WeRe-VaNa Ft. Misié Sadik - Padonné mwen
Вставка
- Опубліковано 7 жов 2014
- Découvrez le nouveau hit phénomène de WERE-VANA ft MISIE SADIK! Un titre fort, puissant, avec un message très actuel pour la jeunesse. Une superbe réalisation de Radix Corporation
Remerciements au figurants et aux gardiens du Tribunal.
Remerciements à M. Le President du Tribunal de Grande Instance de Pointe-à-Pitre, M. Le Procureur de la République et Maître COTELON.
PADONNE MWEN
a/ Evariste GEOFFROY- Mickael MARAGNES c/ Samuel Staniski
mmm yeah yeah were-vana, man
Ey
(were-vana)
Misyé le juge souplé eskè an pé pran la parol
An péké long car vwè manman mwen kon sa pas mol
Dè vwè'y ka lagé larm si ou vwè an paté brav an té ké pran an gun franchman an téké lagé l'âme
An ka plédé coupab mé an paté vlé paktol
Mizè ronié kè an mwen fé mwen ped control
Non an pa fièw de mwen, o contrè an ronte mwen
Lajan wi lajan fé mwen ped mwen!
( Refrain )
Padonné mwen, manman, ti sè, souplè pa jigé mwen
An ka plédè coupab mé an pa vorien non
Mè an ni tô padon enkô hey !
Couplet 1 (were-vana)
Pou komansé an kay touné mwen koté la partie victim
Eskizé mwen madam menm si padon paka géri crim
An ka mandé'w padon car sa an fé la inadmisib é peu inpote galère an mwen ou paté dwèt sévi cib
Tou bitin komencé la manman épi papa lésé, ti sè té soti fèt et mwen an téka rentré lycée
Manman ped travail ay, an touvé mwen chef de foyé, madame an téni an manman avè an ti moune a lévé
Donc mwen an poté gam, non an paté pè poté arm, an maché armé mè tou sel an te ka fè piti ka
An touvé an ekip, an met mwen an mové dra, la bitin la té bel an té pé fé mille euros par swa
Donc mwen an fé ka si kà
Met mwen ka chiré kaz si kaz
Détè'w kon kamikaz gason, fisi palé francé wai !! mè manman mwen ofansé hé wai!
Padonné mwen manman ti sè souplè pa jigé mwen
an ka plédè coupab mé an pa vorien non
mé an ni tow padon enko hey!
Couplet 2 ( misié sadik)
Ou sav sa ka rann mwen fou, vwè dè jèn kon vou égaré!
Konprann premyé la sé vou, a ni dè paran séparé
Manman ka pléré rivyè pouw ou pa menm fouti pé palé
Déba a gun aw, deba a drog aw di mwen ki moun sa ka gadé
An tan ke jig ti boug an ja tann an paket istwa ou té dwet responsab adanw yo té ni fwa
An sav jan sa ka pasé deba a téritwa ou paté pé tombé pli ba
An ka palé baw franchman ayen pa imposib
Ou aji san réfléchi é miw douvan an jig
Ou konprann kè an vinn kondané'w é kè an insansib
E manman’w ka kryé ozabwa « Ayez pitié de mon fils ! »
« Les accusés encourent, au maximum, 20 ans de réclusion criminelle, le verdict devrait être rendu dans peu de temps »
Padonné mwen, manman, ti sè, souplè pa jigé mwen
An ka plédè coupab mé an pa vorien non
Mè an ni tô padon enkô hey !
à chaque fois que j'écoute j'ai la larme a l'oeil ! ça me rappelle mon frère qui d'ailleurs n'est plus là . très belle chanson
Quand c moyen je ne me gene pas pour le dire cela ne fait pas plaisir padavwa yo ka éfasé komantèr an mwen mè lè i bon an péké jenné mwen pou diw bravo ti mal,bèl tèx,bèl kalité son sa ké kartoné lè i bon fô di i bon fôs.Nou ké vwè.
Haïti Guyane Martinique Guadeloupe réunion Ile Maurice l'Union fait la force en sort du même bateau nos cultures touloulou, cassé corp , bélè,zouk,compas, musique local ,acras de morue ,jus local créole pour la vie
Il manque le GWOKA de la GUADELOUPE !! impardonnable ! Je rigole...non en fait !
Mouin rinmin écouter music sa ni mouin rinmin tnde atis la tt
🇲🇺🇬🇵
Un vrai message, un superbe titre... A Partager!
yes
mi sa pou yo passé en france apa misik tb a tout c moun la ki dapré yo big boss ka fait plisse chiffre ki pon moun tchip franchement c des son comsa ki mérité passé tou coté ke se soi par le choix des parole chanté ke pour le contex exprimé les antille toujou number one si misik et sa péké jin chanjé
Oui mais bon tous le monde ne parle pas créole et notre langue n'est pas international comme l'anglais
les jeunes, soyons raisonnable, car une fois qu'ont a fait une faute grave ONT NE PEUT PLUS REVENIR EN ARRIÉRÉ.....
😢💔 "Padoné mwen maman ti sé souplé pa jijé mwen"
Cette histoire est très touchante .
Bravo pour ce magnifique clip
Nathoo Middy bouyon
bouyent
sokamusique
bouyohjin
Nathoo Middy 0n
Les paroles et la mélodie sont magnifiques. Ce genre de chose arrive bien trop souvent dans la vie de certains parents c’est triste mais ça fait réfléchir. En tous cas bravo 👏🏽🙏🏽
BIG HIT : WERE-VANA & SADIK !!!
Il exprime une triste réalité, mais il est important d'écouter nos parents afin d'éviter les mauvaises fréquentations. N'ajoutons pas de la douleur à la souffrance des parents qui nous élèvent difficilement avec peu de moyens. Pensez à la difficulté de vos parents et éloignez des prétendus amis sans valeurs.
Il est important de faire des choix pour honorer les valeurs transmises par nos parents. Tout le monde n'est pas fréquentable, même si nous sommes tous des êtres humains.
Je crois que la meilleure façon d'honorer ses parents est de conserver les valeurs transmises pendant notre enfance. Je pense que cela suffit à faire leur fierté.
Ce titre ne laisse vraiment pas insensible. Bon travail superbe message.
cette histoire est très touchante et a partager 👌👍
Tellement près de la réalité je kiffe grave si seulement les jeunes en prenaient conscience et réfléchissaient à 2 fois avant de commettre l'irréparable
mmm yeah yeah were-vana, man
Ey
(were-vana)
Misyé le juge souplé eskè an pé pran la parol
An péké long car vwè manman mwen kon sa pas mol
Dè vwè'y ka lagé larm si ou vwè an paté brav an té ké pran an gun franchman an téké lagé l'âme
An ka plédé coupab mé an paté vlé paktol
Mizè ronié kè an mwen fé mwen ped control
Non an pa fièw de mwen, o contrè an ronte mwen
Lajan wi lajan fé mwen ped mwen!
( Refrain )
Padonné mwen, manman, ti sè, souplè pa jigé mwen
An ka plédè coupab mé an pa vorien non
Mè an ni tô padon enkô hey ! x2
Couplet 1 (were-vana)
Pou komansé an kay touné mwen koté la partie victim
Eskizé mwen madam menm si padon paka géri crim
An ka mandé'w padon car sa an fé la inadmisib é peu inpote galère an mwen ou paté dwèt sévi cib
Tou bitin komencé la manman épi papa lésé, ti sè té soti fèt et mwen an téka rentré lycée
Manman ped travail ay, an touvé mwen chef de foyé, madame an téni an manman avè an ti moune a lévé
Donc mwen an poté gam, non an paté pè poté arm, an maché armé mè tou sel an te ka fè piti ka
An touvé an ekip, an met mwen an mové dra, la bitin la té bel an té pé fé mille euros par swa
Donc mwen an fé ka si kà
Met mwen ka chiré kaz si kaz
Détè'w kon kamikaz gason, fisi palé francé wai !! mè manman mwen ofansé hé wai!
( Refrain )
Padonné mwen manman ti sè souplè pa jigé mwen
an ka plédè coupab mé an pa vorien non
mé an ni tow padon enko hey! x2
Couplet 2 ( misié sadik)
Ou sav sa ka rann mwen fou, vwè dè jèn kon vou égaré!
Konprann premyé la sé vou, a ni dè paran séparé
Manman ka pléré rivyè pouw ou pa menm fouti pé palé
Déba a gun aw, deba a drog aw di mwen ki moun sa ka gadé
An tan ke jig ti boug an ja tann an paket istwa ou té dwet responsab adanw yo té ni fwa
An sav jan sa ka pasé deba a téritwa ou paté pé tombé pli ba
An ka palé baw franchman ayen pa imposib
Ou aji san réfléchi é miw douvan an jig
Ou konprann kè an vinn kondané'w é kè an insansib
E manman’w ka kryé ozabwa « Ayez pitié de mon fils ! »
« Les accusés encourent, au maximum, 20 ans de réclusion criminelle, le verdict devrait être rendu vendredi »
( Refrain )
Padonné mwen, manman, ti sè, souplè pa jigé mwen
An ka plédè coupab mé an pa vorien non
Mè an ni tô padon enkô hey ! x2
C sSon là est TellemeNt boO ....
RiiEn à diRe *__*
♥♥♥♥♥
bon boulot. un travail aussi parfait je me dis fo imaginer le clip avant la chanson. bon boulot
comme d'habitude , son parfait , parole impeccable , superbe
Bravo ! BEAU TRAVAIL !
Je quiff cette musique sa me touche vraiment paraport
Magnifique, Voir sa mère c'est la pire des chose qu'un enfant peut voir, les jeunes ne pensent pas au futur.
J'aime cette chanson beaucoup(Padonné mwen)
Were-Vana tu chantes trop bien👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏
superbe son kome dab waravana tes son me donne la larme au yeux et tt sa c parckil y a un vrai message pour la jeunesse
Sa ou simé sé sa ou ka rékolté
gwo krim , piti krim= taule et déshonneur pour la famille
Bon son, belles paroles,magnifique interprétation, beaux jeux d'acteur dans une vidéo "bien propre" = estime et respect du public
vh
Sé l'ai
prop ! respet ba tout sa ka fais taff la de gwada a toulouse paris egalement! big up pr la wybz et le message!
Le son est malade !!!! Hé !!
Les paroles me chavirent et le clip aussi d'ailleurs.
Merci WERE-VANA et SADIK
Big Fod Nigga's
j'en ai les larmes aux yeux😢
Wow! Punaise quel texte! .
Good job mafia
were vana 😍 chante bien je kiff
ils ont vraiment la même voix😱
merci pour le travail que vous faite sadik et toi vous m'avez vraiment touché au plus profond de moi merci les mecs
c
Beau travail !!! Bel pawol
Big tune , Good vybz
Super son qui m'aide à tenir face à une situation identique
Rien n'a dire l'écoute en boucle
lyrics conscient big tune!!!
sa vais en vie de pleurei
vrai chanté ka chanté timal Avé pawol la pafait💟
Padon paa gueri boss
En gros c parfait :)
wow C Fort J'ai Meme Pleuré *Souffle*
beau travail très touchant
sa m'a vraiment toucher j'ai me me pleurer looool
sadik en juge hummm j'adore ❤
2024 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Beau clip pour bousculer les consciences
Ça ma fait pleurer 😭😭
Love je suis amoureuse haaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Je kiff ce son rien a dire juste magnifique
J ai trop c est music dur dur
Parfait (y) rien à dire c'est juste vrai et constructif
Trop bien
Big force
We're vana haiti 🇭🇹 enmenw
Je kiffe 😍😍😍😘😘😘
J aime trop cette music
super sa me rappelle mon frère ...
la fille blonde est trop belle !!!!
J'adore tes musique elle sont trop bien j'aime te voir un jour
Je me le promet
Une grosse TUERIE, 💥💥💥🤏🤏🤏✊✊🤲🤲👏👏👏👏👏💅
Trop beau la musique
Sa j'adore se son
J'adore
T bon en musik
Au top
Talent dékiplé
Pas mal...
Trop cool
bravo
En forme le ti son *.*
Quelqu'un de gentil peut m'expliquer la chanson
moi je suis du Congo donc je parle pas creole mais j'adore cette langue
Il s'excuse auprès de sa mère pour avoir plaider coupable il est triste
Bien!
Le juge n'a pas de pitié
+Lyvia Alexander le juge vie dans la réalité. La réalité n'est pas facile, souvent injuste. Je ne crois pas qu'il soit heureux de faire ça. Mais assumer ses erreurs c'est fondamental pour vivre en société.
Good song
#BOSSES
love
Une traduction svp 🙏🏾❤️
good taff
😢😭😢😢😢🙁🙁🙁
Poutchi vidéo tala ni sa sèlmen vu???
il est chooo
On ne peut pas rester insensible à la fois aux paroles, le film… se pose la question de la force du pardon pour a maman de l’accusé et celle du disparu….dilemme
MANMAN, ti Sè souplè pa jigé mwen en ka plédé koupab mè en pa vorien!!
Que en 2018
j'adord j'aurais bien aimé avoir les paroles
Elles sont dans la description
THE DANCEHALL CHANNEL a ok ^^'
h
rien a dire sans fautes mi sa ki mizik
Madame lilong est dans le clip *o* *-*
Franchment
Y'a une amie a moi qui est la
quelqu'un aurait la traduction en français ? :)
C pas juste ke le juge vois la maman souffrir et malgré ça il donne au gas 20 ans de prison. . Mais on a tout attendu sur notre planète. .
LES GENS CE FOUTENT DE MA ...
Imaginons le gas il a tuè sa mère pleure 8n va le laisser partir thiip ... Réfléchie franchement
Nn mais il pouvait lui donner 10 ans de prison . Imagine ke tu es juge tu vas lui donner 20 ans prison . Et si une otre prsn vien pour le mm deli lui vous allez lui donner 10 à 5 ans de prison alors arrêtons
lydia blandin faut
meme
Les paroles sont où
Jules
.:-):-):-)
Ma cousine vous demande est ce que ses vrai
sa sa sacaisémathyslefèredemélina
😆😆😆
Excellent ! belle réalisation, et bon message !
Les figurants sont habillés par la marque LVL - La Vida Loca Wear
>>>>> facebook.com/lvlwear118
Malad