Ехали на тройке с бубенцами, А вдали мелькали огоньки. Эх, как бы и мне теперь за вами, Душу бы развеять от тоски. Дорогой длинною, да ночью лунною, Да с песней той, что вдаль летит, звеня, Да с той старинною, да семиструнною, Что по ночам так мучила меня.
Этот замечательный романс был написан Борисом Фоминым и Константином Подревским."...пусть проходит молодость былая,как сквозь пальцы талая вода,только наша тройка удалая будет мчаться с нами сквозь года.."!!!
В этом исполнении необыкновенно всё - и бархатный голос певицы, и изящная подпевка, и великолепная оркестровка, с виртуозной гитарой и тучными басами. Браво! Прослушал несколько раз и сохранил в закладки.
В 2022 году, в июне месяце, я собираюсь жить у себя на даче, и даже ночами спать практически не буду. А буду танцевать и у костра сидеть, это мои мечты. И буду петь "Дорогой длинною, да ночкой лунною".
Etot velikii romans (kak i mnogie drugie) dolzen ispolnyatsya tolko na russkom yazike! Inostranci, pitaiushiesya perevodit slova, ne delaite etogo: ves smisl teryaetsya, vse velichie dushi russkoi propadaet. Poite luchshe svoi pesni, a mi kak-nibud sami spoem svoi. Privet rodine ot russkoi iz Bolivii
... что навеяло мысль в моей голове. У меня данная патефонная пластинка есть. Не ставил ее на патефон (именно патефон, а не электропроигрыватель винила) никогда, и вот сейчас можно будет поставить. )))
Ехали на тройке с бубенцами, а вдали мелькали огоньки. Эх, когда бы мне теперь за вами, душу бы развеять от тоски. Припев: Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Да, выходит пели мы задаром, понапрасну ночь за ночью жгли. Если мы покончили со старым, так и ночи эти отошли. Припев: Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня. И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня. Что по ночам так мучила меня...
Eduardo Porto esta música russa é original, onde a versão em inglês é Those were the days, e esta foi a inspiração pro show de calouros. Silvio foi buscar longe.
Прослушал русскую версию, грузинскую, английскую, итальянскую, цыганскую. Если произведение понятно многим культурам, то это *великое* произведение!
Добавь в плейлист турецкую версию, от Ажды Пекхан 1975 года и её же ремикс из 2000. Ремикс уехал по настроению из Турции в Россию.
Шикарно! Какой колорит цыганской романтики!!! Бесподобно. Молодцы.
Удивительная песня, и очень хорошо сделано, Спасибо, что нашли время, чтобы поставить его здесь
Эта песня возвращает меня к жизни. Спасибо, ромалы!
Да здравствует русский народ, привет из Мексики
Привет братьям и сестрам из Мексики!=)
Ехали на тройке с бубенцами,
А вдали мелькали огоньки.
Эх, как бы и мне теперь за вами,
Душу бы развеять от тоски.
Дорогой длинною, да ночью лунною,
Да с песней той, что вдаль летит, звеня,
Да с той старинною, да семиструнною,
Что по ночам так мучила меня.
Этот замечательный романс был написан Борисом Фоминым и Константином Подревским."...пусть проходит молодость былая,как сквозь пальцы талая вода,только наша тройка удалая будет мчаться с нами сквозь года.."!!!
В этом исполнении необыкновенно всё - и бархатный голос певицы, и изящная подпевка, и великолепная оркестровка, с виртуозной гитарой и тучными басами. Браво! Прослушал несколько раз и сохранил в закладки.
Спасибо. Я. Без. Ума. От. Этои. Песни. Абажаю. Ее
Спасибо, я тоже тот ещё абажур
Благодарим
Это моя любимая песня, ромалы!
А ещё фильмы "Цыган" и "Табор уходит а в небо
Бесподное ,душевное исполнение. Ромалэ,действительно ваше исполнение -шикарное! Ноги сами идут в пляс.Спасибо вам огромное!
Благодарим
Великолепно!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Najlepsze wykonanie -BRAWO.!!!!
Всегда любил эту песню
This is a nice version of this song.
Maravilloso, hermosa la música de Rusia, saludos de México.
Yo te amo, cariño. Gracias, amo Español música tampoco. 🎄
Шикарное исполнение. Какой голос!
Молодцы! Super good!
Пожалуй, одно из лучших исполнений романса!
ШИКАРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
пока что лучшее исполнение этого романса, Лондонское исполнение переплюнули, почти поймав Душу романса...
спасибо! Вы лучшие
Благодарим.
Bellissimo!!!!!
РОМАЛЕ БРАВО
przepięknie zrobiony teledysk i piękna piosenka pozdrawiam z Polski.
Прекрасное исполнение и текст своеобразный!
I LOOOOVE THIS SONG ... puts me in a state of nostalgia
браво! волшебно, чудесно, с душой
В 2022 году, в июне месяце, я собираюсь жить у себя на даче, и даже ночами спать практически не буду. А буду танцевать и у костра сидеть, это мои мечты. И буду петь "Дорогой длинною, да ночкой лунною".
The russian language is so rich, English doesn't compare, you couldn't translate this with the same effect. It reaches in and touches your soul!
Я думаю можно найти полный перевод с транскрипцией, думаю если вам интересно вы уже нашли... интернет широк, как цыганская душа! :D
you are right, Russian lyric of this song is much better and interesting than in the English version
Спасибо.
Спасибо
another reason to love Russia
Зачёт!!!!!
Душевно
linda :3 senor abravanel fez bem !!
.."мне б теперь,соколики,за вами душу бы развеять от тоски.."".. да.НОЧКОЙ лунною..."
Luchshee ispilnenie,spasibo!
Всегда нравился - русский романс!
Super!Bravissimo!
მაგგრებბი ხართ!!!
Marvelous...beyond wods!
Thankyou!
Очень понравилось, молодцы
Супер спасибо
Благодарим
Those Were The Days (russian romance)
Thank you . Beautiful
'romance' does not mean 'song' in English. But there is no doubt the music is beautiful.
Дааааа! Привет из Болгарии!!!!
Прекрасно! Прекрасно!!!
СУПЕР!!! БРАВО!!!
Божественно молодци✌✌✌✌✌✌✌
Браво!!! Моя тоже ЛЮБИМАЯ песня! Браво!
браво, ромалэ!
Чудесно
Обожаю
это лучшее исполнение !
Благодарим!
Thanks for Russia and to all of my friend.
thank you from Russia with love!!!
Благодарим
замечательное исполнение!
Спасибо большое Вам!
Вы в душу мне запали!
Отец пел под Гитару !!!!! Эта , песня , для меня
Гимн , !!!
Браво успеха вашем творчестве ромалэ
Супер!!! Красивая песня!
Гениальное. Исполнение
Спасибо
Etot velikii romans (kak i mnogie drugie) dolzen ispolnyatsya tolko na russkom yazike! Inostranci, pitaiushiesya perevodit slova, ne delaite etogo: ves smisl teryaetsya, vse velichie dushi russkoi propadaet. Poite luchshe svoi pesni, a mi kak-nibud sami spoem svoi. Privet rodine ot russkoi iz Bolivii
parece a elke linda :3
Отлично!
wonderful
Прекрасно
Шикарно просто.+++
... что навеяло мысль в моей голове. У меня данная патефонная пластинка есть. Не ставил ее на патефон (именно патефон, а не электропроигрыватель винила) никогда, и вот сейчас можно будет поставить. )))
Чудесно!
Очень круто!
Благодарим
Прям ай нанэ нанэ))
Шукар, ромалэ!!!
やっとこの曲のロマの歌の雰囲気が出ている動画に出会えて嬉しい＼(^o^)／
Самое лучшее исполнение!!!
Моя вам любов.
👏👏👏
Bravo 👍👍👍❤️❤️❤️👏👏👏!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
great !
Mary Hopkin - Those Were The Days
Вариант Мэри Хопкин создал и продюссировал Пол Маккартни . В Британских чатах песня заняла подобающее место .
『悲しき天使』の原曲『長い道』のロシアンジプシーの雰囲気溢れる動画を探していたけど、やっと見つけた(^。^)
+片島諒 さん、もしご存知なら教えて貰えないでしょうか？この歌の出所は何処ですか？ロシアンジプシーの「長い道を」は初めて聞きました。日本の民謡や童謡などは、どこそこの漁村とか山村とかアイヌor琉球って分かりますが、ロシア民謡だけでまとめるのは、あまりに大雑把だと思いました。（このスレを見るまでは）
Воу, воу, даже японцы здесь
Hey to Japan from Russia 🙋
♫Pedro de lara, la la la la la .....♫
aws1838 E a Sonia Lima lá, laiá, laiá, laiá...
aws1838 Essa vai fundo na memória do brasileiro.
aws1838 Silvio Santos lá laralara
бахталэ ромалэ
👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏👏🌹🌹🌹🌹!!!!!!!
Silvio santos plagiou sem pensar 2 vezes kkkkk
Má oee!! Roquee!!
Bravi
O ódio que eu tenho de conhecer essa música como música do Silvio Santos...😢
pedro de lara, la la la la .....
Хочу к вам, ромалэ, хочу в ваш табор, Возьмите меня с собой!!!!!
Песня дорогой длинною дорогой дальняя долгая
Será que se eu colocar a música do Silvio Santos ao contrário fica assim?
Ехали на тройке с бубенцами, а вдали мелькали огоньки.
Эх, когда бы мне теперь за вами, душу бы развеять от тоски.
Припев:
Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Да, выходит пели мы задаром, понапрасну ночь за ночью жгли.
Если мы покончили со старым, так и ночи эти отошли.
Припев:
Дорогой длинною, да ночью лунною, а с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Дорогой длинною, да ночью лунною, да с песней той, что вдаль летит, звеня.
И с той старинною, да с семиструнною, что по ночам так мучила меня.
Что по ночам так мучила меня...
Хочу к цыганам!
Vladimir Skomorokhov прекрасно
😊😊😊😊
Жду "Цыганка, ты цыганка, где ночью провела?"
Pedro de larara ra ra raaaaa
Oeeeee
♫O Silvio Santos la, la la la la la .....
johannes felix Pedro de Lara la,lalalalala
دیگر اشکم مریز ......
MAH OOOIEE
Да.
Nu otsche horoscije!
Caraca o inicio tem a música que abria o Show de Calouros da sbt.
Eduardo Porto esta música russa é original, onde a versão em inglês é Those were the days, e esta foi a inspiração pro show de calouros. Silvio foi buscar longe.
Исполнение красивое, вступление особенно. Но гитара на экране не семиструнная.
мати члїр