@@marek9364 według mnie, w dubbingu to zawsze było problemem i niestety nadal będzie. W tym przypadku nie było aż tak źle. Choć czasami tłumaczenia były niezbyt dobre, ale to wynika z tego, że Junker Queen w oryginale szybko mówi (brytyjski/australijski akcent)
Po angielskiej wersji miałem spore oczekiwania co do polskiego dubbingu. Nie zawiodłem się. Ten czysty ładunek emocjonalny wściekłej Kiriko mnie zmroził zimnym dreszczem, i absolutnie się tego nie wstydzę. Robota 10/10!
Bardzo dobra robota z strony dubbingu jak i całej projekcji tego krótkometrażowego filmu, nie ukrywam wzruszyłem się i cieszę się że mogłem poznać Kiriko też z innej strony.
Kocham te filmy z Overwatch, są niczym pełno metrażowy film, na który z chęcią poszło by się do kina! Gdyby tylko były trochę dłuższe... Ale na pewno kiedyś taki będzie, osobiście takiego wyczekuję. :D
Akurat wczoraj oglądałem angielską wersję i nie mogłem się doczekać na polski dubbing. Jest wspaniały! EDIT: okej niewiem czemu ten komentarz jest tak lubiany
Specjalnie czekałem na polską wersję, no i jest! Szkoda, że wersje inne niż angielska nie wchodzą w tym samym czasie, tylko kilka dni później, ale warto było czekać, super cinematic, jak zawsze.
Obejrzałem ten film 2 razy oczy mi się zaszkliły na scenach z tą małą... Muszę sobie dopisać do listy zadań naukę migowego... Ten pluszak liska jest przeuroczy❤ co do filmu trzyma naprawdę wysoki poziom
Jeden z wielu najlepszych polskich dubbingów. Tak na moją opinie to dobrze dobrali aktorke glosową dla Kiriko bo patrząc na to ze w tym cinematicu moze miec kolo 25 moze 20 lat to dobry ton glosu
Oglądam to chyba co rok i za każdym razem jest tak samo epickie i wzruszające a po obejrzeniu idę grać overwatch'a i dzień staje się lepszym pozdro z 2024
Może i wielu ludzi nie docenia waszej pracy, ale ja naprawdę doceniam każdą chwilę którą spędzacie na stworzeniu bardzo dopracowanego i szczegółowego arcydzieła, wierzę w to, że w przyszłości uda Wam się stworzyć coś równie pięknego jak ta animacja. Scena Kiriko z jej mamą najbardziej poruszyła me serce, a sam czuję się bardzo utożsamiony z Tą postacią będąc równie emocjonalny jak Kiriko, np. z czułością do innych lub łzami. Życzę aby ta magia lisiego ducha (Kitsune) była z Wami :) --- Maybe many people do not appreciate your work, but I really appreciate every moment you spend on creating a very refined and detailed masterpiece, I believe that in the future you will be able to create something as beautiful as this animation. Kiriko's scene with her mother touched my heart the most, and I feel very identified with this character, being as emotional as Kiriko, e.g. with tenderness towards others or tears. I hope that the magic of the fox spirit (Kitsune) will be with you :)
Na początku liczyłem, że zobaczę Genjiego który proponuje Kiriko dołączenie do Overwatch i chociaż tego zabrakło, to animacja wyszła tak dobrze, że nie ma czego żałować tak naprawdę.
@@ASto132 Wiem, że Kiriko jest spokrewniona z braćmi shimada. Rozumiem to jak bardzo liczyłeś na scenkę z Genjim ale ten bohater staje się przereklamowany XD po prostu prawie każdy chłopak zaczynający przygodę z overwatchem wybiera genjego na maina co już staje sie mało kreatywne i nudne XD
@@ASto132Playboy majacy brata, z którym się pokłócił po czym dostał tak mocno, że został ninją serio? W sensie ja też bym chciał zobaczyć kiriko z braćmi shimada ale jednak są ciekawsze pomysły na filmy animowane np. zagłębianie się z relacją Genjego i Łaski, Sombra i jej działania, szpon wraz z atakami, ogólna fabuła overwatcha oraz przyszłe misje.
Oto i jest! Czekałem z niecierpliwością na Polską wersję i się nie zawiodłem, głos Wściekłej Kirko jest przecudowny. Jedyne, do czego mógłbym się przyczepić, to do typka krzyczącego "to hashimoto synu". W angielskiej wersji wypadł lepiej
Mistrzostwo świata! Gram w overwatcha od premiery i zawsze podziwiałem te krótkie filmy. Bardzo chciałbym zobaczyć pełny film poświęcony historii overwatcha.
Wydawało mi się że kwestia "lisi duch odbija pociski i obniża cukier w krwi" po angielsku była że lisi duch reguluje poziom cukru we krwi co moim zdaniem brzmiało lepiej
Z każdym kolejnym filmem, coraz bardziej chciałbym dostać pełnometrażową animację od Blizzarda! Genialne są te animację, ta również mega mi się podoba. Sceny walki nawiązujące do Oldboya to mistrzostwo!
Ten moment kiedy pod względem brzmienia głosu, polski wychodzi lepiej niż angielski (W mojej opini). Kiriko wygląda na 17-20 lat i w polskim dubbingu taki ma właśnie głos, a w angielskim brzmi na nieco starszą, takie 22-24 lata mam wrażenie, co nie oznacza że to źle wypadło, obydwie wersje są bardzo dobrze zrobione (No może poza tym co darł jape o tym że jest synem hashimoto, ten w polskiej wersji wypadł słabo...)
Typie od kiedy to osoby mają inny głos w wieku 20 a 24 lat. To nie czas dojrzewania że tak głos ci się zmienia... Po 20 roku życia to już jedynie dekadami może się głos LEKKO zmieniać, a często nawet nie...
powiem szczerze.. jest 3 razy lepsze od angielskiej wersji i nie wiem dlaczego. a głównie moment od 5:48 do 6:14 nie wiem dlaczego ale w angielskiej wersji brzmi to jakoś no.. bez emocji kompletnie. a tutaj no jakby to ująć. Jest Epickie
@@Termi_PL może będzie nową grywalną postacią XD Kevin: Pasywna umiejętność: wspinanie się po ścianach (każda postać z Japoni ma tą umiejętność) Podstawowy atak: rzut telefonem Pierwsza umiejętność: odbicie pocisków przeciwnika(ma nokie) Druga umiejętność: oślepienie aparatem Ult: WEZWANIE CHŁOPAKÓW
Tyle jest tych krótkich filmów animowanych z Overwatcha... Powinni naprawdę solidnie zastanowić się nad produkcją pełnometrażowego filmu, ponieważ to, co robią teraz już jest na bardzo wysokim poziomie. Należy wziąć jeszcze pod uwagę, że filmiki publikowane są na Youtubie za darmo do obejrzenia każdemu, a zarówno twórcy, jak i aktorzy głosowi, wkładają w nie więcej pracy niż niejedno studio tworzące takie filmy do obejrzenia za opłatą. Liczę, że doczekam kiedyś długiego, przynajmniej dwugodzinnego filmu Blizzarda w uniwersum Overwatch. Jestem gotów zapłacić każdą cenę za bilet na taki film, ponieważ wiem, że się nie zawiodę. Swoją drogą polecam wszystkim oglądanie tych krótkich filmików głośno na słuchawkach. Experience nie do przebicia
Film jest świetny i tym bardziej Polski Dubbing. Wgl, w serii Overwatch i grach Blizzarda, Polacy robią świetną robotę i dubbing jest milion razy lepszy od tego angielskiego. Świetna robota. A co do filmu, jest to coś niesamowitego. Aż łezka się w oku kręci. Więcej filmów animowanych. Chciałbym coś zobaczyć z Sojourn
Overwatch Polska zrobiło dubbing perfekcyjnie ale czy tylko ja się zawiodłem oglądając poraz pierwszy wersję po angielsku i gdy zdałem sobie sprawę że nie ma nic ten cinematic związany z genjim lub hanzo?
Tym razem aktorzy wykonali naprawdę świetną robotę! W "metrażu" o Junker queen czegoś brakowało, ale tu było super!
świetną bardzo mi się podobają
A mi się oba bardzo podobają
W Junker queen kwestie potrafily nie pokrywać się z ruchem ust
@@marek9364 według mnie, w dubbingu to zawsze było problemem i niestety nadal będzie. W tym przypadku nie było aż tak źle. Choć czasami tłumaczenia były niezbyt dobre, ale to wynika z tego, że Junker Queen w oryginale szybko mówi (brytyjski/australijski akcent)
@@marek9364 tak
Po angielskiej wersji miałem spore oczekiwania co do polskiego dubbingu. Nie zawiodłem się. Ten czysty ładunek emocjonalny wściekłej Kiriko mnie zmroził zimnym dreszczem, i absolutnie się tego nie wstydzę. Robota 10/10!
Szkoda tylko że zmienili dubbing do wielu postaci mam nadzieję że tymczasowo
@@poczujZbyszka Sigma na ulcie juz nie po holendersku :( Smutam
Mam nadzieję że kiedyś się doczekamy pełnometrażowego filmu w uniwersum w Overwatch z taką jakością. Bardzo dobrze im to wychodzi :>
Taki film byłby bez wątpienia hitem
@@spacegirlproduction9506 nooo
No wiadomo filmy wychodzą im jakieś 400% lepiej niż gry xD
@@spacegirlproduction9506 fakt
Albo serial w stylu Arcane.
Jeżeli faktycznie istnieje duch zmieniający pączki w witaminy to ja zmieniam wiarę
XDDDDDDDDDDD
Ja też
bardzo duże +1
"Kiriko Krótkim Metrażu" to może nie jest moja ulubiona animacja z Overwatch, ale na pewno mój ulubiony tytuł.
Czyli możemy się spodziewać "Bądź jak Kiriko"
Włanie
Hah
Bardzo dobra robota z strony dubbingu jak i całej projekcji tego krótkometrażowego filmu, nie ukrywam wzruszyłem się i cieszę się że mogłem poznać Kiriko też z innej strony.
Naprawde wzruszające a zarazem ekscytujace. Mega robota.
Ale co tu jest wzruszające, no kurna stary, no bez jaj
@@Roj45xd rozmowa z matką.
@@Roj45xd oraz końcówka.
Mimo, że ostatnio tak wiele cinematiców nie było to zawsze będzie my się je przyjemnie oglądało.
Jak to możliwe że popłakałem się w trakcie zaprezentowania historii postaci z gry... i to jeszcze w niecałe 10 minut
Nie przejmuj się, my też 😅
Bro didn't even last 10 minutes
3:45 Ten koleś z ciekawym fryzem był już przedstawiony w filmie Dragons, kiedy Hanzo skradał się do świątyni. Był jednym z osób pilnujących budynku.
Niezłe oko! 😉
To Kevin!
@@OverwatchPL Dzięki :3
No tak
Kocham te filmy z Overwatch, są niczym pełno metrażowy film, na który z chęcią poszło by się do kina! Gdyby tylko były trochę dłuższe...
Ale na pewno kiedyś taki będzie, osobiście takiego wyczekuję.
:D
Niby krótki film animowany a się naprawdę wzruszyłam 🥲🥰
Akurat wczoraj oglądałem angielską wersję i nie mogłem się doczekać na polski dubbing. Jest wspaniały!
EDIT: okej niewiem czemu ten komentarz jest tak lubiany
Był na włoskim kanale
@@kirmarks02 Polski Dubbing?
@@d1videOW tak
@@kirmarks02 ALE CZEMU?????
@@kirmarks02 no cóż, blizzard.
Specjalnie czekałem na polską wersję, no i jest! Szkoda, że wersje inne niż angielska nie wchodzą w tym samym czasie, tylko kilka dni później, ale warto było czekać, super cinematic, jak zawsze.
Teraz tylko czekać aż przetłumaczycie resztę kwestii Królowej Junkertown na polski
prawda
bez kitu ta Queen mówi raz po polsku a raz po angielsku
Zgodzę się z tym
Sigmie i Moirze trzeba zrobić pełen dubbing jednego aktora,
Plus
Obejrzałem ten film 2 razy oczy mi się zaszkliły na scenach z tą małą...
Muszę sobie dopisać do listy zadań naukę migowego...
Ten pluszak liska jest przeuroczy❤ co do filmu trzyma naprawdę wysoki poziom
Akcja z siekierą wymiata.😂
Bezapelacyjnie :P
Jeden z wielu najlepszych polskich dubbingów. Tak na moją opinie to dobrze dobrali aktorke glosową dla Kiriko bo patrząc na to ze w tym cinematicu moze miec kolo 25 moze 20 lat to dobry ton glosu
Piękny Cinematic. Co dopiero dubbing. Czekam na więcej cinematicow. Jeden z lepszych.
4:36 ta scena mnie dobiła... Choćby nawet posiłki by przyszły nie pomogą mu i tak oberwie w twarz xD
to w sumie taki easter egg, ten sam gość miał podobną scenę w cinematicu z hanzo "Smoki"
Znowu tłumaczenie na miniaturce „krótkim metrażu”
Gratulacje, nigdy na żadnym filmie nie płakałem a tu się wzruszyłem. Czekam na film pełnometrażowy
Spoko, my też troszkę płakaliśmy, ale nikomu nie mów! 😜
Tak mi tego brakowało. Co prawda po angielsku brzmiało trochę lepiej. Ale to jest cudo.
Oglądam to chyba co rok i za każdym razem jest tak samo epickie i wzruszające a po obejrzeniu idę grać overwatch'a i dzień staje się lepszym pozdro z 2024
Osobiście uważam że overwatch wraca do łask, zdecydowanie mój 2 ulubiony film overwatch
Ale do ligi legend z filmow daleko
Może i wielu ludzi nie docenia waszej pracy, ale ja naprawdę doceniam każdą chwilę którą spędzacie na stworzeniu bardzo dopracowanego i szczegółowego arcydzieła, wierzę w to, że w przyszłości uda Wam się stworzyć coś równie pięknego jak ta animacja. Scena Kiriko z jej mamą najbardziej poruszyła me serce, a sam czuję się bardzo utożsamiony z Tą postacią będąc równie emocjonalny jak Kiriko, np. z czułością do innych lub łzami. Życzę aby ta magia lisiego ducha (Kitsune) była z Wami :)
---
Maybe many people do not appreciate your work, but I really appreciate every moment you spend on creating a very refined and detailed masterpiece, I believe that in the future you will be able to create something as beautiful as this animation. Kiriko's scene with her mother touched my heart the most, and I feel very identified with this character, being as emotional as Kiriko, e.g. with tenderness towards others or tears. I hope that the magic of the fox spirit (Kitsune) will be with you :)
Na początku liczyłem, że zobaczę Genjiego który proponuje Kiriko dołączenie do Overwatch i chociaż tego zabrakło, to animacja wyszła tak dobrze, że nie ma czego żałować tak naprawdę.
Taka mini scenka po końcówce loga gdy genji mówi: to dołączysz?
To by było zajebiste
Co wy z tym genjim XD
@@kryz546 Bo go lubimy, a po za tym jest potwierdzone, że Kiriko, Hanzo i Genji znali się jako dzieci, zwłaszcza że jej matka szkoliła całą trójkę.
@@ASto132 Wiem, że Kiriko jest spokrewniona z braćmi shimada. Rozumiem to jak bardzo liczyłeś na scenkę z Genjim ale ten bohater staje się przereklamowany XD po prostu prawie każdy chłopak zaczynający przygodę z overwatchem wybiera genjego na maina co już staje sie mało kreatywne i nudne XD
@@ASto132Playboy majacy brata, z którym się pokłócił po czym dostał tak mocno, że został ninją serio? W sensie ja też bym chciał zobaczyć kiriko z braćmi shimada ale jednak są ciekawsze pomysły na filmy animowane np. zagłębianie się z relacją Genjego i Łaski, Sombra i jej działania, szpon wraz z atakami, ogólna fabuła overwatcha oraz przyszłe misje.
Oto i jest! Czekałem z niecierpliwością na Polską wersję i się nie zawiodłem, głos Wściekłej Kirko jest przecudowny. Jedyne, do czego mógłbym się przyczepić, to do typka krzyczącego "to hashimoto synu". W angielskiej wersji wypadł lepiej
Mistrzostwo świata! Gram w overwatcha od premiery i zawsze podziwiałem te krótkie filmy. Bardzo chciałbym zobaczyć pełny film poświęcony historii overwatcha.
Każdy wieloletni fan OV by tego chciał.
Kocham wasze krótkie filmy animowane 💜
Najbardziej emocjonujący krótki filmik animowany z Overwatch pierwszy raz przy tym poleciała mi łezka.
Czy tylko ja miałem ciarki kiedy kiriko odpaliła ulta?
Nie. Też miałem :D Pozdro :D
to byl moj najlepszy moment
Według mnie to nawet nie był ult, bo na ulcie w grze mówi bardziej spokojnie. Tutaj to było połączenie ulta z czystym wkurwieniem
Tak tylko ty miałeś ciarki
Wiecie jak się nazywa melodia jak odpala ulta?
kto się wzruszył i się do tego przyzna jest giga kosem 😭😭😭
Ja się nie wzruszyłem (jeśli mi ktoś nie wierzy to niech nie wierzy, wiem lepiej co przeżyłem)
A jednak pod koniec zacząłem ryczeć, zawsze najpierw oglądanie, później komentowanie
No żarty chyba.
Kolejne "krótkim metrażu".
Znowu Google tłumaczyło Wam miniaturkę?
Po angielsku też są "shorts" aka krótkie więc no
Ok, ta animacja jest zajebista
2 Najlepsza
Wydawało mi się że kwestia "lisi duch odbija pociski i obniża cukier w krwi" po angielsku była że lisi duch reguluje poziom cukru we krwi co moim zdaniem brzmiało lepiej
Z każdym kolejnym filmem, coraz bardziej chciałbym dostać pełnometrażową animację od Blizzarda! Genialne są te animację, ta również mega mi się podoba. Sceny walki nawiązujące do Oldboya to mistrzostwo!
oni to potrafią w animacje
Ten moment kiedy pod względem brzmienia głosu, polski wychodzi lepiej niż angielski (W mojej opini). Kiriko wygląda na 17-20 lat i w polskim dubbingu taki ma właśnie głos, a w angielskim brzmi na nieco starszą, takie 22-24 lata mam wrażenie, co nie oznacza że to źle wypadło, obydwie wersje są bardzo dobrze zrobione (No może poza tym co darł jape o tym że jest synem hashimoto, ten w polskiej wersji wypadł słabo...)
Typie od kiedy to osoby mają inny głos w wieku 20 a 24 lat. To nie czas dojrzewania że tak głos ci się zmienia...
Po 20 roku życia to już jedynie dekadami może się głos LEKKO zmieniać, a często nawet nie...
No, w grze rzadka kwestia "Essa" naprawdę dodaje tego poczucia 17-latki x)
powiem szczerze.. jest 3 razy lepsze od angielskiej wersji i nie wiem dlaczego. a głównie moment od 5:48 do 6:14 nie wiem dlaczego ale w angielskiej wersji brzmi to jakoś no.. bez emocji kompletnie. a tutaj no jakby to ująć. Jest Epickie
♥️ 🦊 ♥️
6:25 najlepszy moment całej animacji, a cała reszta też była świetna
Gramatyka w miniaturce nie zawodzi, tak trzymać
Dobry trailer i fajny ester egg do animacji smoki
Jaki?
@@hawk2222 ten gości z wysokimi włosami jest i w tym i w tamtym zwiastunie
@@Termi_PL To nawet nie easter egg. Hashimoto zajęli zamek Shimada. To byli oni cały ten czas.
@@Termi_PL może będzie nową grywalną postacią XD
Kevin:
Pasywna umiejętność: wspinanie się po ścianach (każda postać z Japoni ma tą umiejętność)
Podstawowy atak: rzut telefonem
Pierwsza umiejętność: odbicie pocisków przeciwnika(ma nokie)
Druga umiejętność: oślepienie aparatem
Ult: WEZWANIE CHŁOPAKÓW
@@tidalbow8969 Bez kitu. Ostatnio też zauważyłem, że każda postać (de facto tylko) z Japonii w OW potrafi chodzić po ścianach. xDD
Kurde tyle lat gram i oglądam wszystkie filmy krótkometrażowe ,naprawdę przydało by się w końcu zobaczyć pełnometrażowe nagranie z pod ręki twórców :/
Ja bym chciał wpierw 2 część warcrafta xd
@@poczujZbyszka nie był jakiś niesamowity ,i to był film a nie pełnoprawna animacja :P
Nareszcie polski dubbing
I mam nadzieję że dadzą jakiś nowy tryb na hallowinową grozę
Przecież już mówili że pojawi się nowy tryb
Polski dubing był dawno ale na zły kanał walneli
5:40 do 6:20 ale mam dreszcze podczas tej sceny
Ogólnie najlepszy (według mnie) film od blizzarda
Najlepsze że wszystkich przedstawienie bohatera
Fajno to wyszło :))
Dziękujemy! ♥️
uwielbiam to oglądać w kółko zwłaszcza mała dziewczynkę trzymając siekierę i nie mogę by się nie śmiać
Bardzo dobry dubbing. Film wzruszający a pod koniec rozbawił mnie.
imo ten strach tych hasmito to był piękny każdy jak juzek bratan
O. W końcu nie na Włoskim kanale XD. Kiedy Kiriko powiedziała ,,nadszedł czas morbowania'' literalnie się popłakałem.
A od kiedy ty sie interesujesz overwatch'em?
@@Nimboo545 jego pierwsze filmy były z Overwatch
@@randomgamingclips2108 a kk
@@Nimboo545 Moje pierwsze 2k subów było właśnie z Overwatcha więc no xD
@@Jajuu o k*rwa jajuu mi odpowiedział dziękuje ❤
Tyle jest tych krótkich filmów animowanych z Overwatcha... Powinni naprawdę solidnie zastanowić się nad produkcją pełnometrażowego filmu, ponieważ to, co robią teraz już jest na bardzo wysokim poziomie. Należy wziąć jeszcze pod uwagę, że filmiki publikowane są na Youtubie za darmo do obejrzenia każdemu, a zarówno twórcy, jak i aktorzy głosowi, wkładają w nie więcej pracy niż niejedno studio tworzące takie filmy do obejrzenia za opłatą. Liczę, że doczekam kiedyś długiego, przynajmniej dwugodzinnego filmu Blizzarda w uniwersum Overwatch. Jestem gotów zapłacić każdą cenę za bilet na taki film, ponieważ wiem, że się nie zawiodę.
Swoją drogą polecam wszystkim oglądanie tych krótkich filmików głośno na słuchawkach. Experience nie do przebicia
Film jest świetny i tym bardziej Polski Dubbing. Wgl, w serii Overwatch i grach Blizzarda, Polacy robią świetną robotę i dubbing jest milion razy lepszy od tego angielskiego. Świetna robota.
A co do filmu, jest to coś niesamowitego. Aż łezka się w oku kręci. Więcej filmów animowanych. Chciałbym coś zobaczyć z Sojourn
Dzięki za miłe słowa! Cieszymy się, że Ci się podobało 😍
Ciekawi mnie jakiego migowego tu użyli.
Czy tylko mnie bawi że jej matka nie wierzy w duchy gdy cały klan shimada używa smoków itp.
Jak to teraz wypomniałeś to już tego nie odzobaczę. xD
Z tego co wyczytałem to podobno używają tu japońskiego migowego
@@taledkod960 yup autentyczny japoński język migowy
Nutka ze sceny walki jest po prostu tak wybitna że sam się do niej bujasz haha ten kto wpadł na ten pomysł polać mu głębokiego kielona
Postaramy się tym zająć 😉
Idc what everyone says, this will be my Italian version of Kiriko trailer (if you know you know)
najśmieszniejsze jest to że w tym roku dostałem się do technikum ortopedycznego od 10 października zaczęliśmy naukę migowego
Wow, powodzenia! 😍
@@OverwatchPL bardzo dziękuje
Cudowna historia i szacun dla twórców ♥
O stary, co oni zrobili z tym cinematiciem... 99/10, chyba mam nowego maina w tej grze
Wow, dzięki za aż TAK wysoką ocenę! 😉 😍
Jest tak świetne że ciężko opisać
Masz jakiś ulubiony moment? 😀
Nareszcieeeeeeeeeeeeeee!
Mega bym chciał jakiś serial w uniwersum overwatch. To było by cudo
To ma niecałe 10 minut, a się zaśmiałem, miałem łzy w oczach i zimny dreszcz... Jakim cudem?
Tez sie zasmialem
Świetny film !
Jezuuu jakie to jest wspaniałe
Dzięki! 😉
Poryczałam się.❤❤❤❤
Chociaż nienawidzę tego co zrobili w overwatch 2, to muszę przyznać że filmy dalej trzymają poziom.
Znowu "krótkim metrażu" w miniaturce?
Powinien nazywać się "film animowany" jak filmy animowane OW1.
Błagam zróbcie film overwatch taki animowany jak tu to by było takie mega
Jedno jest pewne... polski dubbing jest najlepszy na świecie. Czy to filmy Disneya czy Blizzarda...Czapki z głów dla naszych aktorów głosowych.
Czy tylko ja tu widzę jak ona używa ninjutsu? Xd
Proszę dajcie wersję bez napisów z możliwością ich włączenia. Nie mogę się w pełni skupić na oglądaniu, bo odruchowo czytam napisy.
chwila filmie pojawił się ten sam goś co w filmie smoki
6:23 najbardziej mnie rozbawiła
kocham kiriko
zajebisty trailer. aż chce sie zagrać
Kiriko - moja ulubiona postać
♥️ ♥️ ♥️
Nie bo Najlepsza Dziewczyna
A Najlepsza postac to genji
czy tylko ja myślę że fajnie byłoby zobaczyć serial z tego uniwersum?
No proszę kolejna animacja do ulubionych razem z bastionem i mei
Trochę podobne (a raczej przypomina) do filmu To nie wypanda. Tam były pandki rude, a tu lisy. W podobny sposób ukazana relacja córka-matka.
Polski dubbing jak zawsze dowiózł
No jak zawsze top of the top. Kiedy film 🎥🎬👀 pełnometrażowy?
Cieszymy się, że Ci się podobało! 😍
kiriko dla mnie jest najlepszą healer postacią, jest taką troskliwą i miłą postacią i przyjemnie mi się nią gra
Polski dubbing nigdy nie przebije angielskiego ale jest super, że dalej je robią dla polskich fanów
A co z "Junkertown: plan" ?
Bzdura. Na polskie wersje wydawany jest spory budżet i jakością nie odbiegają od oryginału.
@@wanna9385 odbiegaja
Angielska wersja o wiele lepsza
@@asttter1451 Nope, są prawie identyczne.
@@wanna9385 co ty gadasz
Angielska wersja wciaga nosem porządnie nasza wersję. Taka prawda...aczkolwiek Polski dubbing i tak jest bardzo dobry
lepsza animacja od Królowa Pustkowi
czacha rozwalona super filmik :)
♥️
@@OverwatchPL Kanezaka jest pod moją ochroną - w tym momencie wchodzą ciary na ciało :D
Najlepszy moment to byl
klasa, 10/10
"Jeśli Kiriko to nasza siostra, to ja pochodzę z Alabamy"
-Genji
Super podoba mi sie ;)
Mega filmik :)
Overwatch Polska zrobiło dubbing perfekcyjnie ale czy tylko ja się zawiodłem oglądając poraz pierwszy wersję po angielsku i gdy zdałem sobie sprawę że nie ma nic ten cinematic związany z genjim lub hanzo?
Nie sądze aby starzy bohaterowie dostali jescze jakiekolwiek lore przed wyjściem pve.
@@tidalbow8969 Mam nadzieję że w pve będzie jak najwięcej tematu shimada i co zaszło wcześniej między Hanzo i Genjim
@@zator350 Lol? Hanzo był zirytowany tym że genji nic mu nie pomagał więc pokłócili się XD co tu wyjaśniać innego
Blizzard weźcie się kurła za robotę i zróbcie serial Overwach 🤔
Bastion:hold my oli
Chyba jeden z najlepszych cinematiców
Świetny dubbing
Czy ten gość w masce nie podkładał przypadkiem głosu pillarowi z edgrunners?
Musiałeś nam przypomnieć... 😭
Piekniee
Ej jeden z drużyny hasimotho jest podobny do tego agenta z animacji hanzo vs genji
To ten sam agent
@@tidalbow8969 a ok
Jedno wielkie X D