Артур Конан Дойл. Приключение в усадьбе Шоскомб. Аудиокнига.
Вставка
- Опубліковано 24 лип 2022
- Артур Конан Дойл. Приключение в усадьбе Шоскомб.
Аудиокнига детектив онлайн. Шерлок Холмс.
Читает Виталий Торопов.
Литературный источник, использованный для создания аудиокниги, является общественным достоянием (перевод - 1927г. журнал "Вокруг света" (Л.) № 5 (15.04), с.9-14, переводчик не указан, в ред. В.А. Торопова).
К Шерлоку Холмсу обращается тренер скаковых лошадей с рассказом, что с его хозяином, видимо, что-то случилось, так как он стал странно себя вести. Помимо того, что он помешался на предстоящих скачках, где должен участвовать его скакун, он внезапно изменил свое отношение к сестре, всегда им любимой, и стал ходить по ночам в склеп...
Холмс, конечно, берется за дело и отправляется в поездку со своим верным другом доктором Ватсоном.
_________________________________________________
поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vita...
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона +375 (33) 605-32-42 (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
______________________________________________________
Оформить спонсорство и получить бонусы / @toropovbook
______________________________________________________
Иллюстрация Виталия Торопова - Розваги
поддержать выход новых роликов www.donationalerts.com/r/vitalitoropov
либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона +375 (33) 605-32-42 (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171
из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 ("Приорбанк" ОАО / "Priorbank" JSC)
Боюсь, что мне нечего добавить. Чтец действительно очень хорошо озвучил и его приятно было слушать. Ну а Конан Дойл вне всякой критики. Спасибо!
Так классно,видишь кто читает!!И читает хорошо,приятно!!Спасибо!👍😊
Наслаждаюсь каждым исполнением!!!
Не могу остановиться, сколько дней подряд слушаю вас..Спасибо большое❤
Самый любимый чтец! Каждый тон на месте и никакого раздражения, не говоря уже о красивом голосе. Большая благодарность!
Талантливое чтение
Отличное прочтение 👍
Благодарю за прекрасное чтение! Здоровья Вам и вашим близким!
Великолепное прочтение! Голоса и образы очень хорошо переданы.
Ф
Обожаю Дойля .Вы читаете именно так !
Как всегда великолепный чтец. Слушаю и наслаждаюсь. Спасибо за труд .
Шерлок и замечательный чтец,что ещё нужно!Спасибо!
Виталий, спасибо Вам за прочтение ✨
Хорошо, что не ставите никаких заставок. Приятно видеть Вас настоящего.
Когда я читала книги о Шерлоке Холмсе, то в моей голове звучал голос безумно похожий на Ваш. И тут я случайно наткнулась на этот канал и просто пропала. Такое эстетическое удовольствие, до мурашек в душе просто. Огромное спасибо Вам за Ваш труд!!!!))))
Спасибо!
Нравится Вас слушать... 👍
Спасибо!
Очень хорошо читаете! Слушать - одно удовольствие. Здоровья вам и удачи!
Большое спасибо! Очень интересно!
Благодарю🙏🙏🙏
♥️♥️♥️ спасибо большое Виталий Красавчик
Обожаю Вас, класс.
Отлично🙂
Спасибо! Вы замечательно читаете! Я впервые слышу этот рассказ! Ещё раз спасибо!
Спасибо! Хороший формат- слышать, и видеть рассказчика.
Спасибо за отличное прочтение!
отлично
2 дня назад чисто случайно попала на ваш сайт.сейчас я только на вашем сайте.наушники в ушах и работаю по дому,готовлю и другие работы.спасибо вам большое
Благодарю , все здорово . Ждём новых работ
Спасибо за прекрасное прочтение.👍👍👍
Великолепно!
Наушники в уши, ваше чтение и работа становится не такой тяжёлой. Благодарю
Чтобы дураки не прыгали,больше чем положено
И от бессонницы есть чем уши занять, спасибо.👍👏🤗
Спасибо. Не читала этот рассказ, страшноватая история.
спасибо чтецу за труд и автору огромное спасибо
Чтец- браво!!!!!!
Обажаю чтение Торопова. Спасибо!
Декламация - супер! Наслаждаюсь , слушая несколько раз.
Неисчерпаемый Конан Дойль! Виталий, как всегда, супер!👏
Вы прекрасно читаете , без вашего голоса не могу прожить и дня 👍
С удовольствием слушала. Спасибо большое!
Спасибо за интересный рассказ и вы очень профессионально читаете .
О, Вы даже предварительно редактируете текст! Респект. А то многие хватают книгу, которую первый раз видят, и начинают шпарить сразу начисто, не исправляя неизбежных ошибок.
По добросовестности работы я сравнила бы с Вами только Игоря Князева.
ВИТАЛИЙ, ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С НОВЫМ ГОДОМ - ГОДОМ СЧАСТЬЯ, СВЕТА, ДОБРА, МИРА, ЛЮБВИ!!! ПУСТЬ ВЕСЬ ГОД ВО ВСЕХ СФЕРАХ ВАШЕЙ ЖИЗНИ ЦАРИТ БОЖЕСТВЕННАЯ БЛАГОДАТЬ!!!!
Отличное прочтение, спасибо.
Варю варенье и слушаю)))
Спасибо! Больше хорошей работы, интересных в удовольствие ролей!
Отличная работа. Слушаю Вас с большим удовольствием. Привет из Казахстана
Прекрасно 👍🌼
Приятный, красивый голос, спасибо!
Великолепно
Огромное Спасибо, уважаемый Виталий! Чувствуется большая Ваша любовь к произведениям Артура Конан Дойля, которую Вы передаете всем слушателям.
Удачи и процветания Вашему каналу!
Спасибо за ваш труд
Прочитано хорошо
В сравнении с ранее прочитаным было более агрессивно.
Спасибо Виталий
Как Вы хорошо читаете. Спасибо большое.
Спасибо
Отлично
Виталий, великолепным прочтением Вы украшаете любое произведение известных писателей! Браво, так держать!!
Благодарю, осень понравилось ваше прочтение.
Спасибо! Успеха!
Спасибо! Вы замечательно - выразительно и грамотно читаете. Только: несказАнное (впечатление), долотО.
вожжАми
Обожаю Ваш голос! Могла бы слушать круглосуточно, если бы это было возможно. Спасибо огромное!
Спасибо
👍
Хорошо читаете, только ударения не всегда правильно ставите
Токсичный комплимент! 🧐
Дякую.
Благодарю😊
Спасибо большое!!!
Хотелось бы Честертона больше слышать.
(Ведь до 1952 года)
Согласен. Подыскиваю переводы. Но сложно еще и найти переводы Честертона, на которые бы истек срок авторских прав. Но несколько рассказов нашел. Скоро начитаю.
@@ToropovBook с нетерпением жду новых встреч с героями английских детективов в вашем исполнении.
Виталий, не могли бы Вы озвучить
"За час до файфоклока", (англ: Before the Party), Рассказ Сомерсета Моэма, 1923 год?
Этот рассказ мне очень нравится, но не могу нигде найти аудиоверсию.
@@nadjaheut3431 Полагаю, что среди бесплатных и не найдете. Произведения Сомерсета Моэма защищены авторским правом до 2036 года.
@@ToropovBook Виталий, спасибо большое, что нашли время и ответили на мой вопрос.
Спасибо ❤
Благодарю❤
Обожаю ваш голос
Когда слушаешь рассказы Конан Дойля, понимаешь, почему так мало эпизодов было в нашем фильме. Откровенно слабые истории.
Спасибо❤
Спасибо, и все же голос за кадром романтичнее. Это дает шанс воображению.
Очень рекомендую!
Замечательно
Виталий, а зачем Вы надеваете наушники? Музыку слушаете параллельно?
Так хочется пошутить... Ну, как можно слушать музыку, записывая себя?
Я слушаю как звучит голос на записи, а не так как мы обычно себя слышим.
@@ToropovBook свой голос обычно слушают после того, как записано. А параллельно свой голос слушать нереально. Я занимаюсь записью, знаю что это такое. Обычно наушники при записи надевают во время записи плюса, потому что в наушниках звучит минус.
Очень приятный голос , очень приятно слушать.
😮
Пьёт как рыба??? Это как???😂😂😂
СПАСИБО.
Чей это перевод?
Журнал "Вокруг света" (Л.) № 5(15.04), с.9-14, 1927 год. Переводчик не указан.
Инструмент для работы с деревянными заготовками « долотО». Вы читаете «дОлото». Читаете словари, что произносить верно слова. 😢
Слушайте внимательнее.
После Торопова не могу слушать других чтецов.
Недурно, недурно. Чтец хорош, вполне приятен по голосу, интонациям и манере исполнения.
Переводчику выскажу претензии: не бывает «самых наилучших», бывают либо самые лучшие, либо наилучшие! Нельзя проследить хозяина, а равно и кого-либо другого, можно проследить за хозяином, или отследить его.
А что можно собрать в усадьбе его сестры? Это то,о чем я подумала? Или о чем пишу почти пять лет?
Смотрят не в обьектив, а в окуляр.
Почему?
@@ToropovBook Обьектив-это передняя линза, а окуляр это линза в которую смотрят(в бинокле, подзорной трубе, телескопе☝🏼🤷♂️)😉🙋♂️
Спасибо за ролики! Мне показалось, или Вы несколько косплеите Ливанова, когда читаете реплики Холмса? Пожалуйста, не надо: не у всех в глазах этот артист, мне привычнее представлять кого-то типа Камбербетча, он ближе к авторским описаниям, кмк.
А я не люблю Камбербетча, люблю Ливанова. Но его скрипучий голос очень трудно повторить, Виталий и не пытается этого делать. Вариации тембра - не его сильная сторона, он берёт интонацией, пониманием смысла.
А я люблю Ливанова!
Чтец - мой самый любимый. Но почему вдруг появилось такое неприятное лицо на всех заставках к Конан Дойлю? Это что же, портрет Шерлока Холмса? Совсем даже не похож.
Хотите услышать пьяненького чтеца Виталия? Поставьте скорость воспроизведения на 0,5
Заняться нечем?
Это не Конан Дойль. Подделка.
К чему эта категоричность? «Загадка поместья Шоскомб» (англ. The Adventure of Shoscombe Old Place) - последний по дате публикации рассказ английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в завершающий сборник рассказов «Архив Шерлока Холмса», опубликованный в 1927 г.
@@ToropovBook Спасибо! Хорошо, если бы Вы каждое произведение как-нибудь сопровождали его названием в оригинале. Дойла и Агату Кристи исполняют все кому не лень, и много раз я уже встречала одно и то же произведение под разными русскими названиями. Какой-нибудь косноязычный юноша либо сам читает якобы новинку, либо тащит откуда-нибудь чужое, отрезав выходные данные. Но слушатели исправно лайкают, подписываются, хвалят, угадывают голос Клюквина или Серова... Числа нет этим грязным каналам.
А в Вас очень подкупает честность. Талант с ней удачно сочетается. :)
Не верю, что это Конан- Дойль, какая-то подделка под него, ни стиль, ни сюжет нисколько не похожи.
«Загадка поместья Шоскомб» (англ. The Adventure of Shoscombe Old Place) - последний по дате публикации рассказ английского писателя Артура Конан Дойла о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Входит в завершающий сборник рассказов «Архив Шерлока Холмса», опубликованный в 1927 г.
Видимо, устал сэр Артур..Спасибо за ответ!
Неправильные ударения и акценты, тяжело слушать. Имхо
Спасибо ❤