별거 아니지만 영판이랑 느낌이 달라서 괜히 아쉽네요 영판에서는 래시온이 한대 쳐맞고 나서 마그니가 'Dragons..(용들이란..)'라고 합니다. 도착하자마자 무릎 꿇고 빌어도 모자랄 판인 래시온이 아무 일도 없었다는 듯 능청스럽게 구니 래시온에게 혀를 차는 거죠. 하지만 더빙판에서는 '못 살아..'라고 하는데 이게 안두인의 죽빵에 대해서 하는 말인지, 래시온의 태도에 대해서 하는 말인지 좀 애매하게 보이네요. 그리고 영판에서는 마그니는 안두인을 'lad'라고 부르는데 이는 보통 손윗사람이 젊은이를 친근하게 부르는 말로, 한국어로 하자면 '이 친구야' 정도로 할 수 있겠네요. 마그니와 안두인의 사이가 얼마나 가깝고, 친한지를 보여주는 호칭이죠. 그렇지만 더빙판에서는 '국왕'이라고 불러 격식을 차리는군요
생각해보니까 예전에 대사관 시스템 베타에서 공개됬을때 래시온(석유왕자 버전)이 얼라 대사관에서 얼쩡대서 사람들이 "가로쉬 탈출 건으로 제이나나 안두인 같이 래시온한테 빡친 애들 꽤 있을텐데 왜 저기서 얼쩡대냐"면서 뭐라고 하던거 기억나네요... 결국 정식 출시 즈음엔 베타에서 없어졌지만
안두인과 래시온은 판다리아 이후 처음 재회하는데, 안두인이 만나자마자 래시온의 죽빵을 꼽는 이유는 과거 아버지 바리안을 죽인 평행세계의 굴단이 따지고 보면 래시온 덕분에 넘어올 수 있었기 때문입니다. (래시온이 가로쉬를 평행세계 드레노어로 보낸 것이 군단 침략의 원흉)
래시온이 판다리아 에서 가로쉬를 드레노어로 보냄 -> 드레노어에서 평행세계 굴단이 넘어옴 -> 바리안...녹ㅊ.....
소설에서 카이로즈도르무? 걔가 시간수정파편같은거 이용해서 가로쉬 데려가는거 아닌가요? 그거를 래시온이 부추겼나?
판테온의 몰락을 환영으로 목격한 래시온은 살게라스를 필두로한 군단의 침공을 막고자 가로쉬를 평행세계 드레노어에 보내 강철호드를 육성하고자 합니다. 하지만 드레노어에 같이 보내졌던 청동용이 도착하자마자 가로쉬에게 죽으며 계획이 어긋납니다.
핳...... 이게 궁금해서 영상 보다가 댓글달려고 했는뎅ㅋㅋㅋㅋㅋ설명해주셨네 고마워오!!!
꼽는(X) 꽂는(O)
용족 최초로 인간한테 죽탱이맞음
죽빵은 양쪽에있는데 한쪽만 쪼개버린거보면 안두인은 타락하지는 않을듯. 엄청난 자재력
저 정도 죽빵 이팩트면 와우 타격감 갓겜 될텐데
히오스도 그 정도 타격감이 있으면 좋ㄱ...
@@user-tendo 히오스는 ... 그래도...
죽방때리는게 하스같음
별거 아니지만 영판이랑 느낌이 달라서 괜히 아쉽네요 영판에서는 래시온이 한대 쳐맞고 나서 마그니가 'Dragons..(용들이란..)'라고 합니다. 도착하자마자 무릎 꿇고 빌어도 모자랄 판인 래시온이 아무 일도 없었다는 듯 능청스럽게 구니 래시온에게 혀를 차는 거죠. 하지만 더빙판에서는 '못 살아..'라고 하는데 이게 안두인의 죽빵에 대해서 하는 말인지, 래시온의 태도에 대해서 하는 말인지 좀 애매하게 보이네요.
그리고 영판에서는 마그니는 안두인을 'lad'라고 부르는데 이는 보통 손윗사람이 젊은이를 친근하게 부르는 말로, 한국어로 하자면 '이 친구야' 정도로 할 수 있겠네요. 마그니와 안두인의 사이가 얼마나 가깝고, 친한지를 보여주는 호칭이죠. 그렇지만 더빙판에서는 '국왕'이라고 불러 격식을 차리는군요
블코는 번역까지 타락해버려서...
그래도 치명적인 오역까진 아니라는거에 대해 위안삼아야 할까요ㅠ
@김도형 그쵸그쵸 이번거에는 그래도 치명적인건 없다는 뜻이었습니다!
동방예의지국이기때문에 감히 국왕님께 친하게 부를 수가 없기 때문이죠
스토리에 지장준 더빙은
그롬이 가로쉬...마이 ...썬..?
이게 물음표 없애버리고
가로쉬... 내...아들..
이라고해서 이미 아들인거 알고있었다는식으로 해석을 바꿔버림...
영문판은 아주명확하게 의문문이었는데
사실 오역이라면 안식처에서 사울팽이 스랄에게 했던말인 우린 결코 숨을수없네도 원래 우린 숨을 자격이 없네였는데 잘못된 번역이었죠 외면할수없는 심각한 오역이 몇개 있긴했는데 정서때문에 그냥 넘어간 부분이 없지않죠
레시온이랑 안두인이랑 티격태격하는거 재미있네. 어떻게 인게임시네마틱이 롤 시네마틱보다 훨 자연스럽고 좋은데 와우를 망칠수가있냐 ㅠ 안타깝다
스토리 게임에 스토리 박살나서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
격아에서 아주 스토리 박살냈죠...군단에서는 절망적인 분위기 연출하려고 주요 영웅들 다 죽여버렸구요...
이번 느조스는 묘사가 괜찮네요
직접 모습을 들어낸 장면은 적은데 모든 인물들이 보이지 않는곳부터 타락해나간다는
이거 ㄹㅇ 안두인이 착해서 죽빵한대로 끝났지
만약 바리안하고 안두인이 포지션이 바꼈으면 진짜 바리안은 아들 죽인 원흉 보자마자 거강부터 꽂고 누가 말리기도 전에 시체만들었을텐데
래시온 보는 앞에서 아버지를 타고 다닌 나.
나엘은 왠지 프로토스처럼 될거같은데...
스타2 칼라 > 프로토스의 정신
워크 나엘 > 엘룬을 섬김
왠지 엘룬으로 느조스가 안두인처럼 정신지배하거나 나엘을 노예처럼 부릴거같음 오지랖이긴한데 나엘은 어느순간 안나오니..
뭔 말도 안되는 소리를 하시는건지...걔네는 실바나스를 추적하느라 바쁜데다가 티란데가 안두인에게 빈정상해서 안나오는겁니다.
@@karlsilberstein 블리자드 매★직☆
@@karlsilberstein 지금의 블리자드라면 샨드리스 패더문과 티란데가 백합이라고 해도 이상할게없음
엘룬 등장하는순간 겜 끝나는거임ㅋ
사실상 세계관 최강인데
만약에 엘룬이 타락하면 ㄹㅇ 무한컨텐츠 씹가능
다음 확팩에서 엘룬의정체가 밝혀진다는 피셜이 있던데 아예 가능성없는 얘기는 아닐듯
썸네일 개웃겼어요ㅋㅋㅋ
38cm 공포파괴자를 빼앗기다니...
죽음의기사가 된 안두인을 래시온이 이 영상에서 맞은것처럼 죽빵으로 정신차리게 해줬으면
그래.. 해봤는데... 스토리는 좀 더 다크해져서 좋다 블쟈야 근데...
어떻게 직장인이 그 이상한 가루를 10000개 언제 모으냐?..
10~20분이면 끝나는 침공 두개면 다모으는데요;
@@elcas3858 사람없을때혼자하면1시간씩걸림요
래시온 하스스톤 목소리는 여리여리했는데 와우목소리는 뭔가 능글맞고 느끼하면서도 멋있는목소리
아니 근데 그렇게 안보려고 해도
대놓고 래시온x안두인인데..
나도 느조스에 지배당하는 중인걸까
촉수는...착하다
레시온 죽빵맞는거 왜케 속이 시원하지 ㅋㅋㅋㅋ
안두인:헤이! 레시온! 돈두댓!
???:헤이! 영쑤! 돈두댓!
죽빵으로 끝나서 다행이지... 저기서 안두인이 한가지 실수한건 자기 혼자만 죽빵갈긴거. 래시온한테 죽빵꽂고싶은 애들 꽤 많을텐데
@@papacat727 바리안이면 칼로 때렸을듯
생각해보니까 예전에 대사관 시스템 베타에서 공개됬을때 래시온(석유왕자 버전)이 얼라 대사관에서 얼쩡대서 사람들이 "가로쉬 탈출 건으로 제이나나 안두인 같이 래시온한테 빡친 애들 꽤 있을텐데 왜 저기서 얼쩡대냐"면서 뭐라고 하던거 기억나네요... 결국 정식 출시 즈음엔 베타에서 없어졌지만
울둠과 영원꽃 골짜기 두곳을 오고갈수있는 포탈 없어요?
두곳을 동시하기에 너무 넓고 시간이 엄청 걸려요. 한달안에 2개를 평판 확고릉 다할수있을까요?
???:하지만 난 이런 말장난이 맘에 드는걸
공포파괴자도 무슨 유물같은데 무기에 대한 스토리가 있을까요?
안두인 이마 건드릴때 저주걸은듯 마냥 환영이 보이게하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 알렉이나 노즈도르무같은 위상도 필멸자가 되면서 안광을 잃었는데 레시온은 그대로 안광이 자글자글하네요. 래시온이 다른 위상들보다 더 불멸에 가까운 존재인건가요?
래시온이 과거 판다리아 스토리에서 심장을 삼킨 게 특별하긴 한데 위상의 힘을 가지고 있다는 언급은 없어요.
잃었다는 언급도 없죠.
순수하게 잃지않고 위상으로서의 힘을 가졌다고 한다면 검은용군단이 유일합니다.
주인님 이제오시면....
돌아갈수밖에없네요 ㅎ
공허의 손길을....바라보아라아아아...
@@Giyul-king-Hwang-ryong 그분께서 부르리라
@@baehkowl 네...안의....정수가....느껴지는구운...
죽빵 꽂은거로는 모자른데 안두인이 참은듯
안두인이니까 죽빵으론 끝났다는게 학계의 정설
죽빵말고 안두인의 거대한 28cm공포파괴자를..
래시온 면상에 샬라메인 안꽂은게 용하지
@@Theorin21 ㅗㅜㅑ
울둠 의회와 라자니 평판 어느것부터하죠?
한 캐릭터로 다 하기 어려운데요?
6번째 동맹의 해금조건이 필요할지모르잖아요?
매일 동시에 하는 게 가장 좋아요. 따로하면 걸리는 기간이 2배가 됩니다..
@@BBNyang
각자 영원의 골짜기와 울둠에 캐릭터 1명씩 하라는 뜻이에요?
@@BBNyang
무슨뜻이에요?
@@BBNyang
답변을 부탁드립니다.
누가 데스윙 손자였나 그랬는데 아들 맞구나
손자 맞는데 망상병 걸려서 아들이라고 입털고 다니는거임
뭔가 거대괴수에서 제라툴 맞이하는 캐리건 같다 ㅋㅋ
아니 와우를 안하는데 어째 디아블로, 스타2랑 스토리 패턴이 비슷한거 같죠?
냥오라버니~~ 새해 복 많이 받으세요 헤헤^^ 저 복귀해써요!
온하늘님 안녕하세요~ 새해 복 많이 받으시길!
래시온도 알고보니 좋은 놈이네요
실바나스가 어둠땅에서 처참하게 뒤지면 복귀할 의향 있음
왜 데스윙 보고 매번 아빠라고할까 제작진에서는 할배라던데
용족은 영생하니 넓은 의미로 아버지라고 한거 아닐까요...?
검은용종족의 아버지?
@@sir_837 ㅇㅇ
@@sir_837 검은용군단의 아버지이자 대지의 수호자 넬타리온인데
느조스에게 타락해서 데스윙이라는 이름이 달린거
아들 2에 딸 아내까지 있으신분이 타락 ㄷ
썸네일 레전드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:06 와드
안두인의 공포파괴자....ㅗㅜㅑ
28센티... ㅆㄱㄴ
래시온 검은왕자 곱슬머리였군요 뭐하다가 중년이되서 나타난거죠??
자기혼자 자기는 타락할수없다,느조스는 내가 막을수있다 등등 헛소리하면서 자기 둥지부터 카라잔까지 다 돌아다니다 이제옴
인게임보다 왜 시네마틱 죽빵이 더 타격감 있는거야...
그리고 안두인의 공포파괴자.... 크흠 흠
크흠크흠
타우렌 친구들은 왜 스톰윈드에 와있는거죠
실바나스 도주 이후 호드와 얼라 간의 평화 노선을 위해서인 거 같아요.
안두인의 애완동물입니다
@@민경빈-h9i 헛소리 자제좀
@@민경빈-h9i 이미 겐댕이 있어서 안됨
@@민경빈-h9i 그러다 개된다
안두인 핵주먹 쎄네...
느조스는 그냥 뜨거운물에데쳐서 초장푹찍어먹으면 쑤네뽜야꿀라뾔야느조프!!뽜야꿀닐라뽱야꿀라뽠나라꿀라!!
씨 도둑질 못한다고 산적놈이랑 또옥같네 손은 눈보다 빠르지!
죽빵이 아니라 공포파괴자를 꽂아줬어야지 두인아
Ang?
발리라 성우님이 = 티란데?!!! 톤만 높으면 내사랑 꾀꼬리
느조스를 족치고나면 무엇이 기다릴까
이제 실바를 잡아야지...
실바잡으면 이제 드디어 진정한 평화가..
오겠죠?
공허 세력으로 우려 먹을 듯
@@니아티타 평화가 오면 확팩이 안나온다는 씁쓸한 진실
@@noohij 아앗 그런...
@@니아티타 어쩌면 떡밥 왕창 뿌리고 회수 안하고 방치하는건, 나중에 묵혀놨다 확팩소재로 써먹으려는 것일지도?
안두인 깡쌔진것봐라 .. 바리안닮아가네..
다시보니까 바리안이랑 똑같이 생겼네
군단초기때는 약간 다 어리게 생겼는데
격아와서 지 아빠하고 아주 똑같이 생겨먹었어
레시온 룩 멋있네
울둠에서 와우껐다 하...
선빵 후 대답
레시온 지아빠도 죽었다하는거 왜 웃기지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
정확히는 할아버지...
(안두인)
! 신규 퀘스트: 래시온의 머리를 스톰윈드 성문에 거십시오.
???:이모에 이어 조카까지 처치했군
Bendiciónes, Like.
줫다뺏기를 결국 보게 되는군요 공포파괴자ㅜㅜ
모야 레시온 왤케 섹시해
썸네일은 완전 코크 스크류 블로우인뎈ㅋㅋㅋ
Gwon Yeongseok 엌ㅋㅋ 더파이팅
엌ㅋㅋㅋㅋ빨간눈 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그래도..용인데 죽빵을갈기네..사제가 쌔구나!?
애비닮아가네 두인이
레딧에서 안두인&레시온 커플링 밀어주니까 모델링이 점점 게이스러워지네... 그러고보니 제칸게이도 레딧에서 빨아줘서 분량생긴걸로 아는데 끙
야잌ㅋㅋ 바인은 뭐 꼬붕도 아니고... 자꾸 호드 취급 이따위로 할래? ㅜㅜ
근데 공포파괴자는 몇확팩이나 전부터 계~속 띄워주네. 소설에서까지 주구장창 등장하고.
파인급의 힘이 있는 무기도 아닌것 같은데 거참....지들끼리 자격이 없다고만 반복하면서 수건돌리기만 하네
하아 또 패치라 정신없겠다 ㅠ
뭐만 하면 실리더스에서 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신성펀치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왜 마그니가 으 못살아 말한이유가
국왕답지 못해서 그런가...
죽빵 때릴때 음짤 보면 웃김ㅎ
저는 개인적으로 불타는 군단은 가로쉬 없었으면 굴단을 통해 더 빨리 아제로스에 왔을테니 레시온 덕분에 진군 속도 늦춘거 아닌긴?
그 굴단이 온 장소가 평행세계의 드레노어에요. 본 세계에서는 이미 죽어서 없었습니다.
@@BBNyang 그롬마쉬 아들 없고, 아내 죽고, 킬로그가 본 미래에서 로서의 후예한테 죽는 미래가 아니니 비슷한 다른 드레노어 아닌가요?
@@커비와워프스타 그게 평행세계임.그리고 레시온이 가로쉬를 보내기위해 평행세계를 만들지 않았다면 평행세계 굴단은 존재하지도 안았을거임.군단은 아제로스로 올 길도 없고
학 발리라