【我恨你的十件事】Leah Kate - 10 Things I Hate About You 中英歌詞

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • ◇Original song 原版歌曲◇
    → • Leah Kate - 10 Things ...
    ▽Steam the song/album▽
    leahkate.komi.io/
    ◇跟隨原作者 Follow the artist◇
    → ‪@LeahKateMusic‬
    ▽Background 背景圖片▽
    →unsplash.com/p...
    ◇片尾的beat◇
    →(FREE) Lo-fi Type Beat - Always on my mind (Prod. Lee)
    • (FREE) Lo-fi Type Beat...
    Instagram
    / edm__rocket
    Twitter
    / edm_rocket
    Contact me
    →rocketremix001@gmail.com
    Please leave a like, subscribe, comment 😊
    Tags:
    #LeahKate #10ThingsIHateAboutYou #music

КОМЕНТАРІ • 7

  • @caiercaier
    @caiercaier 2 роки тому +19

    最喜歡你的翻譯跟現在的風格了,後來發現之前看過的很多翻譯都是你翻的

  • @edwena0397
    @edwena0397 2 роки тому +4

    六秒真的得分⋯⋯

  • @agathatsai2089
    @agathatsai2089 2 роки тому +8

    I caught you cheating
    You had the nerve to say you're sleeping
    Just not with her but told your friends
    That I'll be lost without you
    And I'll admit it
    Sometimes I miss when we were in it
    So I made a list so I'd never forget
    All the things I hate about you
    … Ten you're selfish, nine you're jaded
    Eight the dumbest guy I dated
    Seven talk a big game 'til you're naked
    Only six seconds and I had to fake it
    Five you're toxic, four can't trust you
    Three you still got mommy issues
    Two years of your bullshit I can't undo
    One I hate the fact that you made me love you
    … Your friends must suck if they think you're cool
    A sloppy drunk obsessed with his Juul
    Keep buying bottles with your daddy's money
    And I don't know how I fell for your shit
    You gross me out, now I've got the ick
    And I've got a list
    Of why you don't get to fuck me
    … Ten you're selfish, nine you're jaded
    Eight the dumbest guy I dated
    Seven talk a big game 'til you're naked
    Only six seconds and I had to fake it
    Five you're toxic, four can't trust you
    Three you still got mommy issues
    Two years of your bullshit I can't undo
    One I hate the fact that you made me love you
    … Made me love you
    You made me love you
    Ooh, ah
    How'd you make me love you?
    … And I'll admit it
    Sometimes I miss when we were in it
    So I made a list, yeah
    Ten things I hate about you
    … Ten you're selfish, nine you're jaded
    Eight the dumbest guy I dated
    Seven talk a big game 'til you're naked
    Only six seconds and I had to fake it
    Five you're toxic, four can't trust you
    Three you still got mommy issues
    Two years of your bullshit I can't undo
    One I hate the fact that you made me love you

  • @jcmyqueen
    @jcmyqueen 2 роки тому

    這一首歌是新歌嗎,好好聽!

  • @angelqueen0610
    @angelqueen0610 Рік тому +2

    作者一定是因為有經過這種事....

  • @Minnie666
    @Minnie666 Рік тому

    感謝翻譯