[Vietsub + Pinyin] Anh Tán Linh Loạn/ Nỗi Nhớ Xuyên Qua Thời Không - Thải Vi || 樱散零乱/ 跨越时空的思念 - 徐薇
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- ♪ Bài Hát: Anh Tán Linh Loạn/ Nỗi Nhớ Xuyên Qua Thời Không |#樱散零乱 #跨越时空的思念
♪ Trình Bày: Thải Vi |#徐薇
♪ Vietsub Pinyin: Họa Nguyệt Thính Phong
Do not reup.
Vui lòng không sao chép reup video hình ảnh và bản dịch mang đi xin chân thành cảm ơn
#hoanguyetthinhphong
#vietsublyrics
#pinyin
Gmail: dat0763936400@gmail.com
Sự góp mặt trong ca khúc:
樱散零乱/ 跨越时空的思念 - 徐薇 (犬夜叉)
Anh Tán Linh Loạn/ Nỗi Nhớ Xuyên Qua Thời Không - Thải Vi (OST Khuyển Dạ Xoa)
作词:昭朔琰
Lời: Chiêu Sóc Diễm
作曲:和田薰
Nhạc: Hòa Điền Huân
改编:姜冠中
Cải biên: Khương Quán Trung
Lyrics
春又来 人已去
chūn yòu lái rén yǐ qù
Xuân lại đến, người đã đi xa
风烟残 夕阳晚
fēng yān cán xīyáng wǎn
Sương gió tan, hoàng hôn tàn lụi
樱花开 顷刻散 零乱
yīnghuā kāi qǐngkè sàn língluàn
Hoa anh đào, chớm nở chóng tàn, rơi tán loạn
年光逝 韶华落
nián guāng shì sháohuá luò
Thời gian trôi, cảnh xuân điêu tàn
飞絮转 不堪看
fēi xù zhuǎn bùkān kàn
Thấm thoát thoi đưa, chẳng nỡ nhìn
路漫漫 空梦断 零乱
lù mànmàn kōng mèng duàn língluàn
Đường xa diệu vợi, hư mộng đoạn, trôi tản mác
渡忘川 彼岸
dù wàng chuān bǐ'àn
Qua dòng Vong Xuyên, vượt bỉ ngạn
忘不掉 人长叹
wàng bù diào rén chángtàn
Chẳng thể quên, kiếp người thở than
古井下 月光思念装满
gǔjǐng xià yuèguāng sīniàn zhuāng mǎn
Ánh trăng in bóng đáy giếng xưa, nỗi nhớ đong đầy
樱花瓣 飞过
yīng huābàn fēiguò
Cánh hoa anh đào, bay lướt qua
风幽怨 水清寒
fēng yōuyuàn shuǐ qīnghán
Gió thổi u oán, nước lạnh lẽo
离伤黯 游丝转 零乱
lí shāng àn yóusī zhuǎn língluàn
Biệt ly sầu, tơ lòng vương vấn, tâm tư rối loạn
渡忘川 彼岸
dù wàng chuān bǐ'àn
Qua dòng Vong Xuyên, vượt bỉ ngạn
忘不掉 人长叹
wàng bù diào rén chángtàn
Chẳng thể quên, kiếp người thở than
古井下 月光思念装满
gǔjǐng xià yuèguāng sīniàn zhuāng mǎn
Ánh trăng in bóng đáy giếng xưa, nỗi nhớ đong đầy
樱花瓣 飞过
yīng huābàn fēiguò
Cánh hoa anh đào, bay lướt qua
风幽怨 水清寒
fēng yōuyuàn shuǐ qīnghán
Gió thổi u oán, nước lạnh lẽo
离伤黯 游丝转 零乱
lí shāng àn yóusī zhuǎn língluàn
Biệt ly sầu, tơ lòng vương vấn, tâm tư rối loạn
离伤黯 游丝转 零乱
lí shāng àn yóusī zhuǎn língluàn
Biệt ly sầu, ruột rối tơ vò, lòng ngổn ngang
end...