［Love Bites (LOVE DIVE Demo Ver.)］IVE 日本語訳

[@fu____ka]

元はソンミ姐さんの曲として作られてるからか全体の雰囲気が不穏でめっちゃ良い。ソンミverも聞きたい

[@G4L-n9c]

「君の噛み跡は覚えといてやるよ」強気でかっこいい
他の人の訳も見たけどカニ健康さんのそれの豪胆さに痺れた

[@kumauma6820]

これが息止めlove diveになるとは誰も思ってなかっただろw

[@相田雪-g3g]

なにこれ...IVEのも完成されてて大好きだけど個人的にこれどストライクすぎる.........
IVEとは違うキーと歌詞が持つ雰囲気が良すぎる😭好き

[@user-wc1ts9ms9w]

Demo verめっちゃ好き…
狂気的な感じがサビの静かになるのとマッチしててこれが原曲か、ってしっくりきた。デモってどこから流れてくるんだろう。

[@puni_562]

Unforgivable, It's criminal、歌詞もリズムもめっちゃ良い…

[@しらたま-e5b]

まさかのデモ！
もっと大人で刺激的な歌詞、良いですね

[@dddeeesssn]

完璧すぎる英語やばいこれ英語版売れる

[@apwpjpdpm]

音楽アプリに追加されないんですか？

[@あいり-p9f2r]

それな

[@花七福神]

@@apwpjpdpmデモなのでこれをIVEが歌わない限り追加されることはないです！

[@FABULOUSdango-omochi]

LOVE DIVEよりかなりオトナでダークな雰囲気…！これも好きだ

[@charles5148]

公式版は若い女の子が小悪魔っぽくなる感じだけど、これは大人の女の人がどんどんナルシストな本物の悪役女王様キャラに染まっていく感じ。

[@inout1485]

歌声が好きすぎる最高

[@nmayoneeeeeto3461]

デモの狂気強いのも良すぎる…… .ᐟ‪‪.ᐟ🫠🖤
英語版この歌詞そのまま使ったりしないかな…｡にしてもデモってどこから流れてくるんだろう？

[@Bichoco302]

めちゃすき

[@dubi_duba]

Mmm, yeah)
You only love me when nothing's playin' on the TV (Mmm)
You flirt with all my friends, then you say I'm going crazy
Full of bitterness, then you take it out on me
'Till it's 3 AM and you need somewhere to sleep
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I'd give it all
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bleed out here, on the floor
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, it's so bad, it's good
I shouldn't, but I would 'cause you're so
Narcissistic, my God, I love it
The perfect sacrifice
I would wear your poison kisses
Like I wear lipstick
Unforgivable, it's criminal
Your love, your love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, perfect sacrifice, yeah
Your love, your love bites
I've tried the well behaved, but they never taste the same
Even the quiet ones always have too much to say (Always have too much to say)
I'm a little wild, I'm not looking to be tamed
I can't help, I wanna give myself away
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You know I'd give it all
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Bleed out here, on the floor
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, it's so bad, it's good
I shouldn't, but I would 'cause you're so
Narcissistic, my God, I love it
The perfect sacrifice
I would wear your poison kisses
Like I wear lipstick
Unforgivable, it's criminal
Your love, your love bites
(Ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, perfect sacrifice, yeah
Your love, your love bites
Love, love, bites (Yes, yes) (Yeah)
Love, love, bites (Mmm)
Love, love, bites (Yes, yes) (Yeah)
Love, love, bites
(Ooh-ooh)
La-la-la, la, la, la-la
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Your lo-, your lo-, love bites
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh, perfect sacrifice, yeah
Your love, your love bites

[@ワトソン-w6i]

えええええええええぇぇぇぇぇこっちのが良いんですけどもぉーーーー⁈

[@raph_04]

This is so good

[@杣田-w7u]

デモver.が好きな曲(red velvet psycho等)が多いんですけど、音楽アプリで聞けないんですかね…👉🏻👈🏻

[@luv12420]

無理ですね…😣凄い聴きたいけど聞けないの本当に辛いです😢😢😢

[@KK-tb5gb]

レドベルって他にもいっぱいデモ音源流出してるよな

[@siknmjdsndi]

SoundCloud

[@G4L-n9c]

完成してその曲として表に出てないと無理ですね〜デモはあくまでデモだから

[@kei-gi4vh]

UA-cam music使えば？

[@ゲラノ]

もう少し成長したらステージとか公式の場じゃなくて良いから歌って欲しいな〜

[@also857]

デモの曲ってどこから仕入れて来ているのですか？知りたいです！

[@winky9914]

私も知りたい、、、

[@BuhleSwana]

Too perfrct English, this English version will sell well

[@sarashiii._]

これ誰が歌ってるかって分かったりしますかね…？！