"Heartstopper" est une saga que je lis en anglais mais ça fait plus de un an que le quatrième tome est dans ma pile à lire. Il faut vraiment que je l'en sorte, surtout que j'aime beaucoup cette histoire !
Une vidéo super intéressante qui me motive à m'y mettre, vraiment merci 🙏🙏🙏 Avant de te lancer dans les lectures VO, tu avais déjà un bon niveau anglais via ton cursus scolaire ou autre ?
C’est parfait cette vidéo ! J’ai toujours entendu dire qu’il fallait lire des livres où l’on connaissait bien l’univers. J’ai commencé Harry Potter en anglais du coup ⚡️😊 Est-ce que tu aurais des reco concernant les livres audio graphique en français ? J’ai Nextory mais je ne trouve pas…
Ta tout dit . Pour moi l’idéal c’est effectivement de commencer par des romans graphiques (bd, mangas etc), par de la jeunesse ou du YA , de la romance pour ceux qui aiment . C’est généralement très facile à comprendre (surtout quand y’a peu de descriptions et beaucoup de dialogues). Et lire en ebook pour pouvoir facilement traduire un mot qui nous bloque ou une tournure de phrase ! C’est plus pratique que lire un livre en papier et s’arrêter pour ouvrir son dico ou son appli. Et pour finir effectivement éviter de ce lancer dans une pavasse au début . Sinon ça va paraître trop long . En plus de relire un livre déjà lu en français ou sur un univers qu’on connaît , lire une suite de saga peut potentiellement être interessant aussi . Livre audio faut déjà être bon quand même , déjà qu’en français faut se concentrer . Mais si le niveau est déjà bon (comprendre des vidéos UA-cam, des séries aussi par ex) alors c’est top. Pour finir faut surtout se demander pourquoi on veut lire en anglais, quelles sont nos motivations ?
Depuis le premier confinement, mon niveau d'anglais s'est considérablement détérioré pour mon plus grand regret. Au début de l'année, je me suis fixée comme objectif de lire davantage en VO mais je n'ai lu absolument aucun livre en anglais.😭 J'ai vraiment du mal à me motiver.
Merci pour les conseils !!!
"Better than the moovies" fait partie de mes meilleures lectures de l'année ! J'ai absolument adoré cette romance et j'ai hâte de découvrir la suite.😍
Merci beaucoup à toi pour cette vidéo !❤
Cette vidéo tombe à pic merci ❤
"Heartstopper" est une saga que je lis en anglais mais ça fait plus de un an que le quatrième tome est dans ma pile à lire. Il faut vraiment que je l'en sorte, surtout que j'aime beaucoup cette histoire !
Une vidéo super intéressante qui me motive à m'y mettre, vraiment merci 🙏🙏🙏 Avant de te lancer dans les lectures VO, tu avais déjà un bon niveau anglais via ton cursus scolaire ou autre ?
C’est parfait cette vidéo !
J’ai toujours entendu dire qu’il fallait lire des livres où l’on connaissait bien l’univers. J’ai commencé Harry Potter en anglais du coup ⚡️😊
Est-ce que tu aurais des reco concernant les livres audio graphique en français ? J’ai Nextory mais je ne trouve pas…
Ta tout dit . Pour moi l’idéal c’est effectivement de commencer par des romans graphiques (bd, mangas etc), par de la jeunesse ou du YA , de la romance pour ceux qui aiment . C’est généralement très facile à comprendre (surtout quand y’a peu de descriptions et beaucoup de dialogues). Et lire en ebook pour pouvoir facilement traduire un mot qui nous bloque ou une tournure de phrase ! C’est plus pratique que lire un livre en papier et s’arrêter pour ouvrir son dico ou son appli.
Et pour finir effectivement éviter de ce lancer dans une pavasse au début . Sinon ça va paraître trop long .
En plus de relire un livre déjà lu en français ou sur un univers qu’on connaît , lire une suite de saga peut potentiellement être interessant aussi .
Livre audio faut déjà être bon quand même , déjà qu’en français faut se concentrer . Mais si le niveau est déjà bon (comprendre des vidéos UA-cam, des séries aussi par ex) alors c’est top.
Pour finir faut surtout se demander pourquoi on veut lire en anglais, quelles sont nos motivations ?
Depuis le premier confinement, mon niveau d'anglais s'est considérablement détérioré pour mon plus grand regret. Au début de l'année, je me suis fixée comme objectif de lire davantage en VO mais je n'ai lu absolument aucun livre en anglais.😭 J'ai vraiment du mal à me motiver.