Metallica - Enter Sandman Legendado Tradução
Вставка
- Опубліковано 18 бер 2022
- Musica composta em 1991 por James Hetfield, Lars Ulrich integrantes da banda americana de heavy metal Metallica, e Bob Rock. A letra é sobre pesadelos e coisas que acontecem durante a noite, a letra era mais sombria e pesada, mas Bob Rock, convenceu a banda a deixar mais "leve".
Musica do Filme Kursk - A Última Missão (2018)
![Metallica - Master of Puppets [Legendado/Tradução]](http://i.ytimg.com/vi/5ICzCZPw4Z0/mqdefault.jpg)
![Metallica - Master of Puppets [Legendado/Tradução]](/img/tr.png)
![ЛЕБЕДЕВ у ДУДЯ: муху не обманешь 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/E74h5fvVrqs/mqdefault.jpg)
Lembrando que vale de tudo nesse canal.
Pfvr poderia trazer uma Tradução da Soldier of Fortune do Deep Purple e da Highway Star.
@@adrianodantas9113 VDD MN, tem uma do Johnny Cash q eu amo chamada de God's gonna cut, Nightwish eu nunca ouvi kkk
@@adrianodantas9113 blz irmão kkk obg ai.
Claro Bixo
Mano faz de alive pearl Jam pvrr Vey
Caralh0 bixo ñ tem coisa melhor que ouvir rock, seja qualquer hora ou dia parece que dá uma "força" pra aguentar os desafios que vem por aí...
Fico feliz ver que ainda há apreciadores de rock no Brasil, mesmo sendo poucos
Demais
Vdd
Eu também curto, ajuda com a dor também
Me relaxa...
Metallica tem letras fantásticas! O som dos caras é único e atemporal. Pra mim sempre será uma das melhores bandas da história.
Metallica, Black Sabbath e Iron Mainden são as melhores bandas na minha opinião, não enjoo de escutar a discografia dos caras.
Verdade Linda
Flávia Concordo Plenamente Com Seu Comentário Metállica Faz Um Som Único 👍
Metallica e único, e minha banda favorita, comecei a curtir rock na minha adolescência por causa do Metallica, e na minha adolescência meu maior sonho era aprender a tocar a Enter Sandman na guitarra e hoje toco quase todas as músicas da banda 🤟🏻
Concordo plenamente com você Flávia!
Sofri com paralisia do sono pela adolescência. Hoje com 30 já me acostumei com os demônios que vem me atormentar no escuro. É exatamente essa letra, perfeita
na vdd, essa musica fala sobre morte de bebês durante o sono, mas pode ser interpretado desse jeito tbm
@@danieltop9550 legal saber, a paralisia é tensa.
@@danieltop9550 É um personagem do folclore
@@danieltop9550De onde você tirou isso? Se trata sobre pesadelos e o Sandman, que é um personagem folclórico não?
@@ericksonyan7658 A maioria dos sites gringos falam que a musica fala sobre a doenca e tras referencias do personagem do folclore pra falar sobre ela
James hetfield tem uma voz incrível,quem concorda?
Uma das vozes mais icônicas do Metal, só de ouvir já sabe que é a voz dele
@@Ubitouchiha eu tbm sou assim,só de eu ouvir a voz dele já sei que é ele
@@mrh56metrotmptcb82 eu concordo contigo
@@srcptm-bu3nl ok
Acho q só perde pra voz do Bruce Dickinson
Coisa boa, ler esses comentários tao jovens curtindo um Rock .... Isso ai galera música de vdd é Rock ... Ac Dc , Metálica,Black sabath, Motorhead,Nirvana ,guns n roses, Bon Jovi ... Continuem assim !!
E se 😅for
2:02 😅a
Metallica e Iron Maiden ... Duas Grandes Bandas De Rock...
Sou fã do System Of A Down, mais gosto muito do metallica mano sério os caras tocam muito, metallica bota qualquer artista de funk e sertanejo no chão e esmaga com seu som poderoso #ROCKFOREVER
imagina tocar na 2*temporada de sandman
Mano,vai ser perfeito,e a rivalidade do Lúcifer e do Morpheus só tá começando
@@ghostface.666. man imagina essa musica de fundo pra uma pancadaria de leve entre o lucifer e o sandman, man ia ser perfeito
Já deram ideia pro roteirista da série.
@@JoanaDarcAndresaAnacletoDARC eu até acho que ele já pensou nisso
imaginem Sandman dentro de Stranger Things, enfrentando Vecna dentro dos Sonhos...
Sabe, essa música me lembra uma história toda vez que a escuto, uma história sobre um índio que entrou num corrida inesquecível, e lutou contra um cowboy que jogava umas bolas verdes e um cadeirante que disparava suas unhas
Já eu lembro da história de um armário de 17 anos que ia com seus parças pro Egito
Caramba uma nova versão da música
Jojo reference????
Mano que viage é essa? Conta pá nois?
Que viagem
Eu tô grávida e em toda gravidez coloquei Rock pro meu filho ouvir, aqui em casa é tradição. Esperando meu guri com essa música de ninar no máximo agora 😎🖤
Mais um gado nesse planeta fudido!
Kkkkkkk que massa.
Eai? Como o bebê está? Ouvindo mt rock?
Pelo amor de Deus kkk
😲😁👌
Adoro sair de casa para ir trabalhar com este som no carro bem alto.... dá outro ânimo o dia até começa muito melhor.... música para mim é vida 👍❤️🎧
Eu escuto system of a down, metalica,nirvana desde de os meus 9 anos,são 10 anos de rock,amo isso viva o rock.
eu tbm kkkkk amoo ouvia muito guns' N roses tb
Dark Funeral
Slipknot
Linkin Park
Xandria
Nirvana
Maneskin
Jinger
System of down
Marylin Manson
Ac Dc
@@guilhermegomes1422 Guns' N Roses tb mano
@@guilhermegomes1422 Um homem de cultura
@@guilhermegomes1422 brabo
Pena que so conheci a banda e a música esse ano , mas ainda bem que conheço agora , que música incrível! Estou realmente viciado na energia que essa música me transmite , enfim , estou eletrizado !! 🖤🤘
Ainda colocou o significado da música no final, ótimo trabalho 👏👏
Tenho 13 anos, hj sou muito fã de rock e metal, quando eu tinha 5/6 anos meu pai colocava todo dia Nirvana, Metallica e Guns N' Roses, e fui crescendo ouvindo esses tipo de música, agora hoje sou viciada em Metallica e nenhuma banda não sai mais da minha playlist, orgulho de dizer que esse é o meu gênero musical. 🤘🏻
Lembro que quando eu era pequeno, meu pai colocava pearl jam no telefone dele, eu tinha de uns 2 pra 3 anos
@@josesilva-op5wf nossa eu amo pearl jam
Mhm! Minha influência pelo rock foi pela minha mãe e tios, eu lembro que aquela época eu tinha 4 anos, provavelmente até mais, minha mãe costumava colocar músicas dos anos 90' e comecinho de 2000 também para tocar sempre, mas era mais comum rock, Guns n' roses era uma das favoritas do meu tio, haha bons tempos
@@Nikwhoo minha mãe colocava muito Patience do Guns, mas quem mais me influenciou foi o meu pai!
@@Nikwhoo minha banda favorita sem dúvidas é Guns N' Roses.
Nossa que letra incrivel, acho que revela nossos medos escondidos que sao revelados quando dormimos que musica show🙋🏻♀️
Coincidência ou não, acabei de acordar de uma paralisia do sono e fui agraciado com mais essa belezinha
akakakakk que merda mano kkkk , ja tive essa porra kkk ruim demais
Claro que sim
@@guitakano1753 eu tenho quase toda noite
Kkkkkkkkkkkkkk escutou esse louvor e teve mais uma, porém com o Sandman
Eu passei por uma cirurgia para tirar tumores do meu cérebro,eu fiquei 20 dias em coma,eu fiquei um tempo praticamente em "stand by",agora eu posso dizer que eu estou voltando da minha jornada amarga,e poder ouvir essa música me traz um sentimento de alívio,é algo inesplicável,eu só vou vivendo,pq se eu tentar encontrar as esplicações sobre essa bagunça na minha vida, i will become crazy
Pra mim o termo musical é rock , não há outros , gostos de várias bandas , sem dúvidas, mais montar uma playlist de bandas o Metallica é meu favorito para assumir a primeira posição. Sou sã demais da banda . Viva o rock
Eu vendo a série Sandman já vim correndo pra essa música, fez eu lembrar na hora haha
Pesquisa por Mr Sandman do SYML, cê vai curtir
SIMKKKKKKKKKKKK
Eu AMO Metallica, é uma obsessão que eu realmente acho q tenho bom gosto.
Eu AMO como eles utilizaram a representação de Sandman nessa música, simplesmente impecáveis.
Metallica, simplesmente uma das melhores bandas do mundo!,lembro que conheci várias bandas aos 14 anos,hoje em dia tou com 20,mas tbm nunca perde a graça, é pra sempre!🖤🖤🤘🏼
Nunca imaginei que essa música trazia poesia profundamente linda
Me lembro a primeira vez que eu escutei o METALLICA, por uns segundos fiquei sem reação de tão linda que é o METALLICA, minha irmã saiu do quarto já extremamente obssecada por eles, claro eu e ela amando demais eles pra sempre. Pulamos muito ao som deles, até e sempre com todos os álbuns dos Metallica❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤...
Say your prayers, little one
Don't forget, my son
To include everyone
Tuck you in, warm within
Keep you free from sin
'Til the sandman, he comes
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land
Somethings wrong, shut the light
Heavy thoughts tonight
And they aren't of Snow White
Dreams of war, dreams of liars
Dreams of dragon's fire
And of things that will bite, yeah
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land
Now I lay me down to sleep
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
I pray the Lord my soul to keep
If I die before I wake
If I die before I wake
I pray the Lord my soul to take
I pray the Lord my soul to take
Hush, little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard
It's just the beasts under your bed
In your closet, in your head
Exit light
Enter night
Grain of sand
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land, yeah
Uh
Yeah, yeah
Yo, oh
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
A combinação das imagens junto a música são simplesmente incríveis... parabéns 👏👏👏👏
Seus vídeos são muito bem editados, e o resultado é um show de imagens com belas músicas como esse grande clássico. Parabéns! 🎶🎶👏👏👏👏
AUMENTA QUE ISSO AÍ É ROCK AND ROLL!!!
Na verdade é metal
@⭑ℍᴏɴᷓᴇʏ↺ são bastante distintos, ent... É bom não relevar
@@m4riaalice010 metal é um "gênero" de rock
@@braiaposts sim, mas já é um pouco diferenciado e é bom relevar isso
@@m4riaalice010continua sendo rock
Isso é um clássico 🤘🤘🤘🤘🤘🤘
É por essas e por outras que não me arrependo de ter me inscrito nesse canal!!✌🖤
#Topíssimo
As músicas da Metallica são de outro nível, som e letras perfeitas.
Uma boa canção de ninar para quem é do heavy metal.
Obrigada por traduzir foi com esse hino que conheci Metálica amo rock e musicas antigas dos anos 70, 80 e 90 Há e adorei as curiosidades no final 👏🏻😄
🤩 um minuto e chegamos, hehehe!
Essa letra fala sobre a SIDS q é a síndrome de morte subida infantil, q causa a morte de crianças durante o sono
Se crianças tiveram que morrer para isso na nascer, acho que foi uma troca justa
👍🏻
Muito obrigada por esclarecer, eu já ia perguntar o significado rs 🤟🏻😁
É ROCK!!🎶💕
Bem isso...
São durante as noites que sentimos medos, inseguranças e ausências...
Na vdd é metal kkkkkkk
@guyamure mas é bastante diferente, melhor não relevar
Eu gosto desse canal , eu gosto porque ele é viciante , aqui eu ouço músicas que falam tudo , tudo que eu não quero ouvir misturado a tudo que eu quero ouvir , tipo como uma metamorfose ambulante , uma metamorfose de sentimentos e realidades que nunca vão se calar 🤟🏻🤟🏻🤟🏻
Mano é incrível como me apaixonei por rock, tenho que comprar um guitarra
Parabéns pelo clip, ficou fantástico com a música 👌 METALLICA FOR EVER.
The sound of the silence supermix
Crlh uma das minhas Favoritas do Metallica ❤❤❤🙌
Bom dia e bom domingo. Belém/PA.
Adoro o canal música e poesia😍são clássicos inesquecíveis, são letras que nos fazem refletir. Metálica 😍, lembra minha infância é sempre muito bom ouvi - los 😍😍😍😍
Metallica é muito bom mano não tem como, obg pela tradução!
Idade: o suficiente para ouvir rock
Personalidade: obscura
Hobbie: ouvir rock
Medo: ficar sem rock
Sonho: viver do rock
Cor: do rock
Fuedaci
Amei as suas palavras
@@laurocesar9606 rapaz 😯😲
Essa música vai fazer eu cada vez mais gostar do mundo do metal
A esses dias a netflix falo q ia vir uma série chamada sandman, achei q era uma referencia a essa música, (nunca vi a letra traduzida) e tem mto a ver cm a série, o personagem principal é o Sandman, o rei dos sonhos, tem bastante a ver com a letra da musica.
Pensa numa série boa tcho, assistam
Agora bateu a curiosidade vou ver ela
@@Stp9 kkkk ve la, ta no top 1 e n é a toa
Essa série da Netflix é uma adaptação das Histórias em Quadrinhos do Sandman, da qual essa música é uma referência.
na verdade "Sandman" é um personagem do folclore europeu, o Sandman dos quadrinhos que conhecemos foi inspirado nessa lenda assim como essa música do Metallica
*Sandman: A letra se refere ao personagem mítico do folclore europeu que adormece as Pessoas
E Encoraja e inspira belos sonhos ao borrifar areia mágica em seus olhos.
A letra é sobre pesadelos e coisas que acontecem durante a noite,
a Letra era mais sombria e pesada,
Mas Bob Rock, convenceu a banda
a deixar mais "leve".
Super show de som, Metallica fodastico trashametal ensurdecedor, 🎸❤️🎸👈🤘🤘🤘💯👊
Isso é música véiiiii
Nossa cara... quantas vezes já eu na sala pequeno brincando com boneco, e meu velho escutando metállica o dia todo, banda foda😎🥂rock é bom de mais cara slc
É isso 😊🖤🧠🔥💜🌵a melodia o pulsar dessa música é ótima em todas as versões só nos instrumentos é d+🌵🌵
Eu amo todos os integrantes do METALLICA, mas meu amor admiração e obsessão é 100% pra Kirk Lee Hammett❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤...
Tenho 12 anos, amava quando menor escutar um Rock (Guns n'roses, Metallica, Nirvana, Aerosmith, Kiss, bom Jovi, etc...) Agradeço a minha mãe por me mostrar o que é música de verdade.
Tua mãe tem bom gosto 👍.
@@Nagitoe Realmente.
Tenho 13 kiss, nirvana, Guns, pantera, metálica pink Floyd e Ac DC poderia ficar aqui até amanhã falando kk
Simplesmente fantástico 💯👏👏
O vídeo ficou SHOW 🤩 Amei 😍💕🥰 como sempre. Metallica 🤘😜
É um clássico maravilhoso 👏👏👏👏👏
Nessa época o Hetfild cantava demais, ele, o Bruce dickinson e o Axl Rose são meus vocalistas de metal favoritos, passam uma vibe de muita adrenalina
e o brian johnson?
Mas Axl Rose não canta metal
Axl Rose é Hard Rock
@@denkichope9739 brian Johnson é Hard Rock
MUITO 🔝👍
Maravilhoso video e musica linda obrigado e parabéns👍👍👍❤❤❤😍😍😍🙂🙂🙂💘💘💘
Incrível 🔥
Haha AGR assistindo a série do Sandman me lembrei desse clássico do metálica
Somos dois kkkk
Amo essa música do metálica , bom trabalho de tradução um abraço 👍😍👏👏👏😁🤘😜
Ah tá de zoas, não acredito que tu legendou minha música favorita
♥️ Metallica 🤘🏻
Essa musica sempre me anima Metallica na Minha opniao é a melhor banda de Heavy Metal
Concordo!
Esse solo de guitarra foi monstro
Adoroo
Parabéns, excelente!
Que música da hora eu até comecei a fica doído aqui
Toco ela na guitarra muito boa amo metalica dms (tenho 12 anos) amo rock slk
No final desse mês faço 14 anos,e gosto de Metallica desde quando eu tinha sua idade(em setembro do ano passado que comecei a ouvir Metallica)
Essa música é massa demais. Rock na veia ❤ 🤘 🎸
Uma das minhas favoritas do Metallica ❤
Dia 10/05,estarei lá 🤘🏻🤘🏻🤘🏻
Curti muito essa música !! Essa é do meu tempo de 18 anos
Amooo, está música que é boa para ouvir no domingo com a família reunida rsrs.
🤘
Essa é um clássico.
Top demais!
Música muito boa
Metallica sempre ❤❤
Musicão! Metálica é top demais! 🎵❤
Tenho uma guitarra e toco essa música todo dia
Com 17 anos toco essa música inteira❤️🎸
Ficou muito bom 👏👏👏, a letra é até interessante kkkkkkk.
Aeee, eu amo demais essa música 🤘🏻🖤
Que entrada louca mano do céu 😵
Metallica é a porta se entrada pra quem quer entrar no Mundo do rock/metal
Q música boa eu lembro quando eu tinha 8 anos quando eu comecei a tocar contrabaixo meu recomendava muito essa música e AGR eu tenho 10 anos e restou aqui ouvindo essa maravilha
Eu tenho 13 anos,e curto Metallica desde meus 12 anos,mês que vem faz um ano que curto Metallica,e eu tenho vontade de tocar contra-baixo
Bom. Muito bom 🤙
Essa música é irada demais
Melhor música metalica
Poser
Metallica Eterno 🤘🤘🤘🤘
Pra mim melhor banda de Metal do "Mundo".
Terminei agora a série sandman e vejo a letra do metallica puta que pariu que letra. Não há como botar foi foda, internet tá bem a frente.
Rock porrada !
🇧🇷👍🎸
São Paulo 2022.
A linha de baixo dessa música é extremamente boa, difícil dizer quem executa com mais mestria Robert ou Jason, mas pelo o Jason não ser um Baixista de muito destaque auditivo, posso dizer que o Robert Executa melhor
Top
Que pesadelo massa. Grande metálica
Dia 14 de outubro de 2023..... atenção ao quadrado ⏹️🤔😘❤️🫂🚁⛲🌈😎🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Melhor banda de rock do mundo
Arrependimento
De só conhecer o metálica agora só rock dos bom