Pour l'expression "il est et 20" cette expression est employée dans le cadre où une personne demande l'heure et que le contexte suppose que cette dite personne connait déjà l'heure approximative et s'intéresse donc plus particulièrement aux minutes. Pour en dessous de la première demi-heure on répondra "il est et cinq/et dix/et quart/et demi", au dessus de 30mn on dira "il est moins vingts/moins l'quart/moins dix/moins cinq. Ce format est excellent, nos régionalismes sont si attachants
C'est bizzare autant chez moi on dit " moins 20/moins 10/ moins 5 mais pour le côté positif on dit juste " il est 10 / il est 20 " seul exception on dit " il est et quart " et je viens de percuter que wtf pourquoi on met "et " que pour le quart
@@shiroXjulia je pense que c'est juste plus pour la beauté parce que il est quart sa sonne pas bien. Après si on veut vraiment se pencher sur la question faut se pencher sur les expressions du Moyen-Âge ect... de l'époque où on parlait l'ancien français et tout et tout, et sur plein d'autres facteurs (ou si ta la flemme tu cherches sur internet)
Gg t'as super bien expliqué et d'ailleurs moi je suis en Suisse romande et tout le monde dis ça, ça me semblait normal avant de savoir qu'on est peu à le dire
"Bon bout d'an", c'est vrai qu'on le dit encore à Marseille, c'est la traduction de l'occitan "bon cap d'an". Le cap, c'est la tête, au sens figuré le bout de quelque-chose en fait. D'où le "bon cap d'an" (occitan) = "bon bout d'an" (en français d'Occitanie)
Salut je viens de Marseille et l'expression "bon bout d'an" existe vraiment chez nous mais elle est surtout employée par l'ancienne génération (nos parents/grands-parents) enfin dans ma famille c'est ça 🤷♂️
"C'est quelle heure?" "C'est et vingt", on considère que la personne en face connait déjà l'heure, et est principalement intéressé par les minutes. Les variantes sont: "il est et 10" ou "c'est et 5" 😂
15:44 Farod qui n'est pas tres doué en géographie: "Avec vos mots bizares vous allez devenir un pays à part entière." Dit-il en montrant la Suisse 🇨🇭🇨🇭🇨🇭😂
"Il est et vingt". Ça s'utilise lorsqu'on sait "l'heure" (genre l'heure est une évidence) mais pas les minutes. Exemple: Si tout le monde sait qu'on part à 10h30, qu'on est presque prêt, et que quelqu'un demande l'heure, on peut dire "il est et vingt" (donc il reste 10 minutes et on est dans les temps).
@@loiuls5578 tu as juste redis exactement ma pensée en beaucoup plus court et précis ! Je vais d'ailleurs modifier mon message parce qu'effectivement c'est pas ouf comment je l'ai écrit 😂
Il a pas non plus différencié la Belgique au nord. Je ne pense pas qu'il sache que ces cartes correspondent à toute la zone francophone. Mais bon quand même, il aurait pu se renseigner
@@keyzon9057 Bah merci mais j'ai copié aucun commentaire, je suis juste une Suissesse amusée par ça remarque et d'autre gens on dû se rendre compte qu'il s'agissait de la Suisse, c'était pas compliqué à voir
@@keyzon9057 Tu sais , les gens peuvent avoir les memes idées , et pas forcement recopier , perso le commentaire que j'ai mis , tout le monde met le meme , mais ça veut juste dire qu'ils ont autant été surpris que moi xd
9:52 farod: "c'est un stylo ba..tu..tu le branle un p'tit peu et quand t'appuie sur la mine sa faire sortir du blanc 9:58 Fraod: *viens de se rendre compte qu'il a dis une connerie qu'on a tous (ou presque) compris*
11:47 "il est et vingt" c' est quand on donne l' heure mais juste les mintutes. Exemple: La personne sait qu' il est onze heure quelque chose mais pas les mintutes donc on dit il est et vingt ou et dix ...
@@david8484 bah genre en mode il est "11h et 20 min" donc si quelqu'un te dit "il est 11h combien?" Bah on dit "il est et 20" soit "il est 11h et 20min"
@@Lila-dl4nx Personnellement je dis "il est 11 h 20" y'a même pas le "et" ni le "min" xD Ou si c'est juste les minutes je dis tout simplement "il est 20" ^^
@@Lila-dl4nx globalement, une phrase plus haut t'a donné l'heure qu'il est à qqn, et dans une autre phrase tu lui dis il est et quart, et vingt, et ving-cinq...
16:11 Moi je dis un "quignon", par contre le "croûton" c'est le petit morceau de pain à peu près rond et grillé que t'achètes pour faire des toasts. C'est pas du tout la même chose enfin :p
Nous on utilise quignon mais j’utilise le mot crougnon car je sais pas ça fait moins sec et p’tetre que j’ai été habitué car on est sur la limite de quignon et croûton Ps: nous les croutons c les truc qu’on met dans la soupe :)
9:53 "c’est un espèce de stylo, tu le branles un petit peu quoi, et ensuite avec la mine tu appuis et ça te fait sortir du blanc" maintenant sa tête a 9:57 😭😭😭 jsuis décédée.
J'utilise les expressions : La p'louse Souffler dans le biniou(c'est un instrument sinon) La galette ! Qu'est ce que tu bouine Et nn je suis pas bizarre Je suis Breton 😂
13:50 "Clencher" n'est pas illogique, ça vient de l'ancien terme désignant la poignée de porte, la "clenche". L'utiliser en verbe n'est pas forcément très sensé non plus, mais il y a une logique. (Tout comme souffler dans le biniou, le biniou étant la cornemuse bretonne -> On souffle de la même manière dans un éthylotest et dans un biniou, en gonflant les joues).
@@BaptisteThorel Oui mais je parle du français officiel (car "clenche" faisait bien parti du vocabulaire francais pour designer les anciennes poignées, une sorte de tige plate en métal qu'on descend pour bloquer une porte).
au sud je dit petit pain femer /etaindre la lumier je dit cacagne la péélouse et les deux e ne sont pas une faute je dit le royaume francais tcharer nous ca se dit diaré si je ne me trompe pas je dit bonbouda mais non on ne dit pas bon bout d'an je dit aussi la petas (a maseille tu peu le dire on connais) on dit tiré dans le balons on dit pas le challer on dit blanco on dit aussi péguer je ne dit pas bouiner il est et vingt ca veux dire que il y a aussi de le puit je dit pigne je dit verouille a clef je dit c'est quel heure je dit quignion je ste je voudrais vous dire la carte avec les bise et un peutipeu faux car de marseille a avignion on fait 4 bise
*"IL EST ET VINGT"* En gros quand il est 15H20 (par exemple) On va dire il est Et Vingt *(comme si on dit 15H et 20)* *PAR CONTRE* pour utiliser cette expression il faut connaître l'heure *(ICI 15H)* *EXEMPLE 2* 18H30 *"Il est et trente"* Voilà Voilà (seul les Lyonnais connaissent) 😂
Jahia Sandomo je suis un meuf mais c’est pas grave 😂 #teamBelgique en vrai on est quand même pas mal du coin (il y a eu que 6 réponses mais c’est pas grave) lol
Pour l'expression "péguer", je l'entends surtout à Marseille (sachant que je suis d'origine marseillaise) et ce n'est pas vraiment coller. En fait, c'est un mélange entre quelque chose de poisseux et de collant. Donc par exemple, quand tu as du sucre sur tes mains mais qu'il fond, cela te fait cet effet.
Je crois que c'est le seul mot unique. Qu'on peut pas remplacer. (Ce qui est marrant c'est que ma copine qui vient de Madagascar, l'utilise pask sa mère a vécu dans le sud)
@@Jules-qf6fo J'avoue que ça fait bizarre, comme j'habite dans le Nord maintenant, que des fois j'utilise ce mot mais personne me comprend sauf ma famille 😂
"il est et vingt" par exemple si il est 8h20 ça fait 20 minutes du coup on dit et vingt et on dit aussi par exemple "et dix" si il serait 8h10, 12h10, 17h10 par exemple
Tout le monde : *télécommande* Mon papi : *la machin* (presque) Tout le monde : *pain aux chocolat* Mon papi : *truc au chocolat* Tout le monde : *comment ça va ? / Ça va ?* Mon papi : *comment va ?* Je sais pas où il a appris le français mais ce dont je suis sûre c'est que c'est DES PAINS AU CHOCOLAT 😁😁
4:16 : Je corrige. Je viens de PACA (provence Alpes Côte d'Azur) Et oui, on dit un gateau. Mais on dit un gateau des rois mais on dit aussi la galette des rois, en revanche pour nous... bref je vais faire une traduction. Chez nous : gateau des rois. Presque toute la France : galette des rois Chez nous : galette des rois. Presque toute la France : Frangipane. Merci 😊
Mais qu est ce que tu racontes , c est pas la meme chose une galette des rois et un gateau des rois ! On remplace pas un mot par l autre, c est juste deux pâtisseries différentes, qu on mange pour feter les rois.
Personnellement j’ai toujours dit un quignon , pour moi un croûton c’est une espèce de petit pain sèché, comme un toast , t’étale de la tapenade ou de la brandade dessus 😂🤷🏼♀️
C’est pour faire la distinction entre le gâteau des rois et la galettes des rois, le gâteaux c’est l’espèce de brioche infâme avec des fruits confits dessus et la galette c’est cette merveille de frangipane 😍 après en soit c’est logique, le gâteau des rois il est en forme de gâteau puisqu’il a la forme du moule à gâteau et la galette des rois c’est une galette, on est juste des gens très précis dans le sud !
Pour l'expression "il est et vingt", je l'utilise quand on me demande "quelle heure il est ?" et qu'il est par exemple 15h20, je répond "et vingt" donc "il est et vingt", comme je dit "et quart"… finalement c'est compliqué à expliquer. Pour moi, le crouton, c'est un petit bout de pain, pas le bout, mais ce que certains mange avec des œufs à la coque
Alors par contre "clencher" (ou clancher) ça veut pas dire fermer à clef, c'est juste fermer la porte (en actionnant la poignet de porte). Et vu que la poignet de porte on appelle ça une clanche/clenche dans l'Est (notamment), bah on dit "clancher". Note : À 14:05 un commentaire le dit aussi
@@ndrama7 Alors en vrai ça m'étonne qu'il y ait des gens qui utilisent l'expression en dehors de l'Est de la France ! Du coup j'imagine que l'utilisation varie peut-être selon l'Est ou l'Ouest 🤔 Merci de ta réponse ! Et moi qui pensais que la Normandie et la Lorraine n'avait pas vraiment d'expressions communes !
Mais non Farod, on dit le Gâteau des Rois! Pas juste "gâteau" x) Et OUI on souhaite bon bout d'an! Par contre ne remercie pas pour jul stp parce que ça ça craint...
Ptdr merci d'éclairer pour le gâteau parce que juste gâteau en effet ça faisait vague ahhaah perso je dis galette je savais pas que ça pouvait s'appeler autrement 😭
On a le gateau des rois (l'espèce de brioche avec les fruits confits dessus) et on a aussi la galette des rois (la frangipane (oui ça vient de chez nous)) #RégionPACA PS oui on dit "Bon bout d'an" ;)
15:44 « faites attention avec vos mots bizarres vous allez devenir un pays à part entière » Mais Farod, n’as-tu donc pas remarqué que c’était la Suisse 😭
pour le "il est et 20" c'est quand la personne qui demande l'heur sais quel heur il est mais ne sais pas les minute un peut aussi dire il est et 15 ou et 5
11:47 pour "il est et vingt" en effet c'esg quand on nous demande l'heure mais que la personne qui demande connais déjà l'heure genre "il est midi combien ?" on repond "il est et vingt" sous entendu "midi et vingt"
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Mon expression préférée découverte aujourd'hui c'est le "bon bout d'an", c'est vraiment trop chou !
@@lionsnow8286 le même Mdr😂🤣
Eh ouais LES MARSEILLAIS REPRÉSENTE .
Je suis Marseillais et je n'ai jamais dis ça dsl 😅
Att donc si j’ai bien compris en début de vidéo...............tu dis chocolatine 😑Choqué Déçu
Je connais le mot enquiller qui se rapproche un peu de quiller mais c'est tout 😅
6:40 Alors ... Comment dire ...
CHUI LE SEUL A DIRE TORCHON?
Je le dit aussi mais je dit aussi torchon -_-
Oh oui le torchon
Non non, tu n'es point seul camarade, le torchon agît dans l'ombre c'est tout
Team Torchoooon !
Nan
Pour l'expression "il est et 20" cette expression est employée dans le cadre où une personne demande l'heure et que le contexte suppose que cette dite personne connait déjà l'heure approximative et s'intéresse donc plus particulièrement aux minutes.
Pour en dessous de la première demi-heure on répondra "il est et cinq/et dix/et quart/et demi", au dessus de 30mn on dira "il est moins vingts/moins l'quart/moins dix/moins cinq.
Ce format est excellent, nos régionalismes sont si attachants
C'est bizzare autant chez moi on dit " moins 20/moins 10/ moins 5 mais pour le côté positif on dit juste " il est 10 / il est 20 " seul exception on dit " il est et quart " et je viens de percuter que wtf pourquoi on met "et " que pour le quart
On dit pareil au Québec
@@shiroXjulia je pense que c'est juste plus pour la beauté parce que il est quart sa sonne pas bien. Après si on veut vraiment se pencher sur la question faut se pencher sur les expressions du Moyen-Âge ect... de l'époque où on parlait l'ancien français et tout et tout, et sur plein d'autres facteurs (ou si ta la flemme tu cherches sur internet)
Gg t'as super bien expliqué et d'ailleurs moi je suis en Suisse romande et tout le monde dis ça, ça me semblait normal avant de savoir qu'on est peu à le dire
@@shiroXjulia tu dit pas "il est et demi" aussi ?
"Bon bout d'an", c'est vrai qu'on le dit encore à Marseille, c'est la traduction de l'occitan "bon cap d'an". Le cap, c'est la tête, au sens figuré le bout de quelque-chose en fait. D'où le "bon cap d'an" (occitan) = "bon bout d'an" (en français d'Occitanie)
Non moi je suis marseillais est j'ai jamais dit ça
Les gars, je suis en ce moment même en route pour rentrer chez moi d'Ax les thermes et j'ai vu ce logo par-tout !
@@maellekk C'est normal c'est le logo d'Occitanie
Moi je le dit perso
Bon bout d'An = bonne fin d'année
Pour « souffler dans le biniou », c’est breton car le biniou est un instrument à vent breton (très proche de la bombarde / cornemuse)
On dit les deux mais j'ai beugué quand j'ai vu la traduction x)
On le dit aussi parfois en Normandie ^^
Et pour ça je remercie la branche bretonne de ma famille lorraine et montpelliéraine ! 😁
À cause de toi j'imagine Killua breton😂
Moi je suis breton et pourtant je connaissait pas cet expression.
Salut je viens de Marseille et l'expression "bon bout d'an" existe vraiment chez nous mais elle est surtout employée par l'ancienne génération (nos parents/grands-parents) enfin dans ma famille c'est ça 🤷♂️
Jérémy yes je confirme !
C'est ça
Je suis aussi de Marseille et je l'entend tout le temps
Go se retrouver les gars 💪
Pareille
"C'est quelle heure?" "C'est et vingt", on considère que la personne en face connait déjà l'heure, et est principalement intéressé par les minutes. Les variantes sont: "il est et 10" ou "c'est et 5" 😂
J'avais compris ça mais pk "il est et vingt" au lieu de dire simplement "il est vingt" ?
Emma Grillot oui c’est ça je dis toujours « il est vingt » 😂
@@223power8 tic de language j'imagine, j'ai appris récemment que ça ne se disait pas partout 🤷🏼♀️
@@223power8 Pour dire par exemple il est "midi" et vingt je suppose
Parce que il est..... Et 20 ( minutes)
10:45 où quand on comprend pas ce que tu racontes on dit aussi " Quesque tu baragouines?"
Je le dit aussi, alors que jhabite vers Paris
Ah oui cette expression que j'ai entendu mais pas depuis longtemps c'est bien normand ça
Oui ça existe
15:44 Farod qui n'est pas tres doué en géographie: "Avec vos mots bizares vous allez devenir un pays à part entière."
Dit-il en montrant la Suisse 🇨🇭🇨🇭🇨🇭😂
Jack Corax il a aussi dit que la Belgique c’était le nord de la france
@@flick6807 ne t en fait pas je compatis 😂
On va faire une alliance des Francophone Mais Pas Français
Jack Corax, Je suis content que quelqu'un l'aie remarqué 😂🇨🇭🇨🇭
Jack Corax ouais bonne idée
🇨🇭🇨🇭🇨🇭🇨🇭
"Il est et vingt". Ça s'utilise lorsqu'on sait "l'heure" (genre l'heure est une évidence) mais pas les minutes.
Exemple: Si tout le monde sait qu'on part à 10h30, qu'on est presque prêt, et que quelqu'un demande l'heure, on peut dire "il est et vingt" (donc il reste 10 minutes et on est dans les temps).
C'est exactement ça. Je suis québécoise et ça m'arrive de dire "il est et vingt" quand je veux dire "il est 10 heures et vingt"
Oui je le dis aussi x)
J'ai pas compris le truc avec midi, moi je dit "c'est et 20" quand il est et 20, et que l'heure est déjà connu, où est une évidence
Je suis suisse
@@loiuls5578 tu as juste redis exactement ma pensée en beaucoup plus court et précis ! Je vais d'ailleurs modifier mon message parce qu'effectivement c'est pas ouf comment je l'ai écrit 😂
15:45 : "Vous allez devenir un pays à part entière, votre région là."
C'est la Suisse.
🤣
Héraut
Oui mais je dis pas le tencarville
Votre petite région* il a dit
Ha bas merci 😂😂
Je suis Marseillaise, on dit vraiment un
« bon bout d'an » 😭
PS : j'emploie aussi « quiller » pour un ballon mdr mais « challer » pour un vélo
C’est pas grave
C’est dans tes habitudes TKT
C'est bizzare... Je suis marseillaise et j'ai jamais entendu ça
15:44
"Faites gaffe vous allez devenir un pays à part entière vous hein"
Oui, ça s'appelle la Suisse 😂😅
Je suis suisse
PRISM 0 DELTA cool.
Ah ah j'ai pensé la même chose 😹👍🏻🇨🇭
PRISM 0 DELTA moi aussi
Il a pas non plus différencié la Belgique au nord. Je ne pense pas qu'il sache que ces cartes correspondent à toute la zone francophone. Mais bon quand même, il aurait pu se renseigner
15:47 "attention vous allez devenir un pays à part entière"
Bah en fait c'est la Suisse donc c'est déjà un pays différent de la France
C'est vrmt cool de ta part de copier coller les commentaires des gens
@@keyzon9057 ro tg il a sûrement pas fait exprès d'ailleurs moi aussi je l'ai fait
@@keyzon9057 Bah merci mais j'ai copié aucun commentaire, je suis juste une Suissesse amusée par ça remarque et d'autre gens on dû se rendre compte qu'il s'agissait de la Suisse, c'était pas compliqué à voir
@@keyzon9057 Tu sais , les gens peuvent avoir les memes idées , et pas forcement recopier , perso le commentaire que j'ai mis , tout le monde met le meme , mais ça veut juste dire qu'ils ont autant été surpris que moi xd
Farod: c'est la p'louse ou la pelouse
Moi: de l'herbe
Gazon
L'jardin mdr ou la terrasse
@@lefantomeroux oui
@@simple-shawn en effect sa Marche aussi
Moi gazon
1:20 J’ai cru qu’il allait dire " que ceux qui disent chocolatine "
Mais maintenant moi aussi je te juge 😂
Moi je trouve que chocolatine c'est plus mignon que pain au chocolat
Désolay :)
Moi je juge personne mais je dis pain au chocolat
9:52 farod: "c'est un stylo ba..tu..tu le branle un p'tit peu et quand t'appuie sur la mine sa faire sortir du blanc
9:58 Fraod: *viens de se rendre compte qu'il a dis une connerie qu'on a tous (ou presque) compris*
La même ptdrrr😂😂
@@patricevignard1790 😂😂
jpp mdr 😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣😂🤣
@@philippecaucheteux7447 😂😂
@@francescat2916 🤫😂😂
Farod: je n'ai jamais entendu "fermer la lumière"
Moi, une québécoise : OOOF
moi dire toujour ferme la lumiere etan quebecois
en belgique aussi ons le dit^^
la nounou de mon frère dit sa.Sa ma fait bizarre la première fois
XD Au moins, je ne suis pas la seule
En tant que québécois ( moi aussi j’en suis un) vous dites quoi pour le pain? Moi j’ai tjrs dit le « boutte du pain »
11:47 "il est et vingt" c' est quand on donne l' heure mais juste les mintutes.
Exemple:
La personne sait qu' il est onze heure quelque chose mais pas les mintutes donc on dit il est et vingt ou et dix ...
go dire juste il est 10 le "et " est bizar mdr
@@david8484 bah genre en mode il est "11h et 20 min" donc si quelqu'un te dit "il est 11h combien?" Bah on dit "il est et 20" soit "il est 11h et 20min"
@@Lila-dl4nx Personnellement je dis "il est 11 h 20" y'a même pas le "et" ni le "min" xD
Ou si c'est juste les minutes je dis tout simplement "il est 20" ^^
@@Acuado je trouve ça fade mdrrr "il est 20" arggg jpeux pas m'empêcher de mettre "et" devant
@@Lila-dl4nx globalement, une phrase plus haut t'a donné l'heure qu'il est à qqn, et dans une autre phrase tu lui dis il est et quart, et vingt, et ving-cinq...
Pour Moi un croûtons c'est ce que tu mes dans la soupe et le bout du pain c'est un quignon 😂
Oui pareil😂
Moi c'est la team 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂✌✌:-) 😂😂😂😂😂
Grave
Totalement la même
Pour moi les croûtons c'est une belle bande de cons 😶
Alors techniquement, "fermer la lumière" est incorrect, vu que, lorsqu'on éteint la lumière, on ouvre l'interrupteur !
Ui c'est la base en physique
200QI
Mec je suis mort de rire c'est mot pour mot ce qu'a dit ma prof de physique en cinquième.
vive les gens qui gardent les cours de physiques en tête alors que les autres s'en foutent
🤯 Mind blow pour beaucoup, normal pour ce qui l'on eu en cours de maths/physique 🤣
16:11 Moi je dis un "quignon", par contre le "croûton" c'est le petit morceau de pain à peu près rond et grillé que t'achètes pour faire des toasts. C'est pas du tout la même chose enfin :p
Nous on utilise quignon mais j’utilise le mot crougnon car je sais pas ça fait moins sec et p’tetre que j’ai été habitué car on est sur la limite de quignon et croûton
Ps: nous les croutons c les truc qu’on met dans la soupe :)
Ha voilà merci 😂
oui voila on est d'accord pour moi un crouton c,est un petit morceau de pain cuit souvent assaisoné avec de l'ail et du persil
Complètement d’accord!
Moi c se que je mets dans la soupe les croûtons
Ce moment où Counic pour dire """croûton"""" est si rare qu'il est même pas dans le sondage (╥﹏╥)
Bas moi je dis le coco 😭
Moi je dis cul
Moi je dis l'omoplate
Moi e fkibfjkfhifkifbgkiihfikvikhghikkih
Moi je dis sois le cul soit le croûtons (en priorité)
Je suis le seul à trouvé ça beau qu'il y ait plusieurs expression différente pour des actions qu'on fait tout les jours ?
Non haha
Non 😅
Oui
Nn moi aussi je trouve ça cool
9:53 "c’est un espèce de stylo, tu le branles un petit peu quoi, et ensuite avec la mine tu appuis et ça te fait sortir du blanc" maintenant sa tête a 9:57 😭😭😭 jsuis décédée.
Le blanc c’est « le liquide » concentré donc version améliorée de notre.
Shiro _st ouais on sait mais ce qu’il a dit est trop drôle 😂
J'utilise les expressions :
La p'louse
Souffler dans le biniou(c'est un instrument sinon)
La galette !
Qu'est ce que tu bouine
Et nn je suis pas bizarre
Je suis Breton 😂
😂😂 je les utilisent aussi
Je suis Bretonne et "qu'est ce que tu bouine ?" je pensais que c'était universel ! ^^
Ch'uis tombée de haut !
(Vive la Bretagne !)
@@li-you1239 oui moi aussi !
Tu est pas seul t'inquiete
galette bretone
6:45 on ne mélange pas les TORCHONS et les serviettes
Nn les torchons et les guenneiles
Amandine Torres-Cros QUOI?
@@prenomnom1207 Québec 😉
je me disais bien
non le nord aussi on dit torchon 😂
16:29 le covid a mis tout le monde d'accord : c'est 0 bises et puis c'est tout !
13:50 "Clencher" n'est pas illogique, ça vient de l'ancien terme désignant la poignée de porte, la "clenche". L'utiliser en verbe n'est pas forcément très sensé non plus, mais il y a une logique. (Tout comme souffler dans le biniou, le biniou étant la cornemuse bretonne -> On souffle de la même manière dans un éthylotest et dans un biniou, en gonflant les joues).
Dans le nord on dit une clinche
@@BaptisteThorel Oui mais je parle du français officiel (car "clenche" faisait bien parti du vocabulaire francais pour designer les anciennes poignées, une sorte de tige plate en métal qu'on descend pour bloquer une porte).
Il m’énerve quand il dis le nord alors que c’est la Belgique waaaa 😭😭😂
Mais oui😭😭
au sud
je dit petit pain
femer /etaindre la lumier
je dit cacagne
la péélouse et les deux e ne sont pas une faute
je dit le royaume francais
tcharer nous ca se dit diaré si je ne me trompe pas
je dit bonbouda mais non on ne dit pas bon bout d'an
je dit aussi la petas (a maseille tu peu le dire on connais)
on dit tiré dans le balons
on dit pas le challer
on dit blanco
on dit aussi péguer
je ne dit pas bouiner
il est et vingt ca veux dire que il y a aussi de le puit
je dit pigne
je dit verouille a clef
je dit c'est quel heure je dit quignion
je ste je voudrais vous dire la carte avec les bise et un peutipeu faux car de marseille a avignion on fait 4 bise
Mais tlmmmm
"pain au chocolat", "chocolatine"... Nous on est en dehors de ce débat : "couque au chocolat" 😆
@@marykman les francais arrive en sisse est en belgique
15:44 farod: Vous allez devenir un pays a part entière vous faites gaffe votre petite région
La suisse: *oui*
2 ans plus tard , bon bout d'an à tous 💙
*"IL EST ET VINGT"*
En gros quand il est 15H20 (par exemple)
On va dire il est Et Vingt *(comme si on dit 15H et 20)*
*PAR CONTRE* pour utiliser cette expression il faut connaître l'heure *(ICI 15H)*
*EXEMPLE 2* 18H30
*"Il est et trente"*
Voilà Voilà (seul les Lyonnais connaissent) 😂
Je suis pas lyonnaise et je comprend 😂
À Marseille aussi on le dit
moi je dis même pas le "et", je dis direct "ouais il est 30" :o
Nous on dit pas le ET on dit direct "il est 30" par exemple
Les suisses sont avec vous
6:07 perso je dis pas la guenille mais un TORCHON !!
Mais oui !!
MAIS BIEN SUR
Ui ui un Torchon aussi
Pareil team torchon
Torchon c'est pour la vaisselle, chiffon pour le ménage (c'est ce que j'ai tjs entendu)
“Tout au nord on fait qu’une bise”...
CEST LA BELGIQUE (Wallonie)!!!!! (Ne m’engueulez pas c’est pour qu’il sache). Oui je fais partie des belges 😂🇧🇪
Yaaa team belgium
Ça m'as perturbé 😂
Mais oui, c'est 1 bise en belgique
Jahia Sandomo je suis un meuf mais c’est pas grave 😂 #teamBelgique en vrai on est quand même pas mal du coin (il y a eu que 6 réponses mais c’est pas grave) lol
Les best quoi
La team qui dit petit pain xD
Petit pain au chocolat oui ^^
Croissant . _ .
@@xinyp2976 Toi tu ne tien pas à la vie ._.
@@omega_6275 ó _ ò
Ouais ouais ouais petit pain gang😂
Farod : 15:45 "vous allez devenir un pays à part entière"
La Suisse : 🤨
Vous utilisez ça à Genève?
Wah merci je me disais personne remarque que c'est pas juste une carte de la France, je commençais à avoir peur 🤔😂
@@edwardfreecss6523 Sur la carte il n'y a pas que Genève mais une grosse partie de la Suisse romande
@@f0xtr0t62 Ah d'accord, parce que à Berne on utilise pas ça
@@edwardfreecss6523 t'inquiete a neuchatel et geneve non plus c'est surment les vaudois ou les valaisan x)
Pour l'expression "péguer", je l'entends surtout à Marseille (sachant que je suis d'origine marseillaise) et ce n'est pas vraiment coller. En fait, c'est un mélange entre quelque chose de poisseux et de collant. Donc par exemple, quand tu as du sucre sur tes mains mais qu'il fond, cela te fait cet effet.
Hysturia mdr je pensais que tout le monde le disais 😂
En Belgique on dit plaquer mdr les variations ca tue
suko p je suis belge et je dis pas ça ahah tu viens d’où?
Je crois que c'est le seul mot unique. Qu'on peut pas remplacer. (Ce qui est marrant c'est que ma copine qui vient de Madagascar, l'utilise pask sa mère a vécu dans le sud)
@@Jules-qf6fo J'avoue que ça fait bizarre, comme j'habite dans le Nord maintenant, que des fois j'utilise ce mot mais personne me comprend sauf ma famille 😂
"il est et vingt"
par exemple si il est 8h20 ça fait 20 minutes du coup on dit et vingt et on dit aussi par exemple "et dix" si il serait 8h10, 12h10, 17h10 par exemple
-il est quelle heure ? - et vingt(au lieu de 15H20)
Team et vingt
C'est bizarre normalement on dit "il est huit heure vingt" ou même "il est 20" mais pas "il est et vingt"
@@223power8 TU JUGE LÀ
Team « ET VINGT / ET DIX »
Enfin une personne qui parle français merci farod
La france a un patrimoine culturel extrêmement riche. Dans tous les domaines: gastronomique, paysager, languistique...
Linguistique * 😕
BYROXI 5000 au niveau linguistique dès que le pays est un minimum grand, la diversité de dialectes et d’expressions sont grandes.
je suis du nord et je dis "quignon", le croûton c'est les petits cubes dans les salades là
Oui👌
Moi j'dit crouton pour les 2 x)
Yep... par contre moi je dis le bout comme ca tout le monde me comprend
MERCI
@@Nz_044 exactement je dis le bout aussi. Comme ça c'est bon.
Mais moi le croûton c’est les morceaux de pain qu’on met dans la soupe😂
Pareil !
Moi aussi mais c'est aussi le bout du pain
Pareil jpp
Merci
@Shubulles teamyuri pareil XD mais on est que 10 sur 100 XD
C'est incroyable j'ai l'impression qu'il a l'accès marseillais
Tout le monde : *télécommande*
Mon papi : *la machin*
(presque) Tout le monde : *pain aux chocolat*
Mon papi : *truc au chocolat*
Tout le monde : *comment ça va ? / Ça va ?*
Mon papi : *comment va ?*
Je sais pas où il a appris le français mais ce dont je suis sûre c'est que c'est DES PAINS AU CHOCOLAT 😁😁
Laurette bsy j’espère que ton papi vas bien 😅😂
Pareil mais ma grand mère 😂
@@clem.c4268 pareil
Moi : *je vais te jouer de la flûte traversière*
Mon papi : *va me jouer du pipeau*
Mais c'est pas du pain au chocolat!!!! C'est de la chocolatine !!!!! La chocolatine n'est pas du pain avec du chocolat !!!!!!!
6:40 heu.. perso je dis chiffon torchon et serviettes 😅
Moi aussi
Pareil pour moi
moi aussi
Quand il dit: “c’est dans le Nord” et que c’est la Belgique 😅
Je croix...
Bah c le nord la Belgique
IL y as pas les flamant quoi😅 (on est si peu😂)
En tant que ch'ti je sais qu'entre nos amis belges et nous on dit quasiment les mêmes choses
Je viens du nord et je dis aussi petit pain
Perso avant la où j'habiter c'estait 2 bises.
Et maintenant c'est 4 bises.
⚠ Mais maitenant ya le CORONAVIRUSSSSS ⚠
15:40 : "Crotchon avec vos mots bizarre vous allez devenir un pays à part entière"
C'es nous les Suisses 😁🇨🇭🇨🇭🇨🇭
Ouais j’ai l’impression Qu’il a pas remarqué que y’a la suisse aussi sur les cartes 😂
😂 Ouais justement c'est ce que je voulais écrire. C'est déjà un pays à part 😂
Team Crotchon hahah
Jsuis suisse pourtant je connaissait pas du tout😭
De bleu de bleu, il nous a oublié le Farod!
4:16 :
Je corrige.
Je viens de PACA (provence Alpes Côte d'Azur)
Et oui, on dit un gateau.
Mais on dit un gateau des rois mais on dit aussi la galette des rois, en revanche pour nous... bref je vais faire une traduction.
Chez nous : gateau des rois. Presque toute la France : galette des rois
Chez nous : galette des rois. Presque toute la France : Frangipane.
Merci 😊
Mais qu est ce que tu racontes , c est pas la meme chose une galette des rois et un gateau des rois ! On remplace pas un mot par l autre, c est juste deux pâtisseries différentes, qu on mange pour feter les rois.
Moi aussi je viens de paca et j'ai jamais dit gâteaux des rois pr moi c galettes
Le gâteau c'est la brioche aux fruits confis et la galette c'est la frangipane ;)
Perso je viens de paca aussi et je dit galette des rois mais les autre il faut ce calmer @Tumtum c bon il c tromper mais c rien 🙄🙄
Déjà la frangipane c un goût c pas un nom différent pour la galette des rois
Oh yes! Je kiffe cette série de vidéo c'est hyper interessant!❤
15:44 " Vous allez devenir un pays vous !" dit-il en parlant de la Suisse🤦♂️😂
15:46 La zone où on dit croutchon ou stewi... c’est littéralement un pays à part entière on voit la frontière de la suisse la quand même
Sais fou que personne le voie non??
la fraise nous les suisses passeront toujours inaperçu au yeux de nos voisins français
*9:51* Réalisation soudaine du "blanco". Ça ma tué. x)
Blue_Octoling pour moi C’est tipp-ex
@@feryel2244 Bah- Je parlais de la référence que Farod à fait...
{ *T'es peut-être trop innocent(e).* }
Ça m'a tué aussi 😂
J'suis mort 😂
Personnellement j’ai toujours dit un quignon , pour moi un croûton c’est une espèce de petit pain sèché, comme un toast , t’étale de la tapenade ou de la brandade dessus 😂🤷🏼♀️
Kym Cavallini bah oui 😂
Moi team cul
Kym Cavallini ben oui moi aussi ça me paraissais logique
Bah pour moi crouton c'est les bout de Cracotte dans les souped
Je suis le seul à dire fesse de pain 😢
att je te connaissait quand tu étais pas certifié c'étais ya longtemps et je connait t autres chaines yt je suis contente de te revoir 🥰🙂🙂
4:00
Je pense qu'ils disent "gâteau des rois" et non pas "gâteau" tout seul
C’est pour faire la distinction entre le gâteau des rois et la galettes des rois, le gâteaux c’est l’espèce de brioche infâme avec des fruits confits dessus et la galette c’est cette merveille de frangipane 😍 après en soit c’est logique, le gâteau des rois il est en forme de gâteau puisqu’il a la forme du moule à gâteau et la galette des rois c’est une galette, on est juste des gens très précis dans le sud !
Effectivement! J'habite près de Marseille et on dit autant "gâteau des rois" et "galette des rois"!
@@TicTacc13 je dit le gateau des rois
Moi je dis royaume... OOOOF
Perso sur la carte je suis dans le "gâteau" on dit galette des rois j'ai jamais entendu gâteau des rois
"J'te quille sur le guidon, j'te quille à l'arrière..." 😂😂😂😂 7:58
INat' adrinou je dis ça moi aussi
Macool le Boss t’as pas compris
woaw vu comme sa a un toutes autres sens
Pour l'expression "il est et vingt", je l'utilise quand on me demande "quelle heure il est ?" et qu'il est par exemple 15h20, je répond "et vingt" donc "il est et vingt", comme je dit "et quart"… finalement c'est compliqué à expliquer.
Pour moi, le crouton, c'est un petit bout de pain, pas le bout, mais ce que certains mange avec des œufs à la coque
Pour moi les croûtons ça se mange avec la soupe. Les petits bouts de pain secs et ronds.
@@hany_35 on est d'accord
Ouais, et du coup le bout du pain c'est un quignon
Les bouts de pains dans l'œuf j'appelle ça des mouillettes 😂
Scopion tu a écris le pain pin ( en gros le pin l'arbre)
Je suis belge et ma famille est francaise alors quand j'y vais
ca 17:23 ca m'arrive tellement de fois pour la bise😂
7:56 bah chez nous on dit " faire vélo taxi ".
Ouais l'originalité est parti en congé maternité.
Pour donner naissance à " crougnion " 😂
Quand il a parlé de la "p'louse" j'avais l'impression de me faire engueuler 😭😂
Farod: Bon Bout D'an
Je lis: Bon Bout D'an
Mes Oreilles: Bon Bout DENT
« Vous allez devenir un pays à part entière » on est déjà , un pays 😭
Qui ?
@@Jonat_C137 la Suisse
Le bout du pain dans le Jura en Suisse je l’appelle le “meurgou” je sais pas du tout comment ça s’écrit mais ça se prononce comme ça.
Non je lapelle pas comme sa moi
J'ai entendu une fois " cugignon " en suisse hihi
@@Loupiote04 Ouais cugignon ou gugignon on utilise en tout cas dans le canton de Fribourg...
Mais moi je dis crotchon (Fribourgeoise aussi)
Alors par contre "clencher" (ou clancher) ça veut pas dire fermer à clef, c'est juste fermer la porte (en actionnant la poignet de porte). Et vu que la poignet de porte on appelle ça une clanche/clenche dans l'Est (notamment), bah on dit "clancher".
Note : À 14:05 un commentaire le dit aussi
Merci de rétablir la vérité
En Normandie oui !
Exacte dans le nord-Est !
Yep je viens de Lorraine mais par contre on dis pas clancher on dit clanche mais pas clancher 😂
@@ndrama7 Alors en vrai ça m'étonne qu'il y ait des gens qui utilisent l'expression en dehors de l'Est de la France ! Du coup j'imagine que l'utilisation varie peut-être selon l'Est ou l'Ouest 🤔
Merci de ta réponse !
Et moi qui pensais que la Normandie et la Lorraine n'avait pas vraiment d'expressions communes !
Tout le monde :Chiffon...
Moi: Torchon
Édit: ptdr j'ai percé 458 like pour moi c'est le début de F.A.M.E
Alors je suis pas seule ? 😂😂😂
Moi je dis les deux
Enfin des gens qui disent torchon ! x)
Moi aussi
Moi :loque
3:29 Gâteau ? Je dois dire gâteau ? Un gâteau des roi ? Je n’ai jamais entendu quelqu’un l’employé chez moi, on disait tous une galette des roi !
Pareil
Perso je dis "Bon bout d'an" mon très cher Clément !!
Moi aussi 😂
C'est fou aussi parce que au Québec, on utilise d'autres mots, et parfois on en a des semblables
Ouais au Québec on as tout les expression étrange des quatre coins de la France
Perso je suis pas québécois mais je c genre c pas par exemple dentifrice=pâte à dents Myrtille=bluet etc....
4:54 , mais ducoud ton grand pere a son anniv , tu lui dit "bon bout de vie"
14:11 Dans le Nord de la France parfois on dit "Quelle heure qu'y est ?" XD
9:51 a partir de ce moment là je suis officiellement mort de rire 😂
G&K JuJustin lena mais ce moment est génial 😂😂😂je verrais plus jamais mon blanco de la mm manière 😅🤣😂
Quand on y réfléchit...😏😂
😂😂😂😂
Je me sens tellement jugée avec le mot "p'louse" au lieu de "pelouse" 😂 #normande
C'est juste que c'est plus rapide à dire x) comme "j'suis" etc...
Colleen Orie 3M ouais mais la c'est comme si tu disais une ch'nille
Normandie rpz on est la😂😂
@@jinwoo4167 on dit aussi ca !😁
Romane Onyxia mdr ah oui quand même
Nous on dit soit "blanco" soit "souris"
Pareil
@緑谷出久 oui c ça
Bah en Belgique 🇧🇪 Tipex pour tous le liquide et le zip
Au Québec on dit correcteur
@@estebantremblay4129 bah en fait c'est le plus logique
9:56 le moment ou j’ai le plus rigoler 😭
9:58 quand il se rend compte de se qu’il vient de dire XD
😭😭😳😭
🤣😂
Tellement... XD
9:49 si les gens veulent savoir de quoi tu parle bg
@@gnthydrax on a tous compris je crois
Mais non Farod, on dit le Gâteau des Rois! Pas juste "gâteau" x)
Et OUI on souhaite bon bout d'an!
Par contre ne remercie pas pour jul stp parce que ça ça craint...
Ptdr merci d'éclairer pour le gâteau parce que juste gâteau en effet ça faisait vague ahhaah perso je dis galette je savais pas que ça pouvait s'appeler autrement 😭
Moi j’aime pas la galette (ou le gâteau) des rois, je préfère la brioche, comme ça le problème est réglé 😂
On a le gateau des rois (l'espèce de brioche avec les fruits confits dessus) et on a aussi la galette des rois (la frangipane (oui ça vient de chez nous)) #RégionPACA
PS oui on dit "Bon bout d'an" ;)
voilà c ca
Patate-Furtif 😂
*C'est pain au chocolat
*non la chocolatine
*CHEZ NOUS ON DIT PETIT PAIN
*AAANNNNHH
Chez nous on dit cook :|
Perso je dis p'tit pain 😭
perso j'ai toujours dis couque au chocolat ...
Bain moisis je dis pain a la chocolatine
Moi quand j'étais petite je disait ''petit pain au chocolat'' ou ''petit pain'' maintenant je dit pain au chocolat
15:44 « faites attention avec vos mots bizarres vous allez devenir un pays à part entière »
Mais Farod, n’as-tu donc pas remarqué que c’était la Suisse 😭
Chez nous ons dit "qu'est ce que tu baraguine" et le u se prononce ou.
en lorraine on le dis
Moi aussi je l'utilise
Problème je suis pas en Lorraine je suis en Charente donc nous aussi on le dit☺
Moi aussiii
Idem X) (je suis dans les bouches du rhône)
On utilise «il est et vingt» quand quelqu’un nous demande l’heure. Ex: Il est (neuf heure) et demi
Nous a Toulouse on dis juste il est 20 quand ont connais déjà l'heure
Ce que je trouve surprenant c’est qu’au Québec, on a hérité de toutes sorte d’expression de partout de la France
pour dire "c'est bon comme ça" quand on fait quelque chose, on dit "malpelzo"
On dit [il est et vingt !] quand par exemple il est 12h20 . Voilà moi aussi je croyais qui tous le monde disaient ça
Louise MDR JE ME SENS MOINS SEUL ET EN PLUS ON N’A DONNER LE MÊME EXEMPLE J’AI MOI AUSSI DIT 12 h 20 chui morte de rire 😂
Oui mais je comprend toujours pas... ta pas l'heure dedans ?
Tout le monde dit ça au Quebec
Je comprend pas cette expression car je trouve ça trop précis ! Tu ne peux que l'utiliser pour une seule heure précise 12h20 🙄
@@noachemin9178 non en peut dire il 8h et quart, 9h et 10, 18h et demi tu peux le dire pour toute les heures et minutes
Mais "clencher" c'est pas fermer la porte, c'est juste bouger la poignée de porte '-'
Oui exact et c'est pas bizarre parce que la poignée peut aussi s'appeler la clenche
@Tom_OS tiens donc comme de par hasard
Je crois que on a loupé un épisode
@@eclaty de quoi ?
Bah oui enfin, notre beau patois est aussi riche que la langue de Molière
pour le "il est et 20" c'est quand la personne qui demande l'heur sais quel heur il est mais ne sais pas les minute un peut aussi dire il est et 15 ou et 5
C'est quel jour ton anniversaire, ça te plairai un Bescherelle ??
SECOND DEGRES !!!
J'ai rien compris
Moi... j'utilise une autre version (en Hérault ) on dit "il est et le quart, il est la demie, il est moins le quart.)
1) pain au chocolat
2) éteint la lumière
3) Gastro
4)Peulouse
11:47 pour "il est et vingt" en effet c'esg quand on nous demande l'heure mais que la personne qui demande connais déjà l'heure genre "il est midi combien ?" on repond "il est et vingt" sous entendu "midi et vingt"
Flosiris Noble Chez moi ca marche que avec “et demi” on peut pas le dire pour les autres dizaines de minutes
Merci 🙏 je pensais être le seul
@@paulcattoz3135 mais nonnnnnn😂
Flosiris Noble mais sur Lyon tout le monde dit sa 😂
@@paulcattoz3135 je sais merci 😂
13:36 (sortie de son contexte)
''...N'oubliez pas de barrer vos portes''
Grâce à Victoria Charlton on en apprend des nouveaux mots :)
Grave
je croyais être la seule a avoir la ref
Oui haha, je le dis aussi maintenant ^^
Omgggg mais genre tlmd la connaît
10:55 Qu'c'est qu'tu bouines ( qu'est-ce que tu bouines ) je l'utilise tout les jours, pour moi c'était une expression française 😅😂
insta : kyl_bmx J’habite dans le sud mais je l’utilise ;(
Normandie, je l'utilise aussi x) Mais plutôt "Qu'est-ce tu bouines"
@@elenahakai5245 pareille 😂😂
@@-rewyn3 triste 😂
@@elenahakai5245 pareil
Je trouve cette vidéo super tu devrais en faire plus .. ça change des jeux .merci pour tout🤩
Non pour moi c'est : "J'ai faim , on se fait un Grec ?"
Grv
Pareil vive le grec
Bande d'engeances du démon, c'est totalement des kebab 😭
Bas non ses un Grec
@@yurayura3994 gros c'est toi le grec tema comment t'ecris mdrr
9:53 Quand tu comprends que ton innocence d’enfant a disparu
9:51 😂 quand tu réalises que ton explication remet en cause l'utilisation du blanco que tu ne vas plus voir de la même manière
Pour la bise 0 je suis en 2020 il y a le coronavirus nous on ce tchèque ! 🤣
Même pas tu dis juste salut
@@myobsession9882 pas faux 😂
C'est pas mieux
Bouffon tu rigoles pour un truc grave 😒
6:06
On prononce pas le "s" à petas 😂😂 mais ta réaction est très drôle 😂
Attend quoi mais chez moi on le prononce le "s"😂
@@luciepradels2 ah non pas chez nous, on prononce pas les S en fin de mot 😂
6:41 j’appel sa le torchon
moi aussi
moi aussi 😁
Moi aussi
Moi je dit t’a le tissu après chacun a son expression
Tu dis pain au raisins ?
Bah tu dis pain au chocolat !
Point barre, fin du débat (et si tu dis raisaitine, bah là on peut plus rien pour toi)
Je vais utiliser cette arguments désormais, merci
Le chiffon,quand j'ai vu la pétas.
J'ai franchement pleuré que rire
Moi je dit torchon oui..