Итальянский Глагол Avere (Иметь) и УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С НИМ
Вставка
- Опубліковано 31 лип 2023
- Ciao, amici!
В этом видео поговорим о глаголе avere "иметь". Глаголы avere и essere - это самые основные глаголы итальянского языка, и если вы их выучите, то уже сможете очень многое сказать по-итальянски!
Помимо спряжения глагола avere и массы примеров, на этом уроке вы узнаете о целом ряде устойчивых выражений с ним, которые непременно пригодятся для повседневного общения с итальянцами.
Ещё больше об итальянском и не только в моем Инстаграм 👇👇👇
✨🇮🇹✨🇮🇹✨
/ dar_en_ka
✨🇮🇹✨🇮🇹✨
- Quanti anni hai?
- Сколько тебе лет?
2:09
Мой внутренний монтажер занимается саботажем и ляпает очепятки 😅
Прошу понять и простить 🙏
Спасибо большое Даша очень хорошо объясняете. Приятный голос Спасибо большое вам за такие уроки.
Я очень тронута вашим комментарием! Спасибо! Изучайте итальянский с удовольствием ❤️
Очень понравилось, как Вы объясняете! Все очень понятно и интересно, продолжайте в том же духе! ☺️
Спасибо, мне очень приятно 😀
Очень благодарна что встретила прекрасного преподавателя!!!❤
Спасибо большое! 😍
Очень хороший урок! Спасибо,Даша!❤
Пожалуйста, Людмила! Мне очень приятно, что урок понравился! Удачи в итальянском ☺️
Уроки классные, я очень довольна что нашла такого преподавателя!!
Спасибо за комментарий! Мне очень приятно ☺️
Многие приходят к таким видео после какого другого языка, английского например, так интересно, желаю Вам подписчиков много
Да, английский - это необходимость, а итальянский - любовь 😝 имхо
Grazie tante! ♥️
Очень благодарна! Счастлива, что нашла Вас!
Наталия, спасибо за то, что пишете о своих чувствах, мне очень приятно ❤️
Удачи в итальянском! 😉
Здравствуйте Даша. Мне 62 года. Работаю в Италии. Ваши уроки очень помогают мне продолжать изучать итальянский язык. Мне очень нравится итальянский язык поэтому я с большим удовольствием учу его каждый день. Стала уже понимать о чем говорят в новостях. Спасибо за вашу помощь. Buona giornata. Arrivederci Dascia.
@@alinadolgoter5357Алина! Che bello! Sono molto contenta per Lei! ❤️
Большое спасибо и мне очень понятно, прослушала с удовольствием
Пожалуйста, очень рада, что было полезно 👍
А также прекрасный преподаватель
Grazie tante! ❤️
Спасибо большое за труд❤❤
Спасибо и Вам за комментарий 😉
Шикарное произношение
Спасибо! ☺️
Красивый язык конечно, так и хочется учить, если бы так можно, здорово было бы❤
Очень красивый, можно и нужно учить!
💚🤍❤️
Мне нравится,к можно сразу в прошедшем и будущем времени один и тот же глагол.
Спасибо за комментарий! Хорошая у Вас идея 👍
Полезная информация. Спасибо, Дарья.
Я очень рада, что полезно 😊
Даша, спасибо. Все понятно. Буду тренироваться😊
Прекрасно, Галина! Удачи 🍀
Спасибо
Ciao! Tante grazie! Adriano ha 85 anni)
Bravissimo! Grazie per il tuo commento! 🎉
Да, Адриано Челентано 1938 года рождения
Спасибо огромное!!! учу итальянский, и ваши упражнения очень кстати!!! in attesa di nuovo video
Prego! Прекрасно, что упражнения пригодились ☺️
Buono sera mia insignante. Il tempo se ne va., ho ottantacingue anni (85) (Andriano Celintano) , fino a centoventi 120!. Grazie mille lezione perfetta. Buono notte, dolci sogni. Ciao ciao
Salve! Bravissimo! 👍👍👍
@@Dar_en_kaGrazie mille 😇😇😇😌😌💐💐💐💐☀️☀️☀️
Спасибо большое.
Пожалуйста! Удачи в изучении итальянского! 😊
Fantastica.certomente,che tu Sei parlare d'italiano molto,molto benissima.allora Buona giornata dall"ossezia Alania
Mi chiamo Nugzarcic. Io abito nella l'ossezia settentrionale.
Piacere di conoscerti.
Grazie per il commento! Piacere mio e buona giornata!☺️
Sto Bene. Grazie!
Grazie ❤😊
Prego! ☺️
Как видоизменяется глагол от языка к языку в латинской группе языков.
Avere - Avoir фр. - Tener исп.
Essere - Estar исп. - Être
Интересно просто для себя смотреть, чуть ухватил небольшую базу с испанского, небольшую базу с французского. И теперь когда ваше видео смотрю, интересно наблюдать как всё эти конструкции видоизменяются от языка к языку.
Да, очень интересно, согласна с Вами! Всё очень похоже, но со своим неповторимым характером. Каждый новый язык по идее должен даваться всё легче и легче (тем более если из одной группы). Мой итальянский в своё время так хорошо лёг на французский ☺️
Очень просто и понятно 🎉
Grazie! ☺️
❤❤❤
❤
Adriano ha ottanta sei anni. 😊
Sì, ha appena compiuto 86 anni! 👍
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Salam Dasha,
You're gorgeous ❤
Grazie ☺️
❤❤💋💋🎉
Даша у меня есть такое мнение что о мольто сэтэ переводя я очень ХОЧУ пить затрудняет обратный перевод с русского поиском глагола хочу, на итальянском Как видите я лингвист в кавычках но утверждение что надо не переводить а думать на иностранном языке позволит допустить перевод не хочу пить а корявый Вау я имею жажду, У Вас много учеников сделайте спец группу, посмОтрите результат Кстати моя профессия врач Даша с Глубочайший уважением к Вам Сальвэ, ❤
Согласна, что перевод ho sete как «хочу пить» - это перевод смысла фразы, а не её структуры. Но стоит лишь запомнить, что именно так говорят итальянцы, когда испытывают (имеют) жажду и перевод вовсе не понадобится! На то они и устойчивые выражения, что их надо однажды выучить в их «устойчивой» форме, а потом применять в соответствующем контексте!
Спасибо за Ваш комментарий и за размышления! 🙏
@@Dar_en_kaДаша вокс попули вокс Дэи Это шутка я врач а не попули и немного знаю латынь Смею сказать что я хочу есть это модальность совокупности действий взять пищу жевать и проглотить а о фамэ это обладание чувством голода и только констатирует факт не предпологая экшн То есть перевод в целях обучения, Я голоден а в стихах красивее Извините за назойливость на подобные темы слушателей, мало а отсутствие пунктуации следствие болезни глаз Спасибо за терпение, ❤
@@user-ee6rv8tr3x Геннадий, как приятно читать Ваши размышления! Конечно, и о голоде, и о жажде можно много говорить и размышлять 👍
Но я вот подумала, что мы часто, будучи голодными, говорим «я хочу есть» (я готов к экшн, я хочу экшн), а не только «я голоден» 😀
Спасибо Вам за мысли и за латынь!
Lui ho ottantacinque anni
Sì, lui ha ottantacinque anni 👍
Adriano 86 anni.
Sì, Adriano ha 86 anni! ❤️
Ну как ето понять когда глагол avere в переводе (иметь) , а в фразе avere torto- avere в переводе будет "Быть" аааааа😭
Я уже под 30видео пересмотрел по етой теме и немогу понять...
Да, это частый вопрос начинающих, ведь структура фразы не совпадает с родным языком или с уже выученным английским, например. Не переживайте, Вы не один 🙏
Эти выражения устойчивые, их нужно именно запомнить, в этом и ключ. Да, к сожалению, на первых порах изучения любого языка приходиться серьезно загружать память, зато по прошествии времени в голове останется именно смысл фразы, а не её структура. А с практикой Вы вообще перестанете задумываться о буквальных переводах avere или essere.
Удачи Вам! 🍀
@@Dar_en_ka спасибо, до конца буду идти...
как
Бывает выражение La caffe?
Il caffè - это существительное, которое переводится как «кофе» или же «кафе» ☕️
Вы произносите "Ho" как " или", на итальянском я имею звучит немного по другому!!!
Спасибо за комментарий! Если Вы имеете в виду открытое и закрытое звучание «о», то, конечно, есть разница! Но я считаю, что моя «о» в ho (я имею) достаточно открыта 😁
Какой же я тугой не могу уловить😑😑😑😑😑😑😑😑😑😑,
Наберитесь терпения и запоминайте по выражению в день, составляйте с ним фразы и дайте себе время 🙌