Entre choros e fados, sambas e fandangos. Ser lusófono é lindo, língua de Camões, mas também de Machado, de Fernando Pessoa e de centenas de milhões de pessoas. O português me fez falar "eu te amo" pra minha mãe e "sim, senhor" para o meu pai. O português me fez dar o meu primeiro cortejo e será a língua das minhas últimas palavras. E talvez como Brás Cubas, do outro lado, eu continue a declamar o português.
Muito bom, como a língua portuguesa não há... eu falo espanhol como língua materna mas fiquei completamente fascinado com o português desde a primeira vez que o escutei aos 15 ans, desde ai quis aprender mais... e sim, tenho a honra de as palavras de cortejo pra minha mulher foram portuguesas, e será a língua que ensinaremos à nossa filha...
Sou Brasileiro, não tenho descendentes portugueses. Mas desde o dia que coloquei meus pés em solo português nunca mais parei de escutar Fados..... Amo Portugal e os Fadistas, ! Um super abraço de um Brasileiro apaixonado por essa cultura maravilhosa .
Muy bello, chiquillos portugueses, trabajo serio. Auténticos embajadores de su país. En mi juventud conocí, escuché a Amalia Rodrigues. Uds tienen la rica experiencia recibida de sus grandes artistas. Yo soy Mario Dueñas B., 82 años. Les escribo desde Chile. Viva Portugal...!!...🇨🇱 🇵🇹.
Soy María Cabral Argentina pero en mis venas sólo corre sangre Portuguesa ,sin desperciar mi Argentina ,amo la música portuguesa,me encanta las guitarras portuguesas el fado me encsnta😂
Eccellenti interpreti di una Cultura mondiale...il fado, come tutta l'espressione artistica mediterranea di ogni tempo, è ricco di gioielli sfavillanti di un enorme e inestimabile tesoro comune. Sono affascinato da sempre dai lusitani, amo il Portogallo fin da bambino soprattutto perché Lisboa, con il suo respiro oceanico, più di ogni altra Città, mi fa sentire cittadino del mondo GRAZIE! SIETE INDIMENTICABILI!!!
La vostra musica riesce a risvegliare in me un'emozione forte.Non sono musicista ,ma artista in senso lato.Grazie per avermi fatto emozionare.E alla mia età è bello piangere.Ho 81 anni.
Signor Aldo non é soltontato Portoghese é sopratuto per Persone come lei sencibile e aperte al Mondo come il Anima Portoghese noi Portoghesi amiamo.molto Italia ed io piu di tutti nei mei tempi di gioventu ho avuto tre fidanzate italiane Calabrese, sarda, Siciliana , salute Aldo e venga a trovasti im Portogallo 🇵🇹🇮🇪
Sou brasileiro e que linda a cultura portuguesa, o Fado realmente é um tesouro, maravilha do mundo! Cantor e instrumentistas de grande qualidade que nos faz emocionar ao assistir essa a obra prima de valor imensurável.
Por mais que alguns queiram separar Brasil e Portugal, jamais conseguirão, pois eternamente seremos irmãos. E quando escuto o fado eu tenho ainda mais certeza disto. O Fado é lindo, é a alma lusitana. Nunca me canso de ouvir, e sempre que ouço me remete a um sentimento que é expressada por uma palavra que só existe no português SAUDADE. Parabéns
Disseste bem, alguns! Mas a Alma lusa é mais forte que todos! Forte Abraço deste pequeno País, mas com uma Alma enorme! Os Descobrimentos Portugueses foi mais importante para a Humanidade que o Homem ir à lua!
em lisboa nunca me sinto estrangeiro, saudações de um aficionado do atletico madrid. viva futre, viva joão felix, simão... camané, carlos do carmo, zeca afonso, e claro a grande dama da canção amália rodrigues. muito obrigado marta pereira da costa, de um espanhol
Lindas palavras dirigidas a nós Portugueses. Parabéns para o teu Atlético de Madrid que é o meu Clube na bela Espanha. No meu Portugal só poderia ser do Glorioso SPORT LISBOA E BENFICA, muito... muito mais do que um Clube. MAIOR que Portugal. Viva BENFICA. Viva At. Madrid.
Que grande es el incomparable arte musical del fado y la musicalidad de sus intérpretes. Con sentimiento de hondura inconmensurable, en el idioma de la nación portuguesa que es una joya del patrimonio de la humanidad de tan alto desarrollo expresivo que nos embarga de amor a la vida sin reservas, aun sin saber traducir su habla y letras. Gracias belezas de Portugal.¡¡¡¡¡¡
Gracias a su pueblo sencillo y humilde. Pero grande y cercano. Gracias a sus musicos y poetas, y gracias a su revolución que tanto nos ha enseñado. Un abrazo enorme y eterno a Portugal y a sus ciudadanos.
4 роки тому+1
@@joseantoniojordan6056 Obrigado por tão elogiosas palavras. Abraço
C'est si beau et sublime,..., Martha une Lusitaine donnant des concerts partout au monde soit en Australie, au EUA, au Brésil, au Japon, en Angleterre, en UE. Elle nous enchante avec sa joie de dédier sur sa guitare de Fado d'une façon souple qui nous enchante en nous donnant des frissons adorables. Merci Martha et à bientot chez nous au Portugal. 🌹☘️💟🥑🐕🐈🐎🏺🧡
Santiago Vallejo Un fado maravilloso. El guitarrista y Marta fantasticos y Camame una voz profunda y llena de sentimiento. Me han hecho temblar de emoción. Que suerte tener un pais vecino como Portugal.
Adoro infinitamente o choro da guitarra da Marta. Quanta beleza e perícia contidas nesse choro que toca a alma de todos. A Marta bem que podia ser a madrinha do meu fado composto há 25 anos e inédito até hoje. "Um fado à minha maneira" que dedico à minha paixão de sempre por Lisboa. Sou cabo-verdiano e vivo em Cabo Verde. Obrigado pela atenção. Um abraço musical.
Sempre aparece novos fadistas e eles estão a inovar o fado para um patamar superior! Mundo adora ouvir o Fado de todos os cantos do Universo! É surpreendente ver pessoas da China, do Japão, da Russia, da Coreia, dos Países mais distantes a reagir ao fado!
Saudades de Lisboa, saudades de ouvir um fado em Alfama! Em breve retornarei a Lisboa para uma nova visita! Abraço aos Portugueses e aos Lisboetas, aqui do sul do Brasil!
Maravilloso! Este fado y la guitarra de Martha me deleitan cada vez que lo escucho me gusta más. Aplausos por este fado y sus intérpretes. Mi cordial saludo.
I can't get enough of this absolutely masterful delight for the senses ! Thank the God who perfected his creation in your talents and your very existence . All of my being is elevated to a higher realm where everything just makes joy almost complete . Please may I get an english translation of the lyrics ? Please, thank you all from the bottom of my heart .
Assim como os dois comentarios abaixo, tambem sou brasileiro. Ja fiz muitas piadas - carinhosas - dos portugueses. Porem, ha que se reconhecer, o Fado e serio, uma coisa maravilhosa, eterno! Obrigado aos Irmaos de Portugal por este presente.
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html
Great composition: singer and instrumental. I appreciate that was provided a translation in English & Spanish. I am adding Fados to my musical library. Muchas gracias por compartir tanta belleza musical. Cheers!!!
Adorei! Tb foi de lascar (para nos Brasileiros) aquela sua apresentação nos EUA NPR tiny desk, muito obrigado. Hilario para nos Sul-Americanos foi a sua suscinta e marcante apresentação do percussionista: (algo como "Dom Pedro 2 na perc". Nos livros de historia nos ensinam que o nosso ultimo imperador havia falecido em 1891 mas na verdade ele emigrou pra America do Norte e lá passou a castigar o atabaque). Tb gostei de SOL DE MARÇO
Bellísimo! No solamente la cálida interpretación de la voz sino también la maravillosa ejecución de los instrumentistas. Es un verdadero privilegio escucharlos!
"Trabalho o dobro para provar que aquilo que faço é sério. Claro que uma mulher a tocar guitarra portuguesa gera desconfiança. Houve portas que se fecharam, mas os preconceitos dão-me mais força". Marta Pereira da Costa A mim não me gerou desconfiança nenhuma ,e cada vez que aqui venho tenho de ouvir este fado laranjeira ,no mínimo três vezes 😁
Marta fait sonner les cordes d'une façon admirable de cette guitare portugaise, elle en fait ressortir toute la beauté de ce qu'est le Fado.la guitare sèche et le chanteur sont irréprochables.C'est que du bonheur.
I stumbled upon this by accident. I was instantly hooked. I don't understand a single word. But my soul hurts terribly with the emotions this piece of music transports. You guys are wonderful.
Meu querido Carlos, está maravilhosamente,defendido pelo nosso querido ARTISTA também Zambujo PARABÉNS adorei são os dois GENIAIS,O MEU QUERIDO AMIGO CARLOS, estás devinamente defendido,pelo nosso GRANDE GRANDE zambujo.muito obrigada.meu querido amigo Carlos que Deus te dei muita Paz
Que maravilha de Fado, estou aprendendo Fado, já toco algumas musicas, vou embora do Brasil assim que abrir as Fronteiras, vou morar em Pombal...obrigado Marta
It is amazing how effortlesly Martha plays her instrument. Here in South Africa we love our African Portuguese artists especially Bonga and Cesaria Evora. This music is different but exquisite nevertheless
El señor tambien canta muy romantico no necesito entiendes su idioma pero escuchar con coraon cerrdo mis ojos y estoy en Portugal. Un fueerte abrazo de Amterdam.
Sabendo que os sucessivos governos , nunca deram apoio à cultura. Mas tb sabemos que os nossos cantores, Tem feito tudo para que não acabe, a música portuguesa. Estão de Parabéns todos aqueles que continuam que acreditam na música e no fado Português. Obrigado
Sou brasileiro e acostumado a escutar algumas canções de "nível" sem comentários do Brasil 🇧🇷, porém, escutando_los, fico a pensar o que venho perdendo musicalmente...ahhh vocês são dadivas da boa canção portuguesa.Aproveitem e mandem um abraço a admirável Dulce Pontes. O fado é maravilhoso e nos faz chorar de Saudades 😢😢😢😢
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html
FADO PORTUGUÉS, muy sentimental pero esta música siempre me acompañó desde que vine a ARGENTINA, CABA, desde Lisboa en 1952 con mis padres..! En aquel entonces escuchábamos en casa los DOMINGOS por la Radio "HORA DA SAUDADE" y ENTONCES APARECÍAN LAS HERMOSAS CANCIONES PORTUGUESAS, con Amalia Rodrigues SOBRE TODO..!
Conheço o Camané há já muitos anos e não há muito mais para dizer que "Muito grande". Mas Marta isto é contigo e não com o Camané. És muito grande com ele, com outros e outras e serás muito maior. Abraço de Moçambique
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Just LOVE this! A great voice and great playing on a wonderful piece of music. Bravo 👏 👏
❤
Entre choros e fados, sambas e fandangos. Ser lusófono é lindo, língua de Camões, mas também de Machado, de Fernando Pessoa e de centenas de milhões de pessoas. O português me fez falar "eu te amo" pra minha mãe e "sim, senhor" para o meu pai. O português me fez dar o meu primeiro cortejo e será a língua das minhas últimas palavras. E talvez como Brás Cubas, do outro lado, eu continue a declamar o português.
Muito belas as suas palavras. Parabéns.
Muito bom, como a língua portuguesa não há... eu falo espanhol como língua materna mas fiquei completamente fascinado com o português desde a primeira vez que o escutei aos 15 ans, desde ai quis aprender mais... e sim, tenho a honra de as palavras de cortejo pra minha mulher foram portuguesas, e será a língua que ensinaremos à nossa filha...
@@xaviercastellanos9018 Sempre há uma alma lusa em todos os cantos do Mundo!
Minha Pátria é língua Portuguesa.
Forte Abraço❤
@Jéden -- Tudo vale a pena se alma não é pequena!
Tua alma é do tamanho do Mundo!
Forte Abraço
O Senhor conhece o Cântico Negro de José Régio? Dir-se-ia que vai gostar.
Sou Brasileiro, não tenho descendentes portugueses. Mas desde o dia que coloquei meus pés em solo português nunca mais parei de escutar Fados..... Amo Portugal e os Fadistas, ! Um super abraço de um Brasileiro apaixonado por essa cultura maravilhosa .
Obrigado
@@sidonio72 ua-cam.com/video/wrJ816KzMLs/v-deo.html
Em nome de todos os Portugueses. muito obrigado pelo comentário!
Sou outro brasileiro apaixonado por Portugal tb...
Igualmente aqui de Portugal
Muy bello, chiquillos portugueses, trabajo serio. Auténticos embajadores de su país. En mi juventud conocí, escuché a Amalia Rodrigues. Uds tienen la rica experiencia recibida de sus grandes artistas. Yo soy Mario Dueñas B., 82 años. Les escribo desde Chile. Viva Portugal...!!...🇨🇱 🇵🇹.
Mario , amor para ti, joven!! ❤
gracias Sultan, y viva la música chilena también!
Gracias desde Portugal. Buena salud para usted.
Gracias por gustar del fado y sus intérpretes Como portugués me tocam el alma sus palabras. Mucha salud y paz. 4:11
Viva Chile . También tengo amigos Chilenos que conocí en Venezuela en donde viví 22 años. 5:21 5:21
Adoro el fado porque por su melancolía , por su añoranza y porque lo siento como a encuentros y eternas despedidas...
Adoro a canção de portugal. O fado escuto desde pequenito. Sou brasileiro, filho de portugal. Graças a Deus.
❤
Soy María Cabral Argentina pero en mis venas sólo corre sangre Portuguesa ,sin desperciar mi Argentina ,amo la música portuguesa,me encanta las guitarras portuguesas el fado me encsnta😂
@@mariacabral7113 Lindo demais para português ler, o meu Obrigado Maria Cabral❤
Qué música tan hermosa. La voz increíble. Lo escucho desde tierra azteca. México!! 😍🇲🇽 Parabéns!
Saludos desde Portugal.
B
Muito obrigado . Você também é linda .
Gracias mi bella dama. Saludos desde portugal.
Eccellenti interpreti di una Cultura mondiale...il fado, come tutta l'espressione artistica mediterranea di ogni tempo, è ricco di gioielli sfavillanti di un enorme e inestimabile tesoro comune. Sono affascinato da sempre dai lusitani, amo il Portogallo fin da bambino
soprattutto perché Lisboa, con il suo respiro oceanico, più di ogni altra Città, mi fa sentire cittadino del mondo
GRAZIE! SIETE INDIMENTICABILI!!!
❤😊 Grazie mille. Muito obrigado.
Sou Potuguesa e como sinto orgulho de o ser.0 trinar de uma guitarra é Maravilhoso.Viva Portugal.
Une musique qui parle directement à l'âme, même quand on ne comprend pas le portugais. Superbe et sublime. Obrigado.
Merci, ❤
Merci ❤🇵🇹
Esta musica no tiene frontera s....es del universo !!...todos amamos la musica Portuguesa.
La vostra musica riesce a risvegliare in me un'emozione forte.Non sono musicista ,ma artista in senso lato.Grazie per avermi fatto emozionare.E alla mia età è bello piangere.Ho 81 anni.
Signor Aldo non é soltontato Portoghese é sopratuto per Persone come lei sencibile e aperte al Mondo come il Anima Portoghese noi Portoghesi amiamo.molto Italia ed io piu di tutti nei mei tempi di gioventu ho avuto tre fidanzate italiane Calabrese, sarda, Siciliana , salute Aldo e venga a trovasti im Portogallo
🇵🇹🇮🇪
Ciao Aldo!
Tanti auguri dagli Stati Uniti. Sono davero bravi. Si, parlo l’italiano!
@@portuguesnavegante5686 apAF135MBC
@@anaisbarrosodgh5790 ??????
Fado é alma, enlevo, encanto! Gosto muito das execuções de Marta Pereira da Costa, como do cantar de Ana Moura, dentre tantos outros bons intérpretes.
Sou brasileiro e que linda a cultura portuguesa, o Fado realmente é um tesouro, maravilha do mundo!
Cantor e instrumentistas de grande qualidade que nos faz emocionar ao assistir essa a obra prima de valor imensurável.
❤😊
Felizes aqueles que são agraciados com esta expressão de beleza, bom gosto e talento. Uma prenda da cultura portuguesa para o mundo.
❤
Hola soy español y mando un saludo cariñoso a Portugal. Tenéis un bonito país como España así que cuidadlo!!...
Digo-te o mesmo, trata bem de Espanha que também é um lindo país. A Península Ibérica é um verdadeiro paraíso na terra.
Saudações de Portugal.
Por mais que alguns queiram separar Brasil e Portugal, jamais conseguirão, pois eternamente seremos irmãos. E quando escuto o fado eu tenho ainda mais certeza disto. O Fado é lindo, é a alma lusitana. Nunca me canso de ouvir, e sempre que ouço me remete a um sentimento que é expressada por uma palavra que só existe no português SAUDADE. Parabéns
Està tudo dito. Estou de acordo et parabéns a vocês. Bravissimo.
Adorei este seu comentário, Adilson Silva .
Tambén existe no galego. Alguma vez olharam portugueses e brasileiros para a Galiza?
@@xganei5290 Alguns portugueses, sim! Galiza e Portugal a serem alguma coisa são nações irmãs... mas apartadas... Cumprimentos do Sul.
Disseste bem, alguns! Mas a Alma lusa é mais forte que todos!
Forte Abraço deste pequeno País, mas com uma Alma enorme! Os Descobrimentos Portugueses foi mais importante para a Humanidade que o Homem ir à lua!
em lisboa nunca me sinto estrangeiro, saudações de um aficionado do atletico madrid. viva futre, viva joão felix, simão... camané, carlos do carmo, zeca afonso, e claro a grande dama da canção amália rodrigues. muito obrigado marta pereira da costa, de um espanhol
Lindo!!
Mas para mim, tu não és estrangeiro. És nosso irmão, irmão de sangue , que nos separámos da árvore Mãe por um acidente de percurso
Y de la próxima vez, a ver un Partido del Benfica en el estádio da Luz
Lindas palavras dirigidas a nós Portugueses. Parabéns para o teu Atlético de Madrid que é o meu Clube na bela Espanha. No meu Portugal só poderia ser do Glorioso SPORT LISBOA E BENFICA, muito... muito mais do que um Clube. MAIOR que Portugal.
Viva BENFICA. Viva At. Madrid.
Eu nâo conseguia dizer melhor...parabéns
Que hermoso Fado! Saudades de Portugal, la tierra de muchos de mis ancestros! Felicitaciones, magníficos músicos! Desde Montevideo, Uruguay! 👏👏🤚🇺🇾
Que grande es el incomparable arte musical del fado y la musicalidad de sus intérpretes. Con sentimiento de hondura inconmensurable, en el idioma de la nación portuguesa que es una joya del patrimonio de la humanidad de tan alto desarrollo expresivo que nos embarga de amor a la vida sin reservas, aun sin saber traducir su habla y letras. Gracias belezas de Portugal.¡¡¡¡¡¡
Obrigado amigo. Abraço.
Gracias a su pueblo sencillo y humilde. Pero grande y cercano. Gracias a sus musicos y poetas, y gracias a su revolución que tanto nos ha enseñado. Un abrazo enorme y eterno a Portugal y a sus ciudadanos.
@@joseantoniojordan6056 Obrigado por tão elogiosas palavras. Abraço
Muito obrigado. Abraço
É consolador este comentário de nuestros hermanos, que também têm uma música tão boa. BeatrizCDias
A melhor voz masculina da actualidade no fado tradicional.
Concordo, é um dos melhores
C'est si beau et sublime,..., Martha une Lusitaine donnant des concerts partout au monde soit en Australie, au EUA, au Brésil, au Japon, en Angleterre, en UE. Elle nous enchante avec sa joie de dédier sur sa guitare de Fado d'une façon souple qui nous enchante en nous donnant des frissons adorables. Merci Martha et à bientot chez nous au Portugal. 🌹☘️💟🥑🐕🐈🐎🏺🧡
Santiago Vallejo
Un fado maravilloso.
El guitarrista y Marta fantasticos y Camame una voz profunda y llena de sentimiento. Me han hecho temblar de emoción.
Que suerte tener un pais vecino como Portugal.
Fado, o encanto dos Deuses. Abraço a partir de Moçambique
Grande abraço meu irmão.
Saudações de Portugal.
Obrigado irmão moçambicano. Sou português mas nasci na tua terra. Maningue saudades.
Adoro infinitamente o choro da guitarra da Marta. Quanta beleza e perícia contidas nesse choro que toca a alma de todos. A Marta bem que podia ser a madrinha do meu fado composto há 25 anos e inédito até hoje. "Um fado à minha maneira" que dedico à minha paixão de sempre por Lisboa. Sou cabo-verdiano e vivo em Cabo Verde. Obrigado pela atenção. Um abraço musical.
Que emocionante es escuchar a esta mujer ejecutando la guitarra portuguesa como una diosa.!!!
Fado absolutamente lindo. Tenho orgulho de ser de ascendência portuguesa. Absolutely beautiful fado. Makes me proud to be of Portuguese ancestry.
É A2357Mt357
@@anaisbarrosodgh5790 l
Ça c est vrais ça comme le dirait la mère denis en tripotant fièrement sa machine à laver toute neuve
Já perdi a conta das vezes que me emociono com essa apresentação ao mais alto nível! 🙋♥️🇵🇹👏
Somos dois, que letra mais linda, que arranjo e interpretação maravilhosa!
I have always loved Fado but this is a real discovery. Just astonishing.
Sempre aparece novos fadistas e eles estão a inovar o fado para um patamar superior! Mundo adora ouvir o Fado de todos os cantos do Universo!
É surpreendente ver pessoas da China, do Japão, da Russia, da Coreia, dos Países mais distantes a reagir ao fado!
Fado é perfeito! Camané o melhor e ela é uma grande guitarrista. Obrigada Portugal pela experiência do fado. Beijos desde México.
Vamos ser Amigos no Facebook?
Obrigado Jarochita 🇵🇹♥️ 🇲🇽
É um orgulho ser Português 🇵🇹 que Portugal seja português até ao fim dos tempos 🙏🏼
Daqui do Brasil!! Ir a Portugal, e não apreciar um FADO, é ficar em dúvida com sigo.
O Criador, me oportunizou essa dádiva!!!
" Consigo ", sim.
Saudades de Lisboa, saudades de ouvir um fado em Alfama!
Em breve retornarei a Lisboa para uma nova visita!
Abraço aos Portugueses e aos Lisboetas, aqui do sul do Brasil!
Tem uma casa às Ordens.
Caríssima Marta!
Impressiona-me deveras sua sensibilidade e profunda sintonia com a guitarra portuguesa! Sim, falo português e resido na Flórida/USA.
Que hermoso, saludos desde el Perú
Que maravilla de fado. Viva Portugal y sus gentes, nuestros vecinos....
antonio manuel diaz diaz abraço Hermano
antonio manuel diaz diaz
Somos mais que vicinos, se no lo sabes estuda a época do domínio Romano. 🙌 abraço hermano
qué belleza!!! abrazos desde Islas Canarias para todxs
I don't understand the language but it's so beautiful i love listening to it👍💕💋 😘
Portogallo splendore dell'Europa!!!
Grazie Salvatore,detto da um Italiano é um grande complimento
Viva 🇮🇪🇵🇹
Maravilhoso fado! Voz e guitrra inigualável!!!
@@portuguesnavegante5686 amigo, essa é a bandeira da Irlanda. Muda lá isso para a bandeira italiana.
Abraço.
Emocionante , tristeza e alegria se misturando entre a letra e a música. ❤
Sublime...
De Angola ❤️
Maravilloso! Este fado y la guitarra de Martha me deleitan cada vez que lo escucho me gusta más. Aplausos por este fado y sus intérpretes. Mi cordial saludo.
❤
Great Fado music. It touches your soul! Greetings from Athens, Greece!
Sou brasileiro de origem germânica e de alma portuguesa.
Много добре изпълнена. Песен от бразилец, германец португалци,! Хареса ми!
Alma Não tem nacionalidade.
Nacionalidade è um conceito criado pelo Homem para dividir.
Mas entendi 🙏
❤desde Andalucía, España
Esta mujer me tiene loco. Qué talento!, qué expresividad !, qué simpatía! y qué linda es!!!
They absolutely nail this. What a superb performance by everyone involved. Truly memorable.
El fado acaricia el alma, me reconcilia con la sensibilidad y la bondad.
Quem sabe se há uma alma lusa em ti?
@@lisboaantiga260 Es posible, y no me importaría
I can't get enough of this absolutely masterful delight for the senses ! Thank the God who perfected his creation in your talents and your very existence . All of my being is elevated to a higher realm where everything just makes joy almost complete . Please may I get an english translation of the lyrics ? Please, thank you all from the bottom of my heart .
Assim como os dois comentarios abaixo, tambem sou brasileiro. Ja fiz muitas piadas - carinhosas - dos portugueses. Porem, ha que se reconhecer, o Fado e serio, uma coisa maravilhosa, eterno! Obrigado aos Irmaos de Portugal por este presente.
Felicitação pra uma grande musica e cultura !! Muito obrigado ! Greetings from Bucharest.
Não me canso de ouvir.
Abraços desde a América portuguesa.
São estes belíssimos fadistas que me ajudam a passar os meus dias e noites tristes de solidão. Obrigado a todos.
Não de os Seus dias por tristes. Muito Menos as Noites é nas Noites que nos FORÇA para o dia Seguinte. Beijinho.
❤❤
@@francisfree2010 j
Um abraço apertadinho
One of my favorite songs! Thank you so much!
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html
Great composition: singer and instrumental. I appreciate that was provided a translation in English & Spanish. I am adding Fados to my musical library. Muchas gracias por compartir tanta belleza musical. Cheers!!!
A guitarra é tocada com muita inteligência e de forma sublime. Não está a mais nunca.
Adorei! Tb foi de lascar (para nos Brasileiros) aquela sua apresentação nos EUA NPR tiny desk, muito obrigado. Hilario para nos Sul-Americanos foi a sua suscinta e marcante apresentação do percussionista: (algo como "Dom Pedro 2 na perc". Nos livros de historia nos ensinam que o nosso ultimo imperador havia falecido em 1891 mas na verdade ele emigrou pra America do Norte e lá passou a castigar o atabaque). Tb gostei de SOL DE MARÇO
Muy Bella interpretación de tan linda música. Saludos desde Atizpán , Estado de México, México. En responsable cuarentena.
FANTASTICO, MARAVILLOSO. A CAMANE lo he escuchado en Madrid y a MARTA NO PARO DE VERLA EN VIDEOS DE UA-cam, OJALA VENGA TAMBIEN POR ESPAÑA !!!
Amei de Salvador Bahia e de uma portuguesa saudosa! para portugal amo Camané. E esses musicos? parabéns
Que maravilha ....salve de Florianópolis em Santa Catarina no Brasil
Já fui muito feliz em Florianópolis, mas este meu cantinho à beira mar e não o troco por nenhum.
Um Forte Abraço!
Absolument génial...une voix magnifique, une guitariste splendide...un grand merci.
Bellísimo! No solamente la cálida interpretación de la voz sino también la maravillosa ejecución de los instrumentistas. Es un verdadero privilegio escucharlos!
❤😊
Camané = classe pura. Parabéns.
"Trabalho o dobro para provar que aquilo que faço é sério. Claro que uma mulher a tocar guitarra portuguesa gera desconfiança. Houve portas que se fecharam, mas os preconceitos dão-me mais força". Marta Pereira da Costa
A mim não me gerou desconfiança nenhuma ,e cada vez que aqui venho tenho de ouvir este fado laranjeira ,no mínimo três vezes 😁
Boa
Eu também , gosto muito do Camamé e das guitarras 👏👏👏
.
Não é o único!!!
São os dois ESPETACULARES
SÓ A EXPRESSAO DIZ TUDO. EU ADORO. OBRIGADO
The sound of your guitar and your smile gave me a powerful flashback.
Life is incredible.
Marta fait sonner les cordes d'une façon admirable de cette guitare portugaise, elle en fait ressortir toute la beauté de ce qu'est le Fado.la guitare sèche et le chanteur sont irréprochables.C'est que du bonheur.
C'est beau, n'est-ce pas. Cela change des chanteurs français actuels.
❤😊
Que belleza de Fado!! Hermosa interpretacion!!!
Por dios, qué maravilla!!! Felicidades a los tres artistas! Un placer para los sentidos
Bom tocadores e cantante parabéns excelente abração
Desde España excelente interpretación genial el cantante, y las guitarras buenísimas
Какая изумительная песня! Спасибо ❤❤❤❤❤
Muito bom, nós portugueses somos do que há de melhor, assim queiramos!
R=a
Disfrutando del fado, desde Argentina!!!
Warum kannte ich diese Musik nicht schon früher?Sie belebt mein Gemüt so schön.
❤
Que bella eres PORTUGAL, te lkevo en mi corazón, te abrazo tierra querida..! Saudades, muitas saudades 🇵🇹
Eu Teresa adorei muito conhecer todos vocês hoje 16 12 22 sou uma brasileira casada com português e apaixonada pelo fado muitos parabéns a todos.
I stumbled upon this by accident. I was instantly hooked. I don't understand a single word. But my soul hurts terribly with the emotions this piece of music transports. You guys are wonderful.
Tao lindo, tão bem feito. Devemos considerar uma obra de arte. Gratidão a todos.❤
Meu querido Carlos, está maravilhosamente,defendido pelo nosso querido ARTISTA também Zambujo PARABÉNS adorei são os dois GENIAIS,O MEU QUERIDO AMIGO CARLOS, estás devinamente defendido,pelo nosso GRANDE GRANDE zambujo.muito obrigada.meu querido amigo Carlos que Deus te dei muita Paz
Fado lindo, bem cantado pelo Camané. A Marta é um fenômeno da guitarra portuguesa.
Soy de Costa Rica mi edposo Potugues y me encanta ezta musica es preciosa.
Que maravilha de Fado, estou aprendendo Fado, já toco algumas musicas, vou embora do Brasil assim que abrir as Fronteiras, vou morar em Pombal...obrigado Marta
Às músicas são lindas. Portugal 🇵🇹 é tão diferente quando estamos cá.
BRAVO !!! Music from the heart brings tears of joy. Gratis. The glory of God is a human fully alive. When I hear this I know I am.
É a primeira vez que vejo uma Mulher a tocar a Guitarra Portuguesa. É de se lhe tirar o Chapeu... bravo...
It is amazing how effortlesly Martha plays her instrument. Here in South Africa we love our African Portuguese artists especially Bonga and Cesaria Evora. This music is different but exquisite nevertheless
El señor tambien canta muy romantico no necesito entiendes su idioma pero escuchar con coraon cerrdo mis ojos y estoy en Portugal. Un fueerte abrazo de Amterdam.
Espanhol????????? 🤦♂️🤷♂️
Sabendo que os sucessivos governos , nunca deram apoio à cultura. Mas tb sabemos que os nossos cantores, Tem feito tudo para que não acabe, a música portuguesa. Estão de Parabéns todos aqueles que continuam que acreditam na música e no fado Português. Obrigado
Esse músico é maravilhoso! A sua voz é um encanto de beleza. Belíssima música e muito bem acompanhado.
Beleza Pura! Remédio pra alma!
Três maravilhosos artistas! Bravo!
Em, 5/8/2022 RJ
Sou brasileiro e acostumado a escutar algumas canções de "nível" sem comentários do Brasil 🇧🇷, porém, escutando_los, fico a pensar o que venho perdendo musicalmente...ahhh vocês são dadivas da boa canção portuguesa.Aproveitem e mandem um abraço a admirável Dulce Pontes. O fado é maravilhoso e nos faz chorar de Saudades 😢😢😢😢
Eu adorei toda beleza do fado 🎸🎶🎤 Camané tem uma belíssima voz... 👈🏼 Sou fã ! ! !
A Beleza em forma de Música ( FADO Português). LINDO.
Mínimo: solo voz, silencios, y dos guitarras impresionantes.
Belleza en estado puro!!!
Viola y guitarra
Lindo fado e execução mais do que perfeita! Parabéns e um abraço aqui do Brasil.
Lindo muito apaixonante mesmo !
Fado is such a musical gem...Beatiful song!
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html
FADO PORTUGUÉS, muy sentimental pero esta música siempre me acompañó desde que vine a ARGENTINA, CABA, desde Lisboa en 1952 con mis padres..! En aquel entonces escuchábamos en casa los DOMINGOS por la Radio "HORA DA SAUDADE" y ENTONCES APARECÍAN LAS HERMOSAS CANCIONES PORTUGUESAS, con Amalia Rodrigues SOBRE TODO..!
Parabéns da França: nós amamos você!
Bonito pá...saudades da Florida....meu país....minha língua...meu fado! Linda guitarrista!
Conheço o Camané há já muitos anos e não há muito mais para dizer que "Muito grande". Mas Marta isto é contigo e não com o Camané. És muito grande com ele, com outros e outras e serás muito maior. Abraço de Moçambique
Marta Pereira da costa.....essa moça toca demais.
Fado alexandriinp
so beautiful. obrigado! Listening this every day. Compliments to camera-operator and audio recorder.
Hey, hello! I specialize in translating Fados into English in an appropriate and emotional way. This also includes how the playing style of the instruments influences the understanding and philosophy of the lyric. I have this Fado here in the following link. I hope you find it interesting: ua-cam.com/video/Fwck_xnungI/v-deo.html