Ouais mais ça c'est la version AB production! Moi, la version que j'avais en 89, c'était une très vieille version avec le vieux générique. Et même que Poluxe, qui était joué par Jacques Baudoin, cherchait son sucre partout, et qu'il s'était mis dans un état!!!
How i loved this good night story when i was lil. child... Could always watch it at my beloved grandmaman... I loved this soo much... Tournicotti tournicotton...
There are actually 13 episodes, not 11, and the ones included in this VHS are the French versions of: 1. Ermintrude's Dance 2. The Lamp 3. Tombola 4. Spaghetti Party 5. Can You Play Cup and Ball? 6. Business Trip a.k.a. Holidays 7. Happy Birthday, Dylan 8. Banana Skin 9. Letter to the Queen 10. Road Signs: No Entry 11. Dougal and the Pencils 12. Snowman's Scarf 13. Carrot Juice
Où es-tu tournicotu??? C’est rare d’entendre Zébulon ainsi… aujourd’hui il y a une version en dessin-animé et je trouve vraiment cela dommage… Les gosses de maintenant se diront plus tard que c’était un énième dessin animé et n’auront pas le même souvenir que nos parents et notre génération qui a connu cette version. Celle-ci durait sept minutes mais il fallait tout une journée pour faire bouger les personnages et les filmer. C’était autre chose…. Allons donc tournicoton.
Mes souvenirs d'enfance me sont revenus d'un seul coup, merci ❤🎉
😂😂 toute mon enfance !!! tournicoti tournicoton . Bonne journée 😘😘
toute mon enfance bonne journée ❤🥰😘
❤❤❤❤❤ je l'ai regardé en étant tout jeune
Tellement de souvenirs 😱 j’avais des cassettes de ce dessin animé
Sacré manège enchanté 😂😂😂😂qu est ce que j aimais ce dessin animé enfant😊
Ouais mais ça c'est la version AB production! Moi, la version que j'avais en 89, c'était une très vieille version avec le vieux générique. Et même que Poluxe, qui était joué par Jacques Baudoin, cherchait son sucre partout, et qu'il s'était mis dans un état!!!
first time i have seen the original french version. j'ai grandi avec la version bbc, eric thompson qui a fait toutes les voix.
J'avais oublié cette série! Pourtant j'adorais dans ma tendre enfance ^^
Merci mon papa regardais sa quand il étais petit et il m'en a parlé. Super
rétro vhs merci beaucoup pour le partage c'est tellement de souvenirs heureux pour moi
How i loved this good night story when i was lil. child... Could always watch it at my beloved grandmaman... I loved this soo much... Tournicotti tournicotton...
Que de souvenir tournicoti tournicoton je regarder sa aven d'aller a l'ecole cetais la bonne epoque
Quel bonheur !
Merci, tant de souvenirs
J'aimerais bien être Zebulon... J'aurais moins mal aux genoux...🤣🤣🤣
Jean-Louis Turbide tourniqueti
Tu pourras faire de la magie
3:02 : Jamais entendu un tel dialogue dans un dessin animé pour moins de 6 ans.
Bah elle a juste dit "tais toi" je vois pas le problème
@@medecinewagon, elle l'a traité de méchant. Et je n'ai pas apprécié.
@@TomChabassiere Ah
Allons les marrons ! Rejoignez vos boîtes de couleur et surtout ne parlez pas avec les roses ; nous ne sommes pas de la même famille.
LOOOL !!!
L'épisode des crayons que de souvenirs !!
L'époque de l'insouciance dans le monde des bisounours 😀😀
There are actually 13 episodes, not 11, and the ones included in this VHS are the French versions of:
1. Ermintrude's Dance
2. The Lamp
3. Tombola
4. Spaghetti Party
5. Can You Play Cup and Ball?
6. Business Trip a.k.a. Holidays
7. Happy Birthday, Dylan
8. Banana Skin
9. Letter to the Queen
10. Road Signs: No Entry
11. Dougal and the Pencils
12. Snowman's Scarf
13. Carrot Juice
Où es-tu tournicotu??? C’est rare d’entendre Zébulon ainsi… aujourd’hui il y a une version en dessin-animé et je trouve vraiment cela dommage… Les gosses de maintenant se diront plus tard que c’était un énième dessin animé et n’auront pas le même souvenir que nos parents et notre génération qui a connu cette version. Celle-ci durait sept minutes mais il fallait tout une journée pour faire bouger les personnages et les filmer. C’était autre chose…. Allons donc tournicoton.
Mon enfance 😊😊😊
AB? They went on to create the "Big Green" dub of the Dragon Ball films, didn't they?
Ce bonhomme jouvence quel troll! 😂
50 ans en arrière lol, j'en ai 56
Oh kriss,
Comparer le truc à polux , c’est pas sympa pour polux , lui il était sympa 😂😂😂
pollux sounds like he has an amercian accent
british
britannique
He actually has a British accent, but yes, that's pretty much how English/British accents sound in French
Ma génération
Tournicoti tournicoton
oh la la sa ne nous rajeunit pas 😂👍
C'est quoi ce générique ? pas du tout celui de mon enfance
Dorothée ???
2022/08
super
❤❤❤❤❤❤❤😂🎉
Quelle musique horrible! Je ne comprendrai jamais pourquoi on a remplacé le thème original!...
Bah a l'époque ils avaient pas les moyens de fait un générique meilleur avec des meilleurs machines
2019؟
Nul. Ce n’est pas la vraie version
su
b. Bbbbb n'xxn n. N. W nnhg hhnnhhjgd jgcxrxfv fR. W Q
super