[SROsubs] How Nakamura Yuuichi and Mafia Kajita met

Short clip from a previous Star radio ocean clip back in #28 07.13.2016. This was the first time Mafia Kajita appeared in SRO, before he became official host for the show.
Follow @anokoe690 on Twitter for more updates and bite-sized translations

[@PrimeroJinJusuke]

Sugita has some amazing circle of friends. Corpse Party creator Kedouin Makoto and BlazBlue creator Mori Toshimichi.

[@toohothotdamn618]

Imagine a friend of you suddenly barged in with a huge looking guy, and only discovered that he's like 5+years younger than you but still gets on your nerves co'z of the fact that he may came from a shady business xD I'm just guessing the context of the clip but I think Kajita in his life he's mostly misunderstood because of his look xD

[@asian_quacking_duck3739]

Isn't that kinda like Sugita? I vaugely remember when Sugita and Fukuyama Jun met for the first time Jun thought he was older than him so he was using honorifics to address Sugita until he was told that Sugita was younger than him lol

[@Laevant]

Well TBH, who wouldn't be afraid of Kajita the first time they meet him? Lmao

[@PrimeroJinJusuke]

CrossX7Skull You would not believe that he’s 7 years younger than Nakamura and Sugita.

[@megitsune_]

WUUUT?!?!?! ( ﾟДﾟ)

[@PrimeroJinJusuke]

Exactly. He was in his early 20s when Anigera Dedoooon came out.

[@alterego5411]

Because he looks like some mafia 😂😂😂

[@nobuyukishou.]

Lol Sugita-san, unknowingly became a cupid-bro between this two.

[@manjomethunder]

and then he became envious when Kajita gets to host the star ocean radio program with Nakamura

[@bluelan6886]

Ooo, this is a nice clip. I can't even imagine them being 'shy' with each other.

[@sonnaiikanjisubs485]

"Raji Ossan" xD.

[@nicorobin7253]

Thank you for your hard work subbing all of this seiyuu stuff, Ano Koe! 💕✨ I really love this channel !! It always cheerish me and inspired me to study Japanese and english language more harder! Thank you~

[@explosionsindasky]

EH?!, sugitan and midorin are close friends?, The more you know

[@manjomethunder]

Sugita and Nakamura invited Midorikawa for the upcoming episode of their gaming show Tokyo Encounter

[@nafables3626]

Awwww

[@piousmuffin5285]

0:59 Bocchi Radio? Nakamura totally stole Eguchi Takuya's show.

[@xMERCx]

Nakamura-san ❤

[@birusbun5557]

I hope someone really make the sitcom that they're talking about in recent episode, lel.

[@ceruleant777]

0:13 Ask Sugita lol

[@kaveh8642]

Umm, is Nakamura - san and Sugita san's relationship going well? They're not fighting again this time, right? I'm worried if they're fighting since lately Nakamura - san was a little bit sarcastic about Sugita - san :(
Anyway, thank you for the subs! :)

[@kaveh8642]

ah,, thank you very much~

[@lougavilanes2348]

Ehhhh they got in a fight before?

[@yugaonchou3612]

@@lougavilanes2348 they did. And Sugita was totally depressed about it that he wasn't the usual Sugita (as stated by other seiyuus)

[@almaaprilya6525]

what happened with them both? and why nakamura did that?

[@kjg9926]

@@yugaonchou3612 WE NEED ANSWERS

[@whoaminot]

Eh