Mogan Ason Borem -Amchem Noxib | Konkani Song - Mollbailo Dou Goan Old Song

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 жов 2024
  • Mogan asson borem, jivit sukhi khorem,
    Xitollkaiechem varem, Kalzan asta purem,
    Borea mogacho fou, amkam ditolo deu,
    Fulam zatat mou, podon mollbailo dou,
    Nodor amcher podon, sukhnim gelim uddon,
    Nistem poita buddon, nirmon ailem ghodon,
    Udkache marun lhar, ugodlem mogachem dhar,
    Mogacho goleant har, pois kor chintnacho bhar,
    Fulam soboita bhag, mogan nivoita rag
    Mogacho kalzak dhag, tosoch uronk tho mag
    Mogan budlam kalliz, lagon dolleamchem viz
    Mog tuzo kela niz, zalear puro feliz.
    Thanks For Watching
    Please Subscribe

КОМЕНТАРІ • 280

  • @jiveshpagi4485
    @jiveshpagi4485 Рік тому +17

    Any goan who is listings this songs in 2023
    ❣️❣️

  • @CaesarFernandesMusic
    @CaesarFernandesMusic 3 роки тому +172

    Anthony mendes was my grandfather (maternal). What a true hero he was.

    • @clintbrit1987
      @clintbrit1987 3 роки тому +13

      I always heard about him from my parents, and this female who is in this movie she lived in amboli, andheri west

    • @venkykitu
      @venkykitu 3 роки тому +6

      I heard this song decades back when i was a kid on radio while in karwar, after long long time keep watching this video to realize the life and pleasant life in goa, greatest people, culture and traditions, will they be as they are?

    • @VivekMerchant
      @VivekMerchant 2 роки тому +3

      ---OlavoUSA--- I am glad to know buddy. What a beautiful song and contribution to our community.

    • @victoriadsouza2196
      @victoriadsouza2196 Рік тому +3

      So soothing.

    • @jonfernandes9664
      @jonfernandes9664 Рік тому +1

      It's a beautiful song from my childhood, may his soul rest in peace n those who are died in this film actors n actress 🙏

  • @dewlynmorarka4142
    @dewlynmorarka4142 3 роки тому +59

    Beautiful song. Our Goans were the best musicians in the film industry . They contributed so much to Bollywood but unfortunately didn’t get the accolades due to them.

    • @smitas65
      @smitas65 2 роки тому +8

      True, because they were simple folks at heart

    • @deborahtah3706
      @deborahtah3706 2 роки тому

      Absolutely

    • @bigdreamsinfotainment9481
      @bigdreamsinfotainment9481 2 роки тому

      Anthony Gonsalves was an actual person.

    • @josephbraganza330
      @josephbraganza330 2 роки тому +3

      We have alway been susega ?

    • @adarshsrn8930
      @adarshsrn8930 Рік тому +3

      So true true goans kashmiris are the best people pure hearted but exploited to core due the natural beauty of the place I just love goa so much

  • @dorothybuggins
    @dorothybuggins 4 роки тому +31

    GOA - The beating heart of all your children wherever in this world we are scattered. GOA - You are simply the best!

  • @meenaximichael3420
    @meenaximichael3420 6 років тому +81

    Love it. When my grandma heard it she also started singing

    • @elektra177
      @elektra177 5 років тому

      My Grandmom used to sing this so well too.

  • @SagarPatil-dw7xz
    @SagarPatil-dw7xz 3 роки тому +47

    I m just 28 years old but whenever i hear this song my mind and heart goes in 1963 ❤

  • @tibupanda3648
    @tibupanda3648 4 місяці тому +7

    I don't understand a word but the song evokes a beautiful sadness.

  • @judeheshan1665
    @judeheshan1665 4 роки тому +65

    Everyone with a great music taste will love this for sure.. greetings from negombo srilanka which has a simmilar culture to goa ❤

  • @akankshajadhav1454
    @akankshajadhav1454 4 роки тому +113

    I married a goan and this was the first ever goan song I ever heard. Beautiful.

  • @lydiarodrigues4227
    @lydiarodrigues4227 Рік тому +5

    This song was my brother's favourite song every day he used to sing this song but now he is no more 😭😭😭😭😭

  • @edwardcardoza2138
    @edwardcardoza2138 Рік тому +12

    I am from Manglore but I still love this Goan song ever green
    Beautifully sung by the artist

  • @philomenafernandes4234
    @philomenafernandes4234 6 років тому +23

    Beautiful song....Nostalgia!..should make more of this!

  • @bhartendudesai3270
    @bhartendudesai3270 4 роки тому +29

    One of my fav.... Though I am not goan, or kokani, but as we all know music has no language....its Rita Lobo & C. ALWARIS... very sweet, sensuous nd with romantic flavour.

    • @Nomadsdoc
      @Nomadsdoc 3 роки тому +1

      Bro same here I'm maharashtrian but I am in love with it

  • @nikhilnaik288
    @nikhilnaik288 4 роки тому +5

    How beautiful was our goa but these selfish mla sold our goa to migrant. Feeling sad 🥺🥺

  • @yasminkhan2658
    @yasminkhan2658 2 роки тому +11

    Love this song so much. One of my very favourite. Getting carried away to those passed days and atmosphere. Lovely feelings.

  • @RudolphFurtado
    @RudolphFurtado 4 роки тому +15

    Thursday(23/7/2020) :-In the time of "CORONAVIRUS WORLD WAR - 3" in 2020 when your own life is at the hands of a invisible pandemic it's cinema and music that breaks all barriers and provides solace and entertainment.Remember seeing the movie "Amchen Noxib" " with my parents in Mombasa in the 1960's a eternal classic. Today happens to be my mother's birthday and she loved Hindi and Konkani films.We were a family of seafarers with my father being a "Cargo Supervisor" based in Mombasa and me later a "Marine Engineer" sailing across the Globe. The Sea and water is always in my veins.This song is in her memory, a evergreen classic. Ahoy !

    • @vidya684
      @vidya684 Рік тому

      Thank you for sharing this. Those who have never known the waters and it's ways, only romanticise that life. You gave us a glimpse of what it feels like to have lived that life.

  • @zeniamascarenhas9436
    @zeniamascarenhas9436 5 місяців тому +4

    Evergreen song,never fade away.Still melodious in 2024.

  • @rupertdsilva9337
    @rupertdsilva9337 4 роки тому +14

    I feel at peace when I hear him whistle
    Wonder who has this on vinyl 😳

  • @amc3450
    @amc3450 4 роки тому +26

    👌🏼💖
    One of the songs my Dad (God bless his soul 💜) played on his cassette player daily.

  • @patapata856
    @patapata856 3 роки тому +15

    Oh I have been longing to hear this song I only remembered the tune and the beginning of the song so I said today I am going to search on you tube so I typed Konkani song 19 60 and I jump for joy so let’s fast forward
    I am Mauritian born in Dar es salam Tanzania so I learn this song with my Goans school friend
    SI was about 11 years. And now 68 years . So glad

    • @arceusmewtwo7774
      @arceusmewtwo7774 2 роки тому +2

      Wow , felt great reading your comment. Hope you have an amazing life! God bless .

    • @patapata856
      @patapata856 2 роки тому

      @@arceusmewtwo7774 Thanks Guess what I started following Tammy and Roy Silver-lines and I send a request Tammy sang it live I was so thrilled Great child hood memories take care

    • @arceusmewtwo7774
      @arceusmewtwo7774 2 роки тому

      @@patapata856 woah ! That probably was a magical experience! Hope you have an amazing day !

    • @josephinevalles7013
      @josephinevalles7013 5 місяців тому

      All time favourite song

  • @sdias7440
    @sdias7440 Рік тому +6

    Beautiful silky smooth voice perfect fusion of music and voice
    This is a evergreen song so many singers sung this song in their style but no body could come close to its original flavor

  • @uvedkommend
    @uvedkommend 10 місяців тому +1

    Mogan ason borem, Jivit sukhi khoram
    --it feels wonderful to be in love, life is peaceful, its true
    Xittol kaichem Varem, kalzzant asta puran
    ---gentle breeze sweep my heart through
    khorea moggacho fou, amkan ditlolo Deu
    ---Love's sincere fruit , we'll receive from God above
    fulllam zatat mou, poddon molbailo dhou
    ---flower turn soft with the heavenly dew
    ............................................
    nodor amcher poddon, sukknim gallim uddon,
    ---glancing at us, the birds ascend
    nistam poita buddon, nirmon ailem goddon
    ---fish watch us , as our destiny unfolds
    udkachea marun Lhar, uggodllem moggachem dhar
    ---a wave of water opens the door of my heart(love)
    mogacho gollean har, pois chiitnacho bhar
    ---a garland of love, keeps the worries away
    ...................................................
    fullam soboita, bhag, mogan nivoitta rag ,
    --- flowers beautify the garden, love melts anger away
    mogaccho kalzzak dhag, osoch ullonk tho mag
    ----may Love's scar on our hearts, always remain we pray
    mogan budlam kalliz, laggon dolleacher viz
    ---in love my heart drowns as our eyes meet
    mog tuzo kella niz, ,zallear puro feliz
    ---I love you truly, may our happiness last forever
    ----------------------------------------------------

  • @slydenvaz3200
    @slydenvaz3200 5 років тому +12

    After listening this song my mom started crying..... Thnx guys for uploading this song.... Thnx a lot

  • @thetruth-n8x
    @thetruth-n8x 2 роки тому +5

    My father in laws favorite song. He's Goan I'm Mangalorean i used to sing for him. RIP dad in law

  • @rgracias
    @rgracias 5 років тому +22

    Frank Fernand is the unsung hero of Konkani song. His songs and music continue to regale us but the man who would have been 100 years old this third of May is all but forgotten. Thankfully his music lives on.
    Great lyrics, wonderful music

    • @agneyfernandes
      @agneyfernandes 5 років тому +1

      Thanks for the info dotor...Btw where is from ???

  • @glennfernandes9099
    @glennfernandes9099 4 місяці тому +2

    One of the most beautiful konkani songs....my favourite!!

  • @AlistairDsilva
    @AlistairDsilva Рік тому +16

    Still get goosebumps listening to this… living seven seas ashore, just feel like going back home to the motherland ❤

  • @lourdescardoz5055
    @lourdescardoz5055 8 місяців тому +3

    No love song has been sung with so much love and tenderness as this ♥️♥️♥️

  • @nattyvaz1733
    @nattyvaz1733 5 років тому +21

    Feel so proud... This movie Director was my neighbour Frank Fernand n d movie was directed with some places of ICColony Borivli. Shes so pretty n has a beautiful voice.

    • @ryanrodrigues6127
      @ryanrodrigues6127 4 роки тому +2

      The director was Salim. Frank Fernand was the producer according to the film opening credits

    • @coffeebeann1
      @coffeebeann1 4 роки тому

      Cool

  • @pravinmhapankar6109
    @pravinmhapankar6109 5 років тому +7

    मला हे गाणे काही समजले नाही पण त्याचे सुर आपल्याला पकडून ठेवतात.

    • @placydsouza5405
      @placydsouza5405 5 років тому +2

      Hey song fakht goankear na samjel

    • @pravinmhapankar6109
      @pravinmhapankar6109 5 років тому +1

      @@placydsouza5405 धन्यवाद. माझ्या प्रतिक्रियेला उत्तर दिल्या बद्दल...

    • @gregoryfernandes4589
      @gregoryfernandes4589 4 роки тому

      @@pravinmhapankar6109 👍

    • @gregoryfernandes4589
      @gregoryfernandes4589 4 роки тому

      👍

    • @gregoryfernandes4589
      @gregoryfernandes4589 4 роки тому

      m.facebook.com/story.php?story_fbid=435111117092065&id=291627201440458

  • @ingridalmeida-lasneski893
    @ingridalmeida-lasneski893 2 роки тому +11

    Brings very sweet memories of my mom singing away to this song on a Saturday whilst dusting ❤️

  • @RozarioFernandes-e3o
    @RozarioFernandes-e3o 4 місяці тому +3

    Old is gold

  • @talingukir6638
    @talingukir6638 5 років тому +8

    UNDER BEST SONGS..REALLY IT GIVES FEELINGS OF REAL OLD DAYS .....MISS THESE DAYS

  • @hirendsouza5518
    @hirendsouza5518 6 років тому +8

    It brought good old memories of my childhood days. I still remember the song and sing it.

  • @cassianogomes3606
    @cassianogomes3606 5 років тому +8

    Beautiful song, golden memories.

  • @johnrodrigues9210
    @johnrodrigues9210 2 роки тому +4

    I love very few konkani songs this is the first on the list my heart sinks with joy and pain I can't explain but it is just awesome.

  • @linogonsalves9223
    @linogonsalves9223 3 місяці тому +1

    These two movies Nirmon and Amchem Noxib shows the quality of Goan movie talent with artists, music and direction. It is unfortunate that the industrialist in Goa who could finance and make business didn't support to continue the talent. In Goa and we had money people who could unite and support and make money. However, looked to suck for for their families.

  • @shirishdivkar655
    @shirishdivkar655 6 років тому +12

    Old golden memories

  • @cliffycjc
    @cliffycjc 4 місяці тому +2

    I too am a Mangalorean, but I enjoy listening to these songs often and the movie too was wonderful

  • @keegandsouza
    @keegandsouza 4 роки тому +28

    Mogan assonk borem,
    jivit sukhi khorem
    Xitollkaiechem varem,
    kallzan asta purem
    Borea mogacho fov,
    amkam dhitolo Dev
    Fulam zatat mov,
    poddon mollbailo dov
    It’s great to be in love, a wonderful life indeed
    Cool feelings dwell in the heart
    God will reward us for our sincere love
    Flowers turn soft with dew from the skies
    Nodor amcher poddon,
    suknnim gelint uddon
    Nistem poita buddon,
    nirmonn ailem ghoddon
    Udkachem marun lhar,
    ukoddlem mogachem dar
    Mogacho golleant har,
    pois chintnancho bhar
    Birds flew away the moment they saw us
    Fishes watched us while we sealed our fate
    A wave of water opened the door of our love
    A garland of love around the neck,
    keeps worries away
    Fulam soboita bhag,
    mogan nivota rag
    Mogacho kallzak dag,
    osoch uronk to mag
    Mogan buddllam kalliz,
    lagon dolleanchem viz
    Mog tuzo kela niz,
    zalear puro feliz
    Flowers decorate garden,
    love tames anger
    Pray the sign of love lasts on the heart
    The lightning from your eyes
    sunk my heart
    I love you truly, may we live happily

  • @vivianafernandes5095
    @vivianafernandes5095 4 роки тому +12

    While listening to this song close your eyes and feel it

  • @Nomadsdoc
    @Nomadsdoc 3 роки тому +4

    im just vibing with my whole heart!

  • @truthseeker3568
    @truthseeker3568 Рік тому +3

    Blissful romance.... Vintage Goa💕 Dieu borem korum🙏

  • @elviradsouza5343
    @elviradsouza5343 3 роки тому +5

    It is my grandchild Moana's all time favorite. We have been playing it since she was three months old and now she is one year and three months old .She hums the song and even clicks her tongue for the back ground music

    • @vidya684
      @vidya684 2 роки тому +1

      Such a beautiful thing to read. Such a wonderful melody this is

    • @elviradsouza5343
      @elviradsouza5343 2 роки тому +1

      So true. Very melodious indeed

  • @chandrakanthari2310
    @chandrakanthari2310 2 роки тому +1

    The song is dedicated to Mrs Shilpa Mahambrey Mapuusa Goa.

  • @raimundocolaco2403
    @raimundocolaco2403 10 місяців тому +2

    Unforgatable song by unforgatable artist you can hear and hear over and over again. VOW!!!

  • @sankhajeetchatterjee8742
    @sankhajeetchatterjee8742 4 роки тому +9

    Certainly one of the best Indian song❤️

    • @radworldclasstravel
      @radworldclasstravel 4 роки тому +1

      anyways anyone can translate to the song to English? sounds so beautiful

    • @Russ-ux7bb
      @Russ-ux7bb 2 роки тому

      Sorry Mr.Chatterjee it’s Konkani song from GOA not INDIAN song

    • @arceusmewtwo7774
      @arceusmewtwo7774 2 роки тому

      @@radworldclasstravel I dont think you would get the same feel with the English version

    • @antoniosaldanha3294
      @antoniosaldanha3294 2 роки тому

      @@Russ-ux7bb we Goans r Indian my friend

  • @ManishKumar-jk2ql
    @ManishKumar-jk2ql 5 років тому +5

    Amazing ...... Lovely music interlaced with beautiful voice...

    • @geetakarian1370
      @geetakarian1370 3 роки тому

      Beautiful song, beautiful lyrics, beautiful music and singer too.😘

  • @dcfancomics1314
    @dcfancomics1314 5 років тому +34

    Our golden Portuguese culture.

    • @rohandsouza7186
      @rohandsouza7186 4 роки тому +2

      Valeston Costa was l

    • @dcfancomics1314
      @dcfancomics1314 4 роки тому

      @@rohandsouza7186 ?

    • @geetakarian1370
      @geetakarian1370 3 роки тому +2

      Beautiful music and lyrics sounds beautiful. Brings back old memories. 😘

    • @dcfancomics1314
      @dcfancomics1314 3 роки тому +1

      @@geetakarian1370 true ☺

    • @dcfancomics1314
      @dcfancomics1314 2 роки тому +6

      @@sayadanusratjahan7570 we don't hate them, nor we love them. But we love the culture that was there during this era 🤧. Though it is not fully our culture. But there was decency and discipline during the 60s which we miss.

  • @prashantkaim
    @prashantkaim 4 роки тому +2

    Mere samajh mei ek bhi word nahi aaya but music is excellent

  • @nelsonfernandes05
    @nelsonfernandes05 2 роки тому +2

    I love this song... I love goa...amhi Kolhapur chi pun amhi amchi goychi bass japon dovorlyan...

  • @inaciofernandes6549
    @inaciofernandes6549 Рік тому +1

    This song is 1 of the best songs in goan history an I love this song very very very much

  • @clarejoseph2712
    @clarejoseph2712 3 місяці тому

    Please upload if anyone has the song:
    Tuca rautalim aum ankwar, moga kedna zatai cazar, cazar zainai tum zaliar sodtelim sounsar,mogan zaluam irar

  • @abhijittandeltandel142
    @abhijittandeltandel142 2 роки тому +3

    Konkani music is underrated.

  • @peterfernandes8638
    @peterfernandes8638 4 роки тому +3

    SUPERB COMPOSING, SINGING AND PRESENTATION! EXCELLENT SCENERY

  • @kalpanasshetty3385
    @kalpanasshetty3385 8 днів тому

    Reminds me of Engelbert Humperdinck classic song "Am I that easy to forget", ...

  • @DollyG-q1s
    @DollyG-q1s 4 місяці тому

    Rita Lobo & C.Alvares were the hottest & Sweet Couple in Amchem Noxib Movie.

  • @davecoutinho3123
    @davecoutinho3123 4 роки тому +10

    My nan's favourite song been gone 10 years I love you 🙏❤

    • @francisfernandes4751
      @francisfernandes4751 4 роки тому +1

      BUt even now each and every Goan Wedding they play this song and tune for the first Waltz.

  • @Green12Kingdoms
    @Green12Kingdoms 4 місяці тому

    If anyone can tell me...where to watch this movie...why konkani movie s not available on OTT?

  • @subhendumahapatra7227
    @subhendumahapatra7227 2 місяці тому

    Who's here in 2024? This is like a lullaby - don't understand a word but it is so soothing.

  • @thepolity867
    @thepolity867 3 роки тому +2

    Yes Iam old monk lover..🍾🍾🍾

  • @ghsdhhhhjffg
    @ghsdhhhhjffg Рік тому +1

    cardls

  • @nilambharshirodkar4166
    @nilambharshirodkar4166 2 роки тому +1

    Can anyone do the remake of this movie????

  • @ToniMakaroni83
    @ToniMakaroni83 16 днів тому

    i have long searched andnow 6 years later i found it again...the first one was from goa joe uk

  • @houshilapathak6964
    @houshilapathak6964 3 роки тому +2

    Only for old monk....baki sub bkwas...

    • @kimjong-un464
      @kimjong-un464 2 роки тому

      get lost if you think everything else is bhakwas.. It was aGoan guy who produced the old monk short film..

  • @ritabarboza3206
    @ritabarboza3206 2 роки тому +3

    For ever n ever .... a favorite for generations ❤

  • @zoneraj793
    @zoneraj793 4 роки тому +3

    WoW nothing like this song, everlasting

  • @shael177
    @shael177 6 років тому +4

    This channel is great

  • @mabelveronicadsilva4265
    @mabelveronicadsilva4265 8 місяців тому +1

    Beautiful song

  • @angel786143
    @angel786143 2 місяці тому

    My heart melts hearing this beautiful songs ❤💞

  • @jgyasu
    @jgyasu 4 роки тому +2

    This is so good, okay I have to admit I'm out of my words.

  • @raziapatel5914
    @raziapatel5914 Рік тому +1

    Lovely song. Reminds me of my late parents

  • @larrymonteiro4437
    @larrymonteiro4437 10 місяців тому

    Yes grand daughter ,where are are goans to London or Portugal and we

  • @MAVISROCHA-bc7qf
    @MAVISROCHA-bc7qf Місяць тому

    Never tired of watching this movie .good actors

  • @anilnaik7348
    @anilnaik7348 7 місяців тому +1

    Goosebumps..❤❤

  • @dayakerkar3327
    @dayakerkar3327 5 років тому +3

    Nice song

  • @WWTOBD2024
    @WWTOBD2024 20 днів тому

    Does anyone know what the lyrics mean please? ❤

  • @lorinacardozo3243
    @lorinacardozo3243 5 років тому +3

    My time songs gives me a piece of mind

  • @reynoldpereira3662
    @reynoldpereira3662 2 роки тому +1

    There is no better songs than goen songs very good orchestra there no better band than goans band

  • @sender334
    @sender334 5 років тому +3

    Old monk

  • @glendadacruz7868
    @glendadacruz7868 11 місяців тому +1

    NICE TO LISTEN AFTER LONG TIME WAS LISTENING WIT MY GRANDFATHER, I MISS U PAI

  • @carmenfernandes8546
    @carmenfernandes8546 2 роки тому +1

    Feel so good listening to my one time favorite. Thanks Joe

  • @juliopinto14
    @juliopinto14 2 роки тому +1

    I and my wife love this song

  • @rashmigama2417
    @rashmigama2417 6 місяців тому

    Dedicated to my kids, parents and besties ❤

  • @_vs_gamer_99
    @_vs_gamer_99 2 роки тому +1

    Lovely song i to listen on radio at Child hood time

  • @soniyabakshi141
    @soniyabakshi141 5 років тому +3

    Love it

  • @santoshnaikslyrics9070
    @santoshnaikslyrics9070 2 місяці тому

    Those were the days where Melody was the Queen

  • @clararocha2331
    @clararocha2331 2 місяці тому

    All time n season my favorite Song

  • @shobhadsilva9972
    @shobhadsilva9972 2 місяці тому

    Beautiful songs of goa we love them

  • @miniblue2616
    @miniblue2616 4 роки тому +2

    My mums fav song. I love u

  • @josephinevalles7013
    @josephinevalles7013 5 місяців тому

    Who is singing this song. Is it Rita Lobo bai

  • @salvadoralmeida7294
    @salvadoralmeida7294 9 місяців тому

    That was then, 60 years ago -- beautiful lyrics, beautiful music. Now we have the bastardised Konkani in song and speech.

  • @drkaustubguptey
    @drkaustubguptey 2 роки тому +1

    Thank u for bringing this song to life ❤️❤️❤️❤️

  • @DollyG-q1s
    @DollyG-q1s 4 місяці тому

    One Of the Most Romantic Song Mogan Ason Borem in Our Goan Film Industry Sung by C.Alvares & Rita Lobo.

  • @auragomes4698
    @auragomes4698 6 років тому +7

    Nice song my mum heard it and she also started singing

  • @anthonyfernandes3204
    @anthonyfernandes3204 2 роки тому +1

    Innocent love ,beautiful lyrics

  • @marianazareth3476
    @marianazareth3476 Рік тому

    Beautiful 😍 😘 songs ❤ lovely 😍 song God 🙌 Showers of blessings be upon our Goa Actors Brothers and Sisters Our Tiatrees Theatre 🎥 Drama Actors ❤ Amen

  • @aggybaba
    @aggybaba 4 місяці тому

    Thank you very much.

  • @meloshkacardozo4406
    @meloshkacardozo4406 2 роки тому +1

    This song takes me back to my childhood 🦋

  • @shantanukene4596
    @shantanukene4596 2 роки тому

    Can someone suggest me similar sich peaceful old konkani songs which I can listen to while peacefully sipping my rum at night all alone.. That's too much to ask for, but still.. Please?