What's a beginning of the Motherland? - Russian song performed by Mark Bernes. Double subtitles.
Вставка
- Опубліковано 3 чер 2021
- "С чего начинается Родина?" -- is a well-known Soviet song by composer Veniamin Basner to the words of Mikhail Matusovsky from the 1968 film "Shield and Sword" performed by Mark Bernes. The melody of the song is the main theme of the entire film.
С чего начинается Родина?
С картинки в твоём букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.
А может, она начинается
С той песни, что пела нам мать;
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.
С чего начинается Родина?...
С заветной скамьи у ворот;
С той самой берёзки, что во поле
Под ветром склоняясь, растёт.
А может, она начинается
С весенней запевки скворца
И с этой дороги просёлочной,
Которой не видно конца.
С чего начинается Родина?...
С окошек, горящих вдали;
Со старой отцовской будёновки,
Что где-то в шкафу мы нашли.
А может она начинается
Со стука вагоннах колес,
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своём сердце принёс.
С чего начинается Родина?
_________________________
What's a beginning of the Motherland?
It begins with a picture in your ABC-book;
With your good and true friends,
Living in a neighboring yard.
Or maybe it begins
With those songs that the mother sang to us;
With those things, that in any tests
No one cannot take away from us.
What's a beginning of the Motherland?...
It begins with the cherished bench near our gate;
With this little birch tree that in a field
Grows, bending in the winds.
Or maybe it begins
With the first spring song of starling,
And with this country road
That looks like endless one.
What's a beginning of the Motherland?...
It begins with windows, shining in the distance;
With the father's old Budenovka
That we found somewhere in our closet.
Or maybe it begins
With a sound of railroad wagon wheels,
And with an oath to it, that in the youth
You've taken deep in your heart.
What's a beginning of the Motherland?
Прекрасное видео. Большое спасибо
просто красиво
Спасибо!
Muy bien. Felicidades. Está muy hermosa.
❤❤❤❤
☺️
Aku masih berharap, tidak ada perang nuklir,
Karena nyawa manusia berharga,
Lebih baik membinasakan oknum, harta dan relasi serta bibitnya,
Perang nuklir adalah ledakan besar, disisi lain efek radioaktif pantas disebut kekejian besar, dosa besar,,
Bilapun terjadi maka air mata ini pasti menetes,,
Pukulan besar dan kemunduran kemanusiaan,
Bumi di rundung duka bila terjadi
Aku tidak peduli dengan ancaman kebutuhan pangan hantu najis rama bima, yg aku pedulikan adalah besarnya dampak kemanusiaan bila nuklir terjadi,
Aku lebih senang penghapusan kelompok dewa dewi dari pada memghabisi manusia yg seharusnya kembali duduk di bangku sekolah
Rusia keluarga Tsar Nenek Moyangku nan agung,
Rita Nia al Kautsar
Semua tau, ada 2 skenario besar, new world order,
1. Tanpa Who
2. Dengan who
Nanti tim new worl order WHO among us reaktor nuklir dan portal tenet, akan kalah
Putin's favourite song?? The theme from 'The sword and the shield '
This song is a national masterpiece. Our people love her, certainly love for the Motherland.
Israel harus di habisi,
Sedekah alam atas kebebasan Palestina