La vida extraordinaria de Pilar de Borbón, hermana de Juan Carlos. Una gran desconocida.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лют 2025
  • Antipática, culta, generosa, valiente, moderna, independiente. No se podía hablar en la prensa de las hermanas de los reyes, pero la vida de Pilar de Borbón estuvo llena de episodios interesantes y desconocidos. "Volver atrás? No, ha sido demasiado duro".

КОМЕНТАРІ • 799

  • @diapampa
    @diapampa Рік тому +96

    Nunca me cansare de escucharte, Pilar maravillosa !

    • @maricarmenromerosanchez7476
      @maricarmenromerosanchez7476 Місяць тому

      PUED pilar habla muchas cosas pero cuando hablo de la infanta Cristina se dedicó limpiar su imagen todos savemos que en el caso Not no solo estuvo undangarin sino el mismo rey y la infanta Cristina dinero que robó que nunca devolvieron pero de ese tiempo pilar Eire no dijo nada .
      Para hablar hay que contarlo todo no decir cuatro charradas para que parezca que cuenta verdades no de la infanta Cristina no contó lo ladrona que fue

    • @maricarmenromerosanchez7476
      @maricarmenromerosanchez7476 Місяць тому

      Como todos los qye tiene mucho dinero le regalan el título eso suele pasar en universidades privadas

    • @maricarmenromerosanchez7476
      @maricarmenromerosanchez7476 Місяць тому

      No digo sea mentira pero pilar Eire adorna mucho las historias nadie se cree que fuera a pintarle los labios delante de todos

    • @maricarmenromerosanchez7476
      @maricarmenromerosanchez7476 Місяць тому

      Como se podía hacer fiesta cuando la gente pasaba hambre

  • @encarnabaena4181
    @encarnabaena4181 5 місяців тому +27

    pilar escucharte es como leer un libro que te intriga que no puedes dejar de leer, eres una gran comunicadora y me llama mucho la atención la cantidad de datos que tienes almacenado, gracias por tu trabajo

  • @1708tik
    @1708tik Рік тому +16

    Yo aquí fascinada, escuchando historias sobre personas que no sabía que existían. ¡Qué maravilla!

  • @TheLuiguifern68
    @TheLuiguifern68 2 місяці тому +1

    Aquí disfrutando nuevamente esta historia de Tita Cervera 🎉

  • @natividaddiez6221
    @natividaddiez6221 11 місяців тому +8

    Nunca me cansó de escuchar escucharte
    Nunca me cansó de escucharte eres .Formidable .Pilar❤

  • @lizramirez2887
    @lizramirez2887 6 місяців тому +16

    Mexicana adicta a la historia e historia Española gracias a esta gran presentadora

  • @ameliamata6056
    @ameliamata6056 4 місяці тому +8

    Gracias Pilar, me encanta la forma que tienes de contar tus experiencias.

  • @anaisabelmorenoarias3766
    @anaisabelmorenoarias3766 4 місяці тому +6

    Gracias Pilar, x contarnos tan bién la Historia Reciente.

  • @martachanel8309
    @martachanel8309 Рік тому +7

    Desde Argentina , pueblo de Glew, me encantan tus historias Pilar, gracias ❤

  • @lolacuesta1880
    @lolacuesta1880 Рік тому +4

    Desayunando mientras te escucho.
    Interesante y desconocida la vida de la Infanta Pilar ( me asombra )
    Gracias !!

  • @jmj4488
    @jmj4488 Рік тому +4

    Precioso recordatorio. Gracias, Pilar.

  • @rosamariagarcilazo831
    @rosamariagarcilazo831 11 місяців тому +5

    Me siento fascinada con tus relatos, gracias pilar!!

  • @MManela1
    @MManela1 Рік тому +8

    Una bela tarde de Domingo. Gracias por este momento contigo👩‍❤️‍👩

  • @kattyuskavaleroleal8948
    @kattyuskavaleroleal8948 Рік тому +3

    Me encanta, cómo transmites tus conocimientos sobre la monarquía española. Muy bien!!! Saludos y bendiciones desde Venezuela

  • @toniroldan7424
    @toniroldan7424 8 місяців тому +3

    Me encanta escuchar a Pilar cada vez que puedo contándonos las historias tan bonitas que no cuenta

  • @celinaalarcon6781
    @celinaalarcon6781 Рік тому +10

    Bella historia! Realmente una mujer admirable Doña Pilar de Borbón, gracias! Disfruto mucho escuchando tus relatos 🌹

  • @mariaisabel3332
    @mariaisabel3332 3 місяці тому +2

    Vivo en Brasil y me encanta tus noticias y saber cosas de España...me encanta todo

  • @mjaumet
    @mjaumet 5 місяців тому +10

    Me encanta escuchat y aprender de tus historias.

  • @carmenpascual6198
    @carmenpascual6198 Рік тому +3

    Gracias Pilar, que fácil de asimilar, haces cualquier relato.
    😘🌷🐕

  • @katyvillegas1875
    @katyvillegas1875 Рік тому +8

    Nunca tendríamos este material valioso hace años pero te conocí por tu página y pilar déjame decirte que tienes un relato una prosa Una narración impecable eres atrapante y yo me quedo horas y horas escuchándote☺️👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

  • @Lauravaldivia1
    @Lauravaldivia1 4 місяці тому +5

    Te he descubierto PILAR, qué lindo !. Saludos desde Tandil Argentina

  • @jorgesaenz8063
    @jorgesaenz8063 11 днів тому

    Gracias.nos encanta verte.tus charlas tan interesantes.que con cariño nos compartes.bendiciones.❤❤❤❤

  • @angelagutierrezsandoval8859
    @angelagutierrezsandoval8859 Рік тому +14

    Pilar me enganche a tu canal por mi madre, y ahora estamos las esperando siempre tu nueva entrega, eres genial, tu forma de contar las cosas nos encanta, hoy es el cumple de mi madre hace 88 y ya hace años que no ve, le encantaba leer y ahora se lo cuentas tu, gracias. Le haria muchisima ilusion una felicitacion tuya, yo se la leeria. No dejes de entretenernos. ❤

    • @JSanchezV-h6g
      @JSanchezV-h6g 2 місяці тому

      Hace un año que usted escribió, y al leerlo hoy me emociono con su cariño por su mamá, espero que en ese cumpleaños haya tenido muchos saludos y el cariño de sus cercanos, que todo adulto grande se merece. Desde mi Chile le envío un cariñoso abrazo a ambas y espero que también ahora estén celebrando un año más juntas, aunque sabemos que después estaremos todos juntos, por una eternidad. Abrazo.

  • @silviaa.lezcano9807
    @silviaa.lezcano9807 Рік тому +42

    Por favor, Pilar, estaré esperando la segunda parte!!! Increíble tu capacidad de narrativa. La frase de la infanta fue tan cruda como verdadera.

  • @maribelrecio147
    @maribelrecio147 Рік тому +6

    Gracias Pilar que interesante,como todo lo que relatas ,una vida muy interesante de esta mujer, muchas gracias por tu trabajo excelente,me alegras las tardes que amena eres un encanto Pilar, cuídate mucho cariño un beso grande para ti de Maribel ❤

  • @auroracaetano3642
    @auroracaetano3642 2 місяці тому +1

    Me encantan sus relatos!!cómo lo cuenta,la cantidad de datos y su sentido del humor!!Gracias.

  • @patriciafernandez1707
    @patriciafernandez1707 Рік тому +8

    Cómo siempre un gusto escucharte Pilar!! Muchos cariños desde Buenos Aires.

  • @mariadecarmenpaoli360
    @mariadecarmenpaoli360 Рік тому +2

    Muchas gracias Pilar,siempre es un honor,escucharte y aprender,con Argentina con cariño

  • @lourdescuriel8564
    @lourdescuriel8564 Рік тому +7

    Señora, a través de sus relatos históricos y su fascinante narrativa, he aprendido más de historia que en la escuela en mis años de juventud, es usted quien cautivó mi atención por sus conocimientos, su extraordinaria memoria. Saludos y un abrazo desde el otro lado del Atlántico.

  • @manucitomx
    @manucitomx Рік тому +5

    ¡Muchas gracias, doña Pilar!
    Un relato divertido, como siempre.
    Un beso a Brody y un abrazo, respetuoso, para usted.

  • @rossivides8003
    @rossivides8003 Рік тому +47

    Soy de un continente sin realeza ; pero la narrativa de la Señora Pilar me ha convertido en Su súbdita ❤

  • @mannysamanamud3413
    @mannysamanamud3413 Рік тому +41

    Pilar eres unica,no me pierdo tus estupendos relatos.Saludos desde miami.❤

  • @lourdesiturbide5035
    @lourdesiturbide5035 11 місяців тому +2

    Pilar, excelente narrativa de la Vida de Doña Pilar, con sus altas y bajas su carácter determinante y acertado!!
    Bravo por haber tenido la generosidad de ayuda en el hospital. Gracias!!😊

  • @MININATATA1
    @MININATATA1 17 днів тому

    Genial Pilar!!!
    Una vez más tan entretenida para ir contando la historia!!!

  • @gradossantos20
    @gradossantos20 Рік тому +18

    Me acompañas tanto, querida Pilar, tanto. Lo primero que hago al abrir UA-cam es ver si has publicado un video nuevo. De verdad lo digo. Es domingo pasado el mediodía y tengo que corregir exámenes. Pues aquí estás, acompañando con tu voz. Ya escuché tu relato atentamente. Vuelvo a él por segunda, por tercera vez mientras leo respuestas y me voy quedando en las partes que me conmovieron más. Exámenes y tu voz y así se va haciendo la tarde más llevadera. Eres una inmensa compañía además de ser una gran relatora. Pienso cómo le habría gustado a mi madre, mi querida gallega, escuchar estas cosas. Me ilusiona pensar que desde el cielo, lo hace. Fuerte abrazo, de todo corazón.

    • @Pilareyreoficial
      @Pilareyreoficial  Рік тому +3

      Qué bonitas palabras, me reconfortan, muchas gracias.

  • @milagrosperez6202
    @milagrosperez6202 Рік тому +1

    Sra. Pilar, excelente y precisa como siempre, su información no tiene desperdicio ❤❤❤

  • @paulaabreu8811
    @paulaabreu8811 Рік тому +1

    Buenas tardes Sra Pilar 🤗❤️🌹 muchísimas gracias por tan hermoso relato de Doña Pilar de Borbón 🤗❤️🤩 Gracias cuídese mucho abrazos 😘

  • @minitita2015
    @minitita2015 Рік тому +14

    Pilar: ERES GENIAL!!
    Me encanta escucharte!!
    Por favor, no nos abandones
    Un beso

  • @andyneff9844
    @andyneff9844 4 місяці тому +1

    Me encanta cómo narras la historia , gracias Pilarín !.

  • @ivelisseespada1
    @ivelisseespada1 Рік тому +3

    Magistral, como siempre. Un fuerte abrazo 🥰 desde Puerto Rico 🇵🇷

  • @juanam1147
    @juanam1147 Рік тому +4

    Muchísimas gracias Pilar, es todo un lujo, escucharlas. Larga Vida Le Deseo

  • @teresarubio3994
    @teresarubio3994 Рік тому +5

    Como siempre muy interesante escucharte.
    GRACIAS PILAR.

  • @tgmiralles
    @tgmiralles Рік тому +1

    Muchas gracias querida Pilar como siempre nos dejas con ganas de más. Que bien lo sabes hacer!!!!

  • @rossanaburga9952
    @rossanaburga9952 Рік тому +5

    Sabes mucho como siempre 🌿🇵🇪

  • @clarissaangelica1
    @clarissaangelica1 Рік тому +4

    Gracias Pilar. Te sigo y no me canso de admirarte por ese “no sé qué” que tienes cuando narras.
    Saludos desde Las Vegas, Nevada 🇺🇸

  • @GracienelCine
    @GracienelCine Рік тому +28

    Hola Pilar, muchas gracias por contar la vida de esta Infanta, que confieso, nunca me interesó. De verdad eres tú la que a través de tu narración y estilo, la haces brillar! Un cariño grande que sigas con tu canal que es una delicia ♥️🌺

  • @Maria_s_
    @Maria_s_ Рік тому +1

    Muy buen vídeo Pilar, siempre me gustan, pero este es fantástico.❤🎉🎉🎉

  • @lilianainesfrencia1119
    @lilianainesfrencia1119 Рік тому +14

    Un encanto como siempre, no soy española y la vida de la familia real no es mi fuerte, pero relatas de tal forma que atraes el interés. Hasta la próxima!!

  • @peguiortega9253
    @peguiortega9253 Рік тому +27

    Cada vez que oublicas un nuevo video, miro los suscriptores, mas de 90.000, muchas felicidades, para los 100.000 espero algo sensacional, 🎉 falta poquito.😊

  • @manuelfigarellacipriani6897
    @manuelfigarellacipriani6897 Рік тому +2

    Qie buena compañía, mientras preparo mis cosas para mañana trabajar escucho complacido la extraordinaria narrativa de nuestra querida y admirada pilar, la escucho y valoro toda la información, gracias como siempre. 😊

  • @paulaizquierdo1881
    @paulaizquierdo1881 Рік тому +11

    QUE VIDA TAN FASCINANTE, LUCHO POR SERVIR A LOS DEMAS, ESPERARE ESA SEGUNDA PARTE, UN ABRAZO 🇺🇾

  • @mabelledesma8510
    @mabelledesma8510 Рік тому +7

    Excelente narrativa señora Pilar,un placer escucharla❤

  • @josefinachepina-ro9oi
    @josefinachepina-ro9oi 3 місяці тому

    Continúa con este tipo de anécdotas, me encantan! Te FELICITO ! !

  • @kelo9916
    @kelo9916 Рік тому +9

    Excelente relato, como siempre Pilar.

  • @mapacass1933
    @mapacass1933 Рік тому +2

    Lo veo por partes porque me emociono, gracias Pilar eres auténtica, sabes diferenciar, alejar ideologías y mostrar el lado bueno de cada uno a pesar de todo.besos

  • @patriciaandreoli2581
    @patriciaandreoli2581 3 місяці тому

    Gracias Pilar por tus comenarios son muy interesantes y entretenidos

  • @palomica
    @palomica Рік тому +1

    Gracias estimada Leire , el periodismo del c❤ lo hace con mucho Respeto eso la hace ser Diferente.

  • @Azulesculpido1
    @Azulesculpido1 4 місяці тому

    Como siempre, tus crónicas relajan y te adormecen. Thanks

  • @ricargonz7188
    @ricargonz7188 Рік тому +2

    Muchas gracias de nuevo Pilar por tu maravillosa manera de contar la vida de estas personas con tanto detalle, humanizándolas cuando por lo general parecen tan lejanas al resto de nosotros. Muchos besos para ti y Brody, que ya sois como familia para mi🥰🥰😘😘

  • @teresasabater2152
    @teresasabater2152 Рік тому +7

    Esperando y deseando oír tus vídeos. Mil gracias.

  • @isamerblascomonso2591
    @isamerblascomonso2591 3 місяці тому

    Me ha encantado. Como todo lo que cuentas
    Gracias.!!!.

  • @berlin3105
    @berlin3105 Рік тому

    Encontrarte ha sido un regalo, tu manera de relatar es simplemente maravillosa, muchas gracias Pilar por estos ratitos😘😘😘😘😘

  • @consueloarrogantearrogante908
    @consueloarrogantearrogante908 Рік тому +11

    El relato tan fantástico como siempre lleno de información y anécdotas de la vida de personas q al fin y al calvo la vida no hace distinción, gracias Pilar x alegramos el día q sale tus relatos, como siempre tan interesantes
    Cuidate mucho
    Un abrazo amiga

  • @lmussi68
    @lmussi68 Рік тому +11

    Qué extraordinaria mujer Doña Pilar! Me ha encantado esta historia y sí que valdría una segunda parte por favor! Se acercan los merecidos 100 K Pilar! Un trabajo excelente ! ❤❤❤

  • @milimaidana1631
    @milimaidana1631 Рік тому +3

    AL ESCUCHARTE ME TRANSPORTAS COMO SI FUERA QUE LOS CONOZCO A LOS PROTAGONISTAS. ERES LO MAS PILAR. MIS SALUDOS DESDE ASUNCION , PARAGIAY 🥰

  • @fabiolavasquezz1974
    @fabiolavasquezz1974 Рік тому +2

    Gracias Pilar yo fui una de las que te pedí que hicieras un trabajo con respecto a la vida de Pilar Borbón. Gracias te quiero mucho. Eres fantástica. Dios te bendiga,♥️🙏🌟

  • @cristinapalermo3569
    @cristinapalermo3569 Рік тому +1

    Gracias Pilar, te sigo desde el primer momento, un abrazo desde Argentina ( donde se radicaron mis abuelos maternos y paternos españoles hace ya mucho tiempo)

  • @belenparras3594
    @belenparras3594 Рік тому

    Gracias Pilar,gracias por todo lo que cuentas lo bien que lo explicas..no dejo de aprender contigo..un abrazo.

  • @marisanchezgomez1224
    @marisanchezgomez1224 5 місяців тому +1

    Pilar es una historia preciosa y muy interesante, gracias, ya estoy esperando la segunda parte. ❤❤❤

  • @marisapastorino6770
    @marisapastorino6770 Рік тому +1

    Me encanta escucharla mis saludos desde Uruguay 🇺🇾😊😊

  • @mariaeugeniaespinola6268
    @mariaeugeniaespinola6268 Рік тому +1

    Espléndido relato haces Pilar! Y esperamos la 2da parte
    Con tu encanto y pasión
    Gracias🇦🇷

  • @monicaperez5372
    @monicaperez5372 Рік тому +1

    Gracias Pilar me encanta escucharte. Es un placer poder conocer tantas historias .Saludos desde Argentina

  • @gracielagoio8900
    @gracielagoio8900 6 місяців тому +3

    Qué interesante relato Pilar! Qué lástima que España haya perdido una pareja tan interesante y trabajadora debido a una ley tan absurda (y más aún porque España tuvo reinas muy importantes). Pareciera que hubieran sido excelentes reyes. Espero ansiosa la segunda parte.
    Gracias

    • @okopa1010
      @okopa1010 4 місяці тому

      El Rey Felipe es el último beneficiado por la Ley Sálica, no recuerdo cómo pero ya se derogó esa ley, de hecho su hija primogénita es la actual Princesa de Asturias, la futura Reina.😊🇪🇦👑🫅

  • @kDali-mc9zu
    @kDali-mc9zu Рік тому

    Me encanta escucharla. Desde el otro lado del mundo, Puerto Rico.

  • @princesaleia9602
    @princesaleia9602 Рік тому +58

    Me encantan tus vídeos. Nos explicas las historias como si estuvieras con un grupo de amigos tomando un café o una copa. Gracias!! 💕

  • @elvirabonnet5862
    @elvirabonnet5862 Рік тому +1

    Extraordinaria personalidad la de doña Pilar, no parece una Borbon. Gracias a ti x compartirla. Un abrazo desde Buenos Aires

  • @dianaluciamendozagarces4571
    @dianaluciamendozagarces4571 Рік тому +1

    Estupendo relato, me ha entretenido está mañana, gracias Pilar.

  • @Lu-ce2bp
    @Lu-ce2bp Рік тому +4

    Me encanta! Estoy enganchada a tus vídeos. Ojalá supieras lo feliz que me hace ver que hay uno nuevo. Mil gracias ❤

  • @adrianabenavideslopez4777
    @adrianabenavideslopez4777 11 місяців тому +2

    Señora
    Me encanta como narra la historia de los miembros de esta familia. Su rigurosidad en los diferentes hechos y sus fechas inclusive. Uno se imagina todo lo que va narrando y analizando. Mis felicitaciones Pilar, lindo nombre. La felicito. Bendiciones y salud en su vida.😊

  • @Encarni-Montero
    @Encarni-Montero Рік тому +39

    Yo tuve el honor de conocerla. Coincidí varias veces con ella en Nuevo Futuro, y mi anécdota es que en ese tiempo tuvo un nietecito y Eva ella tan contenta enseñando la foto de su nuevo nieto a todo el mundo. La verdad es que era un poco distante, pero el día de la foto era súper simpática.
    Era muy buena persona, en la asociación ayudó mucho. Qué pena de no conocer todas estas cosas que nos has contado, así podría haber hablado más con ella.
    Un saludo y muchas gracias por enriquecernos.

  • @amparoescribano36
    @amparoescribano36 Рік тому +4

    ¡Que historia tan bonita! Hola Pilar, me encanta tu decisión de contarnos la vida de la infanta Pilar tan desconocida para mí, y creo que para muchos españoles. ¡Gracias a tí me estoy poniendo al día!.
    Espero impaciente la segunda parte. Un abrazo🤗

  • @ingridboehler5128
    @ingridboehler5128 Рік тому

    Gracias Pilar querida siempre un placer escucharte besos desde Argentina😘😘😘

  • @elmr.7133
    @elmr.7133 Рік тому +2

    Pilar, es encantador escuchar tus narraciones; me encantan todos tus videos. Eres muy profesional. Felicitaciones 👏

  • @pilar9423
    @pilar9423 Рік тому

    Gracias Pilar!!!
    Me ha encantado,no te canses nunca de hacerlo ❤😊

  • @susanamadrera9086
    @susanamadrera9086 11 місяців тому +1

    Gracias x hacer conocer la vida de un MUJER q siendo de la realeza, demostró su valía...

  • @cipriparejoramirez6895
    @cipriparejoramirez6895 Рік тому +2

    Gracias,eres tan amena contado las cosas que es un verdadero placer oírte,un beso Pilar.

  • @carmenurrutia6933
    @carmenurrutia6933 Рік тому

    Me encanta escucharte y leerte, gracias a ti estoy conociendo estas historias tan interesantes.

  • @Adrigallegos76
    @Adrigallegos76 9 місяців тому

    Amo escuchar sus videos, que delicia es para sus amistades mas cercanas gozar de su compañia. Cada vez que la escucho es transportarme a otro mundo ❤

  • @tolilix
    @tolilix Рік тому +3

    TIENES UN DON MARAVILLOSO,PARA EXPLICARNOS TODO,NO ME PIERDO UN VIDEO ,ERES BUENISIMA.BESOS HASTA BARCELONA .😉😀👍👏🙋

  • @antoniacaparrosmartinez4782
    @antoniacaparrosmartinez4782 Рік тому +2

    Gracias miles como siempre, Pilar, muy interesante, esperamos interesados esa segunda parte. Un abrazo 🙂🌹

    • @Pilareyreoficial
      @Pilareyreoficial  Рік тому

      Con mucho gusto

    • @m.faustinasoler9658
      @m.faustinasoler9658 Рік тому

      Gracias Pilar por este relato tan bien contado. Vi a doña Pilar hace años en Sevilla en el Rastrillo. Me parecio una persona normal con caràcter y decidida.

  • @luciavazquez5473
    @luciavazquez5473 Рік тому +5

    He conocido tus vídeos por casualidad, y son mi nueva pasión. Las grandes fechas y acontecimientos históricos, no son otra cosa que el reflejo de la intrahistoria, que es el verdadero motor de todo. ¡Muchas gracias por hacerlo tan ameno!

  • @maricarmenmunizperez2602
    @maricarmenmunizperez2602 Рік тому +1

    Me ha encantado Pilar! GRACIAS!!

  • @anamaridelriogarcia7356
    @anamaridelriogarcia7356 Рік тому

    Buenas noches Pilar. Gracias por tu vídeo y por tu bonita compañía 😘😘😘😘

  • @nievesminano5795
    @nievesminano5795 Рік тому

    En verdad Pilar eres una narradora increíble, q gusto escucharte!!!😘💙

  • @rasielmatos1311
    @rasielmatos1311 Рік тому +6

    Me ha encantado tu vídeo, muy interesante la vida de Pilar de Borbón y una gran persona ! gracias

  • @aliciagarcia5421
    @aliciagarcia5421 Рік тому +1

    👏👏👏👏 Siempre admiré a Doña Pilar y su esposo ❤🙏 gracias por éste momento agradable tan especial.

  • @estelasandoval8681
    @estelasandoval8681 Рік тому +3

    Querida Pilar, recibe un cariñoso abrazo desde México ❤❤❤

  • @almamogica676
    @almamogica676 Рік тому +2

    Las historias son maravillosas pero lo mejor es el talento de quien las narra. Es como estar en una charla con una persona cercana, tomando un café, en la sala de tu casa. Siempre un placer escucharte.

  • @mercedesfernandez1387
    @mercedesfernandez1387 Рік тому +36

    Cada nueva historia es igual o más interesante que la anterior. Gracias

  • @luismirandalozano-yn5it
    @luismirandalozano-yn5it Рік тому +11

    Edificante vida de la Infanta Pilar como se narra. Vida vivida plenamente, con sentido, con responsabilidad, con valor. Admirable Doña Pilar.