Quando falamos de Kátia Guerreiro, há pelo menos, duas perspectivas: a fadista e a mulher que dá voz à Música. Esta, é claro, a segunda. Muito bonito. Parabéns
For some reason the lyrics have been made very religious. There are other Portuguese lyrics of the song that are far more neutral. Anyway these are the lyrics of this version: Bela e celeste alegria Centelha da divindade Bebemos em cada dia Toda a tua santidade Onde tu espalhas magia Nunca há separação Sob essa tua harmonia Cada homem é um irmão Quem alguma vez na vida Soube um amigo conquistar Quem encontrou esposa querida Venha agora celebrar Quem nem sequer por um dia Alma-irmã soube encontrar Fique em pranto e em agnonia Sem na nossa festa entrar Todos bebem da alegria No seio do criador Bons e maus em harmonia Seguem esse trilho em flor Deu-nos beijos, deu-nos vinho Como penhor da verdade Abre a todos com carinho As portas da eternidade Aqui lanço, apaixona Uma abraço ao mundo inteiro Debaixo do céu estrelado Existe um Deus verdadeiro Ó mundo, maravilhado Buscas o teu criador Procura no céu estrelado É lá que mora o Senhor Ó mundo, maravilhado Buscas o teu criador Procura no céu estrelado É lá que mora o Senhor
@@desanipt Which in badly translated (by Google Translate) English is, Beautiful and heavenly joy Spark of divinity We drink every day All your holiness
Where you spread magic There's never separation Under that harmony of yours Every man is a brother
Who ever in life I knew a friend to conquer Who found dear wife Come now celebrate
Who not even for a day Soul-sister knew how to find Stand in tears and agnony Without our party coming in
Everyone drinks from joy Within the creator Good and bad in harmony Follow this trail in bloom
He kissed us, gave us wine As a pledge of truth Open everyone with affection The gates of eternity
Here I throw, fall in love A hug to the whole world Under the starry sky There is a true God O world, amazed You search for your creator Search in the starry sky That's where the Lord lives
O world, amazed You search for your creator Search in the starry sky That's where the Lord lives. I'm sure there are many errors, if anyone would be willing to correct them.
Linda canção, muito bonita.
Saudações do Brasil 🇧🇷
Nossa Senhora!...Katia Guerreiro e Beethoven, que associação mais maravilhosa. Lindíssimo vídeo. Sou eternamente agradecido por tê-lo recebido.
Quando falamos de Kátia Guerreiro, há pelo menos, duas perspectivas: a fadista e a mulher que dá voz à Música. Esta, é claro, a segunda. Muito bonito. Parabéns
This video inspired me to start learning European Portuguese
Obrigada querida Kátia Ribeiro 👃👃👃👃abençoada voz👃🌷🌷🌷🌹🌹🥀🌷🏵️🌻
Maravilhosos, Maravilhosa… 👸
Excelente versao do hino da alegria,parabens
muito lindo lindo de mais
Tenho um professor de Portugal ele me ensinou a tocar eu desinstalei então vou aprender a tocar em piano e muito linda mesmo né
Linda demais
Amazing
🎉🎉🎉🎉
Linda ❤🇧🇷 Mar/24
Maravilhosa voz. Fado ou não.
🇧🇷
Por favor, alguém pode postar as letras?
Can somebody please post the lyrics?
For some reason the lyrics have been made very religious. There are other Portuguese lyrics of the song that are far more neutral. Anyway these are the lyrics of this version:
Bela e celeste alegria
Centelha da divindade
Bebemos em cada dia
Toda a tua santidade
Onde tu espalhas magia
Nunca há separação
Sob essa tua harmonia
Cada homem é um irmão
Quem alguma vez na vida
Soube um amigo conquistar
Quem encontrou esposa querida
Venha agora celebrar
Quem nem sequer por um dia
Alma-irmã soube encontrar
Fique em pranto e em agnonia
Sem na nossa festa entrar
Todos bebem da alegria
No seio do criador
Bons e maus em harmonia
Seguem esse trilho em flor
Deu-nos beijos, deu-nos vinho
Como penhor da verdade
Abre a todos com carinho
As portas da eternidade
Aqui lanço, apaixona
Uma abraço ao mundo inteiro
Debaixo do céu estrelado
Existe um Deus verdadeiro
Ó mundo, maravilhado
Buscas o teu criador
Procura no céu estrelado
É lá que mora o Senhor
Ó mundo, maravilhado
Buscas o teu criador
Procura no céu estrelado
É lá que mora o Senhor
@@desanipt Which in badly translated (by Google Translate) English is,
Beautiful and heavenly joy
Spark of divinity
We drink every day
All your holiness
Where you spread magic
There's never separation
Under that harmony of yours
Every man is a brother
Who ever in life
I knew a friend to conquer
Who found dear wife
Come now celebrate
Who not even for a day
Soul-sister knew how to find
Stand in tears and agnony
Without our party coming in
Everyone drinks from joy
Within the creator
Good and bad in harmony
Follow this trail in bloom
He kissed us, gave us wine
As a pledge of truth
Open everyone with affection
The gates of eternity
Here I throw, fall in love
A hug to the whole world
Under the starry sky
There is a true God
O world, amazed
You search for your creator
Search in the starry sky
That's where the Lord lives
O world, amazed
You search for your creator
Search in the starry sky
That's where the Lord lives.
I'm sure there are many errors, if anyone would be willing to correct them.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🎵🎵