500 gr spanac 400 gr urda Sol 2 lazici kiselo mleko Za testoto; 400 ml voda 1 kafena lazica sol Dovolno brasno za meko testo sto ne se lepi za race! 20 min neka odmori testoto! 100 gr maslo 60 ml zejtin za premackucanje Otsukuvame dve kori kako vo videoto! Gi ostavame 15 min vo ladilnik da otstojat ! Razvivame kora sprema tepsijata! Peceme na 220 stepeni 25 min !
Svaka cast mnogo jednostavnije nego po mom receptu ,ja umesim male kolacice pola dole pola gore izmedju spanac i sitan sir djiza odlicni ispadne ali vise posla.Selam sa Sar planine a vama puno zdravlja i uspeha u radu za naredne godine.😍👌
Te lumshin duart e ke qa do e bej patjeter ne kete menyr me duket me e shpejt se sa te hapim gjith ato kolaqe , mir ju ke then atyre re shkruajn shqip por siduket din veq te lexojn ahah dhe un nga jasht shqipris po ju shkruaj por att ku duhet shkruaj ne gjuhen ku jetoj dhe jo me shqiptaret nejse , dhe nje her te lumshin duart .
Peta gjithmone u bo me dore ku eshte krimi ju lutem!Neper byrektore perdorin furqe per me i lyj dritaret une duhet perdori furqe prej silikoni -plastik! Ma mire preferoj doren teme !Ju e zgjidhni cilen doni!
400 ml cesme suyu 1 seker kasigi tuz Alabildigine un! Yumusak ele yapismayan bir hamur yoguralim!20 dk kadar dinlendirelim! Iki beze yapip vidyodaki gibi katlayalim 100 gr tereyagi 60 ml sivi yag karisimi ile kaplarin arasini yaglayalim! Buzlukta 15 dk beklettikten sonra acalim tepsi buyuklugunde ve seklinde! Buyuk firin tepsisi kullandim! Ici icin: 500 gr ispanak 400 gr lor peyniri Tuz kullanalim! Ispanagi haslayip suyunu iyice suzelim! Soguduktan sonra lor peynirini ve biraz yag ekleyelim! 200 derecede onceden isitilmis firinda fanli olarak 20 dk pisirelim!
For dough: 400 ml water 1 tsp salt Enough flour to make e non sticky soft dough! Divide dough into two pieces! We make e philo and we oil it and fold it as in te video above!we let it rest in the deep freezer for 15 min!! For filling; 500 gr spinach 400 gr cottage cheese 100 gr butter 60 ml oil we need ! Bake at a preheated oven at 200 grade C for above 25-30 min!!
Per mos me juv dale duhet peten ta mbani ne akull 15 min ose me shume varet sa te ngrine margarina ose gjalpi ne mes te petave!Ashtu nuk dot kulloje!!Por kujdes mos te ngrine peta!! Pas 15 kin ne akull e kontrollojme!!
500 gr spinach Boil for 10 min and let it cool! Add 400 gr cottage cheese 2 tbls yogurt Salt Some oil! Mix all the ingredients! For the dough: 400 ml water 1 tsp salt Enough flour to make a nonsticky dough! 100 gr melted butter 60 ml oil! Bake in a preheated oven at 220 gardeC 25 min!
Vertet t lumshin durt se shume po m pelqen edhe petat edhe mbushja .Me shume lakra e jo veq brumsi disa .Respekt e nderuar!
Faliminderit shume
Te lumte🎉 me pelqen receta dhe menyra e pergatitjes.
Të lumshin duart mashAllah per merak 👏edhe pse vet gatuaj i bën shum mirë ❤
Beautiful presentation and beautiful recipe. Thank you for sharing with us.🙌👍
Hvala na ovako preciznom i savrseno objasnjenom receptu, jucer sam pravio po ovom receptu i savrsen je ispalo za prvi put😍
Fala mnogu na zdravje nek vi je!👍
O ty te lumshin ato duart sa mir e gatove👏👏🌹
Te lumshin duart bravo 👍👍👏👏👐
Te lumshin duarte e bukura 🥰🙏🙏
Të lumshin duart Bravo
Faliminderit
Wow sa bukur. Do e provoj gjithsesi se shum leht me duket. Te lumshin duart
Faliminderit
Watching from Canada looks delicious!!!
Faleminderit per receten...un e provova dhe me doli super ...
Ju lumshin duarte dhe ju befte mire!Faliminderit 🥰🙋♀️
Shum flm , qe ndave me ne ket metode gatimi , te lumshin duarte.
Ellerine sağlık çok güzel görünüyor Kumşu 🙏👍👍
Përfekt të lumshin duart e arta !
Të njejtën mënyer e bej edhe unē !
Ne akull dhe ju e futni pse nuk e kot kete
Kshtu gatuante Nëna ime ❤
Shume e mire te lumshin duart e arta ❤
Faliminderit shume
Super 👌 👍
Te lumshin duart duket sh I mire
Slm süppper oldu bayiliyorum bu albanlarin bu pite sine süpper yapiyorlar ,ellerinize sağlik ,bunu kremali pirasalida süpper oluyor .
Ellerine sağlık canım çok güzel görünüyor İstanbula gelde beraber yapıp yiyelim
Tesekkurler ablacim!!Insallah gelip yapariz ve yeriz!!🙋♀️
Te lumshin duart earta shpejt sakt 🌹🥀🌺🌷
Te lumshin duart, e shpejte dhe e mire👏🤗
Ellerinize sağlık çok güzel bir tarif
Ju lumshin duart .Keni bërë një byrek shumë të mirë Duket me sy .Hallall .
Faliminderit shume🥰
Per merak duarte te lumshin, mke shti edhe mua me pergadite haha super .👍
Te lumshin duart e arta
Faliminderit shume!
❤❤❤ sa e mir te lumshin duart e Arta
Faliminderit shume 🥰
Otkako go vidov receptot, pitata ja pravam samo na ovoj nacin, Vi blagodaram!😊❤️
Ne zdravje neka vi je!I jas vi blagodaram!🥰
Shume speciale bravo
Te lumshin durt
Shumë e mirë 👏 👏 👏 👏 👏
Oh Te lumshin duart
Të lumshin duart 👍👍👍👍💯💯💯💯
Te lumcin Duarte shume I mire doli
Faliminderit
Te lumshi te dy duert o si dua me godit jeshtu shum ma kollaj po duket se me hap peta ni ka ni 🥂
Faliminderit shume🥰
Shum yndyr 😮
bravo te lumshin duart
Faliminderit
Great, thanks for sharing the recipe :) and… please continue in English. Your Non Lithuanian and non Albanian audience is much larger ❤
Ellerine emeğine sağlık nefiss
Un do kisha hedhur vaj ulliri
Super ukusna pita zeljanica💯👌🤌👍
Topli pozdrav⚘
Hvala!!
Super👌
te lumshin duart
Faliminderit
Bu böğreği yaptım çok güzel oldu aynı sizinki gibi tekrardan çook teşekürler ❤😘🌹
Ellerinize saglik!Afiyet olsun!!
Falemender shum per receptat..E bera edhe un shum e mir me doli..Tu lumshin duart 🥰💫
Ju befte mire!!
A ban mem tregu kur tha ne akull a duhet friz ne akull me lan 15 min ???
Wow super❤
Thanks 🤗
Miiis gibi oldu emeğinize sağlık tam istediğim börek mutlaka yapıcam umarım olur🌹🌹
Simdiden afiyet olsun!Ellerinize saglik!
@@CookingTimemastercheef η συνταγή μετάφραση στα ελληνικά
Love the recipe..thank you...😘⚘
Thanks for watching stay connected please
Bravo ❤👍👌
Thanks for sharing such a delicious recipe 👌🏻😋
Elinize saglik bende bol sogan domateslisini yaparim.
Bravissimo
Mundesh ne frigorifer une te akulli nuk i le dhe me behen shum
mir😊
SHQIPERIA ime e dashur qe I ke grate te bukura dhe nikoqire.
te.lumte.ajo.dore
o.flori
Faliminderit shume
Super sfaka cast 👌
Te lumshin duart. Kete qe mundes ti vesh petet ne frigorifer nuk e dinja, faleminderit qe na i mesove, ashtu do e bej edhe un, 😊
E mire e mire pocte çoka ne spital per kolesterol. Shume gjalpe
Zasto vasi recepti nemaju prevoda🤷Svidjaju mi se pite,bravo🙋🌹molim prevod!!!
Hvala mnogu imace i prevod uskoro!Pozdrav!
Beograd Srbija lajk od baka Dudine kuhinje 💗 srećno ♥️❤💞
Može li prevod za nas iz Crne Gore
Shum i mir po doket brravo do ta provoj kysmet veq akell Pershka me lan
Gjalpi ne mes petave duhet te ftohet te ngrine pak !
Gjate hapjes petes nuk kullon dhe petat hapen me lehte!!
Te lumeshin durt ❤❤
Süper 👏👍👏
Wow yummy and tasty 🤩👍💯😍🥰
Ju lumshin duart por kam nje mendim sikur t'i hidhnin dhe 2 kokrra vete mbushjes mendoj se do te behen shume e mire
Super ide e mire !
Lepo ste to umesili,super pita👍🌷Molim ako moze neki prevod🤷
500 gr spanac
400 gr urda
Sol
2 lazici kiselo mleko
Za testoto;
400 ml voda
1 kafena lazica sol
Dovolno brasno za meko testo sto ne se lepi za race!
20 min neka odmori testoto!
100 gr maslo
60 ml zejtin za premackucanje
Otsukuvame dve kori kako vo videoto!
Gi ostavame 15 min vo ladilnik da otstojat !
Razvivame kora sprema tepsijata!
Peceme na 220 stepeni 25 min !
Svaka cast mnogo jednostavnije nego po mom receptu ,ja umesim male kolacice pola dole pola gore izmedju spanac i sitan sir djiza odlicni ispadne ali vise posla.Selam sa Sar planine a vama puno zdravlja i uspeha u radu za naredne godine.😍👌
Hvala puno!pozdrav🥰🙋♀️
Bonjour.j aime beaucoup votre recette.est ce gue vous pouvez me donnez la recette complette en francais s il vous plais.merci beaucoup
Ju lumshin duart zemer,mos harro kurre te besh byreke se shqiptaret cmenden, edhe te huajt
na hape barkun, me byreket qe cmenden te huajt😝
A mundet spanaku pa zjer un nuk e zje po shum mir e bore peten te lumshin duart
Po mundet vetem e shtypni me kripe dhe e kulloni mire lengun e spinaqit👍
Türkiye'de yaşayan arnavutlardanım ellerinize sağlık çok güzel olmuş .bir çok Arnavutça kelimeleri tekrar öğrendim
Cok sevindim!🥰Tesekkurler!!🙋♀️
Te lumshin duart e ke qa do e bej patjeter ne kete menyr me duket me e shpejt se sa te hapim gjith ato kolaqe , mir ju ke then atyre re shkruajn shqip por siduket din veq te lexojn ahah dhe un nga jasht shqipris po ju shkruaj por att ku duhet shkruaj ne gjuhen ku jetoj dhe jo me shqiptaret nejse , dhe nje her te lumshin duart .
Takibe aldım çok güzel
Spo dishe apsolut me gatu
😂🤣 flm
Më shumë ka gjizë se sa spinaq.😮
👌
Jo me dore me ju lutem me lye peten
Peta gjithmone u bo me dore ku eshte krimi ju lutem!Neper byrektore perdorin furqe per me i lyj dritaret une duhet perdori furqe prej silikoni -plastik!
Ma mire preferoj doren teme !Ju e zgjidhni cilen doni!
ellerinize saglik cok guzel gorunuyor
Tesekkurler 🥰
🤩🤩🤩
Shkruani shqip kinez
Muhteşem görünüyor. Elinize emeğinize sağlık. Afiyet olsun. Malzeme listesini Türkçe yazarmısınız. 👌👌👏👏😍😍
400 ml cesme suyu
1 seker kasigi tuz
Alabildigine un!
Yumusak ele yapismayan bir hamur yoguralim!20 dk kadar dinlendirelim!
Iki beze yapip vidyodaki gibi katlayalim
100 gr tereyagi 60 ml sivi yag karisimi ile kaplarin arasini yaglayalim!
Buzlukta 15 dk beklettikten sonra acalim tepsi buyuklugunde ve seklinde!
Buyuk firin tepsisi kullandim!
Ici icin:
500 gr ispanak
400 gr lor peyniri
Tuz kullanalim!
Ispanagi haslayip suyunu iyice suzelim!
Soguduktan sonra lor peynirini ve biraz yag ekleyelim!
200 derecede onceden isitilmis firinda fanli olarak 20 dk pisirelim!
Rezept plissss English 🙏🔝
For dough:
400 ml water
1 tsp salt
Enough flour to make e non sticky soft dough!
Divide dough into two pieces!
We make e philo and we oil it and fold it as in te video above!we let it rest in the deep freezer for 15 min!!
For filling;
500 gr spinach
400 gr cottage cheese
100 gr butter
60 ml oil we need !
Bake at a preheated oven at 200 grade C for above 25-30 min!!
❤😍🤲
e kam gri spinaqin shum, a esht problem nese e zij? mos del shum pak spinaq ma von? te lutem pergjigje
Mund dhe mos ta zijne vetem me kripe e shtryllni mire derisa i del uji dhe e kulloni mire!
Ma komente tbudallme se shqiptart qe bajn skom pa
👌👍
👏👏👏👏👏👏
Flm per recet ,a bon me tregu pse e mban brumin 15 ne akull apo frigorifer spo e kuptoj
Te ngrine gjalpi ne mes petave!pastaj hapet me lehte!!
Hodhe shume miell
Ku Ka me bukur Se SA te flasesh dhe te shkruash gjuhen shqipe , gjuhen e prinderve , gjysherve e stergjysherve tane.
Ke zona e akullit se thollohet me mire mbasi te forcohet pak
👏👍👌😋😋😋
Të lumshin durët na e bane me sy
👍👍
te lumshin dur shum mir edhe un e kam provu shum bukur vetem margarina se di pom del jashta petav kur poj teholloj
Per mos me juv dale duhet peten ta mbani ne akull 15 min ose me shume varet sa te ngrine margarina ose gjalpi ne mes te petave!Ashtu nuk dot kulloje!!Por kujdes mos te ngrine peta!!
Pas 15 kin ne akull e kontrollojme!!
a po e kjo smu ka kujtu flm shum e respekt
👍👌🌹
E vez nuk i ven ???
Jo
ne akull 15 minuta ?
Te mbash ne ngrirës?
Po sa te ngrine gjalpi ne mes ashtu nuk kullon kur e hollojme peten!
A mundet me ba petat ma here te mbahet ne frogorifer pastaj me pjek ne koh te darkes
?
can you write down or tell me the recipe in english, i cant speak albanien
500 gr spinach
Boil for 10 min and let it cool!
Add 400 gr cottage cheese
2 tbls yogurt
Salt
Some oil!
Mix all the ingredients!
For the dough:
400 ml water
1 tsp salt
Enough flour to make a nonsticky dough!
100 gr melted butter
60 ml oil!
Bake in a preheated oven at 220 gardeC 25 min!
I really loved your recipe but was quite sad to see that nothing is written in English and this is the only language I know