Edith Piaf - Hymne à l'Amour
Вставка
- Опубліковано 15 лис 2014
- Abonnez vous à notre chaîne : po.st/YTcanetti
Suivez nous sur : / jacquescanetti
Site Web : www.jacques-canetti.com
Abonnez vous à la chaîne Because Music : po.st/because
Facebook : / because1
Twitter : / becausemusic
Instagram : / becausemusic
Discographie Jacques Canetti Productons sur iTunes :
Le Meilleur de Boris Vian : po.st/borisvian
Jeanne Moreau « Succès et Confidences » : po.st/succesconfidences
Cora Vaucaire « Le Meilleur de Cora Vaucaire » : po.st/coravaucaire
Jacques Prévert « Inventaire » : po.st/prevert
Jacques Higelin « Chante Higelin et Vian » : po.st/higelinvian
Brigitte Fontaine & Jacques Higelin « 13 Chansons d’Avant Le Deluge » : po.st/higelinfontaine
Brigitte Fontaine « Dévaste-Moi » : po.st/fontainedevastemoi
« Jacques Canetti - Mes 50 Ans De Chansons » : po.st/50anscanetti
Serge Reggiani « Serge Reggiani...Toujours » : po.st/reggianitoujours
« Jeanne Moreau chante Norge » : po.st/moreaunorge
Magali Noël « Magali Noël chante Boris Vian » : po.st/noelvian
« Monique Morelli chante Louis Aragon » : po.st/morellivian
« Serge Reggiani chante Boris Vian » : po.st/reggianivian
Jeanne Moreau « Jeanne Moreau chante Bassiak » : po.st/moreaubassiak
« Judith Magre Chante Esther Prestia » : po.st/magreprestia
« Catherine Sauvage Chante Léo Ferré » : po.st/sauvageleoferre
Serge Reggiani « 12 succès originaux » : po.st/reggianisucces
« Le Meilleur de Jeanne Moreau Volume 1 » : po.st/moreauvol1
Yves Montand « Grands Boulevards » : po.st/montand
Léo Ferré « L'homme » : po.st/leoferre
Mouloudji « Un jour tu verras » : po.st/mouloudji
Juliette Gréco « Si Tu T'imagines » : po.st/greco
Dieu réunis ceux qui s’aiment ❤️❤️
L'hymne à l'amour est une chanson d'Édith Piaf sortie en 1950 dont les paroles ont été écrites par Édith Piaf et la musique par Marguerite Monnot (compositrice de la musique de Milord, Les Amants d'un jour, C'est à Hambourg,etc) !!
Une des plus belles chansons d'Édith Piaf !!
Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe, si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant que l'amour inondera mes matins
Tant que mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importent les problèmes
Mon amour puisque tu m'aimes
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais
Si un jour la vie t'arrache à moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrais aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel, plus de problèmes
Mon amour crois-tu qu'on s'aime?
Dieu réunit ceux qui s'aiment
Merci bien pour les paroles.
@@medcherifredjimi7148 De rien
Oui merci c'est tres gentil de nous fonner les paroles. Bon été à vous
Merci beaucoup, je suis brésilien et j'aime beaucoup écouter les chansons en français.
@@anuarcaina7372 de rien
Beautiful. I'm listening in quarantine I heard her50 years ago and I've loved her since.
How fortunate you were. I have just finished her biography and tears role down my cheeks.
La plusbelle chanson de tout les temps !! (De mon point de vue... Je ne suis pas le seul) les larmes aux yeux.
❤❤❤❤😢😢😢😢...
❤⚘
Certainement pas le seul. Moi aussi.
Ah uuii
De que je l encoute j ai les larmes à l oeil
I’m also moved
C'est la plus grande chanteuse de qu'il m'ait été d'entendre. J'espère, de tout mon coeur, qu'elle a retrouvé l'amour de sa vie, Marcel Cerdan. R.I.P. tous les deux.
😉❤❤🍃💚🍃💋
One of the most beautiful ad profound songs ever composed!
This voice and this song continue to cross the decades without a wrinkle. The little sparrow continues to make me shiver (Piaf = sparrow).
Unforgettable Edif Piaf ...one of the most beautiful and deepest songs...extraordinary unique voice, so pure.. I remember you and love you..Let the world remember too.
Nous aurons pour nous l'éternité ❤❤❤❤😢😢😢
Aucune autre voix n'a pu l'égaler et donner des frissons !
One of the most beautiful songs of Edith I've ever heard 🤗🇦🇺😃👌
🌹 ses chansons restent indémodable, gratitude pour ce partage, nous aussi on t'aime Edith.
une histoire de France un monument de notre histoire .respect a toi edit
*Edith
Edith PIAF
J'ai les larmes aux yeux Qu'elle Chanteuse et aussi Qu'elle chanson ❤👍
It would be impossible to ever write a love song more moving than this. Quelle beauté, quelle profondeur, quelle sublime tristesse et joie à la fois.
The blue sky over us may crumble
And the earth may well crumble
I don't care if you love me
I do not care
As long as love floods my mornings
As long as my body quivers under your hands
I don't care about the problems
My love since you love me
I would go to the end of the world
I would get dyed blonde
If you asked me
I would go and win the moon
I would go steal the fortune
If you asked me
I would deny my homeland
I would deny my friends
If you asked me
You can laugh at me
I would do anything
If you asked me
If one day life tears you away from me
If you die that you are far from me
I don't care if you love me
Because I would die too
We will have eternity for us
In the blue of all the immensity
In the sky, no more problems
My love do you think we love each other?
God unites those who love
C'est translation google! Je parle francais et anglais et ca c'est n'est pas bonne qualite de translation. (Je ne peux pas mettre les accents sur les mots.)
@@emmanuelgiouvanopoulos8273 Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
The blue sky can very well fall on us
Et la Terre peut bien s'écrouler
And the earth can crumble as well
Peu m'importe si tu m'aimes
Nothing matters if you love me
Je me fous du monde entier
I don’t mind the whole world
Tant qu'l'amour innondera mes matins
As long as your love floods my mornings
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
As long as my body trembles under your touch
Peu m'importe les problèmes
I don’t mind the problems
Mon amour, puisque tu m'aimes
My love, as you love me
J'irais jusqu'au bout du monde
I would travel the other side of the world
Je me ferais teindre en blonde
I would dye my hair blond
Si tu me le demandais
Should you ask me
J'irais décrocher la Lune
I would fetch the moon
J'irais voler la fortune
I would chase luck
Si tu me le demandais
Should you ask me
Je renierais ma patrie
I would betray my nation
Je renierais mes amis
I would betray my friends
Si tu me le demandais
Should you ask me
On peut bien rire de moi
I can be very well laughed at
Je ferais n'importe quoi
I would do anything
Si tu me le demandais
Should you ask me
Si un jour, la vie t'arrache à moi
Should life one day wrest you away from me
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Should you die, should you be far from me
Peu m'importe si tu m'aimes
Nothing matters to me
Car moi je mourrais aussi
Because I would die too
Nous aurons pour nous l'éternité
We’ll have endless time for us
Dans le bleu de toute l'immensité
In the blue of all vastness
Dans le ciel, plus de problème
Above, troubles are gone
Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?
My love, do you think we’re in love?
Dieu réunit ceux qui s'aiment
God let lovers meet again
L'hymne à l'amour me touche beaucoup. C'est vraiment une petite merveille de Piath!
Vôtre Voix et toujours aussi puissante et elle traverse tourtes les générations. Vivi de Nice
C'est pour ma mamie
Rafael Ramos !! Le vrai nom de cette chanteuse française est Édith Giovanna Gassion !! Quand elle a commencé à chanter dans les cabarets elle a pris le nom d'artiste de la Môme Piaf (un nom familier pour le moineau domestique): une autre chanteuse française avait pris le nom d'artiste de la "Môme moineau" !! Puis ce nom d'artiste s'est transformé en celui d'Édith Piaf !!
Mes meilleures salutations !!
Nulle ne pourra la chanter avec tant d'emotions!
@@jeanpierrezutter587 Merci pour cette petite histoire!
La plusbelle chanson de tout les temps !!
a hundred years from today, it will touch peoples' hearts and souls just as it did 65 years go
Thank you mrs. Piaf. This music is international.
Quel profondeur des mots qui expriment si vraiment L'AMOUR. MERCI
Edith Piaf, l'hymne national de la chanson française !! ;-)
Sono italiano ma ho sempre ascoltato e apprezzato Edith e le sue bellissime canzoni.
C'est parmi tous ces grands artistes tels que Piaf, entre autres, que j'ai apprécié la France, mon pays actuel que j'aime autant que le mien ! Dommage qu'on n'ait plus des talents à ces grandeurs là !
Edith et tant d'autres comme elle, ont su parler et vibrer avec cœur et sincérité d'âme, chaque émotion et sans retenue !
Aujourd’hui, à part quelques uns, il nous reste de l'à peu près bien urbain ...
She was a small lady, people called her piaf that means sparrow. However she was not a small lady as soon as she opening her mouth. Short in height but actually Big big giant she was. The true artist.
My mother saw her once. A stage where you could only see a chair and this small woman in a dress, but she kept your attention for all the show!
je répète
The blue sky can fall
And the earth may well collapse
It doesn't matter, if you love me
I don't care about the whole world
As long as love will floods my mornings
As long as my body shakes under your hands
It doesn't matter, the troubles
My love, since you love me
I'll go all over the world
I would have my hair dyed blonde
If you were to ask me
I'd go steal the moon
I'd go steal the fortune
If you were to ask me
I would disavow my country
I would disavow my friends
If you were to ask me
They can laugh about me
I would do anything
If you were to ask me
If one day life takes you away from me
If you die, that you are far from me
It doesn't matter, if you love me
'Cause I would die as well
We would have the eternity
In the infinite blue
In the sky, no more troubles
My love, do you think we love each other?
God reunites the ones that love each other
Extraordinaria voz, única !
Que voz! Impossível não gostar. Um verdeiro leva e trás ao belo apreciar da boa música. Edith sempre!!!
la petite piaf resteras toujours dans nos coeurs
Pequeña de estatura, pero grande en poesía y voz escucharla es una gratificación.
Maravillosa
Une grand personne qui a supère une vie triste et difficile.
LEGENDARY FOR ETERNITY
Une des plus belles chansons pour moi ,pensée pour toi mon petit Papa qui l'adorait !!
Piath est toujours dans mon coeur!
magnifique voix quel talent de chanteuses bravo une chanteuses unique au monde on vous soublira jamais merci madame
Grand hommage à mon Papi ❤️❤️❤️ qui aimé Edith Piaf ❤️
CANNOT TRANSLATE THE WORDS FULLY BUT THIS SONG RESONATES TO THE VERY SOUL!
The words are: If the sun should tumble from the sky and the seas should suddenly run dry if you love me really love me then whatever happens I don't care. Shall I catch a shooting star shall I bring it where you are, if you want me to I will. You can set me any task I'll do anything you ask if you'll only love me still. When at last our life in earth is through I will share eternity with you, if you love me really love me then e
Whatwver happens I don't care. (I loved this song in the 60's. and still do.
אני אוהב מאד את השיר הזה. התאהבתי בו עוד כשהייתי נער צעיר מאד בלי להבין אפילו את המילים ועד היום כבר עברו מעל 65 שנים והשיר הזה מרגש אותי כל פעם מחדש ואני שומע אותו ואת אידית הגדולה המון.
Su hermosa voz me transporta muchos años atrás cada que la escucho
Le due più grandi cantanti in assoluto la Piaf, e la Milva...canzone meravigliosa unica...
Poor lady had a very tragic life....what a voice
Beautiful.
BRAVO MD PIAF VOUS ÊTES TOUJOURS DANS NOS COEURS
❤❤🍃💚🍃💋
Avec cette chanson J'avais me marié avec elle...
Cette chanson me rappelle à elle...
12 ans déjà ont passé depuis ça...
Nos chémins s'ont séparé une année d'aprés... Mais encore Je me rappelle de tout ce que J'ai vécu avec elle...
어쩜 이렇게 아름다울수가....🙏
L'hymne à l'amour me touche beaucoup el Mon coeur.
Vivre l' amour.
Por siempre ;Madame Edith Piaf.
This song should hit 1B views
Die Edith Piaf ist immer und überhaupt auf der Welt unvergessen!
Sie war und ist die eine der Hauptstimmen Frankreichs.
Grande Edith Piaf. Mágica. Inmortal.
Je l'écoute tout les jours j'aurais aimée être née à son époque
Bonjour👋le comble de cette chanson!!! Elle l'a chante pour son grand AMOUR Serdan.M le mek se tu ds 1 accident d'avion et la PIAF CHANTE LE SOIR MÊME L'HYMNE À L'AMOUR. Quelle petit bout de femme marqué part son destin rempli de TRISTESSE.
METCI MME PIAF❤🍃💚💋
Pas moi éposue trop dur!!!💚🍃💋
Magnifique un grand MERCI
Très très beau 😍💓 les paroles sont magnifique
L'amour magnifique rien ne nous séparera jamais... mon amour
Meu coração se enternece ao ouvir esta canção.
La gran Edith Piaf , bravo!👏👏
I feel the pain of losing the love of your life...he died in a plane crash on his way to visit her...just now read about this dramatic, superb composition💕
Me encanta ❤
Meravigliosa, immensamente grande ❤❤❤❤❤
Cette petite bonne femme sera toujours un monument gigantesque
Muchas gracias por compartir tu experiencia con la música
1:50 is my favorite moment
Same here ! So beautifull i almost cry every Time haha
Me too😌
I Love France, I love my contrie Just because Edith Piaf is French...
@@leoniecvrt9093 baguette fromage
Essa música foi gravada aqui no Brasil 🇧🇷 pela grande cantora Dalva de Oliveira elas são magníficas e maravilhosas cantoras ❤❤❤❤❤
AMO ÉSTE TEMÓN. CLÁSICO DE LOS CLÁSICOS.❤🇦🇷
Magnífico! Magnifique!!! Amazing!!
bellísimo!
Mais qu'elle voix et une chanson merveilleuse!
Je bois un coup a ta santé Edith!
Un enfant de la rue.
Nic applique dans les résidences pour personnes aggées. (privé)
Ils ont besoin de monde dans les cuisines toujours.
Au pire plongeur tu payera pas bcp d'impot, pi la job est plutot facile si tu
est capable de tenir ton dos droit.
Best of luck mon ami ;)
Jésus est avec toi.
@@-toma-8461 je comprend pas l objet de ta réponse? c'est quoi ton délire?
@@nicolast7899 👋tu prles à qui???!!!!
Belíssima canção: imortal!!!
Miss o youtube 🎉
Can not be better!!!!!What a voice she had!!!!
Maravillosa a través de sus años, la voz más bonita francesa, que demuestra que sin saber el idioma te transmite su gran sensibilidad.
Sin duda alguna ‼►
moi je suis d'acord. plus belle
La mejor interpretación del himno al amor le impregna, dolor, amor, sentimiento, rabia, conjunto de...m❤❤❤❤❤
Great voice and songs
magnifique c,est toujour plaisir ecouter
AMAZING MIRACLE
Les chansons étaient quand même beaucoup plus belles et beaucoup plus élaborés qu'aujourd'hui
This one brings tears to my eyes. Lost loves.
1983년 이 노래를 알려주신
노미순 선생님께 감사의 인사를 전합니다.
선생님 정년퇴직하신지 10년은 넘으셨을텐데
건강하셨음 합니다. 항상 기억합니다. ^^
한글을 보니 반갑습니다.
Jedinečný, neopakovatelný hlas.Tolik krásy,něhy, lásky,smutku,odevzdanosti... Ó EDITH ...❤🌹
Such passion!!!!
Wonderful always!
Sublime tout simplement
La tristezza di EDIT Piaf.mai capita nei sentimenti affamata dei sentimenti puri .la perdita di Marcel Cerdan, là portata a scrivere ,una delle meraviglie D'amore più belle di sempre Inno all'amour
nonostante la vecchiaia, le rughe, le cazzate, le corna etc. questa voce, queste parole mi inteneriscono ancora. sono viva ancora o sono una roccia . no non sono una roccia io ci sono ancora.
la plus belle déclaration d'amour que l'on puisse faire à son être aimée !!! .................
👍👍👍❤❤💚🍃💋
Dedicata al pugile Cerdan morto in un incidente aereo e suo compagno. Che tristezza ma che forza d'animo. L'AMORE oltre la vita. Piango.
Elle est magnifique cette chanson
Pure merveille!
Quelle voix magnifique et une émotion je pleure quand je l' écoute
Moi aussie.
Been searching for this song for months I’m in love with it
"Dieu réunit ceux qui s'aiment". I'm quite the opposite of a believer (convinced atheist), but I found this lyric extremely beautiful with her rendition of it.
No se hablar ese idioma,pero solo su voz...ya me hace sentir ese sentimiento...ese sentimiento transmitido por la cancion,no se como expresarlo pero es...fantastico
This song touched my soul
ses une grande dame avec toutes ses belle chansons
Belíssima musica e a voz sem comentário.
Eis o verdadeiro deleite para nossos ouvidos. Que sensação maravilhosa poder me encontrar maravilhado por tão bela canção. Edith Piaf sempre!
Es dicificil no emocionarse con esta, cancion, la mejor cantante francesa de la historia.
Une merveille 💓💓💓💓💓
Nada como la canción francesa ,algunas son maravillosas.
Fantastica canzone e una voce stupenda!
Belle chanson. Elle est incroyable . Je t'aime
Sublime!
Da brividi / grandissima Edith Piaf 🌹🌹🌹🌹☘🍀🍀🍀💕💞
Cette chanson était dédier à son GRAND 💖❤Amour Michel Serdan. Quel courage et destinée😢💚🍃💋
Magical : D
Magistral les pouces en 👎une honte de la merde dans vos oreilles Merci madame Piaf la plus grande des étoiles ❤❤❤❤❤❤
Haaa!!! notre Edhit 🗼🗼1 spéciale dédicace à tous ceux qui s'Aiment❤❤🍃💚💋