Ирина, моя любима певица с детских лет была Анна Герман. Открыв для себя Ваше пение, поставила его на ту же высоту. Теперь слушаю Вас постоянно. Благодарю.
Уже десятки раз слушаю эту песню в исполнении Ирочки , самое лучшее исполнение , другие не зацепили! Какой ангельский голос! Очень талантливая певица! Ирочка! С наступающим Новым Годом! Желаю тебе здоровья , радости , любви и много творческих концертов! Аллилуйя! Аллилуйя! г. Москва.
Очень редко получаются достойные каверы с иноязычных песен. Этот вариант - просто слов нет, как хорош! Ирина, спасибо Вам огромное за это исполнение! 🌸👏🏻🌸
Я увидела слёзы в глазах Ирочки, так она переживает то о чём поёт и эти эмоции передаются нам- дрожь и мурашки по коже! Ирочка! Вы настоящая очень красивая и талантливая певица! Спасибо! Т. П. г.Москва
Потрясающе, Ирина. Вы очень красиво поёте, и не менее красиво недоговариваете.. И то, что Вы не договариваете, звучит в ушах Вашим голосом... Не ожидал такой глубины смысла. Каждое слово - золото.. Великолепно...
«Аллилуйя» (Л. Коэн - русский текст А. Гомазкова) Песня Леонарда Коэна «Аллилуйя» в переводе Алексея Гомазкова. АЛЛИЛУЙЯ Коэн - русск. текст Гомазкова В прозрачном небе звучал хорал: Давид играл, Господь внимал, И оба улыбались, торжествуя. Всё было так: Услышь, очнись! - Полтона вниз и снова ввысь! - Блаженный царь слагает Аллилуйя. Аллилуйя Аллилуйя Кто в вере твёрд, наград не ждет. Но вышла дева из пенных вод, И через миг, сомлев от поцелуя, Ты свергнут в мелкий мир обид, Твой трон разбит, и лоб обрит, А с губ твоих сорвали Аллилуйя. Аллилуйя Аллилуйя Давно мне тот сюжет знаком. Сухим от страсти языком, Как прежде, о любви тебя молю я. Мой флаг все так же на вратах, Но замок обратился в прах, Всё погибло, всё разбито - Аллилуйя! Аллилуйя Аллилуйя Но вдруг он есть над нами - Бог? И вдруг его зовут Любовь? Тогда, имен не поминая всуе, Прижмемся бережно - к плоти плоть, Чтоб души наши пригрел Господь, Чтоб каждый вздох звучал, как Аллилуйя! Аллилуйя Аллилуйя Это прекрасно
Ирочка, солнышко ты наше, в тёмном " царстве" мерзкой бездарности отупляющего биомусора, заполонившего все сцены и сми нашей родины! БЛАГОдарю тебя за твой многолетний, неисчерпаемый талант, за твой чарующий вокал, лечащий душу и очищающий разум! Спасибо родная за то, что ты есть и я могу получать ИСТИННОЕ наслаждение от тембра твоего голоса - кристально чистого, горного ручейка! Низкий поклон тебе за тот шикарнейший концерт в нашем захолустье, который состоялся в "Ва-Банке" 15 декабря 2017г. PS: так же большой привет и спасибо Жене Маталину. Я тот искренний ценитель твоего творчества, который похож на Митяева - не певца, а гитариста.))
Да уберите уже на телевидении с праздничных концертов многолетнюю кунсткамеру. Одна эта песня и исполнение уже стоит гораздо больше всех тех старых клоунов.
Здравствуйте, Ирина! Из всех русскоязычных исполнений этой композиции, Ваша мне понравилась больше всех! Могу я использовать её в своем видео? Ссылку на Ваш канал обязательно поставлю...
Слабый голос. Мы в церкви на парядок лучше исполняли подобные песни, под обыкновенные гитары, но мы были простой молодёжью, которую не показывают по телевизару или ещё где-нибудь. Жалко слушателей, выходит что церковные выступления им понравились бы на порядок больше.
Алексей Чернигов ну извините, что не вас по телевизору иногда показывали! 😘 и в какой церкви вы пели подобные песни? Просто интересно! И уж коль вопрос о силе голоса: орать любой может!
@@Surinastar Ирочка, солнышко, обожаю твой вокал, боготворю твой талант. Увидел твоё выступление на заседании клуба Мамакабо, Концерт в ресторане "У Кремля" 27 января 2010 - аж до слёз!!! Эти жлобные завистники, что ради самоутверждения и поднятия в своих завистливых глазах ущемлённого чсв, пыли от твоего следа не стоят!!! Вот такие они религиозные фетишисты!
Ирина Сурина Слава Богу что Вы у нас есть! Спасибо за Ваше творчество!
Благодарю,милая Ирина❤
Она не только поёт песню, она ее ПРОЖИВАЕТ!!! НЕ КАЖДЫЙ СМОЖЕТ СПЕТЬ ЭТУ ПЕСНЮ!...
Ирина, моя любима певица с детских лет была Анна Герман. Открыв для себя Ваше пение, поставила его на ту же высоту. Теперь слушаю Вас постоянно. Благодарю.
Где же такой талант скрывался, только недавно открыл для себя такую замечательную певицу, большой поклон тебе Ирина, слушаю с упоением и восторгом!!!
Я ровесница Ирины. Узнала недавно. Такое чувство, будто меня обокрали😢
ГОСПОДИ , БЛАГОДАРЮ , что могу это слышать и чувствовать ❤️🙏!
Спасибо , Ирина ,,, чудесно 🤩 👏🥰🌹🌹🌹
Да уж, действительно бальзам на душу и уши. Чем больше слушаешь, тем больше хочется слушать еще. Спасибо вам за ваш божественный дар.
какое чудо!
Bella Voz Irina Surina!!! Gran Interpretación!!! Desde Argentina te Saludo!!! Hermoso!!!!
эту песню нельзя петь не чувствуя её... спасибо вам за достойное исполнение этой замечательной песни!
Ничего себе + 7 лет отзывы.....Я знакома с творчеством Ирины Суриной , кажется, сто лет!!!!! Ей равных всё равно нет. Во всяком случае, мало.
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! От души желаю замечательной певице Ирине Суриной здоровья, счастья, новых песен и творческих успехов!
Благодарю, Ирина! Вы светлый талант! Слушать Ваше пение наслаждение.
Уже десятки раз слушаю эту песню в исполнении Ирочки , самое лучшее исполнение , другие не зацепили!
Какой ангельский голос! Очень талантливая певица!
Ирочка! С наступающим Новым Годом! Желаю тебе здоровья , радости , любви и много творческих концертов! Аллилуйя! Аллилуйя!
г. Москва.
Очень редко получаются достойные каверы с иноязычных песен. Этот вариант - просто слов нет, как хорош! Ирина, спасибо Вам огромное за это исполнение! 🌸👏🏻🌸
Я увидела слёзы в глазах Ирочки, так она переживает то о чём поёт и эти эмоции передаются нам- дрожь и мурашки по коже! Ирочка! Вы настоящая очень красивая и талантливая певица! Спасибо!
Т. П. г.Москва
Потрясающе, Ирина. Вы очень красиво поёте, и не менее красиво недоговариваете.. И то, что Вы не договариваете, звучит в ушах Вашим голосом... Не ожидал такой глубины смысла. Каждое слово - золото.. Великолепно...
Божественно!!! Ирина, браво!!!
слушая душой отмякаю... Спасибо за ваше творчество!
Просто супер!!душа поет вместе!!благодарю Ирочка!!!!!
Божественно!!! Браво
Спасибо, Ирина ! Превосходно !!!
Необыкновенный тембр! Как Вы чувствуете Слово!!! Спасибо Всевышнему, что Вы есть у нас!
Просто нет слов.Волшебный голос!!! Спасибо Вам за то, что вы делаете. Долгих лет жизни!!!
Какой красивый голос и исполнение!
БОЖЕСТВЕННО.....БРАВО !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
До слез.... Благодарю!
Обожаю эту песню! И очень люблю Ваше творчество, Ирина! Очень достойное исполнение. ❤️
Согласен со многими поклонниками - замечательная певица !
Голос, тембр - как бальзам на душу.....
... УХ ! ... як ЗДОРОВО ... Дякую ...
Ирочка_ты просто супер!!!!!!!!
Прекрасное исполнение !!!❤
Волшебница!!!
Чудо,слов нет!
Спасибо за прекрасный концерт !
БравОООООО..........!!!
Браво!!! 👋👋👋
Слов нет😍, просто , БРАВО💪🌹🌹🌹🌹🌹👏👏👏👏👏👏
Ирина, голос Ваш волнует уж третий десяток! Состарюсь нахер, а Вы всё так же молоды и сильны!
Супер!!!
Ирина, вы чудо! Спасибо!
Спасибо за чудесное исполнение, голос волшебный! Вы шикарны)
Ирина Сурина замечательная певица!
Слушаю и слезы бегут ....
Очень красиво.. ЛУЧЬШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ.. ЭТОЙ ПЕСНИ...
Это волшебно. Брава!!
Спасибо!!! Успехов!
Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!
«Аллилуйя» (Л. Коэн - русский текст А. Гомазкова)
Песня Леонарда Коэна «Аллилуйя» в переводе Алексея Гомазкова.
АЛЛИЛУЙЯ
Коэн - русск. текст Гомазкова
В прозрачном небе звучал хорал:
Давид играл, Господь внимал,
И оба улыбались, торжествуя.
Всё было так:
Услышь, очнись! -
Полтона вниз и снова ввысь! -
Блаженный царь слагает Аллилуйя.
Аллилуйя
Аллилуйя
Кто в вере твёрд, наград не ждет.
Но вышла дева из пенных вод,
И через миг, сомлев от поцелуя,
Ты свергнут в мелкий мир обид,
Твой трон разбит, и лоб обрит,
А с губ твоих сорвали Аллилуйя.
Аллилуйя
Аллилуйя
Давно мне тот сюжет знаком.
Сухим от страсти языком,
Как прежде, о любви тебя молю я.
Мой флаг все так же на вратах,
Но замок обратился в прах,
Всё погибло, всё разбито - Аллилуйя!
Аллилуйя
Аллилуйя
Но вдруг он есть над нами - Бог?
И вдруг его зовут Любовь?
Тогда, имен не поминая всуе,
Прижмемся бережно - к плоти плоть,
Чтоб души наши пригрел Господь,
Чтоб каждый вздох звучал, как Аллилуйя!
Аллилуйя
Аллилуйя
Это прекрасно
Божественно...
Просто - улёт ! . .
Бодественно!!! Спасибо!!!
Классно. Особенно финал.
На одном дыхании слушала
Лучшая версия песни на английском языке - Jeff Buckley. Лучшая версия песни на русском - Ирина Сурина. 👏👏👏
Автор - един!))
А мне Элвис больше нравится на английском, а на русском как Ирина поёт
Божественная
Превосходно! Спасибо большое!
можно слушать бесконечно
Чудесные слова и мелодия ! АЛЛИЛУЙЯ !!!!
rogizna1 за мелолию спасибо Леонарду Коэну, а за перевод Алексею Гомазкову.
Никогда не нравилась эта песня, но, в Вашем исполнении, Ирина, очень понравилась! Спасибо!
ну хоть здесь нормальный перевод...или как версия...зачет))))
Я слушаю и плачу
👏👏👏👍👍👍💋💋💋
Здорово!
мои аплодисменты...
👍👍👍
Ирочка, солнышко ты наше, в тёмном " царстве" мерзкой бездарности отупляющего биомусора, заполонившего все сцены и сми нашей родины!
БЛАГОдарю тебя за твой многолетний, неисчерпаемый талант, за твой чарующий вокал, лечащий душу и очищающий разум!
Спасибо родная за то, что ты есть и я могу получать ИСТИННОЕ наслаждение от тембра твоего голоса - кристально чистого, горного ручейка!
Низкий поклон тебе за тот шикарнейший концерт в нашем захолустье, который состоялся в "Ва-Банке" 15 декабря 2017г.
PS: так же большой привет и спасибо Жене Маталину.
Я тот искренний ценитель твоего творчества, который похож на Митяева - не певца, а гитариста.))
Ирина,вы чудесная.Я заметила вашу группу на состязании с "Яблоко".Вы проиграли,но исполнение не забыть.Когда будете в Белгороде?
Рина Житель Земли спасибо! Но в это время я еще не пела в группе Кукуруза. Только мечтала )))
Спасибо
Люблю
The best👍👍👍🤩🤩🤩
Очень здорово, да и этот перевод - очень хорош. Но песня кажется скорее мужской.
❤❤💖👏👏👏👏👍👍👍👍
👍
Да уберите уже на телевидении с праздничных концертов многолетнюю кунсткамеру. Одна эта песня и исполнение уже стоит гораздо больше всех тех старых клоунов.
Смотреть телевидение уже почти невозможно, я свой телевизор выкинул на помойку, достойное место ему!
Спасибо, тебе Ирина, песни твои ложатся бальзамом на наши души, Господь дал такой талант и голос!...!!!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Коэн нервно курит в сторо нке!!!! Имхо!
🌹✨🌹✨🌹✨🌹✨🌹✨🌹✨🌹✨🌹
🌞🌹🎶🌼🌙🎄
Здравствуйте, Ирина! Из всех русскоязычных исполнений этой композиции, Ваша мне понравилась больше всех! Могу я использовать её в своем видео?
Ссылку на Ваш канал обязательно поставлю...
Да
Irina Surina с уважением квам Антон из казакстана исполнение супер как относитесь к ане варни с уважением квам Антон из казакстана
пугачиха курит.......
ДЕЛАЙ ГИМНАСТИКУ ...АНКХАРА...ПЛЮС ЧЕРНЫЙ ТМИН И ТРИФАЛУ ГУГГУЛ.... ШАМАН-ВИЮЧИЙ ПЕС
Она -то гимнастику запросто сделает, а вот ты попробуй СПОЙ ТАК!!!! Какой то ты слишком злой для "просветлённого", чувак.
Слабый голос. Мы в церкви на парядок лучше исполняли подобные песни, под обыкновенные гитары, но мы были простой молодёжью, которую не показывают по телевизару или ещё где-нибудь. Жалко слушателей, выходит что церковные выступления им понравились бы на порядок больше.
Алексей Чернигов ну извините, что не вас по телевизору иногда показывали! 😘 и в какой церкви вы пели подобные песни? Просто интересно! И уж коль вопрос о силе голоса: орать любой может!
Интересно, в какой церкви учат хвалить самих себя? Жалко церковь, в которую ходят такие темные люди.
Зависть , это зависть!
Ах, ты мерзкое, жлобное существо - ты желчью то не подавилось??!!
@@Surinastar Ирочка, солнышко, обожаю твой вокал, боготворю твой талант. Увидел твоё выступление
на заседании клуба Мамакабо, Концерт в ресторане "У Кремля" 27 января 2010 - аж до слёз!!!
Эти жлобные завистники, что ради самоутверждения и поднятия в своих завистливых глазах ущемлённого чсв, пыли от твоего следа не стоят!!! Вот такие они религиозные фетишисты!