DR. BOOST - SARDINIAN OLD SCHOOL (Bandhuleri Parte 1°) - OFFICIAL VIDEO
Вставка
- Опубліковано 25 сер 2024
- FREE DOWNLOAD: / dr-boost-sardinian-old...
INFO AUDIO:
Titolo: Sardinian Old School (S. Piras)
Artista: BUSTIANU a.k.a. DR. BOOST
Riddim: S.O.S. Riddim (S. Piras)
Chiterra: GESUINO DEIANA
Mix & Mastering: Antonio "PapAntò" Leardi - STUDIO SHANTY ONE (SS - SARDINIA)
Produzione: BANDHULERI PRODUCTIONS 2012 - bandhuleriproductions@hotmail.com
VIDEO:
Regia e Montaggio BUSTIANU PIRAS
Riprese NINO FANCELLO
Costi di Produzione: 75 Euro di cui 15 E. di pile-torce per il radione e 60 E per lo spuntino.
TESTO:
Rit:
Cando intende sonu sardu nara AJO'!
inoghe oritzinale veteranu e bo...
zente chi non narad nudda... falzos e peddones!
Cando intende sonu sardu nara AJO'!
inoghe oritzinale veteranu e bo...
zente chi non narad nudda e iscassa sos cozzones!
Str 1
Creschidus a Cordas et Cannas e Kenze Neke,
Dub & Roots Old School, chibudda, pomu e arbeghe.
Esordiu in tattari cun "barones sa tirannia".
atteru chi sa jamaica... deo canto 'e sa terra mia!
Cun su vrade Jesuinu tribagliende nos buffamus
deghe ampull'e inu a benalonga,
muddizza piana e monte pinu, a muru muru nino,
millu puru Tino, Smilzo e su cappottino.
no mind'a futti rassa o lanza,
a mie mi piaghe istedda de campanza
stedda mia ja ses accontza! (la ghelzo)
chi narad no a zente gaggia, non sighed onzi mod'estranza,
e balla custu reggae sardu genuinu e si 'nde banta
Rit...
Str 2:
Sa Sardigna a s'Italia no li debbet unu cazzu
my land is my passion and this is foundation!
Canthendhe e Canthendhe appo cumpresu no si cumprende!
atzis faddidu logu, partitebos in continente chi b'ad fiagu
'e roba finta.
Atteru chi dread, feu che megaloman.
anda a marrare ebbe..,
ghetta sos lapis e torrad a sos teletubbis
cando cantas est sabatu ma parid lunis
no b'ad sound, no b'ad lirica
version come around ma non b'ad metrica
si non connosches Quirra, Furtei e Sarrock...
itte cazzu mi faeddas 'e welcome to jamrock!
Deo pro parte mia parto dae sa tradizione
Deo conto su fermentu contr'a s'Italia nazione
ma itte cazzu ses pessende itte b'intra sa lega... NO!
Deo faeddo 'e sa sarda unione poi seculos 'e repressione.
Rit...
Str 3:
Naschidu a s'Alighera e creschidu in Terranoa
Iscola 'ezza mi connosches tue e puru mama tua,
Jugo in coro sa passione, solu sa passione pro cust'isula
inoghe si tribula!
Chie non narad nudda, feminas che puddas
Chie narad carchi cosa, ma propiu carchi cosa
S.o.S. no reposa, imperterrida e cussente...
e tando artzia sa manu... arriba musica balente!
Rit...
TRADUZIONE:
Rit:
Quando senti suono sardo dimmi Ajò!
Qui originale veterano...
basta con gente che non dice nulla
falsi e peddoni*.
Quando senti suono sardo dimmi Ajò!
Qui originale veterano...
basta con gente che non dice nulla
e rompe i coglioni!
Str 1:
Cresciuto a "Cordas et Cannas" e "Kenze Neke"
Dub & Roots Old School, cipolla, patata e pecora.
Esordio a Sassari con "Barones sa Tirannia",
Altro che la Jamaica... io canto la mia terra!
Col fratello Gesuino, lavorando ci beviamo
10 bottiglie di vino, a Benalonga, Muddizza Piana e Monte Pinu**
"a muru muru" Nino, ecco anche Tino,
Smilzo e il cappottino
Non m'importa se grassa o magra...
a me la ragazza piace ragazza di campagna
che dice NO a gente gaggia, non segue ogni moda che arriva da fuori,
e balla questo reggae genuino e se ne vanta!
Rit:
...
Str 2:
La Sardegna all'Italia non gli deve un cazzo!
"My land is my passion & this is foundation..."!
Cantando cantando ho capito che non si capisce,
avete sbagliato posto, partitevene i continente
perchè sento puzza di cose finte...
Altro che Dread... sei brutto come Megaloman, Vai a zappare!
Ebbeee...Butta le matite e ritorna dai Teletubbies,
quando canti è sabato ma sembra lunedi:
Non c'è sound, non c'è testo!
Version "Come Around" ma non c'è metrica!
Se non conosci Quirra, Furtei e Sarrock***
che cazzo mi parli di "welcome to jamrock"!
Io da parte mia parto dalla tradizione,
racconto il fermento contro la nazione italiana,
ma che cazzo pensi alla Lega???
mi riferisco all'unione dei sardi dopo secoli di repressione
Str 3:
Nato ad Alghero e cresciuto ad Olbia,
vecchia scuola! Mi conosci tu e anche tua madre,
porto nel cuore la passione, solo la passione
per quest'isola, qui si tribola!
Chi non dice nulla, donne come galline,
chi dice qualcosa, ma proprio qualcosa...
S.O.S. non riposa imperterrita e coscente
e allora alza la mano... Arriva musica Balente!
Rit:
...
* il PEDDONE è una sorta di tamarro in versione sarda.
** BENALONGA, MUDDIZZA PIANA, MONTE PINU sono 3 località delle campagne galluresi intorno a Olbia
*** QUIRRA, FURTEI, SARROCK sono 3 località sarde prese qui come esempio di distruzione ambientale ed ecologica
Sa Sardìnnia a s'itàliga non li depet unu catzu!
16 Luglio 2020. Ad oggi, la metto in macchina a manetta. E tutti mi chiedono chi è il genio che canta.
Ce sa genti nn cuprendi una caxxu..ajoo2021..bellissima canzone complimenti a tutti
Unica nota stonata è la franziskaner sul tavolo! ahahha IchnusaLovaaa
Tutti sempre a pensare agli stili o mode americane.. o a tutti a cantare in inglese... abbiamo migliaia di ingredienti qui in sardegna.. che se mischiati per bene escono grossi capolavori... racchiuso in una sola parola: Originali al 100%100 .. no ce cosa mellusu!
Grande Dr boost viva la Sardegna e sopratutto a chi capisce quello che vogliamo dire e chi conosce la nostra lingua il sardo! un saluto particolare da sassari a nos bidere chin salute
ciao lup sono nino operatore alla ripresa del filmato e guardiano dello spazio dove sono state fatte le riprese.io vivo li,cosi e se questo è uno stereotipo vuol dire ke tu sei un ET.
saludos nuragicos a tie e cale no bi la faghede a vivere deasi.
Ritmo e testo che spaccano!!!!! Grande Boost!!
komparse immerse nel personaggio! bella Ragà! Vai Dr.Boost Very Sardinia Old School
Big up Boost!!! E' il video più genuinamente sardo mai visto sul web! !! Bless it!
Grande Bustianu!Bellissimo pezzo,bello il video..grande ...Onore Sardo!
Ahahahah!!!!!!!! Grande, bella risposta! -orgoglioso e fiero di essere Sardo!-
Puru dai Ittiri t'aiscustamusu.
Bella Boost.
Yo!
Bello il pezzo boost....complimenti dalla trinitai....
bella boost....sempri sonu reggae originalli de srdinia
Sardigna natziones🇬🇪
Top del top
bravi ed originali complimenti continuate così bello anche il testo sono con voi 100% chi vuol capire capisca chi non capisce lasci perdere
💪🏻💪🏻Forza Sardegna 💚
...e badda custu regghe sardu genuinuuuuu!!!
sempre rispetto dal friuli fratello
Balla bella meda ..bravissimi 🔝👍💙❤
Bella frà qua a brescia hai conquistato tutti...
grande boost..e il mio vecchio Smilzo..bella
Cazzo ma che bravi siete!!!
Spaccano!!!
BRAVISSIMI BEL VIDEO BEL SOUND CONTINUATE COSI!!!!
meda bellu! sa nostra massive sarda...=)
zente chi non narad nudda e iscassa sos cozzoneees... grande boost!
GRANDI :)
Comunque la canzone è fantastica.
miccidiale ! complimenti !
Bella Dr !!! ...Con pochi euro un gran video ...bless .. Sevejah
Questa canzone spacca!!!!!!
che figata pazzesca..
Bellissima : ).....
Stupendaaaaaa e lo dico da romano
Penso che voi sardi e noi veneti siamo fratelli mancati. Ad entrambi per far festa bastano: tasso alcolico alto, donne, animali da fattoria, ignoranza a sacchi e fierezza contadina.
VAI CHE 'NDEMO, AYO!
Vi consiglio di ascoltare i Rumatera, letteralmente Gli Zappaterra ;)
AndreCorner ben detto 😊😀😉
Umm, non direi, non credo che da noi sia mai successo che qualcuno decidesse di non affittare un appartamento ad una persona per via della sua provenienza.
AndreAgonia ogni regione ho paese a le sue usanze, Sardegna no e Italia, e chi eroga bandiera tricolore cresciuto in Sardegna e un folle........limba nostra terra nostra vita e storia senza cloni.... unici in tottu su Mundo
AndreAgonia fratelli son quelli cresciuti in tradizione appala de dommu nostra, e non è ignoranza, e consapevolezza 😎
insomma...io sono sarda a Mestre e mi chiamano africa.
Grande sebastia'!!!
Fantastici!!!!
bravissimi!
Grandi ragazzi, complimenti per il video..mi ha fatto pensare alla mia terra..e quando ci penso mi pento di essere partito x il continente! (Cmq non è vero che ci prendono in giro, anzi...ovviamente ci sono dei cafoni con la lingua lunga..ma l'ignoranza è dappertutto)!!!
In bocca al lupo ...e sighei aicci ;-) !!!
Pollice in alto!!!!!
dai che vediamo di farla arrivare a 500.000 visite :)
Unu saludu de Kasteddu!
..MI PRAXI MEDA!!! :-)
I need to go to the home land of Santadi
Ge scuppetta pagu !! MICIDIALI !!
Big Big Big Bustian!
Grazie...:)
e bravo bastiaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ceeeeeee che bomba!
BELLISSIMU!!!!
GO BUBUBUSTUS GO ET BAE...IndimpendentziA DE SoS IspiritoS SardoS...
in effetti non è difficile da tradurre :) In questo caso potrebbe essere qualcosa del tipo... "bella mia sei messa male".
Hahaahah c'è me so quasi imparata er sardo hahahhah
Bravo Boostianu!
troppu togus complimenti
Bellllllaaaaaaaaaaaaaaa dimooooooooooo
betteee forte :D BIG UP
@zipsardinia, gratzias meda!
MASSICCIO E BOH...!!!!!
Cultura Oritzinale!
sonos de custa Terra
bandhuleri parte 1
Seisi troppu togusu
eeeejaaaaaa!!!!! :-)
Bellu e Togusu
@BANDHULERITV l'ho letta, ma è difficilissimo seguire leggendo in italiano XD
👁
Oh continentale oggi ti va male...
che tu sia del nord, del sud, o della capitale
ci dispiace tu sia finito all'ospedale
perchè un cinghiale sardo ti costrinse a un rapporto anale.
bellisima...ma is fueddus in sardu!??!?
Ma non c'è su spotify?
SU MELLUSU!
Salludos de Josteddu.
Avete una pagina facebook oppure un sito?
+Cave Boozer facebook.com/BUSTIANU-AKA-DR-BOOST-OFFICIAL-PAGE-111385941039/?fref=ts
@Damnation94: Ma non sai nemmeno dov' é la info??!!! Anche se sono del "CONTINENTE" mi piace un casino il dialetto sardo!!!!
@BANDHULERITV: WOWWW GRAZIE!!!!!!!!
@Damnation94 è più facile di quel che credi... se leggi la traduzione in italiano tra le info ehehehe bella!
BrinkamuS A S'HateR'HaliS...BuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuSsssssssssssssssTamuSSSSSSSSS....PariS...
bosaaaaaaaaaaaaaaaaaa
KIP (KUSTU INDIU PITZINNEDDHU) ... ... .J.
Cazzo... conosci le fiche delle capre meglio di un veterinario... si vede che in questo campo hai esperienza... Noi Sardi invece conosciamo le fiche delle continentali molto meglio di qualche ginecologo... tanto è vero che vengono qui da noi a fare le "turiste"... nde lean mincra! Tittia!
BELLISSIMI GLI ASINIII!!!! P.S: INDOVINA CHI SONO? ;))
L'inizio del video non è propriamente avvincente! E poi ma lasseddi pirdì la Giamaica...
stedda mia ja ses accontza! Cosa vuol dire? Ho visto la traduzione ma non riesco a capire questa frase :)
"stella mia sei ridotta male!"
A me sembra dica bella mia ja ses accontza
@Damnation94 :)
a me in continente non mi prendono mai per il culo... . Cmq se conosci il sardo puoi capire il senso della provocazione del video... sennò nelle info c'è la traduzione.
eheheh appunto... :) Ma come fai a dividere le immagini dal contenuto della canzone? Leggendo il testo dovresti accorgerti che la provocazione sta da una parte nel prendere in giro chi prende come oro qualunque cosa arrivi da fuori e la imita... dall'altra nel chi si fissa in una storia stereotipata senza manco viverla... . Cmq le persone che vedi nel video vivono tra quelle campagne. Detto questo ogni critica e sempre benaccetta ;)