Испанцы смотрят м/ф “Винни-Пух”.
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2021
- В новом выпуске испанцы смотрят знаменитый советский мультфильм “Винни-пух” по сказке Алана Милна. Какая реакция будет у иностранцев на советского медвежонка? Какие отличия наши испанцы найдут между советским Винни-пухом и диснеевским? Смотрите в новом выпуске!
- Розваги
Наш Вини, самый лучший Вини Пух! И рэп у него отличный! Кто раньше нашего медвежонка стал читать рэп?
пионеры. речёвки.
кто шагает дружно в ряд?!
пионерский наш отряд!
Ля испанцы, вообще книжку про Винни Пуха не читали, там он много думает))) И как медведь может быть жёлтым?
@@Angeles_y_Demonios Причем заметьте , своим они считают американского Вини Пуха!
@@Andrey-Borovik вот точно! А то я всё думаю:
может испанский Винни появился
@@Angeles_y_Demonios так и наши мультфильмы всегда отличались тем, что там много говорят и нужно думать (за исключением разве что Ну погоди -говорят немного), например обожаемое Волшебное кольцо -одни разговоры там чего стоят, не говоря уже о том, как нарисован
У нас шутят: Пятачок не так уж и прост, как кажется на первый взгляд. Ведь из всех лесных зверей только у него было ружьё)
Да он вообще зверь!
У него всё есть! Есть и шарики, и зонтик и ружьё!
Вроде ружьё его деда? А тот дикий вепрь ходил с ним на людей-охотников...
@@annakushniruk5827 так он Барыга!
он то и не лесное зверьё.
Самая правильная реакция у напарницы Ирины (как зовут девушку?).Она смеётся, там же где и мы, русские.
@@ONTELEVISION хорошая девушка, искренняя. Жалко, что редко бывает.
Мне больше всех понравилась, остальные все тихие
Точно,совершенно согласен. Она с первых кадров поняла какой наш Винни классный и смешной.
Фишка нашего мультфильма - образ Винни. Старая байка: когда художник мультфильма сидел и ломал голову, каким ему изобразить медвежонка, к нему подошел Евгений Леонов, уже утвержденный на озвучку Винни Пуха, и спросил:
- О чем задумался?
- Не знаю, каким медведя изобразить.
- /Леонов, сгорбившись/ Рисуй с меня.
Аналогичным образом рисовали с Хазанова попугая Кешу.
Это только байка. Во всех мультиках герой похож на своего артиста. В "Жил был пес" волк похож на Джигарханяна, а Матроскин в Простоквашино на Табакова. Хороший художник понимает, что надо в герое соединить образ и голос, тогда получится шедевр.
На Джигархоняна похож Сильвер.. Волк чет не очень..
Художник увидел Леонова на озвучке, когда тот играл Винни-Пуха, а не просто его озвучивал.
Ещё и лапы, ноги перепутали
@@mrachnayaeloiza8139 , похож, похож... Такой же сутулый.
Сколько смотрю Винни , столько смеюсь и снова смотрю. Все песенки и выражения помнишь с детства.
Все верно )))
Да,и почему интересно
Тексты в Винни-Пухе такие, что мы их цитируем. Только сегодня я сказала: "до пятницы я совершенно свободна".)))
Я всегда говорю, что у меня синдром Пятачка: до пятницы я совершенно свободна!
Угу.. Вот я лежу щас.. И думаю мрачно.. Ведь не далее как пару часов назад была пятница..
Я сразу запомнил "...Это жжжж неспроста...")))
@@sergeysakevich3515Самая цитируемая цитата))
@@user-tc1nv4mh6v Наверно потому что все её сразу запоминают))
Наш Винни думающий! А какие перлы выдает! Настоящий маленький философ! Надо и другие серии ребятам показать.
Спасибо!
@@ONTELEVISION Вы им еще летучий корабль покажите и следствие ведут колобки))
@@alekseyaleksey2355 колобков не потянут.
@@irenaselitskaia6359 Думаю, это зависит от перевода)
"Кто ходит в гости по утрам,тот поступает мудро.Парам-парам-парампампам,на то оно и утро"
@@alekseyaleksey2355 да, там же такая игра слов встречается! И нам это понятно. А перевод сможет передать эту игру?
наоборот, наш Винни больше похож на медвежонка, чем его заокеанский "родственник"! Спасибо авторам за доставленную радость и смех при просмотре этого замечательного мультфильма!
@@ipseipse5010 я и не спорю, я просто высказываю свое личное мнение! К тому же я так же смотрела американскую версию, она тоже неплоха, намного более развернута, истории выходят за рамки оригинала. Но все же, наш, советский, более близкий. Может, потому что он знаком нам с раннего детства?
@@ipseipse5010 и да, насчет схожести, я имела ввиду, в первую очередь, внешность самого медвежонка, он более всего похож на настоящего медведя, чем его "желтый" собрат, который в природе не существует.
@@AliyaKZ1977 Так это же плюшевый медвежонок, а не настоящий )
вообще на енота не похож.
@@user-yf8by3ys2j я и не спорю, испанцы, вон, вообще нашего енотом обозвали:)))
Безвоздмездно ,Сова: Прости, пожалуйста, Пух, но я не чихала! Нельзя же, понимаешь, чихнуть и даже не знать, что ты чихнула. Винни-Пух: Но и нельзя знать, что кто-то чихнул, если никто не чихнул.
Ага, прям беседа двух философов. 😄
@@koloksar Так и есть. Вот вам диалектика в мульте для 3-.... летних. И большинство мультов детства я смотрю и сейчас, они не теряют своей актуальности с возрастом и приобретением опыта. Всегда что-то новое. Был мелким, так для меня самый ужастик был, это Ежик в тумане. А сейчас, это глубокая филосовская лента.
@@choorchoors4041 рационалищм (Декарт)
🤣😂
Наш Винни Пух, самый виннипухистый из всех Винни пухов!))
Российские поезда, - самые поездатые поезда...
Чудесно, покажите, где Винни объедаптся медом у кролика. 😂😂😂😂
Поддерживаю. Тоже об этом думала.)
@@user-iv6ns5du7j и про праздравляю тоже)
@@CCC-rd3gc Согласна!
@@user-iv6ns5du7j :)
- Ну, если вы больше ничего не хотите...
- А разве ещё что-нибудь есть?!
....
У кого из нас нет таких знакомых?? 😊😊😊
Американский мультик я и смотреть не стала в своё время, а наш помню наизусть, и всякий раз смотрим с удовольствием. Фраза: открывай, Сова, медведь пришёл, у нас звучит постоянно, и ещё из "Карлсона" - заходи, дорогой друг Карлсон, ну и, ты, заходи.
А диалог Совы и Винни Пуха про то, что Сова чихнула это вобще шедевр!😂
Это жжж не спроста чаще.
Это потому, что кто-то слишком много ест
да, странно, что они назвали американский мульт про Винни-Пуха оригинальным. С чего бы это? толькл потому, что они его первым увидели, что ли?
Буквально сегодня я сказал жене в домофон: "Открывай, сова! Медведь пришёл."
😊😊😊
Класс! Ребятам понравился наш Винни! Спасибо! Винни международный герой, в этом году ему исполнилось 95 лет!!!
Кому 95?
Вот поэтому дети смотревшие это мультик такие умненькие.))
Мне за 50, Я вырос на этом мультике!
А я вот-вот восьмой десяток разменяю, и хотя мультик вышел уже после окончания школы, мне кажется, что помню я его с детства...
моему сыну 14, он тоже на нём вырос)))
Да все мы на нём росли.
Включая меня,которому 18.
Класс! Посмотрите Бременские музыканты
Видела реакцию американских людей. Они офигели от "Пятачок, у тебя дома есть ружье" :)))))
американцы-им ли фигеть?
чисто американский тренд жеж! уж кто кто - а они то должны это воспринимать как обыденность :)
Даёшь серию роликов про советского Винни Пуха
Все серии с Винни-Пухом знаю наизусть. Покажите ребятам остальные.👍
О! С этим мультиком я в детстве вляпалясь.
Евгений Павлович Леонов. 2 сентября 1926
- 29 января 1994 .
Фон мультфильма - это детские рисунки, если будет продолжение , то расскажите , наверно испанцам это будет интересно
Фабиола очень мила с бантиками)
Фабиола всегда хороша
Этот мультик очень любим. Причем многими поколениями. Он очень ироничный и даже немного философский. Но самое главное, Он очень добрый. Это один из любимых мультиков. Раньше для детей , делали добрые и поучительные мультфильмы. Это была идеология Союза. Детей учили быть добрыми.
А про Кролика??? ОЧЕНЬ воспитанного Кролика???
и про День варенья)
А советского Маугли ребятам покажете? Очень хочется увидеть их реакцию на шедевр Романа Давыдова.
Если уж показываете, то показывайте все эпизоды)
Их не так уж и много)
Пусть даже на каждый эпизод будет своё отдельное видео - мы не против))
Не против :)))
наш Пух, наш Карлсон, наши Шерлок и Ватсон - лучшие!!! Алиса тоже очаровательна, и песни чудесатые, и в мульте, и Высоцкого, но это точно не передать переводом....
С удовольствием посмотрела вместе с ребятами 😁 Да, наш Вини философ )))
Надо было им Евгения Леонова показать) Вылитый Винни Пух)))
надо было обьяснить, что мультфтльм был сделан в стилистике и на основе детских рисунков
А ещё надо было упомянуть, что этот мультик сделан в 1969 году!
вообще-то, это и объяснять не надо. Мультфильм стильный - как и все советские мульты - без исключения. Кто сказал, что мульты нужно какими-то красками рисовать и пр.? У нас мульты высокохудожественные.
культорологическая зависимость Испании. Они американского Винни Пуха называют НАШ.
Тоже обратил на это внимание.
И что? Вам жалко мультика?
А Голливуд давно убил весь европейский кинематограф, кроме английского. Ну еще французский есть. А все итальянцы, испанцы и прочие немцы давно не снимают мировые шедевры, вроде феллиниевских.
@@rigonda2551 Голливуд убил? Ха-ха. То есть если кто-то что-то снимать нормальное не умеет, то это не он получается рукажоп, а Голливуд виноват. или зрители дибилы - не могут оценить гениального такого режиссера (за исключением двух одухотворенных - самого режиссера и его жены).
Это проблема всего глобализованного мира. Испания - яркий представитель.
Когда у меня как то неправильно зашумел мотор на авто,один умный человек сказал(подняв палец в верх) "Это Ж неспроста" и через два часа заклинило маслонасос.
С большим удовольствием посмотрела и мультфильм, и испанцев)))
Супер!!!Надо было показать еще,как к Кролику в гости ходили:)Наш Винни Пух более настоящий ,потому что медведи такого коричневого цвета,а не желтые.Желтых медведей не бывает...Испанцы уже ,как родные.Обожаю их.Интересно будет посмотреть их путешествие в Россию,если не получается едьте в Украину,у нас вроде с Испанией открыли границы.
И музыку к нашему Винни-Пуху писал один из наиболее профессиональных советских композиторов. Даже совсем не русский по происхождению :)))
Наш Винни внешне списан с замечательного советского актера Е.Леонова.Художник подсмотрел образ ,когда актер пробовал как лучше озвучить медвежонка и вошёл в образ.Посмотрите комедию " Полосатый рейс", расскажите испанцам об этом актёре, всенародно любимом .
Один из самых обожаемых моих мультов! Наизусть его знаю, но каждый раз смотрю с интересом и удовольствием
Классная серия! Даёшь про посиделки у Кролика!
Самый мультяшный, мимимишный выпуск! Наш Винни самый лучший Винни! Вот если бы сразу и серию про кролика показали и про ослика! :))) По-моему испанским братьям и сёстрам понравилось :))) Спасибо, вы авторы, молодцы!
Покажите фото Леонова , даже актер озвучки полностью соответствовал мульт персонажу....
Можно и "Джентльменов удачи" показать, прекрасный фильм.
Это Винни с Леонова срисовали
@@olgarodin Лучше " Полосатый рейс", там прекрасная комедийная ситуация,легко узнаваемая в любой точке мира.
Наш Вини шедеврален!) Покажите ещё им нашего Маугли, он тоже от западного отличается)
Сделайте ещё 1 часть с Винни и кроликом
Всё таки у нас думающая страна! Горжусь!
Сама с удовольствием посмотрела 😂🤣
Покажите ребятам фильм Полосатый рейс. До сих пор его на новый год показывают по немецкому ТВ
А еще говорят, что образ Винни долго не устраивал режиссера, решили начать озвучку, пригласили нашего знаменитого актера Леонова, он стал перед микрофоном, принял позу героя. Режиссер позвал художников сказал: "Вот он, Винни Пух!"
Друзья, спасибо за тёплые слова! Привет из Латвии!
Очень понравилось что многие просто смотрели, слушали и читали титры именно из интереса и чтобы проникнуться и понять. А не то что бы сразу начинать что-то обсуждать и упускать многие важные детали. после упущения которых можно сказать что фильм совсем и не смотрели.
Ребята, я не в кассу, что называется. По-прежнему требую, чтобы показали Испанцам Арагонскую хоту, Итальянскую тарантеллу и танец Аргентинских пастухов в исполнении Моисеевцев!!! Молю и надеюсь, что меня услышат. 🙏
Поддерживаю!Это шедевры
Если речь зашла о танцах, то не обойтись без легендарного Махмуда Эсамбаева!
У Моисеева шедевр - это калмыцкий танец. А остальное - вышколеное исполнение народных танцев, души в них нет. Я думаю, испанцы просто вежливо похвалят и все.
Согласен. И упомянуть, что Глинка был первым в 19 в., кто начал писать серьезную испанскую музыку высокого уровня - гораздо раньше самих испанцев: они доросли до этого только ближе к концу 19 в.!
@@OddyRash Да!!! И обязательно рассказать про его детство, как он начал танцевать. Есть документальный фильм про него, где он о себе рассказывает. Уникальная личность! Вне сценического образа публично никогда не снимал свою папаху. "Он был единственным человеком в СССР, которому разрешили сфотографироваться на паспорт в головном уборе" (цитата из Вики) А танец солнца - это вообще ШЕДЕВР. Ребята-авторы, почитайте про это. Танцор поднимается из "плие" и потом опускается ровно то количество времени, сколько настоящее солнце - ДВЕ минуты!!
Я настолько погрузилась в мультик, что даже не читала комментарии!🤦♀️😁 Это говорит о том, что наш Вини Пух самый лучший!!!😉☺️👍👍👍
Да, тоже поймал себя на этом)
Очень здорово, что нашли мультик с субтитрами!
О, сама с удовольствием посмотрела мультик) Прекрасный Винни. А я люблю серию про "что это так бумкнуло, и где, интересно знать, мой воздушный шарик?")))
Мне нравится, что вам нравится :-) Я знаю наизусть песенки и реплики Винни с раннего детства. Это смотрела моя дочь. Теперь она уже взрослая и у неё есть дети, которые тоже смотрели мультики про Винни Пуха.
Топчик!!! Двум девушкам зашло больше всего!! Потому они умные очень... )))
Все мы родом из детства. С удовольствием в очередной раз посмотрела. Только вот сегодня, встав утром, сказала:" Кажется, дождь начинается" 😄
Мой любимый мультфильм показали🤩
Ах, эти милые мультфильмы. Окунулась в детство. Спасибо мне очень понравилось.
Наш Винни Пух вышел в 1969 году
Ребята говорили, что песни Винни Пуха современные. Нужно же было им сказать, что эта серия была снята в 1969 году!!! Интересно, как бы они на ЭТО отреагировали???
Добрый день! Молодцы, что показали мультик про Винни Пуха! Детство, детстве ты куда бежишь? Спасибо! Привет с Урала! Всем добра и здоровья!
Я так гордилась нашим Винни,👌не сомневалась даже что он ребятам понравится 👍Всем большой привет 🖐
Очень рад снова видеть Вас, давно не был, очень хороший контент очень нравится, побольше бы таких экспериментов, желаю творческих успехов и побольше подобного и разнообразного контента, удачи
наш Винни - лучший!!!
С ума сойти....сегодня утром проснулась со словами: в голове моей опилки не бе да))) и тут Ваше видео на этот мультик! Класс! Очень люблю его и озвучку Леонова)
Наши мультики самые лучшие.
Покажите им Фиксиков. Интересно оценят ли они, как родители, этот мультфильм.
Да, хороший российский мультфильм, очень развивает ребёнка. И, конечно,упомянули "Маша и Медведь" нравится многим иностранцам.
спасибо за новое видео :)) наш виннипух самый виннипухистый виннипух на свете :))
мульт полностью раздербанен на цитаты в повседневную жизнь :))
Покажите с кроликом и осликом Иа
Не предлагайте найти отличия, испанцы будут только этим заниматься. Пусть просто смотрят наши версии. Без предложения сравнения.
Обожаю мульты детства. Вместе с вами получил заряд позитива!
Да, советская мультипликация потрясающая! Она и сделана по другой технологии. И, кстати, давно признана одной из лучших. Даже повзрослев, помнишь многие мультики почти наизусть.
Было бы круто еще показать советские фильмы-сказки, там тоже много инновационных технологий, на тот период было (спецэффекты, например).
Все фразы из этого мультика разобраны на цитаты, наш любимый Винни Пух)))
удивлен нормальной реакции взрослых людей.Никто не спрашивает-"почему ноги Винни-пуха отдельно от туловища и почему истории не такие же как у Диснея"
их начали отуплять только после 1976 года, все впереди ((((
Милота выпуска зашкаливает! И хотя видел подобные реакции на Винни-Пуха на других каналах, все же это лучшая из всех. А вот Сорайя (извините если неправильно) удивила. Как-то открылась что ли, роднее стала. Во всяком случае на нее другими глазами взглянул. )))
Сорайя-10из10 я кажется понял для чего нужны такие каналы!!
Молодцы! Как классно, что Винни Пуха показали! Он самый лучший в мире!
Просьба к вам,авторы! Пригласите Soraya на просмотр следующей серии,её реакция очень классная ,она прям по-нашенски понимает этот мульт!))Ей должно понравиться.
Нашего любимого Винни Пуха так обидеть. Да он самый обаятельный, изобретательный и душевный!
Отлично! У нас еще много мультфильмов 😉
Покажите им пожалуйста остальные серии, я думаю понравится. Наш Винни такой классный 😄
Теперь меня будет терзать мучительное ожидание, следующих выпусков про мультик "Винни Пух". 😩 Там же ещё столько интересного. 🤪
Так увлечённо смотрят, забавно😁
Обожаю нашего Винни Пуха ) Надо ребятам ещё и другие серии показать. Мне очень нравится серия в гостях у Кролика )
Наш Винний пух добрый,милый и весёлый.
Мультик детства!🤗💖🤝💫
Наконец то правильная реакция - доброжелательная, без хамства, возможно вам стоит оставить этот состав.
Какие светлые, добрые люди!
А почему испанцы называют американского Винни-Пуха своим ?
Тоже задалась этим вопросом.
Они не противопоставляют себя цивилизованному миру. :)))
Скорее перевод такой. Разок заметил, что они говорили "Американо"
Потому, наверное, что это мультфильм уже нескольких поколений испанцев, вписался в их культуру и стал своим. Хороший кстати мульт.
@@Queeen7q, ну что вы, какое противопоставление? Это, всего-лишь соревновательный момент. А как развиваться ни с кем не конкурируя?
Присоединяюсь к тем кто за просмотр всех серий или хотя бы ту серию когда были в гостях у кролика.
Интересно: две пары, где парень и девушка, реагируют очень вяло, скованно, а пара, в которой две девушки, раскованны и более естественны. Что же касается мультфильма, то тут, по-моему, двух мнений быть не может)) Это шедевр!
Винни- Пук и Петрячок!Ну до чего милые испанцы!Ребята,я на вашем канале недавно,вы мне очень понравились,подписалась на вас.Смотрю вас с удовольствием.К сожалению,не сразу после выхода вашего видео,не всегда время и работа мне позволяет.Но когда есть время,наслаждаюсь общением с вами.Ребята,вы- Классные!🔥👍👌✌❤
Требуем продолжения Винни!)
Наш Винни-Пух даже чисто внешне кажется добрее и симпатичнее. Кроме того, он любознателен, предприимчив, а его высказывания и песенки понятны и нравятся не только детям, но и взрослым, ведь именно мы, взрослые, что называется, растащили эти мультфильмы на цитаты на все случаи жизни.
Пожалуйста,покажите мультик " Кошкин дом" советский.Он музыкальный,очень понятный по русской сказке и красивый ,и добрый.
- Ничего общего с нашим Винни Пухом!
- Каким вашим? От Disney?
Это прекрасно, так держать!!!)
ещё нашего Шерлока Холмса надо показать ))
Спасибо, с удовольствием в очередной раз посмотрел Винни Пуха👍👍😀
Если посмотреть рейтинги на различных сайтах советских мультиков, то в первых строчках часто бывает Волшебное кольцо, к тому же оно с русским колоритом, может показать испанцам один из лучших мультиков? До сих пор люблю этот мультфильм, хотя давно выросла... правда там с переводом наверное не все просто будет
Эта Ульянка хуже карасину))
@@user-ff4od7jh4z ванюша, я ваша навеки
@@user-ff4od7jh4z -Ой, не полезу я на ету страсть! Да что я одичала, что ля? В реку еще сронют!
- Маремьяна, не страмись, не страмись перед державами! Лезь в дудку.
@@user-tj1gs6dz3f а я всегда слышала"лезь в будку"! Пойду пересмотрю)))
А дети есть? А родители не сумашедши ли? А папа пьюшший ли? А кака тенпиратура?,,🤣🤣🤣
И как это перевести?
Вы им только Арменфильм не показывайте , вот где взрыв мозга....)))
ты откуда? - с того берега моря. а песенка? помню пытались в доинтернетную эпоху без нот подбирать на пианино :) это которая туру ру ру ру ру... тара ра рай ра ра... а другая песня: оставайся мальчик с нами, будешь нашим королем? класс!
Про Масленницу классный!
Называть диснеевский мультик оригинальным - ошибка. Оригинал - это образ из книги, то каким его автор и задумал. И наш как раз близок к оригиналу. А вот диснеевский ничего общего с оригиналом не имеет.