Exilée - Jessye Belleval feat Misié Sadik.
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- INSTAGRAM: / jessyebelleval_officiel
FACEBOOK : / jessyebellevalofficiel
TIKTOK : / jessyebelleval
X : / jessyebelleval
SITE WEB : www.jessteam.com
Avec l'aimable autorisation de Mr Charles Aznavour
(Ed. R. Breton)
A propos... :
A/C: Droits Réservés
Réalisation clip Vidéo : Nathalie Carollo
Assistant Vidéo : Matt Swill
Arrangements : Thierry Delannay
Piano : Kevin Jubert
Arrangement Orchestre Symphonique : Patrick Andrey
Prise de voix : Thierry Robert-Naudin & Loïc Mahé
Mixé par : Thierry Robert-Naudin
Mastering : Philippe Martias (Pipo)
Choristes : Nicolas Pelage et Jessye Belleval
Remerciements : En fin de vidéo ;-) - cliques ici : • Exilée - Jessye Bellev...
Ou à 4 min 30 sec
Écoute La Bohème interprétée par Jessye Belleval :
• LA BOHÈME - JESSYE BEL...
Téléchargement légale :
iTunes : itunes.apple.c...
Google Play : play.google.co...
Et toutes les autres plateformes de téléchargement légale.
Streaming :
Deezer : www.deezer.com...
Etc...
**EXILÉE**
Si y té sav ka i te rivé
I pa té jan kite ti kaz é fanmi ay
Vle découvè pawi
Ay vwé sa ki la vi
Yo promet li lajen épi an bel twavay
Me sa i pa té vwé rive se ké i te fin exilé
Kompwann vi Ay ké bel lew vwé i kite bastè
I pa sa touché tè
la boheme la boheme
Sa té vlé di
Yo ni vintan
La boheme la boheme
Sa te vlé di
Yo tout ensanm
Le i vwè desanm rivé
I pa janmé sonjé ké i te fé Noël tout sel ouais
Vlé ritouné bastè
Pou y arêté pren fè
Té vlé di fanmi ay ki jan i ka vwè mizé
Me fièwtè ay pli bèl
Adan bondyé i ka kwè
Fo pas i mété pléré
A tè pou tout moun sav
Ki jan vi Ay vin rèd
La boheme la boheme
Sé bèl pwomess
Ké yo té fè
La boheme la boheme
Yo viv san cesse
An lan mizè
Fowmation ay fini
Sé avé on ticket metwo
Yo diy ay cheche twavay
San mem soucie la viy
I pa ni ayen pou di
Yen ki sibi fwadi
Pa mem ni on manteau
Asi si zepol ay pou i pé rechofé kè ay
Poukwa yo manti bay
Ka senti li trayi
I pa meme envi viv
La boheme la boheme
Yo té ka ri pas yo té ka sanm
La boheme la boheme
La fèt pou yo se té on simen
I fin pa touvé on nonm ki té à mizi ay
On boug solid ki vwè mizè osi tout’ vi ay
Yon an bwa a lot yo té ka senti yo béni
Yo té ka révé rouviré ensanm o péyi
Entre temps peyi la changé kadans
Yo pa kompwenn i ta ja chanjé aparans
Gadé à moun ja press ké rann yo pawano
Ka fè yo senti yo etwanjé an kaz a yo
hummm
La boheme la boheme
Yo té jen oui yo te fou
La boheme la boheme
Sa pa vlé di ayen di tou
la la la la la la
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: "Jessye BELLEVAL - Fos An Nou"
• [ZOUK COMPAS] Jessye B...
~-~~-~~~-~~-~
Elle est venue à la fête du Carbet en Martinique le Samedi 28 Juillet. Elle était magnifique, très bien habillée et tellement gentille. En live c'est un plaisir !! Merci Jessye
Belle inspiration 👍🏾 et c’est l’histoire de la plupart des générations d’antillais parti en France , des familles déchirées par le bumidom pour vider les colonies de leurs habitants et les remplacer par les nouveaux exilés ( je me comprend). Savez qu’aujourd’hui encore le bumidom n’existe plus mais nos îles se vident de leurs habitants. Autant au niveau local que dans les faits on empêche la jeunesse de rester. Jeunesse rentrer dans vos îles elles ont besoin de vous, ne vous laissez pas convaincre par le chômage créer vos emplois et vos entreprises ! Aimé Césaire était contre et qualifiait le BUMIDOM de génocide par substitution. N’oubliez pas ce n’est qu’en 1996 sous Chirac que les citoyens martiniquais on obtenu leurs droit à l’égalité de la métropole ex le SMIC et les aides sociales. C’est très récent notre statut n’oublions jamais notre histoire.
Magnifique chanson 💙💙🧡🧡🥰🤩
Magnifique morceau.💖👌 Avec la reprise de la Bohême ; un hommage à un homme modeste qui a cru en ses rêves. Vraiment Jessy Belleval, Exilée, un titre pour tous ceux qui ont dû quitter leur patrie, leur île pour travailler ailleurs. ❤️❤️🙏😘😘😘Ton association avec misié sadik est d'un superbe🌹🌹👏👏👏✌️
celà ne m'étonne pas que Charles AZNAVOUR ait donné son autorisation car c'est magnifique et très bien interprété, de plus il aide les jeunes à se réaliser quand il juge qu'ils en sont capables
Très très belle musique et une très bonne interprétation, juste en fermant les yeux tout en écoutant les paroles on se fait le film de cette chanson a travers les paroles. Histoire vécue par beaucoup d'antillais . Époque bumidom .foss madame Jessye Belleval😍😍😍
Super son !
L’entrée de Sadik pffffflala j’ai pas de mot le truc est propre 🤩
Òh òòòòh
grave
Certaines personnes qui ne comprendront pas le sens de cette musique parleront sans savoir. Malgré que je ne suis pas de cette génération, etant de 91 je suis extrêmement touchée par cette chanson! Tu as une voix exceptionnelle!!! Merci pour ton travail, continues comme ça! 💪
J'ai aussi touché de cette si belle composition
j‹‹'''‹‹‹‹‹'‹‹'‹'‹'''‹''''''''‹'‹'‹'‹
Jessy Belleval, Misyé Sadik la puissance 💪🏾👍🏾🔥🔥
Je découvre ce chef d'oeuvre 2 ans après !!!les larmes ont coulé moi qui ne pleure si rarement!!!! Mais il n'y a pas plus véridique que cette chanson meme après le bumidom e 2011 je l'ai vécu cet exil seule puos avec mon compagnon.👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿Jessye Belleval.Merci du fond du ❤❤❤❤
Je découvre que maintenant,
le style très original, renouvelle le zouk " traditionel"; On n'aime ou pas néanmoins on doit saluer la recherche et le travail artistique aussi bien dans la musique que le clip; FELICITATION
J'adore cette chanson. j'aime toutes les chansons de cette femme (jessye belleval)
J ai retrouvé toute cette chaleur des antillais dans ces fêtes du week end .
Magnifique interprétation ! Félicitations. ....j'adore 🤗🤗🤗🤗
C’est franchement formidable. Mr Aznavour doit être fier de toi. Tu es originale . Tu chantes toujours avèc cette puissance qui est la tienne. Je suis accro de tes musiques.
tres belle reprise , j'aime beaucoup , bravo jessye belleval, tres belle interprétation et un bel hommage au tres grand charles aznavour , à 90 ans , toujours sur scène, , RESPECT.....alain
Très belle reprise franchement moi qui aime pas les reprises .texte créole ma maman à connue cette vie exil elle est arriver à 21ans et retourner à 60ans .bravo
❤❤❤❤❤❤
C'est notre histoire j'en ai eu 😢 j'avoue. .. Merci à Toi Jessye, Misié Sadik très belle interprétation.😘😘
Jessye comment te dire que ta musique est sincèrement touchante. Moi qui suis de la "nouvelle" génération 90 (et vraiment juste avant 2000), je n'écoute pas ce style de musique à la base. Mais tu y ajoutes ta touche personnelle et j'aime même si à la 1ère écoute j'ai eu du mal à accrocher. Merci de rester toi même!
Merci pour cette nouvelle version je me suis laissée transporter par chaque note et je me suis reconnue j'ai versée des larmes car c'est exactement ce qui m'est arrivée quand je me suis exilée en France
Atis mw eme anpil
Che meraviglia ...
D'Afrique aux Etas-Unis en passant par l'Europe,.... Exile et/ou immigrant, cette chanson me parle si vrai
Magnifique, Merci Dame Bellevall,
Maintenant je dois trouver comment arreter de la jouer en boucle, Sublime, vraiment!!!
Super belle voix comme toujours très belle reprise en plus Avec misie sadik Jessye on vous adore 😍😍😍❤️❤️❤️
Magnifique reprise. Je l'écoute tous les matins en montant dans ma voiture
j'aime l'original ET CHAPEAU POUR SA REPRISE CHARLES EST MON FAN AUSSI
Je ne m'attendais pas à une telle gifle 😍❤😍❤😍❤ les paroles, la voix, le rythme, tout est magnifique ! BRAVO VRAIMENT ❤
Dusws wdas11111gusudeuz de dgefied des eizudde
😙😎😎😎😎😍😍😍😍😍😍😍🎁🎁💋💋💋💋😭😙🤩🐱🐱🍇⚽️⚽️⚽️🏉🌋🎧🥁📱📲☎️🎸🎹📯🔞🚫🚳🚭🚯🚱↘️🚷⬅️↖️⬆️🚭↖️🏁🚩🏴🏳🏳️🌈🏴☠️🇦🇨🇦🇩🇦🇪🇦🇫🇦🇬🇦🇮🇦🇱🇦🇲🇦🇴🇦🇶🇦🇷🇦🇸🇦🇹🇦🇺🇦🇼🇦🇽🇦🇿🇧🇦🇧🇧🇧🇩🇧🇪🇧🇫🇦🇽🇧🇬🇧🇮🇧🇮🇧🇯🇧🇱🇧🇲🇧🇳🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇳🇱🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇵🇬🇵🇱🇵🇬🇶🇦🇵🇸🇳🇬🇵🇱🇵🇭🇵🇭🇴🇲🇵🇱🇵🇭🇳🇬🇵🇬💋💋🇳🇦💋💋💋😭😭😭😭😭😭
Couplet Sadik:
I finn pa twouvé on nonm ki té a misi ay ( oh ohhhhhh)
On nonm solid ki vwè misè aussi tout vie ay
Yonn an bras lot yo té ka senti yo béni
Yo té ka révé rouviré ensemb o pays
Retraite an pays la changé kadans
Yo pa comprenn i té ja changé aparans
Gadé a moun ja presque rend yo parano
Ka fè yo senti yo étrange é an kaz a yo (humhummmmm)
Superbe reprise,et beau duo👏👏👏👏🎼🎼🎼
Et très jolie clip👏👏👏👏👏onts reconnais la touche Nathalie.
Très belle reprise ! Beau duo je valide!!!!
Très belle musique, très touchante, enivrante et inspirante! Belle interprétation en créole❤
Très belle voix. J'ai eu mal pour mon peuple quand j'ai découvert le bumidom. Merci à toi d'en parler d'une aussi belle façon. Vraiment merci.
Excellent, j'aime beaucoup cette artiste
Un Très belle Hommage at un grand Chanteur.
Respect à toi.❤
Super j’aime vraiment 👍🏾😊
RIP Charles Aznavour l'un, voire le plus grand chanteur Français de ce siècle.
Mi an bel fanm épi an joli vwa !
Quelle merveille !
Jessye, tres heureux de vous avoir rencontrée hier soir
Je vous kiff vos musiques sont trop touchantes continuer ainsi 😍 😍 😍
🙏🏾
J'ai appréciée le duo cela veut tout dire
Tres bel hommage à la generation babydom et a charles Aznavour merci
Trop simplement magnifique !!
Ma chérie d'amour Jessy comme tu es belle mon dieu sa fait longtemps kon c'est pas vu et parler j'adore toujours tes chansons et ton univers Merci pour tout ce que tu nous fait ressentir et partager !!! #JessyTeam bisous à vous 3 je pense à vous !!! Continue comme sa 😍😍
très belle interprétation. les voix tierce sont posées et pro
un bijou, superbe version
tres bonne reprise, en plus un clip qui nous ramene en arriere, javais deja oublie ce genre de televiseur, on continue comme ca beau travail
jeff tico fgj
Jessye officiel Bravo pour le clip j’adore la chanson magnifique voix très belle continue comme sa ma belle je valide pour le clip 😉🎵🎶🎼🎤🖥📱📲💻☘️🌿🍀🌹🌷💐🍁🌼🌸🌺⭐️🌟💯✔️☑️✅❤️👍👏
Bravo pour cette retranscription du Bumidom!
Bientôt la série ‘Le Rêve Français’ sur France2 traitera du sujet grâce à France Zobda et Jean-Lou Monthieux (martiniquais).
💛💛💛💛
Super le son ainsi le clip et la voix de sadik puissant.sa me manquait des sons ainsi pareil pour le clip.
Vraiment une voix magnifique, que du bonheur
❤❤❤❤❤❤❤
Très belle reprise à couper le souffle, je surkiffe 😉😉😉
2024 ❤
bravo jessy. belle voix. belle reprise. emouvant
magnifique Jessy
Belle initiative. J'aime beaucoup Charles aznavour et pourtant je suis de la génération 90' et le fait que tu es reprise cette chanson en créole avec misié sadik et juste super. Bon courage que Dieu te bénisse. 😘
mon dieu ceest magnifique ca rend bien mieux en creole powwwwwww au topppp
Que dire, sinon que c'est ... non , je ne trouve même pas le superlatif pour exprimer ce que je ressens lorsque j'écoute et que je regarde en boucle le clip sur youtube pendant mon congé. Mes voisins doivent avoir marre car je mets à fond.
C'est le morceau de l'année . J'espère que ce clip remportera , s'il y a un quelconque concours, le meilleur prix. J'aime tout dedans
- les écrits, coupures de journaux qui nous explique tout,
- mais surtout les dames qui dansent le bèlè (car les pas de danse tombent comme on dirait "pile poil" avec la musique)
- les habitants de mon époque avec les habits d'avant.
- et Sadik pile poil aussi avec son oh oh
Franchement tout est trop bien orchestré. Et toi Jessye, la classe. Grosses bises Suzy
Sublime 😍, rien à dire d'autre. Merci pour ce moment. Quel travail artistique , bravo!!🙏🏾❤️
Je l'écoute en boucle depuis quelques jours!! Pourtant pas fan de l'original mais tu as su grâce à ta touche personnelle me faire apprécier cette reprise!!!! Sans oublier la voix de Monsieur SADIK!! Merci à vous deux et à ton équipe!!!! I BON MEM!!!!!
Superbe reprise ❤️❤️🙌🏾🙌🏾
MAGNIFIQUE BRAVO ❤👏
J'adore originale et reprise 😘
cette chanson est juste magnifique et quant à Misié Sadick he just on fire real talk !!
j'adore trés belle voix
Quelle belle chanson, très belle reprise. Enfin un zouk récent avec un thème et des paroles fortes ! Fòs Manzè Belleval ! ♥♥♥
C est vraiment bien interprété pur merveilleux j adore
bravo, bravo re bravo chanter par vous cette histoire a un autre sens que l'original , les larmes aux yeux j'écoute félicitation
MA-GNI-FI-QUE ...
2024🎉😊
Magnifique ma louloute une voix de dingue je kiff ❤️👍
Trop beau très belle reprise je valide
ouaaaaaa super émotion bravooooooo
Belle adaptation bravo Jessye❤️💕
Je kifff et surkiffff..surtout le son de piano derrière
Magnifique ❤
R.I.P Monsieur Charles
Super!!! J'adore
Kel hommage à nos anciens
Sublime 😍
RIP Charles ❤️ bravo à toi jessye
Magnifique..j aime bcp
Quel belle oeuvre musicale revisiter l oeuvre " la bohème" de Charles Aznavour" avec la participation de misie sadik, de Patrick andrey pour la symphonie et bien d autres
Bravo
Meilleur chanson de 2018..... quitter la gwada pour le pseudo eldorado métropolitain
Very nice me personally I love it
Super coool
Bon jessye ça voie je ne lais pas reconnu au début..car je pensais pas que ti avais une voix aussi puissante en même temps douce et apaisante. Je t'écoute en boucle..chapeau..i love
Très jolie merci ❤❤
Magnifique....
au tOop 😘
J'aime
Je kiffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff un grand bravo, très bonne reprise, les larmes au yeux en ayant écouté la chanson surtout quand on prévoit un retour au pays natal, merci !!! Jeunesse Antillaise ne quitte pas ton pays même si lui il te quitte !!!
Realite a paris.... bondie grand""" la famille not forget.
Her music is so sweet ,like the original of Charles aznouv but she added flavour now it attract more.
Belle hommage 👏👏👏.
super reprise!
M E R C I