Kaveh Afagh - Shaal | کاوه آفاق - شال

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 вер 2020
  • Subscribe for more videos:
    ua-cam.com/users/HonarAvalMusi...
    . Kaveh Afagh - Shaal | کاوه آفاق - شال
    شـــال آن، شالِ سرخِ تــــو
    مـــــوج… موجِ مویِ تو
    نرمترین حادثه! چه زیباست، دورِ روی تو..!
    آفرین! به آخرین، شاهکارِ رویِ تو
    توی اوجِ سادگی؛ چه زیباست؛ اندوهِ تو!
    وای! که این واژه ها؛ لالند، در پیشِ تو.
    آه! چه بد زخمیه! که فردا کیست، هم آغوشِ تو؟
    آه! که این لعنتی… این قرص هــــای افسردگی
    رنگ به رنگ! دُوز به دُوز! به باد داد؛ آرامِ زندگیـــم
    شـــال آن، شـــالِ سرخِ تــــو
    مـــــوج… مـــوجِ مویِ تو
    نرمترین حادثه! چه زیباست، دورِ روی تو
    آفرین! به آخرین، شاهکـــارِ رویِ تو
    توی اوجِ سادگی؛ چه زیبـــاست؛ اندوهِ تو .
    We have fully licensed this video and have the right to publish it on UA-cam.

КОМЕНТАРІ • 25

  • @HonarAvalMusics
    @HonarAvalMusics  3 роки тому +4

    Kaveh Afagh - Shaal | کاوه آفاق - شال
    مشاهده ویدئوهای بیشتر: bit.ly/HonarAvalMovie

  • @atvkli
    @atvkli 3 роки тому +11

    قطعا با فاصله بهترین کار کاوه آفاق و جز بهترین کارای راک فارسی کیفیت پخش خوبی هم داشت ممنون

  • @samsenjdj4700
    @samsenjdj4700 7 місяців тому +3

    Bu şarkı asla bilemeyeceğin bir huzur
    Seni hatırlatan
    Senin ise öylece denk düştüğün

  • @mohammadebrahimi432
    @mohammadebrahimi432 10 днів тому

    درود بر شما ❤❤❤❤

  • @sunflower-ik1mf
    @sunflower-ik1mf 2 роки тому +4

    از نظر من تنها قطعه قابل دفاع کاوه آفاق
    نتهای کشیده و زیبا و ترانه جذابی داره.

  • @ehsannoroozi6540
    @ehsannoroozi6540 3 роки тому +6

    این آهنگ کاوه آفاق یه نمونه عالی برای بیان راک ایرانیه

  • @user-nw5xv8cs4t
    @user-nw5xv8cs4t 8 місяців тому +1

    من موزیسین میشدم یعنی خود کاوه بودم ، کاوه جان رو پله اولی داداش ❤

  • @marze904
    @marze904 4 місяці тому +1

    زیباست❤

  • @feriyamory
    @feriyamory Рік тому +2

    این اهنگ یجورایی بر گرفته از اهنگ ۱۰ الی ۱۲ سال پیش افاق با یاس به اسم قصه زیر زمین هست که اون اهنگم فوق العاده بود و خاطره انگیز

  • @user-ji7fz8od2w
    @user-ji7fz8od2w 2 роки тому +2

    راک ایرانی به معنای واقعی 🎶🎶👏👏

  • @faribaforoughi554
    @faribaforoughi554 7 місяців тому +1

  • @easysoshian5041
    @easysoshian5041 2 роки тому +1

    بهترین کاوه 💥💥💥💥💥❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @fusam7473
    @fusam7473 5 місяців тому

    ❤️🎵👏👏👏عالیه! 🎵❤️

  • @armita_eghbali
    @armita_eghbali Рік тому +1

    فوقالعاده است!💙

  • @ethdow6817
    @ethdow6817 3 місяці тому +3

    Lyrics Translation: (Persian To English)
    Shawl, that rouge shawl of yours
    Wave, that wavey hair of yours
    It's the softest accident, how lovely is the round of your face
    Bravo! To that last masterpiece of your face
    At the highest simplicity, how exquisite makes your sadness
    Alas! That all these words are mute to your ears
    Alas! What terrible injury to think in whose embrace you'd be tomorrow
    Ah! These cursed, damned antidepressants
    Color to color, dose to dose, are dissipating the clam of my life

  • @Froogh123_wesal
    @Froogh123_wesal Рік тому +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @fireboy1712
    @fireboy1712 9 місяців тому

    🥹🥹🥹

  • @aminzendehdel6748
    @aminzendehdel6748 2 роки тому +3

    با نهایت احترام ولی این ترانه کپی هست از ترانه راه سقوط گروه استار سیلور..

    • @aminm503
      @aminm503 2 роки тому

      استارسیلور منظورته؟

    • @aminzendehdel6748
      @aminzendehdel6748 2 роки тому +1

      @@aminm503 بله دقیقا...البته دیگه کپی رو رد کرده و میشه گفت کپی پیسته

    • @aminm503
      @aminm503 2 роки тому +2

      @@aminzendehdel6748 از نظر ترانه ک کاملا با هم متفاوتند بخونش👇
      پسر، تو راهی برای سقوط داری به تو می گویند کجا بروی اما آنها نمی دانند پسر، بهتر است تمام آن را برداری. "چیزی در گلوی من است که باید تنها باشم تا زمانی که رنج می کشم پسر، تو راهی برای کشتن داری آنها هنوز هم تو را انتخاب می کنند اما آنها نمی دانند پسر، بهتر است صبر کنی تا بدرخشی آنها خواهند توانست به تو بگو مال تو چیست اما آنها مال من را خواهند گرفت اوه، من چیزی در گلویم دارم، باید تنها باشم، در حالی که رنج می کشم، آه، سوراخی در داخل قایق من وجود دارد که باید برای تابستان طولانی شناور بمانم اوه جان شیرین) من چیزی در گلویم دارم (زیر رختخواب) باید تنها باشم (پایین نمی آیم) در حالی که رنج می کشم آه (دیوارها گوش دارند)
      ولی منم ک گوش کردم فهمیدم منظورت چیز دیگه ایه و واقعاً این کپی از اونه توی نت ها و سازها

    • @maralmorovati
      @maralmorovati Рік тому

      @@aminm503 میشه اسمشو‌انگلیسی بنویسید هر چی میگردم پیداش نمیکنم

    • @aminm503
      @aminm503 Рік тому

      @@maralmorovati way to fall