MUST Know: 100 Useful Thai Phrases in Everyday Life

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 14 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 191

  • @karmaline
    @karmaline Рік тому +1

    Much appreciate your time to make these videos! I want to learn Thai and your videos are very helpful. 🙏

  • @YoungYoung1127
    @YoungYoung1127 3 роки тому +5

    really best Thai language teacher I ever found in UA-cam! fully recommend and always thanks!

  • @jimsherod8786
    @jimsherod8786 3 роки тому +2

    Here's the rest of the list. ขอบครูนิวมากๆ
    79. Don’t forget to lock the door. อย่าลืมล็อคประตูด้วยนะ(26:48)
    80. I forgot to charge my phone. ผมลืมชาร์ตโทรศัพท์ (27:16)
    81. My phone is dead. โทรศัพท์ผมแบตหมด (27:42)
    82. I have a cold. ผมเป็นหวัด (28:24)
    83. I have a headache. ผมปวดหัว(28:33)
    84. I have a stomachache. ผมปวดทัอง(28:47)
    85. I have a toothache ผมปวดฟัน (29:04)
    86. I have an earache. ผมปวดหู (29:21)
    87. Call the ambulance. เรียกรถพยาบาล (29:40)
    88. I’m hurt. ผมบาดเจ็บ (29:55)
    89. My nose is bleeding. ผมเลือดกำเดาไหล (30:04)
    90. I didn’t cheat on you. ผมไม่ได้นอกใจคุณ (30:28)
    91. Let’s break up. เลิกกันเถอะ (30:50)
    92. We have broken up. เราเลิกกันแล้ว (31:08)
    93. Let’s grab some food. ไปหาไรกินกันเถอะ (31:29)
    94. I didn’t order this. ผมไม่ได้สั่ง (32:04)
    95. How is the food? อาหารเป็นไงบ้าง (32:14)
    96. It’s tasty. มันอร่อยมาก (32:32)
    97. I lost my book. ผมทำหนังสือหาย (32:41)
    98. I haven’t seen it. ผมไม่เห็นเลยนะ (33:02)
    99. Tell me if you see it. ถ้าเห็นแล้วบอกด้วยนะ (33:20)
    100. You should do it yourself. คุณควรทำมันเองนะ (33:44)

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  3 роки тому

      Wow!! That's a lot of work. Thank you 😊

    • @jimsherod8786
      @jimsherod8786 3 роки тому

      @@thailessonsbynew You're most welcome. It's my way to say, "Thanks!"

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому +1

      สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏 God bless you.

  • @seanjoyce6592
    @seanjoyce6592 4 роки тому +10

    ขอบคุณมากครับวีดีโอนี้ผมชอบที่สุดเพราะว่าไม่เคยเห็นประโยคดีดีเลย I have been studying Thai for quite some time but this is the first set of sentences I have come across that seem fairly useful and even the sentences that I have heard before I had to take note of because of the way you have presented them all with Corresponding particles. I was also surprised at how many I didn’t actually know and I’m Definitely going to be spending some time studying this lesson again. เก่งจังเลยครับ 👍

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому +2

      Thank you for your comment 😊. I selected Thai phrases that should be useful in everyday use. Although, it's difficult to translate word by word from English to Thai. I try to make them understandable for learners to know what's going on in Thai phrases. I am glad you enjoyed the lesson 😊

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому

      สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏 God bless you

  • @derekbrown7892
    @derekbrown7892 3 місяці тому

    Great teacher thank you very much.

  • @vincepaperclip7874
    @vincepaperclip7874 Рік тому +1

    Thanks for this video. I know most of these words and particles but still struggle to put them together correctly.

  • @dannorris6264
    @dannorris6264 4 роки тому +26

    Khruu New, I really get a lot out of listening to your videos. This lesson was particularly good. I think that a "phrase" approach to learning a new language is much better than a "word" approach. I have known people that have a large vocabulary in their target language but cannot string words together to express their thoughts. The grammar of a language can give rules about how to put words together but I think that some Thai phrases cannot be explained by grammar. For example, when looking at the individual words in phrase 29. What’s happening เกิดอะไรขึ้น gèrt à-rai kêun, I have wondered how "born-what-up/increase" can translate to "What happened?" I have come to the conclusion that I should not think about the individual words but just remember the meaning of the phrase.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому +5

      Exactly!! I try to explain words in a phrase when I can. However, sometimes you would have to (just) remember it. The more you listen, the more you use, the more fluent you will be. As Thai and English are so different, thinking as English speakers when you speak Thai, sometimes it doesn't work.😊

    • @yikaichou7530
      @yikaichou7530 3 роки тому

      Me too+1.謝謝老師

    • @Boddav
      @Boddav 2 роки тому

      Exactly . And for Thai people learning English also. My friend is baffled by the term “small talk”.

    • @liamburns8554
      @liamburns8554 Рік тому

      English, and all languages are the same. “What’s up”, “What’s going down”. .. 2 very similar examples to, gerd a-rai kheun.

  • @gregwo77
    @gregwo77 9 місяців тому

    Danke!

  • @paulseoighemcgee5772
    @paulseoighemcgee5772 3 роки тому

    Great teaching , Ajarn na kab .

  • @StoicTraveller
    @StoicTraveller 9 місяців тому

    Thanks!

  • @mralmostknowitall
    @mralmostknowitall Місяць тому

    ขอบคุณครับ learned 40 new sentences ❤

  • @teacherinthailan6441
    @teacherinthailan6441 2 роки тому

    Thank you so much. You are a fantastic teacher.

  • @latteespresso5700
    @latteespresso5700 Рік тому

    i Love Thailand and Thai language. So I'm teaching myself. Thanku.

  • @densmoreken
    @densmoreken 2 роки тому

    So beautiful and inspiring teacher!

  • @frenchsunset
    @frenchsunset 3 роки тому +5

    I love your videos ! Thank you for making them you are so helpful ,organised and clear to understand. I particularly like your 100 or 80 verbs/nouns/adjectives/phrases series. Looking forward to your next videos. Love from France 🇫🇷

  • @salongirl77
    @salongirl77 4 роки тому +4

    You are the best teacher ❤️❤️❤️ thank you for all the wonderful lessons and for being yourself 😃 this is another great lesson.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому

      Thank you so much 🥰

    • @thailandfan4688
      @thailandfan4688 3 роки тому

      I agree. Kru New is one of the best Thai teacher. Khap Khun mak mak khrap..

  • @Fogbrush
    @Fogbrush 3 роки тому +1

    Excellent lesson - very useful, thank you!

  • @irsyadyusuf7459
    @irsyadyusuf7459 2 роки тому

    I really love it..... Thanks

  • @steveeubank683
    @steveeubank683 3 роки тому +1

    You are awesome. You speak slowly enough and repeat. I love it. I also like that you breakdown the sentences. I will be listening to this video until I have them memorized. Thank you so much.

  • @shamjithbabu7728
    @shamjithbabu7728 4 роки тому

    Kru New .....This is a bonus video ....khop Khun jing Jing khrap 🙏🙏🇹🇭💞

  • @monopal239
    @monopal239 Рік тому

    Great content. Thankyou for all your hard work making this video and all your other great vids. 🙏

  • @briansounalath
    @briansounalath 2 роки тому

    She’s a great teacher. And I’m glad these are more intermediate phrases. I’m an American actor with Thai heritage who is trying to learn Thai in his older age for acting roles. So kup khun kup!

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  2 роки тому

      Thank you 😊. I am glad that I could be helpful for your roles!

  • @sunwe1032
    @sunwe1032 3 роки тому

    Thank you ka. I like the way you explained

  • @ShanHtet-so2bc
    @ShanHtet-so2bc 4 місяці тому

    Thanks a lot

  • @mhoenboxing4218
    @mhoenboxing4218 3 роки тому

    Thank you so much khun khruu
    Im learning alot from your videos

  • @ridhwanabdulrahim5961
    @ridhwanabdulrahim5961 2 роки тому

    This is perfect lesson about thai languages i've ever seen.. i learn so much from you. Please keep going and make more videos about thai's.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  2 роки тому

      Thank you 😊

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому

      สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏

  • @KS-bq4rs
    @KS-bq4rs 2 роки тому

    Thank you

  • @MrJohnnypay
    @MrJohnnypay 3 роки тому

    Happy to learn,few more Thai sentence again.

  • @Manus1964
    @Manus1964 4 роки тому

    Don’t give up อย่ายอมแพ้ yàa yom páe
    เพลง..อย่ายอมแพ้
    หากวันนี้ เราล้มลง ยังคงลุกขึ้นได้ใหม่
    ก็ยังคงมีหนทาง ถ้ายังมียิ้มสดใส ก้าวไป
    อย่าหวั่นไหวหวาดกลัว
    พร้อมทนทุกข์หมองหม่น
    ผจญความมืดหมองมัว
    ไม่กลัว จะฝันถึงวันใหม่
    หากวันใดอ่อนแอ ท้อแท้อย่าหวั่นไหว
    ขอให้ใจไม่สิ้นหวัง ปัญหาแม้จะหนัก
    ก็คงไม่เกินกำลัง อย่าหยุดยั้งก้าวไป
    ขออย่ายอมแพ้ อย่าอ่อนแอแม้จะร้องไห้
    จงลุกขึ้นสู้ไป จุดหมายไม่ไกลเกินจริง
    หากวันใดอ่อนแอ ท้อแท้อย่าหวั่นไหว
    ขอให้ใจไม่สิ้นหวัง ปัญหาแม้จะหนัก
    ก็คงไม่เกินกำลัง อย่าหยุดยั้งก้าวไป
    ขออย่ายอมแพ้ อย่าอ่อนแอแม้จะร้องไห้
    จงลุกขึ้นสู้ไป จุดหมายไม่ไกลเกินจริง

  • @thangavelu8212
    @thangavelu8212 3 роки тому

    ขอบ คุณ มาก

  • @little_engine_goes_to_Thailand
    @little_engine_goes_to_Thailand 3 роки тому +1

    I love these 100 useful Phrases, you are very appreciated Kru New. Amazing teacher (-;

  • @herbc5209
    @herbc5209 4 роки тому

    This is the best explanation of the Thai-English.

  • @GlynWilliams1950
    @GlynWilliams1950 2 роки тому

    geng mak krub
    Very useful
    Thank you

  • @keithwinters3031
    @keithwinters3031 4 роки тому

    Great phrases...very useful.
    Thanks.

  • @randyc754
    @randyc754 2 роки тому

    Very helpful!

  • @yikaichou7530
    @yikaichou7530 Рік тому

    ❤很棒的教學影片,希望老師能出這系列的影片,謝謝老師

  • @thailandfan4688
    @thailandfan4688 3 роки тому

    Kru New .. Khap Khun mak na khrap. You teach really well.... 🙏

  • @TheSimwhi
    @TheSimwhi 4 роки тому +1

    Hi New. That was a very long lesson!! It took me a long time to write all the phrases!! Very useful, though. Thank you.

  • @zorro1487
    @zorro1487 4 роки тому

    Another great video for phrases, thanks. Very very helpful and useful.

  • @John-xi7ts
    @John-xi7ts 8 місяців тому

    EXCELLENT

  • @dawmyintmyintthan2868
    @dawmyintmyintthan2868 2 роки тому

    Thankyou Sayama

  • @KhineJune-if2gs
    @KhineJune-if2gs 3 роки тому

    Thank you very much 🥰

  • @bkkbkk5414
    @bkkbkk5414 Рік тому

    สอนได้ดีมากๆคะ
    ถ้ามีคำอ่านอังกฤกให้ด้วย
    จะดีเยียมมากๆคะ
    ขอบคุณ ขอบคุณมากๆคะ

  • @Marcin_pl
    @Marcin_pl 2 роки тому

    Awesome lesson :)!

  • @paulbytheriver4976
    @paulbytheriver4976 4 роки тому +3

    Hi Kru New. This is an excellent learning video and I still use it every day. Have a suggestion though. If you paused a couple of more seconds between the english and thai that would give us an opportunity to recite the translation, like video flash cards. I agree with Dan N. as well, I think you're on to something here. Using short digestible phrases instead of just vocabulary words or full sentences helps build a stronger foundation in my opinion. There are many excellent UA-cam sources for Thai, more information than I can assimilate, but most of them focus on presenting information rather than on student learning. I appreciate your style of repeating paa-saa-thai 3 times with lots of examples. You don't charge for your videos, but they have good value and will continue to paypal support in proportion to the value I get from them. Thanks again and good luck.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому

      Thank you so much for your kind comments and support. I like your suggestion and will try to do it more in my future videos 😊

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому

      I saw Dan a minute ago. God bless you and keep you. Keep learning you'll get it. I see a lot of good in here, you know. Great news from everyone in here. I'm glad everyone is doing well here. สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏

  • @ganesanls8723
    @ganesanls8723 Рік тому

    Awesome

  • @gavin1971
    @gavin1971 3 роки тому

    Awesome lesson. Love these 100 phrase videos. Blast these every morning before going to the gym. My Thai neighbors must be going crazy 55.

  • @amerrylao6988
    @amerrylao6988 4 роки тому

    This VIDEO is very useful. I will practice and pra🤗🌻😍ctice. The more you learn the more you know.

  • @elizaprom1630
    @elizaprom1630 Рік тому

    I like your teaching? Good both Thai and English. Once again can you explain how to use แล้ว vs เลย. What’s the difference meaning? Thanks in advance for feedback.

  • @tsmiguel
    @tsmiguel 4 роки тому +2

    Kruu new, thank you for another great video. watching your videos i feel that maybe one day i will speak like a thai 55 because you have the art as a teacher to make hard things look easy 5

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому +1

      Thank you so much. 😊 You will speak like a Thai one day. Don't give up, I will try to help you as much as I can along the way through my lessons 😊

  • @Lavewan
    @Lavewan 4 роки тому

    love your videos!

  • @briansakelly
    @briansakelly Рік тому

    Thank you, kruu New! I have only one wish--that there would be an agreement to use one standard method to represent Thai sounds using English letters. Even better if it would match some of the most commonly used references. I have done some self-tutoring using the Paiboon materials and rely on their dictionary tools. I am taking a course in my local university and they use a different system. Thaipod101 uses yet another way to represent Thai. I see lesson from you and other great Thai teachers and they are also different. At this point, I truly believe that the best way is to dispense with using English letters entirely and just learn the Thai writing and pronunciation system from the beginning. :) Thanks again for the great material!!

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  Рік тому

      Unfortunately, you are right. Each teacher uses their own way. And the best way to learn Thai. I am afraid that you should be able to read Thai. It would be better in a long run 😊

  • @vanidasumpaolek7297
    @vanidasumpaolek7297 10 місяців тому

    Please speak slowly sometimes couldn't catch up. Thank you. I like the way you teach.

  • @paulbytheriver4976
    @paulbytheriver4976 4 роки тому

    One of my favorite pa-sa-thai videos, thanks Kru New. Question - Would "It's possible!" be "man bpen bpai daai, na"?

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому

      มันเป็นไปได้นะ can be it's impossible, sure,😊

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому

      สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏

  • @eqyi
    @eqyi 10 місяців тому +1

    just need a timestamp and the video will be so perfect

  • @hkyu712
    @hkyu712 4 роки тому

    phom kuan ja top-tuan tuk-wan :-) khob khun mak khrap khruu new

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому

      You're welcome 😊 How are you doing? I hope you are doing well. I did not see your comment for some time.

  • @HotCarTrack
    @HotCarTrack 3 роки тому

    Can we also use this for: It doesn’t matter. มันไม่สำคัญ. Thanks for these videos they are very helpful.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  3 роки тому +1

      มันไม่สำคัญ it's not important. 😊
      I would say you can say it for it's doesn't matter if you want to mean it's not important

    • @HotCarTrack
      @HotCarTrack 3 роки тому

      @@thailessonsbynew Thanks New👍🇦🇺

  • @Boddav
    @Boddav 2 роки тому

    I want to buy you coffee but I can’t find the link.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  2 роки тому

      Thank you very much for your kind support. I am glad that you enjoy my lessons and find them useful
      Here are various ways that you can support me😊
      Thai Account: SCB Bank (Siam Commercial Bank), Swift code: SICOTHBK, ACC NO: 992-206341-3, วาสินี (Wasinee)
      wise.com/ search email: p.wasineee@gmail.com
      www.patreon.com/ThaiLessonsByNew

  • @craigross341
    @craigross341 2 роки тому

    29:15 So how is fan (teeth) different from fan (dream)?

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  2 роки тому

      They are different tone 😊
      fan ฟัน tooth
      făn ฝัน dream

  • @mehdir7337
    @mehdir7337 3 роки тому

    Hi New! How can we be more specific about # 11 and # 46? For example, how do you say: I'm on my way to the airport, and Do you need a ride to the airport? Thanks.

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  3 роки тому +1

      1.ผมกำลังไปสนามบิน
      pŏm gam-lang bpai sà-năam bin
      2. ให้ไปส่งที่สนามบินมั้ย hâi bpai sòng têe sà-năam bin mái
      😊

    • @mehdir7337
      @mehdir7337 3 роки тому

      @@thailessonsbynew
      Thanks teacher New!

  • @HsuyHanso
    @HsuyHanso 8 місяців тому

    ขอบคุณมากนะคะอาจารย์ที่ทำวีดีโอมีประโยชน์แบบนี้🙏❤️

  • @pghislain
    @pghislain 2 роки тому

    I will review next week

  • @RobertHeslop
    @RobertHeslop 4 роки тому

    พรุ่งนี้จะไปงาน, ก็ชินแล้ว
    นักเรียนจะมา, อย่างไรก็ตามเทอม2 ไม่จะเสร็จที่มีนาคม
    ผมทำงานที่บางเขน ^_^

  • @pete8582
    @pete8582 4 роки тому

    Great lesson but it seems that only 78 of the 100 phrases have been posted below the 'Show More' heading.

  • @avaayudia2380
    @avaayudia2380 4 роки тому

    Like it

  • @klausg
    @klausg 3 роки тому

    Lots to chew on here, thanks

  • @Kelly-bc3xj
    @Kelly-bc3xj 4 роки тому

    👍👍👍👍

  • @jadeaparis
    @jadeaparis Місяць тому

    ❤❤

  • @Pad_See_Ew
    @Pad_See_Ew 4 роки тому

    Expanded lesson! I need to review "la" "na" endings again, still forget the when/how usage. Also w/question ending usage ... "dai" "mai" "a-rai" "chai" "reu bplao" still confuses me, though know the meanings, need to review the how/when also. Do you need a ride- yàak hâi kàp rót bpai sòng mái-why is "song" used at end? 'Neung Wan ~ Neung Roi Bpra-yawk!' :-) yiam mak. Thanks New kap

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому +1

      It's huge hurr, sorry 😉
      ไปส่ง means to drive/take someone to somewhere. ไป to go, ส่ง to send😊

    • @kaylakeiser-dl3jw
      @kaylakeiser-dl3jw Рік тому

      สวัสดี ฉันหวังว่าคุณจะได้รับมันต่อไป สิ่งนี้มาสู่คุณง่ายๆ ในไม่กี่นาที 💖 คุณจะทำได้ดีในชีวิตคุณรู้ไหม ขอพระเจ้าอวยพรคุณ. 🙏

  • @banhgau9765
    @banhgau9765 Рік тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @rabbieburns2501
    @rabbieburns2501 4 роки тому

    คุณครูทำงานหนักแน่ๆนะ 55 ขอบคุณมากคับ

    • @thailessonsbynew
      @thailessonsbynew  4 роки тому

      รู้ได้ไงคะเนี่ย หนักพอควรเลยค่ะ บทนี้😅

  • @thongtran210
    @thongtran210 4 роки тому

    Beneficiaries, please consider contributing to kroo New's paypal account. She has done a tremendous job teaching us thai. She's passion & genuinely happy about helping us learn thai. I've watched other thai teachers for awhile now, but i found kroo New has the most effective way to teach us thai that we can readily apply what we have learned in our daily living in thailand. Kroo New, please keep giving us your 100 practical phrases with transcript in the description. subscribed, rang the bell and donated! May God bless your passion to help us old folks!

  • @simonford1659
    @simonford1659 Рік тому

    One of the phrases was "My bad". Ive never heard an English speaker say this. I don't even know what it means.

  • @pghislain
    @pghislain 2 роки тому

    If I memorise 100 phrases, I must improve my Thai. Let's make the experience...

  • @michaelalvarez3707
    @michaelalvarez3707 Рік тому

    Why is it when I use these phases on someone that's thai they don't understand me

  • @michaelscarn7375
    @michaelscarn7375 Рік тому

    Am I the only one who find it strange that she doesn't tell the meaning of each word? Are we supposed just to memorize whole sentence as a unit? what is this?

  • @Captain-Groovy
    @Captain-Groovy 4 роки тому

    White background is not a good idea.

  • @ganesanls8723
    @ganesanls8723 3 роки тому

    Dee maak

  • @pghislain
    @pghislain 2 роки тому

    My god 100 phrases ! New, hi "guys" ooppss nooo that's old 1990 expression, now we say:. Hi everyone because it's more inclusive... girls and none binary men are happy with everyone and you gain more customers may be ... A manager dispatch to Thailand must learn Thai but he is not a "guy", he is a mister or a sir but not a guy .... A guy is a diver, a bicker, hiker, backpack tourist.... And worse... Hi New, hi everyone !

  • @snirest
    @snirest 11 місяців тому

    Can I be a bit rude and ask that you speak a little less coyly?… 🙏🏼

  • @keekwai2
    @keekwai2 Рік тому

    1. I love you long time. 2. I good take care. 3. No money, no honey. 4. Where you go? Take me! 5. (555!) 🤪

  • @martingeber2252
    @martingeber2252 2 роки тому

    👍👍