J'ai l'habitude d'écouter les traductions de SARA'H . Mais je dois dire que cette fois j'ai vraiment été époustouflé! Je n'arrive pas encore a croire à mes oreilles !
En plus de nous les chanter en français, tu les embellit ×1000 ... J'aime tellement ton style, tes cover, tout... Tu m'as fais aimer des musiques don je ne pouvais pas voir en peinture les originaux... C'est dire le talent que tu as... Je t'adore, j'adore la femme et l'artiste que tu es ! Milles merci Sarah pour ce partage ❤️
Je n'ai pas l'habitude de commenter, mais là Sarah tu m'a impressionnée. Alors à toutes celles qui ont subit un sale coup après avoir tout donner, courage!!!..... Oubliez et vous retrouverez le bonheur☺ Quand à toi Sarah bonne continuation et merci de nous redonner le sourire❤
Je sais pas comment j'ai manque de voir ce video!!! QUOI? J'adore comme toujours Sarah! Tu m'inspires de faire plus de covers moi-meme chque fois plus.
Ah la la... Encore un tube ! Quoi dire : hormis le fait que la belle Sara'h nous fait une fois de plus une démonstration magnifique de son talent de chanteuse en chantant cette chanson qui n'est que le reflet que chacun d'entre nous à pû connaître un jour. Merci pour l'émotion retranscrite à nous, fans de toi. 😘
Wow sara'h tu chantes toujours aussi bien cette musique est magnifique maintenant que je connais les paroles en français bravo KarolG Nicki et Sara'h 😥😥😢😢💔💔💗💗
wooow! J´suis réellement surprise! Tes traductions sont extraordaires! Surtout parce que c´est trés difficile de traduir toutes les expressions bizarres de l´espagnol haha 😅...J´adore que tu gardes le sens de toutes les chansons! t´es vraiment géniale 😏
Bravo un pur son. J'ai hâte que tu perce et qu'on t'entend a la radio, TV etc bon courage bonne continuation continue comme ça ta voix et magnifique bisous
@@meriemek1599 En efecto, te invito a hacer una tradición de alguna canción a español y verás que no suena muy agradable si la traducimos literalmente, por eso es necesario hacer una adaptación.
@@carlosdanieluribe4010 sí yo sé por supuesto que no da el Mismo resultado si hacemos así, pero quiero decir que no es realmente un buen modo para mejorarse en una idioma
Magnifique j'adore ta musique quand je suis tombé dans cette vidéo sans regarder mes amis mon dit de regarder cette vidéo est j'ai crue est sé extraordinaire❤❤❤❤❤
Votre voix est très belle et agréable, je vous aime pour entendre vos chansons ♥️❤️ Je viens d'Inde.... J'apprends le français et votre chanson m'aide beaucoup 💕💕 Merci beaucoup
J’adore le cover que t’a fait😍 mais je parle couramment espagnol est malheureusement c’est pas ça la traduction mais tu as grave géré 😳😍 Continue tu fait super 👍🏻
J'ai l'habitude d'écouter les traductions de SARA'H .
Mais je dois dire que cette fois j'ai vraiment été époustouflé!
Je n'arrive pas encore a croire à mes oreilles !
En plus de nous les chanter en français, tu les embellit ×1000 ... J'aime tellement ton style, tes cover, tout...
Tu m'as fais aimer des musiques don je ne pouvais pas voir en peinture les originaux... C'est dire le talent que tu as...
Je t'adore, j'adore la femme et l'artiste que tu es ! Milles merci Sarah pour ce partage ❤️
Je n'ai pas l'habitude de commenter, mais là Sarah tu m'a impressionnée.
Alors à toutes celles qui ont subit un sale coup après avoir tout donner, courage!!!..... Oubliez et vous retrouverez le bonheur☺
Quand à toi Sarah bonne continuation et merci de nous redonner le sourire❤
attend tu t'apelle comment , c'est Maelly
Mon prénom ? Bah c'est celui qu'il y a sur mon compte 🤷🏾
Je t'adore Sarah merci beaucoup pour ce courage que tu nous procure
❤❤❤❤
Rokia Kone moi aussi elle m'a impressionné
Estos covers de Karol G en francés están espectaculares. Sarah tiene una voz preciosa y su manera de interpretar hechizante. Saludos desde Colombia.
Je ne comprends pas
@@rosinekaluw924 oui si tu parle pas espagnol C.'eat normal
Même moi, ce quoi?
J’avais trop hâte que tu chante cette musique merci beaucoup continue comme ça 😘👍🏽
Je sais pas comment j'ai manque de voir ce video!!! QUOI? J'adore comme toujours Sarah! Tu m'inspires de faire plus de covers moi-meme chque fois plus.
Un magnifique cover pour le jour de ton anniversaire!!!!!!😍😍
Joyeux anniversaire :)
Son traducciones de español y frances
Bon anniversaire 🎊🎊🎉🎉🎉🎈🎈🎁🎁
C'est vrai
@@missarwen37 sf TV by gun it fuzzed m7jcvgwsxxxccvbbbn,.xnnbgvvv c cc☺
J'ai adorée cette musique ! la reprise est parfait 🎤🎶
Je suis super contente que tu reprennes des musiques du moment !
J'adore cette chanson
Ah la la... Encore un tube ! Quoi dire : hormis le fait que la belle Sara'h nous fait une fois de plus une démonstration magnifique de son talent de chanteuse en chantant cette chanson qui n'est que le reflet que chacun d'entre nous à pû connaître un jour. Merci pour l'émotion retranscrite à nous, fans de toi. 😘
Wow sara'h tu chantes toujours aussi bien cette musique est magnifique maintenant que je connais les paroles en français bravo KarolG Nicki et Sara'h 😥😥😢😢💔💔💗💗
J'adore cette version! ♡ Merci Sarah! Je t'aime! Bisous du Pérou
Je l’aime aussi du Pérou Ayacucho
👍👏👏 j'adore ! J'ai mis un pouce bleu avant même d'avoir écouter le cover 😍
Sa me fait penser à l'été, sa me met de bonne humeur face a ce confinement ❤️ merci 🙏
Les paroles te mettent de bonne humeur ? What 😂
@@Meuh-_-Meuh alors non, je parle du rythme de la musique 😂
@@elodiejump2098 ha ouais tu me rassure 😂
@@Meuh-_-Meuh mdrr😂
L'original est beaucoup mieux pour ça!
Sarah t'es une fille extraordinaire,je t'aime pour ton talent 😘😘
Je comprends pas pourquoi j'ai les larmes aux yeux quand je t'écoute alors que j'ai écouté tes chanson au moins 100fois chacune
😢😘❤❤❤
merci pour cette traduction tu chantes hyper bien ! liker si vous la regarder chez vous en confinement
Je suis très contente d'entendre cette chanson en français, en plus venant de toi Sarah🤩
Pas plus que moi et surtout venant de Sarah ça fait 2 ans que je l'écoute ❤💥💥
🥰🥰🥰
Mais c'est tellement magnifique, j'aime bcp t'entendre :)
D'après tous ce qu'on vie sur cette terre avec cette maladie, merci d'être là tjrs pour nous Sarah ❤💪🙏
Merci à toi Sarah de continuer de chanter avec ta super belle voix pendant cette période je tadore
Tu es la meilleure n arrête jamais de chanter ❤️❤️❤️
Impressionnée ! Tu as une très belle voix. Je m'attendais pas à une si belle version en français.
Ouiii je voulais trop que tu la fasse !!! 😍🤗 En plus avec le confinement sa me redonne le sourire 😊 joyeux anniversaire 🎂 ❤️
SARA'H COVER t'es vraiment la meilleure !
Merci pour la traduction de cette chanson..
C'était vraiment super !
Tu chantes trop bien 😄😄😅
Une chanson qui me fait penser à l'été. Merci de l'avoir reprise comme ça. J'ai adoré ❤❤
Oh c'est cool que vous soyez là pour nous voir tous ensemble et que vous soyez bien arrivés
La petite notification qui fait plaisir ;)
Je ne connaissait pas cette chanson mais elle est géniale ;0;
「Itz_Møana」 elle est rescente c’est normal
@• Bīscøttę Studio • Merci ^^ !
@Alex Chant Bonne chance pour te lancer ^^
@Alex Chant Y a pas de quoi =) !
@@Em_grzl pas vrm récente elle est sortie il y a 4 mois
magnifique
Wouha c'est magnifique😘😘, quand j'écoute, je pleure ❤❤
La voie la plus belle de France !!! 😍😍
JOYEUX ANNIVERSAIRE 😉
Ça me fait me penser a de jolies souvenir vraiment j’adore 🙏🏼😍😍😍😍😍
De jolie souvenir comme c'est une musique triste
Pareil
Ça me penser à de jolies souvenir vraiment j adore 🥰🥺
Sérieux
wooow! J´suis réellement surprise! Tes traductions sont extraordaires! Surtout parce que c´est trés difficile de traduir toutes les expressions bizarres de l´espagnol haha 😅...J´adore que tu gardes le sens de toutes les chansons! t´es vraiment géniale 😏
Bonjour CV bien
Tusa htag trop rementice💖😍♥️🎆👑🏅🏆🎑✨🎏🎈🎖🎟🏖🎵🎶🔊🎚🎙
👍👍👍.....😉😊😇
@@seri996 romantique
j'adore les dernières que tu as faites sara'h! merci!😍🙏
C'est une très bonne reprise et sa ramène le bonheur avec la période que l'on vit. Merci Sarah
Tu me fait ressentir tellement de choses quand vous chantez Madame ,jaimerais vous remercier. Grace a vous je vis de reves et d amour 💗
Finally a nicki minaj cover i love uuu😭😭😭😭
😂😂
tellement je l’attendais 😂🤣
Merci beaucoup de nous donner la traduction en français bisous de la part d'orline
Trop cool comme d'habitude tu es là meilleure et tu as une belle voix 💗💯♥️💖👍💞
Ta voix est juste magnifique, je t'adore 😍
Merci de mettre un peu de bonheur pendant ce confinement 😍
Bravo un pur son. J'ai hâte que tu perce et qu'on t'entend a la radio, TV etc bon courage bonne continuation continue comme ça ta voix et magnifique bisous
La notification qui fait du bien, hop hop musique à fond et on retrouve le sourire 🎶😎
Encore une pépite 😍🥰
J’adore 😘super cover sara ´h 😘😘je t’aime énormément ❤️
J'aime tellement la chanson de sara'h enfin
Grosse bise à vous
💓💓💓
Trop bien 💖 (comme d'habitude 😂💖🌹😘)
Trop top Sarah quand je suis tes chansons j'oublie mes problème
Toujours un plaisir d'écouter tes covers, frissons assurés !
J'adore cette chanson❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰💜💜💜💜
Te AMOOOOOOOO
ADORO TUS TRADUCCIONES
JE T'AIMEEEE
Yo igual, me han ayudado a améliorer mon françai desde 2017
Pero la traducción no es realmente exacta
@@meriemek1599 En efecto, te invito a hacer una tradición de alguna canción a español y verás que no suena muy agradable si la traducimos literalmente, por eso es necesario hacer una adaptación.
@@meriemek1599 Un claro ejemplo que tenemos es buscar los vídeos de 2010 y 201 donde ponían las letras tal cual al traductor y se ve realmente mal.
@@carlosdanieluribe4010 sí yo sé por supuesto que no da el Mismo resultado si hacemos así, pero quiero decir que no es realmente un buen modo para mejorarse en una idioma
Coool👍👍👍👍👍 il y a pas de mots pour dir a quelle point ces cool 😍😍😍😍😍😍😍
❤❤❤❤❤
Ce cover remet de la joie de vivre, tout ce qu'il fallait en ce moment ❤️😉
Elles expriment dans cette chanson❤❤❤❤❤
OMG depuis hier je l'ecoute en boucle et la je vois la notif : O
Moi aussi j’ai adoré la chanson
Pareil
L0
JE SUIS Fan!!!ça reflète ma situation comme quoi une chanson peu s’avérer être un coup de cœur de nos histoires quotidiens.....J'ADORE LA CHANSON
Toi le sais tu? Je t'adore....Merci du fond du❤ pour tes traductions de chanson j'adore ta voix 😘
Je suis très contente d’avoir écouté cette version,bravo! J’ai adoré 🧡🧡🧡
C'est trop fort tu as assuré sur cette chanson elle est magnifique
Mettez un gros pouce à Sara'h. Elle dévoue tous les sentiments qui puissent exister !!!!!!!!!!
Toujours aussi magnifique! j’adore tellement ta voix 🥰
TU CHANTE TROP BIEN WOOOOW 😍😍😍😍
Omg thanks for this beautiful cover song Sarah😍today it's my birthday!!!❤❤❤
Merci Sarah c’est toujours un plaisir de t’entendre ☺️❤️
Tu as une belle voir 😁😁😁💙💙💙
Joyeux anniversaire Sara officiel j'adore la chanson 😍❤️
😭😭😭C'est si beau que ce soit en français ou en espagnol ❤️❤️❤️😘😘
"Tusa" signifie une grosse tristesse voir dépression due à l'amour en espagnol Colombien, Colombie pays d'origine de Karol G
Cool
Merci la prof
c utile quand tu parles pas espagnol
Merci pour l’info !
@@mathildechbt1291
De rien :)
J'aime tout tes chansson ma Sarah 😍❤️
Je n'est tjr pas écouter et je suis déjà fan c dingue !!!!!
Édit : ça fais 7 fois j’écoute la musique. 😭😭😭😍😍😍
Xx Lisa xX tu rigoles elle est vraiment trop bien cette chanson
Moi aussi je l'ai écouté un peu tard mais c'est vrai la chanson est trop trop bien😆❤️
J'adore, bravo pour ce que vous faites..bonne continuation !!
1:48 A partir de ce moment ça m’a vraiment touché 🥰
Magnifique !
Tu es une Queen Sara'H et tu as un énorme talent
Bisous 😘
Magnifique j'adore ta musique quand je suis tombé dans cette vidéo sans regarder mes amis mon dit de regarder cette vidéo est j'ai crue est sé extraordinaire❤❤❤❤❤
I've been looking for a french cover of this song. And of course, Sarah never let me down. ❤❤❤👍👍👍
J'aime beaucoup votre chanson ♥️♥️😍😍
Wow toi seul nous redonne le sourire en ce confinement 😍😘❣
J’adore t’es superbes ❤️
TQG y Tusa...j'aime la façon dont tu les interprètes. Respect Femme
J'adore!!! J'adore le rythme!
Votre voix est très belle et agréable, je vous aime pour entendre vos chansons ♥️❤️
Je viens d'Inde.... J'apprends le français et votre chanson m'aide beaucoup 💕💕 Merci beaucoup
Oh mon dieu j’adore l’original, mais alors la tienne... ❤️ merci Sarah 😍
Trop beau c’est féerique ❤️💕
En confinement ce qui fait du bien c'est d'écouter Sara'h Officiel
Ouai surtout qu'on a rien a faire a part faire nos devoirs ! 😔🙂
C'est magnifique y'a pas d'autre mot ❤️❤️
J'adore Je l'écoute tout le temps je l'a connais même en espagnol 😙 j'adore t'a voix 💜
Jadore comme d'habitude ❤
Trop bien ❤️❤️❤️❤️ ❤️ tu est la meilleur j'adore tes chanson que tu rechange tu chante trop bien ❤️❤️❤️❤️❤️❤️💖 💖💖💖💖💖💖
@@amandineisland2442 ok je vais regarder
je t'adore SARA'H, ta voie, la façon que tu chante, ta style,touttttttt j'adoreeeeeeeeee
Ta belle voix ne peux pas se décrire !!! Tu as le rythme dans la peau🎵😆
C'est tellement magnifique cet chanson car cela me fait fait penser au passer que j'ai vécu 😊😘🥰❤️😍
J’adore le cover que t’a fait😍 mais je parle couramment espagnol est malheureusement c’est pas ça la traduction mais tu as grave géré 😳😍 Continue tu fait super 👍🏻
Exactement moi aussi je parle espagnol je trouve que la traduction n'a rien avoir avec la chanson originale bref mauvaise traduction
YESSSSS j'adoooore vraiment superbe ....
2024 qui est là ?🎉
😍😍😍😍😍😍 merci infiniment c’est juste magnifique ❤️😍❤️
Un cover de "Hallelujah" de Leonard Cohen, s'est possible ? :)
Toi, tu es formidable Sarah ! 😘✨
Une interprétation et voix magnifique et une traduction très fidèle aux paroles en espagnol!
Cette traduction est incroyable et ta voix est tellement belle... Félicitations!!! Salutations d'Espagne
J’adore 😍
J'adore ☺☺☺
Trop puissant !!!! 💪👍👍
Toujours magnifique ma sarah
N. ''Gb'gcvkkcwdvb
kgxxdbkezuoncsqzWgj
Bravo j'adore cette chanson!😘😘💖💖💖
Sounds so much better in french!!!
Me encanta!!!!
J'adore toujours autant tes covers sa me permet d'apprécier encore plus la musique le fait de savoir de quoi sa parle 😊