Omg... never ever say ❎ Didi Gmadlobt❎ ...it doesn't make sense at all 😁 correct one is -Didi madloba,or to be formal: - gmadlobt)) never integrate them both😂😂 the words like : - gamarjobat,❎ - bodishit ❎ are strictly incorrect and it destroys the ears of those Natives who ever learnt even basic grammar ,but there are many natives who don't speak correct Georgian,cuz it's difficult ,so I'm glad some foreigners, like you , want to learn it and speak ❤ Btw I'm Georgian and I'm so happy to see a channel for Georgian language 😍 good luck guys
We are aware of the grammatical inaccuracy of this. With that being said, there are numerous textbooks for Georgian which were written by native speakers which include"დიდი გმადლობთ" as an alternative to "გმადლობთ."
@@visiting-georgia4650 unfortunately there are some new books that include tones of technical or grammatical mistakes it's sad that nobody controls publishers... So,be aware of using only those books as educative sources and ask help to some natives❤ Btw I just realized what you wanted to write ... Instead of Didi Gmadlobt which doesn't make sense at all, you can use combination: - Didad Gmadlobt ... -ad makes it as an adverb instead of adjective and you can already use it with Gmadlobt , but still it's not so commonly used form anyway))
@National Autistic Socialism He's American, what other accent should he have. Respect to him that he wants to learn Georgian (extremely hard language for English-speakers) and also teach it to others.
Gamarjobat is not right either (გამარჯობათ), Gamarjoba is correct in both formal and informal (გამარჯობა), although answer Gagimarjos (გაგიმარჯოს) can be formal Gagimarjot (გაგიმარჯოთ), although this word of answering is informal by itself, formal answer to Gamarjoba is simply Gamarjoba
We have reviewed numerous English-language textbooks for the Georgian language to make these videos. All books use გამარჯობათ. We predominately use these three books for grammatical reference: "Beginner's Georgian" by Dodona Kiziria, 'Essentials of Georgian Grammar" by Shorena Kurtsikidze, and "Georgian Dictionary and Phrasebook" by Nicholas Awde & Thea Khitarishvili for further questions.
@@visiting-georgia4650 Those are written by those who are willing, not by those who are thriving with their skills, in other words - those who want to write and publish anything are not necessarily those who have expertise in the field Usually just people "oh hey, lets write English-Georgian Dictionary, it could be handy!"
@@visiting-georgia4650 gamarjoba(t) is extremely bad mistake :D Whoever wrote those books are either non-native speakers themselves or come from the very uneducated background. Sorry :p
@@vikajorjadze8968 Here's a list of our primary linguistic references: "Georgian Dictionary & Phrasebook" by Nicholas Awde and Thea Khitarishvili "Beginner's Georgian" by Dodona Kiziria, associate professor at Indiana University Department of Slavic Languages and Literature "Essentials of Georgian Grammar" by Shorena Kurtsikidze, professor at the University of California
დიდი გმადლობთ, i am Georgian but my father never taught me this beautiful language. Now i try to learn Georgian.
Good luck and we hope you are successful with your studies! Hopefully our channel will provide you with some guidance. 😊
You must learn it since it is your one of your parent's mother language.
Roll up your sleeves and start learning.
@@mohammedabdulrahman2390 I know, that's what i am doing now
Gamarjobat :) helpful and nice... Didi Madloba from Turkey
Omg... never ever say ❎ Didi Gmadlobt❎ ...it doesn't make sense at all 😁 correct one is -Didi madloba,or to be formal: - gmadlobt)) never integrate them both😂😂
the words like :
- gamarjobat,❎
- bodishit ❎
are strictly incorrect and it destroys the ears of those Natives who ever learnt even basic grammar ,but there are many natives who don't speak correct Georgian,cuz it's difficult ,so I'm glad some foreigners, like you , want to learn it and speak ❤
Btw I'm Georgian and I'm so happy to see a channel for Georgian language 😍 good luck guys
We are aware of the grammatical inaccuracy of this. With that being said, there are numerous textbooks for Georgian which were written by native speakers which include"დიდი გმადლობთ" as an alternative to "გმადლობთ."
@@visiting-georgia4650 unfortunately there are some new books that include tones of technical or grammatical mistakes it's sad that nobody controls publishers... So,be aware of using only those books as educative sources and ask help to some natives❤
Btw I just realized what you wanted to write ... Instead of Didi Gmadlobt which doesn't make sense at all, you can use combination:
- Didad Gmadlobt ... -ad makes it as an adverb instead of adjective and you can already use it with Gmadlobt , but still it's not so commonly used form anyway))
@@lifetouristvoyager8058 t in the end of (g)madlob is incorrect if it comes from one person. Didad gmadlobt chven tkven, but didad gmadlob me shen.
Seem to me that there are also some greek and person influences on the language?
Thanku so much sir i
gamarjobat is gramatically incorrect form, it is gamarjoba. Both formal and informal way of saying hello is gamarjoba .
very qood👏👏👏
thanks
How do you say portuguese in georgian?
If you mean nationality it's - პორტუგალიელი(portugalieli)
If you mean language - პორტუგალიური( portugaliuri)
@@mood4306 thank you!
portugaliuri
Georgia Katlevi caucásica Ibérica Avec Heureux au Georgia 30. 1. 2023
ალუბალი
Alubali
Алубали
Cherry
As georgia whe dont say "magali" we say "magari" (მაგარი)
Hello,thank you so much,could you please turn down the music
Buona
"Didi gmadlobt" It's not right, correct "didi madloba". Formally or informally the same
@National Autistic Socialism He's American, what other accent should he have. Respect to him that he wants to learn Georgian (extremely hard language for English-speakers) and also teach it to others.
Shoris is not right its shors there's no i, and also magali is incorrect is maghali, gh pronounces like french R
აქ მოცემულია გრამატიკული და ორთოგრაფიული შეცდომები, მაგრამ თქვენი ცდა კარგია. Here are some grammatical and letters mistakes, But your attempt is good
Gamarjobat is not right either (გამარჯობათ), Gamarjoba is correct in both formal and informal (გამარჯობა), although answer Gagimarjos (გაგიმარჯოს) can be formal Gagimarjot (გაგიმარჯოთ), although this word of answering is informal by itself, formal answer to Gamarjoba is simply Gamarjoba
We have reviewed numerous English-language textbooks for the Georgian language to make these videos. All books use გამარჯობათ.
We predominately use these three books for grammatical reference: "Beginner's Georgian" by Dodona Kiziria, 'Essentials of Georgian Grammar" by Shorena Kurtsikidze, and "Georgian Dictionary and Phrasebook" by Nicholas Awde & Thea Khitarishvili for further questions.
@@visiting-georgia4650 Well, you can throw them away then
@@visiting-georgia4650 Those are written by those who are willing, not by those who are thriving with their skills, in other words - those who want to write and publish anything are not necessarily those who have expertise in the field
Usually just people "oh hey, lets write English-Georgian Dictionary, it could be handy!"
@@visiting-georgia4650 gamarjoba(t) is extremely bad mistake :D Whoever wrote those books are either non-native speakers themselves or come from the very uneducated background. Sorry :p
@@vikajorjadze8968 Here's a list of our primary linguistic references:
"Georgian Dictionary & Phrasebook" by Nicholas Awde and Thea Khitarishvili
"Beginner's Georgian" by Dodona Kiziria, associate professor at Indiana University Department of Slavic Languages and Literature
"Essentials of Georgian Grammar" by Shorena Kurtsikidze, professor at the University of California
can we be fwends
Lose the background music. This language is difficult to learn without having to listen to background music
Please without the music it's really annoying