Taking Spanish classes, the only thing I got from this song was, "Ella Baila Sola" which is the title, "Me gusta pa' mi" and the, "A ella le gusto y a mi me gusta"
My sweet boyfriend was singing this to me in his truck and I don't speak Spanish very well just yet, so I had to find the lyrics in English. I'm SO GLAD I DID! He is the BEST!!!! Te amo my cariño José.
This song my coworker plays everyday and everytime it just sounds so beautiful to me. I had to find it and find the lyrics myself, and i am so glad i did.
Yeah, participated in a quinceñera yesterday and her family were all singing this song word for word and I was so out of place, but I can understand why it's beautiful!
This is such a beautiful, heart-wrenching, soul searching song…it reminds me of how the old songs used to play out - like a story…this one - a love story. Such beautiful guitar chords and horn builds - the slowing of tempo at certain places to make the big crescendo or the chorus….just a perfectly written song - ESPECIALLY BEAUTIFUL IN ESPAÑOL! Thank you to the band and the writer! Legendary song brothers. Just can’t get enough of it on repeat!!!!!
This is the song that put me on the Spanish genre. I’m 30 years old, & I’m sooooo disappointed it took me so long🤦🏽♂️ The rhythm of Spanish music is undefeated.
I do not speak much Spanish an this song has further flamed my passion to learn the language even more so if there are any Mexican compa out there hit me up id love to learn more
a good way to learn spanish is to be taught by native spanish speakers so you can learn the slang bcs the slang is also important to us ❤ maybe ask your friends to help you?
This song is so graceful. Here this. I'm an English High schooler that knows nothing about Mexican. Ive been sat in my room for an hour trying to learn these lyrics. This is why I sing
I am not Spanish by all means, but this is so good. I wish I heard this early it’s amazing me of the best song I’ve heard in atleast 3 months. I love it!!
Cool song! It makes me happy haha As a European I just feel like putting on a sombrero and a guitar and starting playing while holding it vertically 😂😂 🇲🇽
@@darkestshacone9276 im mexican from both my parents nd i was raised in mexico all my life and there was not a single bit on this dude's comment that made me cringe
I like the way this is translated I searched the lyrics on google and they made it sound weird like they use exacts word translations not the meaning of the whole sentence in context thank u
Wow thank you so much for the English translation. Love this song, heard it on a meme. A girl in sexy attire stands in the doorway coercing a man to come to the bedroom. He stands up, closes the door, and goes back to playing video games. Classic
Ive been listenin to Spanish Music Radio and everytime this one comes on I have to BUMP IT. Glad I finally found it so I can listen on repeat. Beautiful music!!
This song makes me want to cry for no reason at all, I understand a lot of spanish but I cannot speak alot of the language. But this song is very emotional for no reaon.
Some of my personal favorite songs with this vibe would be HARLEY QUINN by Fuerza Regida CRAZYZ by Fuerza Regida TQM by Fuerza Regida SABOR FRESA by Fuerza Regida LADY GAGA by Peso Pluma LUNA by Peso Pluma BIPOLAR by Peso Pluma AMG by Natanael Cano PRC by Natanael Cano MADONNA by Oscar Maydon ELVIRA by Oscar Maydon TIPO GATSBY by Oscar Maydon VOLVER AL FUTURO by Junior H Y LLORO by Junior H All of them are on my channel as well btw in case you'd like the English Lyrics 😁
I love this song so much. My husband is Dominican and he put me on to it. I get the funnies looks when I bump it loud singing in Spanish and all😂😂 specially when they “BELLA, Ella sabe que esta buena” cause that’s my part and I gets loud and Spanish as shit😂😂❤
Some of the words may not be translated word for word but its the actual context and real meaning of what they are basically saying in the song as there is words in slang they are using so yes its translated in the proper slang true meaning and not so much word for word at times wich is the true meaning behind the song so everyone saying its not properly translated chill lol
I speak some Spanish. (I’m not fluent) but the translation was very literal. By the end of the song I wasn’t even reading the translation, just listening. I guess I’m better at Spanish than I thought. I think it has much more meaning and emotion when in Spanish
Im a mix of white and mexican and im learing spanish rn, not rlly to suprise ppl that i know it bc i look more white then mexican or eaves drop on my family, im learning BC OF THIS FIRE SONG LIKE THEY WERE COOKIN WHEN THEY MADE THIS
Here are a couple similar songs in this same genre you might enjoy and that you can find on my channel TQM by Fuerza Regida Lady Gaga by Peso Pluma PRC by Peso Pluma Sabor Fresa by Fuerza Regida Pacas de Billetes by Natanael Cano Luna by Peso Pluma AMG by Natanael Cano Thanks for your support!
I don’t know much spanish, but I know this song made me cry while getting a haircut😂. I was so busy listening to it I forgot to (Shazam) it because it went off, so I never got the name of it. And today, I heard a song called (la diabla) that I thought was it, but the more I listened to it the more I realized it just sounds similar to what I was looking for, and not the actual song . So then I searched (popular Mexican song), and boom, guess what’s the first song? I almost cried again 😂 I really really really love this song. I’m going to learn this whole thing word for word just so I can enjoy it the way I want to.
Same here. Heard it at work and asked the guy playing what was the name. They told me the name and played it 5 more times 😂. When I looked up the lyrics in English it made sense why this song can evoke that feeling.
@@PublicLightingandPower yooooooooo bro that’s so true. When I looked the lyrics up it made me happy to hear that someone would even value the opinion on a woman’s family these days. The first thing that came to mind is that one scene from the God gather where Michael was walking with his soon to be wife, with all the woman of her family watching as they follow behind. And at one point she kind of trips, and Michael catches her, and you can tell that her Dani was impressed. But how you know you’re a good person, when you can hear respectable things in other languages and still have it effect you.
As a trombonist, can we just appreciate how incredible that tone and notes are? Beautiful song.
I second that so smooth
No. Screw you trombonist
Idc that you’re a band kid
I'm pretty sure most of them are trumpets
@MellowNukes I hate to be that guy but no they're mostly valve trombones and alto horns
@@elisha5337 valve trombone=trumpet
I’m a spanish person, and I can confirm, the translation is very very accurate! and also why does this song slap so much
Suena un poco "literal" la traducción pero igual está bien
I’m am a white non Hispanic and i could care less if the translation is correct… this song slaps like Mf
Thanks for the info ❤ i’ve been looking for the correct translation for a while. I don’t speak full Spanish lol :)
Taking Spanish classes, the only thing I got from this song was, "Ella Baila Sola" which is the title, "Me gusta pa' mi" and the, "A ella le gusto y a mi me gusta"
I’m a English person and I can’t understand shit and the lyrics slappp hard I highly agree 😫😂😂😂
My sweet boyfriend was singing this to me in his truck and I don't speak Spanish very well just yet, so I had to find the lyrics in English. I'm SO GLAD I DID! He is the BEST!!!! Te amo my cariño José.
awhhh so cute cx
aw that’s so sweet
Everyone deserves a José, unless you're José then you have the insurmountable duty of pleasing everyone 🤔🤷🤦🛌
This song my coworker plays everyday and everytime it just sounds so beautiful to me. I had to find it and find the lyrics myself, and i am so glad i did.
Yeah, participated in a quinceñera yesterday and her family were all singing this song word for word and I was so out of place, but I can understand why it's beautiful!
Gotta Mexican co worker always playing his music and it always sounds beautiful to me as well
This is such a beautiful, heart-wrenching, soul searching song…it reminds me of how the old songs used to play out - like a story…this one - a love story. Such beautiful guitar chords and horn builds - the slowing of tempo at certain places to make the big crescendo or the chorus….just a perfectly written song - ESPECIALLY BEAUTIFUL IN ESPAÑOL! Thank you to the band and the writer! Legendary song brothers. Just can’t get enough of it on repeat!!!!!
Te a mi. B❤Y
this is truly new age and old school for sure.
I CANT! I LOVE THIS SONG DO MUCH BUT J NEVER KNEW THE ENGLISH LYRICS!!!!
Don't even know Spanish but it slap
nah facts 😂😂
Same 😂
SAME
SAME BRO
🔥
I’m obsessed with this song!
May I have this dance my lady?
This is the song that put me on the Spanish genre. I’m 30 years old, & I’m sooooo disappointed it took me so long🤦🏽♂️ The rhythm of Spanish music is undefeated.
Not my type of music…. But i love it!!!! I listened to it 100 times today while riding my bike!!!🎉❤ love from Romania ✌🏼
Americano tratando de aprender Español lo aprecio
Gracias
I enjoy this song ! So much I want to play this at my wedding the sound is so pleasant to my ears
I am in love with this song. Thank you for translating. It’s absolutely beautiful music that should be shared.
Lol I don't know a lick of Spanish but I often tune in to the local Spanish radio station and this shit be going in every time I hear it.
**Mexican* radio station
Spanish is just fine
@kladamityxiv3476 could be Spanish. Mexicans don't speak Mexican they speak Spanish right? 🤦♂️🤦♂️
Throughout Latin America, Spanish is spoken from Mexico to Argentina, only the accent and some words change
@@leo-xl3uorammar may vary too, like the usage of "tú" or "vos". That changes the verb conjugation.
I do not speak much Spanish an this song has further flamed my passion to learn the language even more so if there are any Mexican compa out there hit me up id love to learn more
Hi
That guitar work and brass section not getting enough praise here . Killer musicianship 🔥
FACTS 💯
I dont speak spanish but his song is 🔥🔥🔥🔥
Same here too
I’m tryna learn this shit fire asf
this song just reminds me of good times, and the lyrics are really good story telling, 10/10 song
My heart glows when I hear this song.
i am an E thiopian and i love this song
Esto es simplemente hermoso, simplemente hermoso
As someone who usually doesn't like Spanish music I love this song
the way he says beautiful gets me every time
Man, this song hits a lot more now that i know the lyrics. Thank you!
I never liked songs in Spanish, but bro, MEXICANS ARE HELLA AMAZING AT MAKING GREAT MUSIC
Somebody teach me Spanish I can listen to more music like this
So you could liked Natanael cano
Duolingo would like to know your location
a good way to learn spanish is to be taught by native spanish speakers so you can learn the slang bcs the slang is also important to us ❤ maybe ask your friends to help you?
Así Lo Quiso Dios by Eslabon Armado
Just reread the lyrics and learn of hundreds of songs, pronto hablaras espanol
As being a Mexican I love this song so much and it is amazing to listen to
This song is so graceful. Here this. I'm an English High schooler that knows nothing about Mexican. Ive been sat in my room for an hour trying to learn these lyrics. This is why I sing
esto es tan hermoso, ya que a 𝒶 mexicano 𝒾 le encanta su canto y sus letras
Wish this song was longer 🤣 so freaking good
Im a White guy, and i speak Spanish and i use these lines on latinas all the time
lol, you get my points today
I learned more Spanish from this than I ever have 😂
As an English speaker, I really want to learn Spanish and sing this for fun
I’m Mexican and starting to learn Spanish. I don’t know a lot but why is this song so good😂
FR I’ve been learning spanish
omg same here! i'm trying to learn spanish because of this song lol
Me encanta esta canción, una de las mejores canciones que he escuchado.
Thank you I love Latin music but I can't speak the beautiful language 😔 however I'm learning it through music 😍 thank you 🙏🏿
Me encanta tanto esta canción que suena tan bien. Puedo reproducir esta canción todo el día
BROO THE TROMBONE THOO GOSHH
I am not Spanish by all means, but this is so good. I wish I heard this early it’s amazing me of the best song I’ve heard in atleast 3 months. I love it!!
Song is fire, but also, the background picture is Mt. Timpanogos which makes this video go from 10/10 to 11/10
I’m black but I’m loving this song definitely looking forward to more Spanish music
This is definitely going to be my first love song
I'm filipino but shii I'm obsessed with this song 🔥
Same here but in Hong Kong
Corean but why is this song so pretty
The best part when he shouted BELLA 👹 hahaha
@@nikkolas3073 haha yes! he comes off so raw, mabuhay bro!
Naw how'd bro spell his own kind wrong 😭
Cool song! It makes me happy haha As a European I just feel like putting on a sombrero and a guitar and starting playing while holding it vertically 😂😂 🇲🇽
🤦🏽♂️
@@darkestshacone9276?
@@darkestshacone9276 im mexican from both my parents nd i was raised in mexico all my life and there was not a single bit on this dude's comment that made me cringe
I’m half Colombian bout to be fluent Spanish because of this song
this is absolutely beautiful, and I barely know what they’re even saying because I’m not Spanish I’m Italian.
My Hispanic boyfriend sent this to me but I don't know Spanish so glad I found the lyrics 🙂
Every time i listen to this it reminds me of my boyfriend and i get choked up. At hoco he was singing this from the top of his lungs. 🥹
I speak Spanish and this is very accurate and fire🔥🔥🔥🔥
I’m Spanish and TYSM FOR MAKING THIS SONG the girl
i don't know any Spanish but ive learned the words to this song
amo mucho la cancion y estoy agradecida de ser mexicana❤️❤️😄
Can we just appreciate the blood sweat and tears behind this music🔥🫶🏻💗
Loved the song found out what they are saying and fell in love with it more
I’m addicted to this song and I don’t even know Spanish bruh. When I saw the lyrics I’m even more addicted 😂
I wana learn Spanish just so I can sing this amazing song
I like the way this is translated I searched the lyrics on google and they made it sound weird like they use exacts word translations not the meaning of the whole sentence in context thank u
I’m black but this song broo👌
I’m Chinese and this song still slaps
I’m white and hell yeah this song is amazing 😂
im Russian and I love this song (I’m American)
Wow thank you so much for the English translation. Love this song, heard it on a meme. A girl in sexy attire stands in the doorway coercing a man to come to the bedroom. He stands up, closes the door, and goes back to playing video games. Classic
I can tell the person who translated this actually speaks Spanish😂it’s the best one by far they correctly translated all the slang and shit
I’m glad I found this gem on tiktok
I Love it peso pluma. You should try to sing English in this music.
I’m black and I fw this 🤣🔥
This song slaps
I dont speak Spanish… but I can not get enough of this song 🔥🔥
Nunca pensé que alguien que también habla español también haría un vídeo con la letra en inglés para Ella baila sola👍
I barely speak spanish, but this song is 🔥🔥🔥
Ive been listenin to Spanish Music Radio and everytime this one comes on I have to BUMP IT.
Glad I finally found it so I can listen on repeat. Beautiful music!!
I love this song and I’m learning Spanish now I can memorize the Lyrics
0:23
As a caucasian American that don’t speak Spanish this shit slaps
Song never gets old💯
Thank you for translating! LOVE IT!
Cómo es que la mayoría de comentarios son en inglés? Aunque la verdad es lindo que se fijen en estás lindas canciones:3
Porque la gente que habla español también puede hablar ingles 👍
Porque esta canción esta famosa en el estadios unidos en el momento 🤗
@@chelseaceballos6710porque eso cancíon es el inglis traducción
Because its a lovely song even without the lyrics the lyrics are a plus❤
I found the song in recommends and was curious of the meaning!!
This song makes me want to cry for no reason at all, I understand a lot of spanish but I cannot speak alot of the language. But this song is very emotional for no reaon.
The song has a lot of slang (from central and northern parts of Mexico). That's why it can be so hard to understand for non native speakers
omg i love this song💋
I’m afghan but I love this song
Same 😂
i dont speak spainish but i love this song
Thank you for the English. I’m trying to learn and my bf sent me this song and I had to read all the lyrics.
I like this song a lot. I don't speak spanish but can someone recommend me spanish song with the same vibes like this song. Thanks
Some of my personal favorite songs with this vibe would be
HARLEY QUINN by Fuerza Regida
CRAZYZ by Fuerza Regida
TQM by Fuerza Regida
SABOR FRESA by Fuerza Regida
LADY GAGA by Peso Pluma
LUNA by Peso Pluma
BIPOLAR by Peso Pluma
AMG by Natanael Cano
PRC by Natanael Cano
MADONNA by Oscar Maydon
ELVIRA by Oscar Maydon
TIPO GATSBY by Oscar Maydon
VOLVER AL FUTURO by Junior H
Y LLORO by Junior H
All of them are on my channel as well btw in case you'd like the English Lyrics 😁
The jam!! 🎶
Great translation for anyone wondering!
Finally learned it!😅❤🙌🏾
I talk Spanish and English and French and love that song
Thanks for 3 likes in the comment I msfe
I think speak awesome music. I read the lyrics and said to myself.. "I knew it!!?
Thnx, pls add the lyrics during instrumental too - very curious
Thank youuuu
I love this song so much. My husband is Dominican and he put me on to it. I get the funnies looks when I bump it loud singing in Spanish and all😂😂 specially when they “BELLA, Ella sabe que esta buena” cause that’s my part and I gets loud and Spanish as shit😂😂❤
Eeeee my Dominican husband put me on to this too 😂😂😍
@@sereneskin love that for us😂❤️
Some of the words may not be translated word for word but its the actual context and real meaning of what they are basically saying in the song as there is words in slang they are using so yes its translated in the proper slang true meaning and not so much word for word at times wich is the true meaning behind the song so everyone saying its not properly translated chill lol
Compa, ¿qué le parece esa morra? La que anda bailando sola, Me gusta pá mi!
¡Bella!,ella sabe que esta Buena!
John Pork
@@LuisReyes-do7pdpig
@@PixxydusztQue todos andan mirándola cómo baila
❤
I speak some Spanish. (I’m not fluent) but the translation was very literal. By the end of the song I wasn’t even reading the translation, just listening. I guess I’m better at Spanish than I thought. I think it has much more meaning and emotion when in Spanish
I don’t Even speak Spanish, im just a trombone player that stayed for the vocals 😂
Beautiful song ❤
Im a mix of white and mexican and im learing spanish rn, not rlly to suprise ppl that i know it bc i look more white then mexican or eaves drop on my family, im learning BC OF THIS FIRE SONG LIKE THEY WERE COOKIN WHEN THEY MADE THIS
im persian and love this❤
My manager plays Spanish music all day and this was stuck in my head
what are some other songs like this? i loveeee
Here are a couple similar songs in this same genre you might enjoy and that you can find on my channel
TQM by Fuerza Regida
Lady Gaga by Peso Pluma
PRC by Peso Pluma
Sabor Fresa by Fuerza Regida
Pacas de Billetes by Natanael Cano
Luna by Peso Pluma
AMG by Natanael Cano
Thanks for your support!
When my sister was ten, she learned how to sing the song even though she didn't speak Spanish
The intro is the best part 😩
I don’t know much spanish, but I know this song made me cry while getting a haircut😂. I was so busy listening to it I forgot to (Shazam) it because it went off, so I never got the name of it. And today, I heard a song called (la diabla) that I thought was it, but the more I listened to it the more I realized it just sounds similar to what I was looking for, and not the actual song . So then I searched (popular Mexican song), and boom, guess what’s the first song? I almost cried again 😂 I really really really love this song. I’m going to learn this whole thing word for word just so I can enjoy it the way I want to.
Same here. Heard it at work and asked the guy playing what was the name. They told me the name and played it 5 more times 😂. When I looked up the lyrics in English it made sense why this song can evoke that feeling.
@@PublicLightingandPower yooooooooo bro that’s so true. When I looked the lyrics up it made me happy to hear that someone would even value the opinion on a woman’s family these days. The first thing that came to mind is that one scene from the God gather where Michael was walking with his soon to be wife, with all the woman of her family watching as they follow behind. And at one point she kind of trips, and Michael catches her, and you can tell that her Dani was impressed. But how you know you’re a good person, when you can hear respectable things in other languages and still have it effect you.
@@bvddahbless9456 it's a very good song in my opinion. Will be listening to this for years.
Not Spanish but I’m bumping this
Mira que tanta bellesa, ella no deve que estar sola , mucho menos bailar sola....me aserco y le dejeeeee yo bailo contigo.. me gustas....🎷🎷🎷🎸🎶🎵🎶🎵