheres.
Mais umas: Beatles em "Michele"; "Si tu dois partir" de Fairport Convention; Peter Gabriel tem dois discos inteiros cantados em alemão; Prince canta umas frases em Frances na música "Girls And Boys" do album Parade. Fred Mercury canta Galileo, Galileo, Figaroooo, Magnifico!!!! 😅
Mais uma: Frank Zappa canta em alemão em "Sofa #2" do álbum One Size Fits All, de 1975.
Obrigado pelo comentário, Ivo. E excelente lista, quando fizer uma parte dois vou incluir algumas dessas, que eu nem sei como não me lembrei kkk e as que não conheço vou procurar ouvir. Abraço!