RAINER MARIA RILKE - TODESERFAHRUNG II

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 сер 2024
  • Rainer Maria Rilke auf der Trauerfeier für seinen Freund Willi Birgel Schauspielhaus Zürich /
    Rezitation: Gert Westphal (Foto) /
    Anmerkung:Sei jedem Abschied voraus! (R.M.Rilke)
    Wir wissen nichts von diesem Hingehn, das
    nicht mit uns teilt. Wir haben keinen Grund,
    Bewunderung und Liebe oder Hass
    dem Tod zu zeigen, den ein Maskenmund
    tragischer Klage wunderlich entstellt.
    Noch ist die Welt voll Rollen, die wir spielen.
    Solang wir sorgen, ob wir auch gefielen,
    spielt auch der Tod, obwohl er nicht gefällt.
    Doch als du gingst, da brach in diese Bühne
    ein Streifen Wirklichkeit durch jenen Spalt
    durch den du hingingst: Grün wirklicher Grüne,
    wirklicher Sonnenschein, wirklicher Wald.
    Wir spielen weiter. Bang und schwer Erlerntes
    hersagend und Gebärden dann und wann
    aufhebend; aber dein von uns entferntes,
    aus unserm Stück entrücktes Dasein kann
    uns manchmal überkommen, wie ein Wissen
    von jener Wirklichkeit sich niedersenkend,
    so dass wir eine Weile hingerissen
    das Leben spielen, nicht an Beifall denkend.
    Siehe auch hier: de.wikipedia.o...
    de.wikipedia.o...

КОМЕНТАРІ • 16

  • @dubathinthecountriespoemsa6986
    @dubathinthecountriespoemsa6986 3 роки тому +1

    Ah, der Klang dieser Regentropfen, der in die zartesten Zwischenraume des Gedichts schlüpft. So tiefgründig und so gut gelesen. Merci.

  • @luisehengel5846
    @luisehengel5846 3 роки тому +3

    Ist es Zufall, dass Sie uns diesen Text am Tag der Suizidprävention geschenkt haben? Wie viel leichter ließe es sich leben ohne das Gefallen-Wollen..... DANKESCHÖN ♡

  • @tizzi2763
    @tizzi2763 2 роки тому +1

    Sto facendo una grande raccolta di poesie ..Lui è uno dei miei preferiti..

    • @LYRIK_literaturforum
      @LYRIK_literaturforum  2 роки тому +1

      Grazie mille. Fino alla prossima volta. Che Dio ti benedica. Ciao Manfred

  • @RilkeForum
    @RilkeForum 3 роки тому +2

    Vielen Dank fuer das schoene Video… icch empfinde es heute als sehr wohltuend. 🌻

  • @hanni6225
    @hanni6225 3 роки тому +3

    Ganz wunderbar vorgetragen 🌟💖🌟
    Vielen lieben Dank !

  • @heidigernand879
    @heidigernand879 2 роки тому

    Danke. Ich höre seine Worte, verstehe sie und fühle sie tief in mir.

    • @LYRIK_literaturforum
      @LYRIK_literaturforum  2 роки тому +1

      Merci beaucoup, liebe Heidi. LG Manfred

    • @heidigernand879
      @heidigernand879 2 роки тому +1

      @@LYRIK_literaturforum ich danke dir, lieber Manfred, dass du uns solch wunderbare Videos mit ebensolch wunderbaren Gedichten

    • @heidigernand879
      @heidigernand879 2 роки тому +1

      Gedichten gestaltest. Ich erfreue mich sehr daran.😘😊💞

  • @RilkeForum
    @RilkeForum 3 роки тому +2

    Das Gedicht trifft natuerlich auf viel mehr Kontexte zu als nur den Tod… wie sensibel und unverwechselbar in Wort und Bildsprache sich Rilke hier wieder einfuehlt. Der Tod der Geliebten ist ja aehnlich einzigartig.

  • @corneliamueller1041
    @corneliamueller1041 3 роки тому +2

    Oh, ja. Lieben Dank !