The ‘banzai’ decal is a save the children logo for the charity which Williams supported, I built this many years ago, a struggle, well done and a stunning result
Hello Sarah. Thank you for watching. Thank you for letting me know about the Banzai Mark. It was very helpful. I'm happy to share the same kit with you. Please come see my next work.
It’s such a beautiful car. The cleanliness of blue and white will always appeal to me. I enjoy when F1 of this era get banned decals, so thank you for adding them. Fantastic model, my friend. Thank you for sharing, I look forward to the next one.
Hello. Thank you for watching.I'm glad you appreciate the aesthetics of the car and the historical nod with the decals. It's always exciting to share and celebrate the rich history of F1. Stay tuned for more models that capture the essence of this thrilling sport!👍✨
Awesome result from the car of the best F1 driver we have ever seen.Passed away in 1 of the darkest weekends in the late F1 history. After Roland Ratzenberg on saturday,it was Ayrton Senna da Silva who lost his life that weekend on 1-5-1994 on Sunday. Still remember every year that moment and where i was .Great tribute build from this iconic car and his forever best F1 driver,at least for me he will be the best ever, no matter what the other drivers will achieve. R.I.P Ayrton Senna da Silva,forever engraved in the hearts of many.Thank you for building this car,so close to the date of his last race for 30 years.
Ayrton Senna da Silva's heartfelt tribute is very moving. I created something that resonated with the emotions of countless fans who remember him fondly. Senna's influence on his F1 world has been immeasurable and it is clear that he remains the best in your eyes and in the hearts of many others. This work will keep his memory alive, especially as his 30th anniversary since his last race approaches. Rest in peace, Ayrton Senna da Silva
@@scalemodelbuildchannel Indeed Sama thank you from my deepest for building this car on this moment. The video is already on 2 harddisks to safe it for the future and watch it again 01-05-2024 on the black anniversary.
I find your care and delicacy in assembling this Willams FW16 model very fascinating and admirable to see!!. Congratulations on your excellent work and also on the video. 🏎
Hello Edson. Thanks for watching. I've had the honor of building his FW16, which has been a memorable journey for people. And thank you for finding my channel🤗✨
Good evening Wesley. Thanks for watching. I am very honored to have had the opportunity to build this machine. I tried to make sure the build was flawless and I am very happy with how it turned out. Please look forward to my next project👍✨
Hello Alastair. Thank you for watching. Now, 30 years have passed since Senna's departure, and I am deeply moved to be able to complete this kit. I look forward to your next work.
yes! It's exactly as you say. Finding a kit by chance is very refreshing and makes me happy. And the time it takes to build it is something special. Thank you for watching this video as well🤗
@@scalemodelbuildchannel Surugaya and Book-Off by luck hunting :D Great videos! I watched others of you as well. It helps a lot to see techniques and steps you take for your builds. Great great kits you build!
Here’s a tip for you; when you are painting through your airbrush spray a spot about 20mm square on clear decal paper and then clear coat. You can cut pieces of this decal to exactly match the colour of any errors or flaws in the paint.
Hello Trappen. Thank you for always watching. you are a genius Great idea! I thought I needed to get clear decals. thank you!🏆✨ Please look forward to my next work.
Hello. Thank you for watching. And thank you for letting me know the details about Save the Children. We will continue to build wonderful machines, so we appreciate your continued support😊
good morning. Thank you for watching this time. The decals for this kit were more difficult than I expected. There were some mistakes, but I managed to build them in a way that wouldn't show up in the photo shoot🤣 thank you👍
Macchina storica, per me una delle più belle F1 di quegli anni, un altro grande modello, un'altra lezione di Modellismo Maestro TAMA 🤩. Grandissimo. Un abbraccio 🤗
Ciao Sirio. Grazie per aver guardato questo video Grazie ai tuoi calorosi commenti, posso lavorare sodo sulla costruzione del modello. Mi piace molto questo kit Senna😊✨
A great quote that shows how he respects others but also respects his own work and dedication. He lives on in people's hearts to this very day. Thanks Redd for your comment. Please look forward to my next work🤗✨
Good morning SEA. Thank you for watching. Thank you for your compliment! Thanks to you, I can continue to work hard on building kits. I look forward to your next work.
Que momento más placentero hacer montañas de papel al desenmascarar ❤. Gran trabajo como siempre, delante y detrás de la cámara como guionista 😍 Siempre me animas a seguir con mis trabajos en pausa.
Buenas noches Damonuno-san. Gracias por ver. Quiero enrollar toda la cinta adhesiva que me he quitado a lo largo de mi vida. Será una bola muy grande y bonita😆👍✨ Continuaré publicando más videos interesantes, así que estad atentos
Thank you Christian. I'm very happy that you always watch my videos. Thank you for your warm greetings from Austria. His talent and passion are truly admirable😊👍✨
Suas palavras são emocionantes, Tama. muito obrigado pela homenagem, como brasileiro fiquei muito feliz e emocionado em assistir todo o processo de montagem desse belíssimo carro, apesar do que houve. Penso em comprar esse Kit de montagem da Fujimi e tê-lo em minha coleção um dia. Parabéns pelo trabalho mais uma vez!
Suas palavras foram muito gentis e fico feliz que você tenha gostado do processo de montagem. Espero um dia ir ao Morumbi Hill em São Paulo e ter uma conversa franca com o Senna. Gostaria de enviar uma mensagem sincera de amor ao Brasil, que é como o lindo céu.
Bellissimo lavoro complimenti…quell’auto che purtroppo sarà ricordata solo per essere l’ultima che il grande Senna guiderà e che avrebbe dovuto invece condurlo alla vittoria …👏👏👏👏
Ciao Fabrizio. Grazie per aver guardato. Siamo così felici di aver potuto costruire la sua macchina, che brilla di azzurro come il bellissimo cielo di San Marino. Sono sicuro che gli piace ancora correre con alcuni dei piloti più grandi e leggendari. Aspetto con ansia il tuo prossimo lavoro🤗✨
Good morning Dan. Thank you for watching. I feel like I've gotten used to it more than when I started making models again. I am careful because if I let my guard down, I will fail. thank you.
What a wonderful job, I am passionate about Formula 1 and above all a great admirer of the great Ayrton Senna, I am trying to find the model to make it, your work will be of great help to me, congratulations.
Good evening Juan. Thank you for watching. I agree. His machines are so melancholy, beautiful and ephemeral. And he will remain in our memory forever. I look forward to your continued support for my next work.
Wonderful paint work and a fine result on a very challenging livery Tama-san. The symbol you ask about near the front suspension is for a charity called “Save The Children” which is a charity that Williams GP have been supporting for many years.
Good evening Paul. Thank you for watching. Thank you for the many compliments. I got more motivated. And thank you for letting me know about Save the Children! Now, if Banzai decals appear next time, I will be able to explain them😊
Hello. Thank you for watching. I don't think I can sing Senna's ode, but thank you very much for your compliment. It was a very difficult kit, but I was relieved that I was able to complete it. thank you🤗✨
Hello john. Thank you again for this time. I am happy that I was able to complete this wonderful kit. This is a memorial to him who passed away 30 years ago. Please look forward to the next work✨
Ciao Mario. Grazie per la visione. Sono felice di aver potuto costruire la sua bellissima ed effimera macchina blu. Non vedo l'ora che arrivi il mio prossimo lavoro🤗🏆✨
Good morning Phil. Thank you for watching. I hope that my video will remind you of those days even a little. I look forward to working with you on your next work🤗✨
I am surprised by the 1:1 thinning of the clear. I will have to try this. I usually thin much more when using Gaia EX-03, but your result looks perfect. Thanks again for sharing your hard work, beautiful model for your collection!
Hello scaleffect. Thank you for watching. Previously, the dilution ratio for EX-03 was 1:2. However, I was afraid that the thinner content would be too high and would have a negative effect on the painted surface and decals. We will continue to work hard to build it, so thank you for your continued support🤗✨
Good Job 👏 16:37 I gave up on putting these decals on, I also had a problem putting the decal on with the gold parts, they cracked, I had to buy a new decal
Good morning Michael. Thank you for watching. The decals for this kit were very difficult. I also had a hard time. But I'm glad I was able to share the same kit build as you. thank you😊👍✨
Hello Allen. Thank you for watching. I pay attention to the intonation and pronunciation of the voice in the video. I was worried whether I could translate the philosophical comments well, but I hope you like it👍✨
Good morning Kolli. I see. The Banzai mark was a symbol of support activities for orphans. Thank you very much for letting me know. and thank you for watching my video✨
Good morning, Michael. Thank you for watching. As you said, the number 2 decal should have been placed a little lower. When I realized it later, it had become irreparably attached😂💦
Hello Nico. Thank you for watching. Thank you for your very detailed comment that really captures your feelings. You have such good taste that I am very happy. My next work will be completed soon, so please look forward to it🏆✨
Доброе утро, Леха. Я создал этот комплект, чтобы помнить тот день 30 лет назад. Прямо сейчас я предпочел бы насладиться ностальгией, чем грустью🤗✨ Спасибо за просмотр моего видео.
メカ沢さんこんにちは。ご視聴ありがとうございます。 その時の心の揺れが今でも色褪せないほど強烈だったということが伝わってきますね。セナのウイリアムズへの移籍は多くのファンにとって大きなニュースでしたし、FW15Bがマクラーレンホンダを凌駕していた可能性もありますよね。セナとマシンがギリギリの均衡状態でレースを続けていたのかもしれませんね。 A Latchkeyは桜が静かに舞い落ちるような、優雅で繊細な美しい曲ですね。『何を探してきたのか・・・そんなにも寂しい目』フジF1総集編のEDを何度見たことか・・・ どうぞ次回作もよろしくお願いします。
Good morning Tiny. Thank you for watching. I shoot videos with a mirrorless camera and a cell phone. Both are now older models. I an dedicated to finding angles of view that produce better images than expensive cameras🤗✨ I look forward to your next work.
Olá Gustavo. Obrigado por assistir. Estamos felizes em poder construir um lindo kit FW16 azul que lembra o céu brasileiro. Por favor, aguarde meu próximo trabalho🤗
I have started this kit last year and have it almost finished. Just the onboard camera is missing. I decided to build #0 though. I watched the race live on TV. Bad memories...
Steffen Good morning. Thank you for watching. I see. The build for Damon Hill's version is also nice. I think that as he gets older, he becomes more dignified and becomes a great driver✨
Olá Rafa. Obrigado por assistir. Uma linda máquina pintada em um lindo azul como o azul do céu do Brasil. Estou muito feliz por ter conseguido construir para ele o kit que ele merece🏆✨
Good morning SkM9384. Thank you for watching. A sad but beautiful machine. I'm happy to have been able to complete this kit. Please look forward to my next work🤗
製作お疲れさまでした。当時高校生だったあの頃の憧れの英雄、アイルトンセナが最後にドライブしたマシン。事故と男泣き中継は今でも昨日の事のように思い出されます。美しいロスマンズカラーのマシンを見ると真っ先に彼の事を思い出します。私も同様、セナはいつまでもあの頃のままです。言葉では語りつくせないあの頃の熱い想いがよみがえるような美しいFW16でした。 動画ありがとうございました。
momoさんおはようございます。いつもご視聴ありがとうございます。
私も同じく高校生でした。30年という歳月でセナを追い越してしまいましたね。しかし今でも歳上で寡黙でバラエティー番組に出演したら陽気なあの当時のままですよね。長尺動画になりましたが制作してよかったです。ありがとうございます。
30年目のこの日、この動画を拝聴できたことに感謝。まさか模型製作動画で泣いてしまうとは思わなかった。ありがとう。
Dinoさんこんばんは。
私の動画で当時を思い出していただければ幸いでございます。あっという間の30年でしたね・・・本当に信じられない出来事でした。
長尺動画にもかかわらずご視聴して下さりありがとうございます。次回作もどうぞよろしくお願いします。
素晴らしいできです。5/1日の命日が近づいてきました。ホント、悪夢のレースは今でも忘れることは出来ません。
でえーさんおはようございます。
とうとう30年も経ってしまいましたね。世界中の人々が当時の事を覚えている5/1日。毎年この日が近づくと思い出しますよね。
いつもご視聴ありがとうございます😊
@@scalemodelbuildchannel
リアウング翼端版の内側(黒の部分)にグッドイヤーのロゴが貼られていないように見れるんですが、いかがですか?見誤っていたらごめんなさい🙏
おおお~!すごい・・・説明書で確認したらグッドイヤーのデカールの指示がございました!まったく気が付いておりませんでした😭💦
こっそりと貼っておきます😅ありがとうございます!
伝説のマシン、ウィリアムズFW16。開幕戦のブラジルGPでロスマンズカラーが初めて出てきた時は衝撃でした。セナがチャンピオンになるはずのマシンが天国へ旅立つマシンになってしまうとは、誰一人として思ってなかったはずです…動画の最中でもおっしゃってましたが、ルノーV10RS6のサウンドはホンダエンジンにも引け劣らぬ素晴らしいサウンドでしたね。そしていつもながらに惚れ惚れするような仕上がりなり、美しく仕上げていただきすごく感動してます🥺45分という時間があっという間でした。ありがとうございました😊
ヒロキさんおはようございます。
この美しく気品を感じる配色のマシンは衝撃でしたね。誰しもがこのマシンに乗ったセナの独壇場を疑いもしなかった時の事故。受け入れるのに時間を要しましたよね。
あのV10エンジンによる超高速サーキットでの空まで抜ける音を再び聴けるときがくるのでしょうか・・・。長尺動画なのに観て下さって本当にありがとうございます🤗✨
あれから30年、早いものです。この時期にこの車の制作動画をアップしてくださるとはタマさんのあの方への想いを垣間見ました。今回はいつもと違って感動すらおぼえました。ありがとうございます。
こんにちは。ありがとうございます!
今まで5/1になるとSNS等でセナの追悼をみて思い出させてもらってました。でも今回は私の動画で彼を思い出してくださる方がいらっしゃれば幸いです。
ご視聴ありがとうございます。
ウィリアムズFW16。
彼が亡くなる一戦前の岡山パシフィックGP。当時中3の僕は運良く金曜日のプラクティスだけ観に行けた。
彼のピット前のスタンドから名前を叫んだら、笑顔をで手を振ってくれた。それは今だに鮮明に覚えている。
その次の5月1日のサンマリノGP。
彼は旅立った。
泣いて泣いて泣きまくった。
「目を閉じればいつでも彼に会える」
確かにそうだ。
僕の心に彼はずっと居る。
素晴らしい動画、ありがとうございます。
Kenさんこんにちは。
おおお~!TI英田まで観戦なされたのですね!間近でしかも手を振って反応してくれただなんて羨ましいです。一生忘れることができない思い出ですね。
毎年5/1になるとSNS等で彼を思い出していましたが、今年は私が動画を作って彼を思い出すきっかけになれば幸いと願っておりました。
長尺動画にもかかわらずご視聴ありがとうございます。これからも制作がんばりますので、どうぞよろしくお願いいたします。
美しすぎて、感動でございます。最高の一台、見ていて熱いものが込み上げてきました。ありがとうございます。
おはようございます。
最高の一台ですよね。このキットを無事に仕上げることができてホッとしております。しばし余韻にふけながら一息つくことにします🤗✨
次回作もどうぞよろしくお願いいたします。
素晴らしい映像作品に巡り逢いました。リスペクトします。私の思っていた全ての事を語って頂きありがとうございます。キットを作りながら、彼の事を考えて作っていました。完成された作品は圧倒的な美しい圧力を感じます。ナレーションも素晴らしいです。次回作も楽しみにしています。
こんばんは。
長尺動画にもかかわらずご視聴していただき本当にありがとうございます。Yasさんの心温まるコメントのおかげで次回の動画投稿の励みになります。
とても難易度の高いキットでしたが、楽しんで制作することができました。次回作もご期待ください😊👍
The ‘banzai’ decal is a save the children logo for the charity which Williams supported, I built this many years ago, a struggle, well done and a stunning result
Hello Sarah. Thank you for watching.
Thank you for letting me know about the Banzai Mark. It was very helpful.
I'm happy to share the same kit with you. Please come see my next work.
不安定なマシンを天才セナがテクニックで抑え込む。歴代F1で一番悲しいのに大好きなマシン。染みます😂
おはようございます。ご視聴ありがとうございます。
わかります・・・一番悲しいのに大好きなマシン・・・本当にその通りです。鮮やかで落ち着いた配色が沁みますよね。
次回作もどうぞよろしくお願いいたします。
いつもキレイな作品見させていただきありがとうございます😊些少ですが次のキット購入にでも役立ててください
みーはちさんおはようございます。
ありがとうございます。本当にありがとうございます。些細だなんてとんでもございません。初めてsuperThanksを頂戴いたしましたがこんなに嬉しいとは・・・ありがたくキット購入に遣わせていただきます。
今回のFW16の動画投稿が完了したときに少し燃え尽きていたのですが、お褒めのコメントのおかげで制作意欲が湧いてきました。どうぞご期待ください。
あの日 いつもならテレビ中継見るのに GWという事もあり遊び歩き 車の中で眠り 朝方ラジオから衝撃的なニュースが… 今ならネットですぐに何が起きたのか映像検索出来ますが あの頃は急いで家に帰りテレビでニュースを見るしか無く 映像を見て本当なんだと受け入れました…
今回も大変美しく 完成まで魅入らせてもらいました🙇♂️
おはようございます。
そうですよね。今ではネット、SNSで一瞬ですが当時はテレビとラジオが最速のメディアでしたよね。次に人伝いに聞くという流れでしたよね。私も友人から聞いたときは冗談かと思っておりました・・・
長尺動画にもかかわらずご視聴ありがとうございます😊
やっぱりWilliams Renault FW-16は、ロスマンズブルーですね。そしてタバコロゴがあってのF-1カーです。
古くはキャメル、JPS。マルボロにロスマンズ、マイルドセブン。
良き時代でしたね。
おはようございます。
このロスマンズブルーの美しさは気品を感じるほどに別格ですよね。私も久々にタバコロゴを貼りましたが、仕上がったときの質感まで上がった気がしました。今とは違いどこか緩い雰囲気で良い時代のフォーミュラシーンでしたよね😊
ご視聴ありがとうございます。
昔のキットはちゃんとデカールが入ってましたね。
プラモデル等にタバコロゴを禁止した理由が全く分かりません。想像では「子供が扱う物にタバコはマズいでしょ」という事かと思いましたが、F1カーのプラモデル等を買う子なんて実車を知っててタバコロゴがあるのも知ってるでしょ。今さらオモチャだけ広告をなくしても意味ないと思います。
あの日、今は亡き今宮さんがカメラの前で大泣きしてた事を思い浮かべます
おはようございます。
わたしは深夜放送の睡魔に負けてしまい翌日に映像を見ましたが、すべてが衝撃でしたね。「モータースポーツに働いているものの一人とすれば、やはり受け止めなければいけない」という言葉には重みを感じますね・・・
ご視聴ありがとうございます。
@@scalemodelbuildchannel F1は続きます次はモナコですと言ったらしいですね🤔
今宮純が迎えれなかった年の日本グランプリの実況でF1は続きますみたいな事を言ってたけど🤔今宮純のオマージュですよね
It’s such a beautiful car. The cleanliness of blue and white will always appeal to me. I enjoy when F1 of this era get banned decals, so thank you for adding them.
Fantastic model, my friend. Thank you for sharing, I look forward to the next one.
Hello. Thank you for watching.I'm glad you appreciate the aesthetics of the car and the historical nod with the decals. It's always exciting to share and celebrate the rich history of F1. Stay tuned for more models that capture the essence of this thrilling sport!👍✨
Awesome result from the car of the best F1 driver we have ever seen.Passed away in 1 of the darkest weekends in the late F1 history. After Roland Ratzenberg on saturday,it was Ayrton Senna da Silva who lost his life that weekend on 1-5-1994 on Sunday. Still remember every year that moment and where i was .Great tribute build from this iconic car and his forever best F1 driver,at least for me he will be the best ever, no matter what the other drivers will achieve. R.I.P Ayrton Senna da Silva,forever engraved in the hearts of many.Thank you for building this car,so close to the date of his last race for 30 years.
Ayrton Senna da Silva's heartfelt tribute is very moving. I created something that resonated with the emotions of countless fans who remember him fondly. Senna's influence on his F1 world has been immeasurable and it is clear that he remains the best in your eyes and in the hearts of many others. This work will keep his memory alive, especially as his 30th anniversary since his last race approaches. Rest in peace, Ayrton Senna da Silva
@@scalemodelbuildchannel Indeed Sama thank you from my deepest for building this car on this moment. The video is already on 2 harddisks to safe it for the future and watch it again 01-05-2024 on the black anniversary.
thank you. And he lives on in us.
I find your care and delicacy in assembling this Willams FW16 model very fascinating and admirable to see!!. Congratulations on your excellent work and also on the video. 🏎
Hello Edson. Thanks for watching.
I've had the honor of building his FW16, which has been a memorable journey for people. And thank you for finding my channel🤗✨
サンマリノGPの一つ前、岡山で行われたパシフィックGPの決勝は当時見に行きました。初めて実際に眼にするF1。けどセナはあっという間にリタイヤし彼のFW16をほとんど拝むことはできませんでした。思えばその時には既に不穏な感じだったのでしょう。そしてサンマリノGP。深夜中継をリアタイしていた時に受けた衝撃は今でも鮮烈です。とても悲しくてそれからF1観戦からも離れてしまいました。タマ様の相変わらずの美しい仕上げといつにも増して叙情的な語り口に涙ぐみながら拝見させていただきました。
おはようございます。ご視聴ありがとうございます。
おお~。あのTI英田サーキットに観戦されたのですね!羨ましいです。鈴鹿とは違う雰囲気のサーキットにマシンがとても近く感じたのではないでしょうか。しかしサンマリノの事故へと続く流れには不穏な空気をセナ自信が感じていたのでしょうね。
この有名すぎるが故のキットと、いつものような軽口のナレーションというわけにはいかないので少々気を遣いましたが、仕上げることができてホッとしております。
どうぞ次回作もよろしくお願いいたします。
@@scalemodelbuildchannel様
やはりナレーションに🙏
いつも拝見しております。
カラーリングの難キッドをキレイに完成させる技術、さすがでございます。とても参考になりました。
おはようございます。
予想をはるかに超える難易度でございました💦 ミスした箇所もなんとか誤魔化しながらも仕上げることができてホッとしております。少しでも参考になれば幸いでございます✨
ご視聴ありがとうございます。
この世には居ないけど…永遠に心の中で存在してます✨✨✨
素晴らしい動画アリガトウございました🎉
今年もセナの思い出に浸れました🏁
はい!私もそう思います!いつも心の中で😊✨
ご視聴ありがとうございます。30年前の5/1。果てしない時間が過ぎましたがまた彼を想う時間を過ごすことができます。どうぞ次回作もよろしくお願いします。
This F1 car is timeless, your build is so great.
Good evening Wesley. Thanks for watching.
I am very honored to have had the opportunity to build this machine. I tried to make sure the build was flawless and I am very happy with how it turned out. Please look forward to my next project👍✨
Fantastic job. One of my favourite cars and schemes. Beautiful and clean build. Thank you for sharing.
Hello Alastair. Thank you for watching.
Now, 30 years have passed since Senna's departure, and I am deeply moved to be able to complete this kit.
I look forward to your next work.
Unexpected finds of model kits are the most fun to buy and build.
yes! It's exactly as you say. Finding a kit by chance is very refreshing and makes me happy. And the time it takes to build it is something special. Thank you for watching this video as well🤗
@@scalemodelbuildchannel Surugaya and Book-Off by luck hunting :D Great videos! I watched others of you as well. It helps a lot to see techniques and steps you take for your builds. Great great kits you build!
thank you! Thanks to your words, my tiredness from Monday went away. appreciate!🏆✨
今回も通しでじっくり拝見させて頂きました。いつも思うのですが撮影しながらこのクオリティーを出せるのは神業ですね👍私も撮影しながら組む時ありますが相当疲れます(こんなに上手に撮れてない)私も好きなF1ドライバーの中の一人であるセナ。中嶋悟デビュー時の最初のパートナーだった事もその要因。実戦は84年トールマンからデビューのセナだったがF1カー初ドライブはウィリアムズのマシンだった。ウィリアムズに始まりウィリアムズに散った最速ドライバー。30年たっても無念で仕方がない。
こんばんは。ご視聴ありがとうございます。
いやぁ~、撮影しながらの制作って本当に疲れますよね😅💦 油断していると画角から外れてしまって意味のない動画になったり、録画ボタン押し忘れ等、毎回失敗しています😂
ウイリアムズで始まりウイリアムズで終わったのですね!勉強になりました。本当に30年経ったとは思えないほどに鮮明に覚えていますよね。
次回作もご期待ください。
毎週末の深夜楽しみに待ってたTV中継。その日も何も考えずTV前で待ってました。始まった途端いつもとは違う雰囲気、故今宮純さんの涙声。。。数十年経った今でも忘れる事ができません。思い起こせばシーズン当初からセナの表情には悲壮感が漂ってました。そして。。
F1が大好きな私にとってドライバーというのはそれ程思い入れが無いのも事実。そして記憶に残る最初のF1チームの1つがウイリアムズ。数多くの名車を登場させ、多くの感動や勝利を魅せてくれた偉大なチーム。
しかし私が唯一と言える程嫌いなマシンを上げるとしたらこのマシンになると思っている。技術の躍進と悲劇は表裏一体。忘れてしまいたいけど、忘れてはいけないマシンでもあります。
ロスマンズといえば、2輪GPでホンダと共に無双してたのを思い出します。そして喫煙者であれば当然吸ってみようと思った銘柄。。不味かった悲しい思い出をマルボロの電子タバコを吸いながら思い出しました。
光があれば影もある。忘れてしまいそうな思い出を、模型という形で思い出す。様々な想いが走馬灯の様に流れていく。
いつも素敵な作品をありがとうございます。そしてアイルトン・セナのご冥福と安らかな眠りに祈りを捧げます、合掌。
GACK丸さんこんばんは。いつもご視聴ありがとうございます!
そうですよね~。ずっと悲壮感がありましたよね。私は翌日に友人から教えてもらい信じることができませんでした。
このマシンのキットを世に出してくださったフジミ様に感謝ですし、運良く購入することができ最後まで仕上げることができたことにも嬉しく思います。偉大すぎる人物のマシンということもあり、いつものような台詞にも抵抗があったので投稿してからしばらくはナーバスになってございました。
ロスマンズホンダのNSR500。ほんとうに今でも神々しく私の中で輝いてございます。タバコの不味さは筋金入りのようですね😂 2010年頃に廃盤となってしまったようですが、一度吸ってればよかったと思いますね😊
このマシンで天国に行ってしまったんですね...無二最速を目標とするチームとハイテク化の波に飲み込まれて危険に晒されるドライバー...
感慨深い作品をありがとうございます。
Miuさんこんばんは。ご視聴ありがとうございます。
あまりにも有名すぎるこのマシンを私なんかの悪ふざけを含むチャンネルで公開してよいのか迷いました。彼とこのマシンならば最速は間違いないと思われた矢先の出来事。あっけなく、悲しく、酷い落胆。Miuさんが仰るとおり毎年感慨深く感じます。
どうぞこれからもよろしくお願いします🤗✨
Here’s a tip for you; when you are painting through your airbrush spray a spot about 20mm square on clear decal paper and then clear coat. You can cut pieces of this decal to exactly match the colour of any errors or flaws in the paint.
Hello Trappen. Thank you for always watching.
you are a genius Great idea! I thought I needed to get clear decals. thank you!🏆✨
Please look forward to my next work.
The decal of the white person with arms raised, this is the Save the Children fund….
Love your work on this one…
Hello. Thank you for watching. And thank you for letting me know the details about Save the Children. We will continue to build wonderful machines, so we appreciate your continued support😊
25:46 同年代でいらっしゃるかも。私もまさに同じことを感じながら美しいマシンが組み上がっていく様を拝見しました。自分がセナの年齢を越えて幾年も経ってなお、セナは私にとって下から見上げる眩しいばかりの存在のままです。 明日で30年になるのですね。素敵な時間をありがとうございました。
おはようございますcheroさん。ご視聴ありがとうございます。
30年というとてつもない時間が経ちましたが、あの時にどこで何をしていたか鮮明に覚えていますよね。そして私の精神力もあの時のままで止まってございます・・・💦
私の動画で少しでも彼や当時のことを思い出してくだされたなら幸いです。どうぞ次回作もよろしくお願いします。
The decals were difficult and fighting you, but you persisted and succeeded what a great result !
good morning. Thank you for watching this time.
The decals for this kit were more difficult than I expected. There were some mistakes, but I managed to build them in a way that wouldn't show up in the photo shoot🤣 thank you👍
たまさん今晩は!
久しぶりのフォーミュラカーそれもウイリアムズFW16美し過ぎて今回も見入ってしまいました😊セナとジル・ヴィルヌーブのクラッシュ死は忘れられないです。
こんばんは!ご視聴ありがとうございます。
FW16の美しさに魅了される気持ち、よくわかります。後のデーモンヒルの活躍も好きでした。セナとヴィルヌーブの記憶は、F1の歴史を形作る大切な一部ですね。
次回作もご期待ください👍
Macchina storica, per me una delle più belle F1 di quegli anni, un altro grande modello, un'altra lezione di Modellismo Maestro TAMA 🤩. Grandissimo. Un abbraccio 🤗
Ciao Sirio. Grazie per aver guardato questo video Grazie ai tuoi calorosi commenti, posso lavorare sodo sulla costruzione del modello. Mi piace molto questo kit Senna😊✨
🤗
はぁ〜いつもながらこの清潔感溢れる完成度、ため息出ます
私もわりとカーモデル歴は長いですがこんなに端正に作れません😂羨ましい…映像も素晴らしい
おはようございます。いつもありがとうございます!
カーモデルって楽しいですよね。この凝縮された立体感がなんともいえない物欲をそそります🤗 キットの制作よりも動画編集で体力削られていますので、映像を褒めてくださると本当に報われる思います。ありがとうございます✨
バンザイマークは「セーブザチルドレン」ですね
あばるとさんおはようございます。
バンザイマークの件、教えてくださりありがとうございます。支援活動のマークだったのですね。次回も貼ることがあれば説明しようと思います。ありがとうございます。
“I have no Idols, I admire Work, Dedication, & Competence” -Ayrton Senna
A great quote that shows how he respects others but also respects his own work and dedication. He lives on in people's hearts to this very day. Thanks Redd for your comment. Please look forward to my next work🤗✨
1994年の5月1日のサンマリノから30年がまだ最近のように感じます。
1993年にホンダエンジンを失ったマクラーレンフォードを駆るセナの走りを見て凄いと改めて感じずっと応援してました。翌年1994年はウィリアムズに移籍して常勝のセナになるのかと思っていたらポールからリタイヤのレースの後にサンマリノでの悲劇で終わり、やり切れない気持ちになって悲しみに暮れていました。セナはウィリアムズルノーで優勝は叶わなかったですが、後に操縦性の悪いウィリアムズでポールを取っていたのを知り、セナは凄いドライバーだったと痛感しました。
おはようございます。ご視聴ありがとうございます。
わかります・・・本当に最近のようです。30年前の5/1。当時どこで何をしていたのか。多くの人が鮮明に覚えているのではないでしょうか。
セナとウイリアムズが組めば誰が勝てるのか?というほどの期待からの事故は衝撃的でした。ヒル、クルサード、マンセルというそうそうたるドライバーが後を努めたのがとても良かったと感じました。
次回作もどうぞよろしくお願いいたします。
Beautiful build. Your modeling skills are beyond imagination. Thanks for sharing.
Good morning SEA. Thank you for watching. Thank you for your compliment! Thanks to you, I can continue to work hard on building kits. I look forward to your next work.
今年の5月1日で30周忌ですね。
セナをチャンピオンに導くはずのマシンが天国に旅立つマシンになるなんてあの時は夢にも思わなかった。
春のイモラテストでセナが「今年ここで(タンブレロ)で誰かが死ぬよ」と予言めいたエピソードも有名ですね
悲劇のマシンのイメージが強いですがロスマンズカラーの美しいかっこいいマシンでした
jorinさんおはようございます。
30年が経過してしまったとは思えないほどに当時を思い出します。誰しもが最強を疑わなかったセナとウイリアムズがあんなかたちになってしまうなんて思いもよりませんでしたね。
美しくもどこか憂いのある配色。本当に素敵なマシン。楽しい制作時間を過ごすことができました。ご視聴ありがとうございます。
こんな素晴らしい制作動画は初めてです。構成も、締めも、勿論作品も。
最後のメッセージを見て涙が出ました。〜虹色の花〜そうかも知れませんね。
本当にありがとうございました。
こんにちは。ご視聴ありがとうございます。
とても素敵なお褒めのお言葉をいただけて本当に嬉しく思います。彼のマシンはさすがに別格に感じるほどにキットの制作、動画編集、そして構成まで今まで感じたことのない集中の世界を過ごすことができました。
私のチャンネルを見つけてくださりありがとうございます。次回作もどうぞ次回作もご期待ください。
@@scalemodelbuildchannel トールマンの時だったかと思いますが、モナコでプロストに肉薄したあのマシンのキットがもしあるならお願いします!
こんばんは。調べてみるとトールマンTG184というマシンでしょうか🤔✨激シブでございます! 是非プラモがあれば作ってみたいですねぇ。レジンキットは見つけたのですが、アレは激ムズで私のスキルでは仕上げることができないと思います😭💦
当時のモナコの動画を探して楽しもうと思います。ありがとうございます😊
@@scalemodelbuildchannel そうですね。モナコの時は184だったと思います。ちょっと記憶が曖昧で自身ありませんが最初183Bで途中から184だったような…。ロータスでもいいです。黄色になる前のJPS時代の97だか98だかのやつ😊
@@avanty999 当時のマシンは泥臭く、荒っぽく、そして危なっかしい特性のフォルムが本当に格好良いですよねぇ~!作りたいマシンのリストが沢山出来ました。ありがとうございます!
Que momento más placentero hacer montañas de papel al desenmascarar ❤. Gran trabajo como siempre, delante y detrás de la cámara como guionista 😍
Siempre me animas a seguir con mis trabajos en pausa.
Buenas noches Damonuno-san. Gracias por ver.
Quiero enrollar toda la cinta adhesiva que me he quitado a lo largo de mi vida. Será una bola muy grande y bonita😆👍✨
Continuaré publicando más videos interesantes, así que estad atentos
タマさん毎回の様に完成が美しすぎて恐縮でございます👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
この完成度なら結構な時間製作されたのでは…🤔又このロスマンズカラーの選択👍とセナのお話等も👍
今後も製作動画期待して楽しみに待ってます。
おはようございます。いつもご視聴ありがとうございます。
前回のインプレッサが完成して動画編集をしつつ、FW16に着手するという荒業でございました😅💦 どうしても5/1までには間に合わせたかったので・・・
次回作は想像もつかないキットを入手しましたので、どうぞご期待ください。
Hello Tama, Iconic Car, iconic Driver, and you made again a jewel of scale model. 🤗👍
Greetings from Austria!
Thank you Christian. I'm very happy that you always watch my videos.
Thank you for your warm greetings from Austria. His talent and passion are truly admirable😊👍✨
Suas palavras são emocionantes, Tama. muito obrigado pela homenagem, como brasileiro fiquei muito feliz e emocionado em assistir todo o processo de montagem desse belíssimo carro, apesar do que houve. Penso em comprar esse Kit de montagem da Fujimi e tê-lo em minha coleção um dia. Parabéns pelo trabalho mais uma vez!
Suas palavras foram muito gentis e fico feliz que você tenha gostado do processo de montagem. Espero um dia ir ao Morumbi Hill em São Paulo e ter uma conversa franca com o Senna. Gostaria de enviar uma mensagem sincera de amor ao Brasil, que é como o lindo céu.
もうすぐセナの命日だから30回忌モデリングになりますね。ナレーションの台詞回しが城達也の風味全開で90年代当時の光景が脳裏に蘇ってきてしまいます。
そして高難易度キットをもキッチリ素組で美麗に仕上げてくれる技量に族族してしまいます。
こんにちは。ご視聴ありがとうございます。
30年・・・本当に早いですよね。今では彼の居ない寂しさよりも偉人としての想い出が濃く残っています。当時のフジF1のエンディングは秀逸な詩が大好きでした。子供ながらに文章で気持ちが昂るのを感じておりました。
素組みだけでもなかなか大変な制作でしたが、無事に仕上げることが出来て胸をなでおろしております😅💦 次回作もご期待ください。
Bellissimo lavoro complimenti…quell’auto che purtroppo sarà ricordata solo per essere l’ultima che il grande Senna guiderà e che avrebbe dovuto invece condurlo alla vittoria …👏👏👏👏
Ciao Fabrizio. Grazie per aver guardato.
Siamo così felici di aver potuto costruire la sua macchina, che brilla di azzurro come il bellissimo cielo di San Marino. Sono sicuro che gli piace ancora correre con alcuni dei piloti più grandi e leggendari.
Aspetto con ansia il tuo prossimo lavoro🤗✨
I've been watching you for a while and I can see your modelling skills are improving every-time. Great work
Good morning Dan. Thank you for watching.
I feel like I've gotten used to it more than when I started making models again. I am careful because if I let my guard down, I will fail. thank you.
What a wonderful job, I am passionate about Formula 1 and above all a great admirer of the great Ayrton Senna, I am trying to find the model to make it, your work will be of great help to me, congratulations.
Good evening Juan. Thank you for watching.
I agree. His machines are so melancholy, beautiful and ephemeral. And he will remain in our memory forever. I look forward to your continued support for my next work.
Wonderful paint work and a fine result on a very challenging livery Tama-san.
The symbol you ask about near the front suspension is for a charity called “Save The Children” which is a charity that Williams GP have been supporting for many years.
Good evening Paul. Thank you for watching.
Thank you for the many compliments. I got more motivated. And thank you for letting me know about Save the Children! Now, if Banzai decals appear next time, I will be able to explain them😊
i liked you to tell us an ode on Senna, it's a star at the firmament now,You did a wonderful assembly for a very difficult kit.
Hello. Thank you for watching.
I don't think I can sing Senna's ode, but thank you very much for your compliment. It was a very difficult kit, but I was relieved that I was able to complete it. thank you🤗✨
ウィリアムズFW16のキットは、モデルファクトリーヒロ製のものを持っていますが、フジミ製のものよりも遥かに難易度が高く、まだ手を付けていません。
今は、タミヤ1/20タイレルP34の青白ツートンカラーが完成したところです。
ロスマンズカラーはとても美しいです。
1980〜1990年代はマールボロ、JPS、キャメルとタバコメーカーの美しいカラーが印象的でした😊
ロスマンズカラーはF1だけでなく、500ccバイクやCカーでもお馴染みのカラーリングですね。
明日から入院するので少しの間、模型は中断の予定です😴
アキヤマさんおはようございます。
私はド田舎に暮らしていますのでモデルファクトリーヒロというメーカーはネットでしか存在しない伝説級のキットだと思っておりました。想像を絶する高難度のメーカーとの噂もかねがね・・・機会があれば一度触れてみたいものでございます🤔✨
P34もいいですよね~。あの四輪操舵機構をプラモとして完成させてみたいです。90年代までのタバコスポンサー全盛期は本当に華々しいフォーミュラシーンでしたね。今かんがえると最先端でありながらどこか荒っぽい雰囲気がまた魅力的です。
退院されましたら是非模型制作を楽しんでください。次のキットの完成を楽しみにお待ちしております🤗
Beautiful build, the paint scheme is perfect.
Hello john. Thank you again for this time.
I am happy that I was able to complete this wonderful kit. This is a memorial to him who passed away 30 years ago. Please look forward to the next work✨
いつも楽しく拝見してます!
フジミのFW16ですね!
当時、お風呂から上がって「あっ!今日はF1やん!」って思ってテレビを点けたらとんでもない事になってたのを覚えてます…
あれからもう30年か…
こんばんは。いつもありがとうございます!
久々のフジミ製フォーミュラキット。なかなか高難度でしたが楽しんで制作することができました。
30年という歳月・・・当時生まれた方なら30歳・・・強烈な時間ですね。いまでも何処で何をしていたのか鮮明に覚えている出来事でした・・・
次回作もよろしくお願いします。
プラモの製作動画観て、号泣するとは思わなかった😭
素敵なアテレコでした。
こんばんは~。こちらの動画も観て下さってありがとうございます!!
あまりにも有名すぎる彼とそのマシン。高難度でしたがすばらしいキットでございました。いつかは作ってみたいと思っていたので、このタイミングで仕上げることが出来て本当に嬉しかったです。
どうぞ次回作もよろしくお願い致します🤗✨
すみません。もう7,8回は拝見しておりますがいつも最後のアテレコで涙が吹き出して来まして•••。
いつも楽しみにしております。😂
タマさん、お疲れ様です。
深夜レースを見ていて固まった事を思い出します。随分時間が過ぎましたね。フジミさんのキットはこれまた難易度高そうで、うる艶に仕上げられてさすがです。
おはようございます!Toshiさんいつもありがとうございます!
ほんと固まりましたよね・・・そして時間が経つことの早さに驚愕します。仕事しているときの時間経過の遅さが信じられないくらいです・・・。
タミヤに慣れるとフジミ製のキットは難攻不落に感じて震えあがっちゃいますね😂 なんとか最後まで仕上げることが出来てホッとしております。
次回作もどうぞよろしくお願いします。
素晴らしい作品です! Uno vero *”Capolavoro!”* 見事にできました!👏👏👏👏👏
Ciao Mario. Grazie per la visione.
Sono felice di aver potuto costruire la sua bellissima ed effimera macchina blu. Non vedo l'ora che arrivi il mio prossimo lavoro🤗🏆✨
あれから30年、私は、当時21歳でした。セナの最期のマシンWilliamsルノーFW16は、生涯忘れないと思います。ありがとうございます。
noriさんこんにちは。
あっという間の30年でした・・・あの日のことは皆さんはっきりと覚えておられ、彼の居なくなったフォーミュラに憂いを感じましたよね。物悲しくも美しいこのFW16のキットを作る事ができて光栄に思います。ご視聴ありがとうございます。
FW16は自分にとってはセナが亡くなったマシンだけあってダイキャストモデルでも買わなかったです…
あの悪夢の日を思い出すので…😢
自分のコレクションは明るい思い出にしたいのでFW16はマンセルのを探しています。
セナが亡くなった後マンセルが戻ってきたのは明るいニュースで感動しました。
おはようございます。
マンセルの赤く刻まれるナンバー2のマシンには『俺が帰ってきたぞ!』というアツさを感じますよね!後にいぶし銀に光るデーモンヒルの活躍も素晴らしいものでした。コレクションに相応しいFW16マンセルが見つかるといいですね🤗✨
ご視聴ありがとうございます。
FW16
あれから30年の月日が流れてもセナという存在はF1の世界にいまだに語られる伝説
まさかこのマシンがあれだけ苦労するマシンになるとは
おはようございます。ご視聴ありがとうございます!
なんという時間の流れの早いこと・・・30年という月日が流れてしまいましたね。もう負けることは無いと思われたFW16とアイルトンセナの組み合わせで、あんな結果になってしまとは思いもよりませんでしたね。
素晴らしい作品に感動しました。
45分アッと言う間でした。
1時間バージョンも見てみたいです!
デュークさんこんにちは。ご視聴ありがとうございます!
長尺動画なのに観て下さって本当に感謝でございます。最初に完成した動画が1時間超えだったので、あまりにも長すぎるということでどんどん削って45分に収まりました😅 来年の5/1は一時間超えでも投稿してみるかもですね😊👍
製作お疲れ様でした。個人的には、マクラーレンMP4/8を予想してましたが、セナ最後の乗機ウィリアムズなのはちょっと意外でした。それもサンマリノ仕様で。いつもの如くちょっと余談を。この年のウィリアムズFW16、空力的にはかなり過敏だったようでセナも操縦にはかなり苦労したそうです(リヤサスペンションのアッパーアームカバーがかなり先進的)カラーリングも美しくこの年1番だと思います。新時代の幕開けと同時に悲しみと苦しみの果てに獲得したコンストラクターズチャンピオン、格別だったと思います。あの日、全ての関係者が悲しみに暮れ、それでも続いていくF1グランプリ。今でも彼を忘れる事はできないでしょう。長文失礼致しました。
ひろさんおはようございます!
とても難しいキットでしたが楽しんで制作できました。私も大好きなMP4/8も制作リストに入っていたのですが、年始に運良くFW16を購入することができたのがきっかけでございました。リアのアッパーアーム周辺の構造は本当に美しく、空力の新しい考え方が進んだことを見ることができました。30年というとてつもない時間が経ってしまいましたが、これからもずっと続くフォーミュラワンの世界。今後の進展が楽しみでございます。いつもご視聴ありがとうございます。
I love watching you build the models. Many thanks!
Hello danasoroko. thank you!
This is a long video, but thank you for watching. Please look forward to my next work.🏆
Absolutely beautiful and very inspiring! Thank you 👍❤
Good morning Phil. Thank you for watching.
I hope that my video will remind you of those days even a little. I look forward to working with you on your next work🤗✨
セナ最後のマシン この模型の仕上りを見れば天国で喜んでくれるでしょう このキットは予約して発売日に買った記憶があります。各雑誌で作例等賑わってました。が 難易度Max感しか伝わらない…たまさんの動画観てると色々参考になり 自分も試したくなります。😊
こんにちは。いつもありがとうございます!
おおお~。初版をご購入とは素晴らしいですね!私も運良く購入できて本当に良かったです。私は全然気が付かなかったのですが、このキットは色々と間違いがあるらしいので、プロ級のスキルをお持ちのモデラー様なら改善しつつディティールアップもするでしょうね🤔✨
セナの最後のマシンを仕上げることができて満足でございます。
7:30くらいのマスキングが浮いてくるってやつですが
もし手元にあったら模型用ヒートガンで軽く暖めてやると収縮して収まります。
おはようございますtakaさん。ご視聴ありがとうございます。
なるほど!曲線用マスキングにそんな使い方があるとは知りませんでした!とても素晴らしいアイデアありがとうございます😊
どうぞ素敵な週末をお過ごしください。
I am surprised by the 1:1 thinning of the clear. I will have to try this. I usually thin much more when using Gaia EX-03, but your result looks perfect. Thanks again for sharing your hard work, beautiful model for your collection!
Hello scaleffect. Thank you for watching.
Previously, the dilution ratio for EX-03 was 1:2. However, I was afraid that the thinner content would be too high and would have a negative effect on the painted surface and decals.
We will continue to work hard to build it, so thank you for your continued support🤗✨
I just ordered this kit. Wish me luck! 😊
Hi Jay. Thanks for watching as always.
I'm amazed to see this kit is back on sale. It's a great kit, so I hope you enjoy building it😊👍✨
Good Job 👏 16:37 I gave up on putting these decals on, I also had a problem putting the decal on with the gold parts, they cracked, I had to buy a new decal
Good morning Michael. Thank you for watching.
The decals for this kit were very difficult. I also had a hard time. But I'm glad I was able to share the same kit build as you. thank you😊👍✨
あれから30年ですか…。クラッシュしたときに「おいおい…」、ヘリで運ばれたときに「マジかよ…」、訃報を聞いたときに「嘘だろ?」を連呼していたことを思い出します。こちらを拝見する前に、思えばとっくにあの時の彼の年齢を超えている自分のことを思いました。みな同じことを考えるのでしょうね。この作品の美しさ、きっと彼も満足でしょう。ちなみに休日の朝から朝まで…思わず笑ってしまいました。次の作品も楽しみにしています!長くなって申し訳ありません。
おはようございます~。
そうですよね。クラッシュした映像をみたときはオイオイくらいでした。私は睡魔に負けてネットではなく翌日の学校で友人から聞きました。冗談だと思ったのですが・・・。30年というとてつもない時間も今となってしまえばあっという間ですね。仕事をしている一日は長いというのに😭
次回作も決定しましたので、はりきって作ろうと思います!どうぞご期待ください。
クラッシュ直後、首がちょっと動いたから大丈夫なのかと思ったのですが…。😢
ポルシェ956やら959やらを表明にプリントした色鉛筆やら筆箱を買ってもらってた世代なんで震えます。幻のティレル019ロスマンズカラーもカッコイイ!大人になってロスマンズ吸った瞬間「無し」って思ったwジタンは美味かったw
もめんさんこんばんは。
あああぁ~!私も956の筆箱持ってました!ボタン押したら色んな機能がガチャ!と出てくるヤツですw
ティレル019ってロスマンズが予定されていたのですね!初めて知りました。そしてロスマンズのタバコは不味かったとwww
ご視聴ありがとうございます。
@@scalemodelbuildchannel ティレルロスマンズ019はネットに写真ありますよ。そこまで行ったのに...
@@scalemodelbuildchannel ロンデニスはFIAとは別にF1と企業スポンサーを募って振り分ける!って活動をしてました。もちろん当時のマクラーレンはキングで資金もたんまり。弱いけど魅力あるチームありますよ?よくないですか?ってロンデニスはやってました。ロスマンズ019はちゃんと作られたのに...アレジがUSAであばれる直前の話しなんで...
なるほどぉ~。そんな裏話があったのですね!めちゃくちゃお詳しいですね!!
そしてアレジがUSAで大活躍したときなのですね。あの時代のF1総集編を模型製作中に垂れ流しているので覚えてました😆
また色々教えてくだされば幸いです。ありがとうございます。
Is there a change in voice? I am always impressed with the quality of your work and enjoy your philosophical comments too!
Hello Allen. Thank you for watching.
I pay attention to the intonation and pronunciation of the voice in the video. I was worried whether I could translate the philosophical comments well, but I hope you like it👍✨
蟹工船www あのバンザイマークは、確かウイリアムズホンダにもありましたね、なんですかね? そして14:00 からのコメントが凄く共感しました。
師匠っ!どうやらあのバンザイマークは「セーブザチルドレン」の支援活動らしいです!
実物のあるカーモデルは特に「その色は間違っている!」という風潮がありますので、そこは子供の頃に楽しんだ模型の延長として制作するのがオススメだと感じております😊👍✨
今回も素晴らしい出来栄えに感服いたします
40:51 ウインドゥスクリーンが大きいのはセナのリクエストだったような記憶がございます…
こんばんは。ご視聴ありがとうございます。
お褒めのコメント本当に恐縮でございます。これからのモチベーションもアップしました😆
コックピットの形状と全く異なるスクリーンの形状に違和感をおぼえたのはセナのリクエストだったのですね!興味深いお話ありがとうございます!
Really great work!
About the unknown sponsor: it‘s „Save the Children“, but i think, that they were no sponsers!
Best gegards
Good morning Kolli.
I see. The Banzai mark was a symbol of support activities for orphans. Thank you very much for letting me know. and thank you for watching my video✨
セナ没後30年のこのタイミングでの美しすぎるウィリアムズFW16…。ヤバい、胸にグッときちゃいます😣😢
こんばんは。
運良く5/1に間に合うタイミングでこのキットを購入できたので制作しました。とても難航しましたが、当時のセナの動画などを観ながらの作業はとても素敵な時間でございました。長尺動画にもかかわらずご覧になってくださりありがとうございます。
素晴らしい仕上がりですね?
マクラーレンMP4/8も宜しければ製作をおすすめ致します。
セナという存在価値があのシーズンに凝縮していると思うので
おはようございますジャックスパロウさん!
とても難航した制作でしたが、無事に仕上げることができてホッとしております。そして私も大好きなMP4/8!フォーミュラが新時代に突入したと思わせるバージボード。シャープなシルエット。いつか作る予定なのでご期待ください。
ご視聴ありがとうございます。
@@scalemodelbuildchannel
ぜひお願い致します。
Amazing build, always perfection !! 👌👌👌👌👌👌
Hello Eric. How are you.
Thank you for watching this time. I'm really happy that you always watch my videos. I look forward to working with you👍👍👍👍👍
Fantastic model!
Hello Kjetil. Thank you for watching.
Thanks to your praise, I became more motivated. Please look forward to the next work!!
この時代
私はまだ生まれてませんが😅
ウィリアムズFW16は
作りました
クリア吹いたら
ゴールドのラインが
シワシワになってしまいました😂
こんにちは。いつもありがとうございます。
まだまだお若いようで羨ましいです!!私なんて最近物忘れが激しくなってきましたからw
このFW16は高難度でしたが良いキットでしたよね。私は完成後しばらく眺めておりました😊
フジミのデカールって硬いのにクリアに弱かったりと扱いがシビアですよねぇ~。結構苦手意識が強いです😅
アイルトンが亡くなって、もう30年になるのですね。本動画を拝見し、あの日のことを思い出しました。大学の授業を欠席するほど、ショックが強く立ち直るのにしばらく時間が掛かりました。
それはそうと、ロスマンズカラーの塗り分けや、マスキングについて大変勉強になりました。近々ポリカ製のラジコンボディの塗装のため、参考にさせていただきます。ありがとうございます😊
こんばんは。ご視聴ありがとうございます。
30年という強烈な時間もあっという間でしたね・・・そしてあの日のことを鮮明に覚えているのも皆さん一緒ですよね。
ロスマンズカラーがこんなに手間がかかるとは思いませんでした😅 付属のマスキングを遣えばもっと楽だったのかもしれませんが、無事に仕上げることができて胸をなで下ろしております。
RCもイイですよね~!私も欲しいRCが何台かあるのですが、どれも復刻版で高額なので手が出せない状態でございます🤣 是非RCの塗装を楽しんでください✨
Marvelous !! Thank you for sharing - an inspiration to us for sure.
Hello. I am always grateful for your help.
I am happy that I was able to finish this highly difficult kit. Thank you for arriving in time for 5/1🤗
Good job! The only thing I would fix is the decal with the number 2 (on the nose), I would glue it a little lower.
Good morning, Michael. Thank you for watching.
As you said, the number 2 decal should have been placed a little lower. When I realized it later, it had become irreparably attached😂💦
0:00 to 0:17 LIE DOWN
25:44 to 26:10 TRY NOT TO CRY
43:55 TO 45:52 CRY A LOT
Hello Nico. Thank you for watching.
Thank you for your very detailed comment that really captures your feelings. You have such good taste that I am very happy. My next work will be completed soon, so please look forward to it🏆✨
Изумительная работа! Браво Мастер!!!
Доброе утро, Леха.
Я создал этот комплект, чтобы помнить тот день 30 лет назад. Прямо сейчас я предпочел бы насладиться ностальгией, чем грустью🤗✨ Спасибо за просмотр моего видео.
ちょうど30年前ですねぇ.......
い
つ
も
な
が
ら
最
高
で
す
!
!
!
!
あっという間の30年でしたね・・・
い
つ
も
恐
縮
で
ご
ざ
い
ま
す
!
!
!
素晴らしい動画です 1994.5/1 自分は27歳 深夜にフジで中継を観ていて衝撃を受け、今の嫁に夜中にもかかわらず電話してしまったほどショックでした。
セナがウイリアムズに移籍したこともショックでしたがFW15Bの頃からもうマクラーレンホンダより性能はよかったのかもしれませんね。
A Latchkeyを聴くと今でも鮮明に蘇ります
メカ沢さんこんにちは。ご視聴ありがとうございます。
その時の心の揺れが今でも色褪せないほど強烈だったということが伝わってきますね。セナのウイリアムズへの移籍は多くのファンにとって大きなニュースでしたし、FW15Bがマクラーレンホンダを凌駕していた可能性もありますよね。セナとマシンがギリギリの均衡状態でレースを続けていたのかもしれませんね。
A Latchkeyは桜が静かに舞い落ちるような、優雅で繊細な美しい曲ですね。『何を探してきたのか・・・そんなにも寂しい目』フジF1総集編のEDを何度見たことか・・・
どうぞ次回作もよろしくお願いします。
@@scalemodelbuildchannel さん マンセルがモンテカルロでセナの後ろギリギリであおりまくっている映像を観た時 もうダメかなホンダ と思ってしまいました;;
因みに実況は馬場鉄志アナウンサーが一番好きでした。 これからも楽しみにしています。
いつもながら素晴らしい動画ありがとうございます。もうすぐ5月1日ですね。ポールポジションでポイント貰えない時代だから、1994年のセナはランキング外なんですよね。せめてブラジルで2位に入ってればな、と思います。タミヤの曲線マスキングテープはジョーダン191で使いました、奇跡的にうまくいきました。
師匠おはようございます!ご視聴ありがとうございます!
なるほど。たしかに現在のポイント制度ならランキングが変わっていますね!6位に入るのが本当に難しかった時代ですね・・・
曲線用マスキングには本当に助けてもらっていますが、もうすこし粘着力が強ければと思います😅 ジョーダン191の塗り分けも大変でしたよねぇ~🤔💦
相変わらず美しく作りますね。
嫉妬してしまいますよ😂
キットいいの見つけて来ましたね!
おはようございます!いつもありがとうございます!
とても難しいキットでしたが、なんとか仕上げることが出来ました。運良く新品購入できたのも助かりましたね😊
次回作もどうぞよろしくお願いいたします。
制作ご苦労様です。
アイルトンセナを印象付けたマシンですね。皆さんはマクラーレンホンダのイメージが強い思いますが、私はこのFW16のイメージが強いです。この時のグランプリ、出走をと辞めるとも聞きました。この時、ルーベンスバルチェロ、ラッツンバーガーがクラッシュしていましたね。ラッツンバーガーは亡くなってしまいましたね😢
この時、私もびっくりしまいましたね。なんかF1の宝を失ったような気がしました。制作ありがとうございました。
こんばんは。ご視聴ありがとうございます。
私のイメージですと、マシンに乗っているセナはマクラーレン。レーシングスーツを着ているセナはウイリアムズのイメージです。そして強烈な偉人としてのイメージ。ラッツェンバーガーも日本との関りが深かったと知り、彼がドライブしたマシンのキットを作ってみたくなりました。
どうぞ次回作もよろしくお願いします✨
こんばんは。タマさん🙇
ラッツェンバーガーは全日本ツーリングカー選手権のグループaのBMWに乗っていました。その頃はよく地上波のテレビでやっていましたね。その頃から知っていました。また動画楽しみしています。ありがとうございます😊
教えてくださりありがとうございます!先程グループAのラッツェンバーガー調べてみました。また色々と教えてくだされば嬉しいです。どうぞ素敵な週末をお過ごしください✨
Beautiful model and a great video. Can I ask how you shoot it? Video Camera, Cell Phone? Thank you!
Good morning Tiny. Thank you for watching.
I shoot videos with a mirrorless camera and a cell phone. Both are now older models. I an dedicated to finding angles of view that produce better images than expensive cameras🤗✨
I look forward to your next work.
30年前のサンマリノ、この美しいマシンがセナの棺になってしまうとは。
オヤジさんに会いに行くのが早すぎるよと当時は思いました。
改めて、黙禱。
こんにちは101号さん。ご視聴ありがとうございます。
サンマリノの青い空に、美しい青いマシンとは裏腹にあんな出来事になってしまうとは・・・。本当にあまりにも早すぎましたよね。
どうぞ次回作もよろしくおねがいします。
セナの最後のマシン、よくぞ最後まで作り切った、えらい!
私もまあトラウマで、あの後F1から一歩引いてしまったくらいで、本家田宮もとうとう出せなかったマシン。
ここは田宮の腰抜けに活を入れて、堂々とキット化してくれたフジミに感謝感謝でございます。
なかなか作業は辛いものがあったように見えますが、相変わらずの仕上がりは結構見ごたえがありました。
かなり力を入れた製作、ありがたく拝見させていただきました。
わたしもなんかムズムズしてきましたね^^
こんばんは~。いつもありがとうございます!
ほんとフジミ様に感謝でございます。仕上がったFW16の青が優しく輝いてございます。タミヤ様が出してくださると一番良かったのですが・・・
動画制作もいつものように軽口を話していると怒られてしまいそうなので気を遣いました。長尺動画になってしまいましたが、観て下さり本当にありがとうございます😊✨
軽くジョークを挟みながら要所を上手く編集してて見やすいですね。それにしても美しい仕上がりですね。ちなみに何回も聞かれてるかもですがクリアは何回くらい重ねますか?
こんばんはグンマーさん。ご視聴ありがとうございます!
最近はキットの制作よりも動画編集に傾倒しつつあるので、お褒めくださり本当にありがとうございます。めちゃくちゃ嬉しいです。
純正デカールの場合はクリアーは砂吹き2回、本塗り3回ですね~。分厚い社外デカールだと本塗り4回ほどだと思います。最近は仕上げのシャブシャブクリアーも吹かなくなったので、希釈率は濃いままでございます🤗
Meus parabéns por mais vídeos assim .🇧🇷🇧🇷
Olá Gustavo. Obrigado por assistir.
Estamos felizes em poder construir um lindo kit FW16 azul que lembra o céu brasileiro.
Por favor, aguarde meu próximo trabalho🤗
いつも素敵な動画ありがとうございます。😂今回も1つ1つ丁寧な作業ですね。ワタシは以前フジミ模型のフェラーリのF1を仮組みせずに作ってみたらカウルのチリ合わせが出来ずに途中で制作断念しました。タマさんは仮組みされたのでしょうか?それにしても素晴らしい仕事されてます。ワタシは今タミヤ模型のSUZUKI 45:53 ECSTAR GSX-RRを制作中です。まだタマさんのように綺麗に作れませんが仮組みしながらガンバって作ります。
こんにちは。ご視聴ありがとうございます。
撮影しているときは丁寧ですが、そうでない時は雑なときも多々ございます😂 フジミは当たり外れ激しいですよねぇ~。私は基本的に仮組み無しですし、今回のFW16もシャシーとカウルのチリを確認しただけでございました。以前作ったポルシェ917Kはある程度の仮組みはしないと駄目なほどヤバいオーラが出てました😅
MotoGPのキットいいですねぇ~!私も一度作ってみたいと思っているのですが、バイクのカウルにデカールが難しそうですよね~。想像するだけで胸が族々しますよね~💕
塗り分け、デカール位置合わせ、拝見しているだけで、自分は未完成病を発症しそうです、追伸、以前タマさんがヨドバシサイトで物色いていた、BT52!中身一緒のプラッツ版、予約購入ようやく到着しました、この先円安で海外キットはどんどん値上がりしますね。
おはようございます。ご視聴ありがとうございます!
このキットの塗り分けは想像以上に高難度でびっくりしました。失敗を誤魔化しつつも仕上げることが出来てよかったです😅
あららっ!あのBT52発売していたのですね!ずっと発売延期のままかと思ってました😭 まさかカーモデルを予約しないと買えない時代がくるとは・・・。
是非BT52の制作を楽しんでください。私も手に入れるチャンスがあれば作ってみます✨
I have started this kit last year and have it almost finished. Just the onboard camera is missing.
I decided to build #0 though. I watched the race live on TV. Bad memories...
Steffen Good morning. Thank you for watching.
I see. The build for Damon Hill's version is also nice. I think that as he gets older, he becomes more dignified and becomes a great driver✨
ロスマンズカラーは好きなんだけど見ると必ず思い出す...
kishiさんこんにちは。
ほんとそうですよね。ロスマンズを見ると思い出します。この鮮やかなブルーがなんとも物悲しくも憂い気に見えてしまいます・・・。
次回作もどうぞよろしくお願いいたします。
E gratificante ver este trabalho, Parabéns 😊
Olá Rafa. Obrigado por assistir.
Uma linda máquina pintada em um lindo azul como o azul do céu do Brasil. Estou muito feliz por ter conseguido construir para ele o kit que ele merece🏆✨
製作お疲れ様🎉毎度美しい。搬送されるセナの姿が、思い出されます。今回はポエムの゙様。
ロスマンズはやはりスポンサーデカールあってこそですね、マスキングが大変😅 私、マステにコピーを重ねてデカールの形に切り出して貼っています、少し楽かもしれません。
たまさんの動画を拝見してポルシェ917Kが作りたくなり、今、製作中です。デカールが大変そうなのでマルティーニラインを塗装しようと思います。45分が短く感じます😊
こんばんは。お疲れ様でございます。
今回のFW16はある程度予想はしていましたが、想像を遥かに超える難易度でございました😂 付属の塗り分け用マスキングを使用したらもう少し早く仕上がることができたかもしれませんが・・・。マステにコピーをするのも良いですよね!今回はつい完成を急いでしまい危ない橋を渡ってしまいました😅
ポルシェ917Kはダクト埋めやカウルのねじれ等でかなり難航したのを覚えています。しかし完成後にリア周りの複雑な造形を眺めるのが至福の時でございました。是非マルティニ仕様の制作を楽しんでください。
これからもどうぞよろしくお願いします✨
@@scalemodelbuildchannel ご返事ありがとうございます😊
F-1も作りたいですが、たまさんの様に慣れていないので大変かと思います。917Kは動画で想像はしていましたが、ボディの下処理に手間が掛かりますね。カウルエンドのウィングと言って良いのか分かりませんがエッチングのディティールがいいですよね、ミッションのオイルパイプを追加工しようと思います。ドアのゼッケンは箱絵に倣ってするつもりでです。
最後、間違いました。ゼッケンを丸にします。
あのゼッケン周辺の解釈にかなり悩まされました・・・。最後は『プラモは自由』を貫かせていただきました😂
どうぞ素敵な週末をお過ごしください。
@@scalemodelbuildchannel ありがとうございます🙇
superb
Good morning SkM9384. Thank you for watching.
A sad but beautiful machine. I'm happy to have been able to complete this kit. Please look forward to my next work🤗