Vlog in Italian

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • In today's vlog I'm making carbonara for lunch. #carbonara
    Serves 2 people:
    2 whole eggs + 1 egg yolk
    70 grams of pecorino romano
    30 grams of parmigiano reggiano
    Bacon (to taste)
    1 pinch of salt
    A sprinkle of pepper
    ➫ Listening Comprehension Practice Course A2-B2: bit.ly/Listenin...
    ➫ Listening Comprehension Practice Course B2-C1: bit.ly/Listenin...
    ➫ INSTAGRAM: @lucreziaoddone
    bit.ly/Lucrezia...
    ➫ MY PODCAST
    on SoundCloud: goo.gl/JVqMbM
    on iTunes: goo.gl/VSmnxB
    on Spotify: goo.gl/EFQyQu!
    ➫ Subscribe to my UA-cam channel:
    www.youtube.co...
    ➫ MY BLOG: bit.ly/ItalianBlog
    ➫ Listen to my selection of Italian songs: open.spotify.c...
    Help this lesson reach more students of Italian by translating this video into your native language here: www.youtube.co...
    Practice speaking with native Italian speakers and get $10 USD in italki Credits with your first lesson purchase: go.italki.com/...
    Practice reading and listening in Italian with TuttoItaliano Audiomagazine: www.languages-...
    LEZIONI PIÙ RICHIESTE / MOST REQUESTED LESSONS:
    How to use CI: • Come usare CI in itali...
    How to use NE: • Come usare NE in itali...
    Imperfetto VS Passato Prossimo: • Italian Past Tenses Im...
    Pronomi diretti (direct object pronouns): • Understanding Italian ...
    Pronomi indiretti (indirect object pronouns): • Italian Indirect Objec...
    Vlogs in Italian: bit.ly/VlogsinI...
    Italian idioms: • 🇮🇹 ITALIAN IDIOMS
    Correct My Text videos: • Correct My Text in Ita...
    Email me: learnitalianwithlucrezia@yahoo.it
    Thank you for watching and for choosing to learn Italian with me!

КОМЕНТАРІ • 306

  • @thomasdolcelli4969
    @thomasdolcelli4969 4 роки тому +115

    For those of you that have a hard time learning an language, like I do, cooking shows are the best. If you understand a few words, you can pick things up by seeing what is happening. Also, they usually speak clearly. Unlike family who all speak fast at the same time. Love your cook video's thanks for making them.😀

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому +4

      Thank you!

    • @renatoherren4217
      @renatoherren4217 4 роки тому +6

      Besides, the italian kitchen is by far the best ever. If you don't mind a few additional pounds on your body, or if you are a cycling addict, you can enjoy heaven on earth. 😋😋😋😋😋

  • @jkorta826
    @jkorta826 4 роки тому +32

    I liked all the synonyms for "a little bit" of something: un pizzico, un pizzichino, una spolverata.... I was sure to write them all down :) From another food and cooking fanatic, grazie mille!

  • @gregorythomas2674
    @gregorythomas2674 4 роки тому +31

    "Vi trovero!"...😊 That was a new one for me and went into my notebook. Thanks for another great video. Need them here during sad and stressful days/nights in New York City! Grazie mille!

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому +4

      Thank you! Happy to keep you company during these times.

  • @argirokanakaki6015
    @argirokanakaki6015 4 роки тому +2

    Ho ragione.Sei una ragazza davvero carismatica.Mi piacciono un sacco i tuoi video ricetta e ti ringrazio tanto per aver aggiunto i sottotitoli.

  • @DonMas-car-pone
    @DonMas-car-pone 4 роки тому +17

    Grazie Lucrezia! 🇳🇱🧡
    Carbonara è la mia ricetta preferita della cucina italiana! 🇮🇹

  • @515erik
    @515erik Рік тому

    Grazie Lucrezia. Sembra che tu sia una brava chef e anche una bravissima insegnante. Proverò subito la tua ricetta!

  • @johncantarini3461
    @johncantarini3461 4 роки тому +13

    This is so fun to watch and it helps to expand my Italian vocabulary!

  • @joyce.bratich.cherif
    @joyce.bratich.cherif Рік тому

    Grazie mille, Lucrezia. Non vedo l’ora di provare la tua ricetta per la carbonara. Mi piacciono moltissimo i tuoi vlog, su qualsiasi argomento. Quelli in cui cucini mi piacciono da matti. Grazie!

  • @VentoMadeira
    @VentoMadeira 3 роки тому

    Ciao Lucrezia! Dopo tanto tempo ho rivisto questo video un'altra volta. Io faccio la carbonara come te, ma quando metto la pasta in padella con il guanciale aggiungo un pò di aqua di cottura degli spaghetti per mantecare la pasta e ragiungere più cremosità. Mi raccomando, devi farlo. Ti piacera. Ti ringrazio il tuo impegno con tutti quanti chi vogliamo imparae l'italiano. Alla Prossima.

  • @MikeMadaio
    @MikeMadaio 4 роки тому +33

    I use a bit of the cooking water to make sure the sauce remains smooth and the eggs cook evenly.

    • @_danymal
      @_danymal 3 роки тому

      Amén! This recipe missed that

  • @leonardoalegria6046
    @leonardoalegria6046 4 роки тому +10

    "Vi troverò" HAHAHAHA
    comunque, bello video! Mi piace imparare nuove ricette di cibo Italiano!
    E anche grazie mille per essere appassionata di insegnare la tua lingua.

    • @irondasgr
      @irondasgr 4 роки тому

      Cio' indica che gli italiani sono molto sensitivi al riguardo del piato della carbonara.

  • @strangerthings95
    @strangerthings95 4 роки тому +2

    I've been trying to learn Italian on my own and I've been watching all sorts of Italian videos n listening to Italian music they're quite helpful with getting u familiar with the language although given that Italian and Greek r quite similar it's not extremely difficult to follow ......Keep the Italian spirit alive......!!!!!!

  • @claudest-pierre3588
    @claudest-pierre3588 4 роки тому +6

    Ciao,Lucrezia! Grazie mille per questa ricetta. Mia ricetta sembra come la tua, ma faro attenzione a la quantità di fromagio che mettero. Devo metterne più,.Taglierò anche la guanciale in pezzi più grandi.
    Ancora grazie per questa bella ricetta. Un altro capolavoro italiano!
    Che peccato che non fai la spedizione in Canada! 😁

  • @lyndalombardi6473
    @lyndalombardi6473 4 роки тому +2

    Loving your cooking videos. Learning some Italian cooking and hearing the language, learning the two things I love to do. Now that the world is being told to stay home, this is a great way to fill time in a very positive way. Grazie from Canada

  • @craigscaife7588
    @craigscaife7588 4 роки тому +2

    Che ridere il vostro cane nello sfondo, guardando il cibo come “lo voglio”. 😂🐶

  • @rodrigoluischanchette1461
    @rodrigoluischanchette1461 4 роки тому +2

    Ciao Lucrezia, sono brasiliano e quando vado in Italia mi piace molto mangiare la carbonara e la tua mi sembra buonissima! Penso che Gordon Ramsay dovrebbe guardare questo video....saluto!!

    • @suria171
      @suria171 4 роки тому

      Oi. Sabe me dizer o que é guanciale? Seria o bacon?
      Obrigada

    • @rodrigoluischanchette1461
      @rodrigoluischanchette1461 4 роки тому

      @@suria171 Oii...Guanciale é um bacon feito com a bochecha do porco.

  • @irinabogdanovich7990
    @irinabogdanovich7990 4 роки тому

    Ciao, Lucrezia! La carhonata la cucirò. Per me i tuoi video molto utili, perché mi fa vedere, mi insegnia e mi porta la cultura italiana che è importante per me. Sei brava. Grazie

  • @anacorona2527
    @anacorona2527 4 роки тому +3

    Brava Lucrezia per farla col guanciale! Ho degli amici che mettono la pancetta, sacrilegio!!! Un abbraccio per entrambi, e statemi bene!

  • @alialrubarma
    @alialrubarma 4 роки тому +2

    Ben fatto, Lucrezia è sempre creativa. Congratulazioni, Walter, hai una ragazza esperta per tutto

  • @marcelocalluf8191
    @marcelocalluf8191 4 роки тому +4

    Pasta buonissima!!!! Vorrei preparare un piatto adesso 😂
    Forza Italia 🇮🇹, tieni duro e abbraccio dal Brasile 🇧🇷

    • @suria171
      @suria171 4 роки тому

      Ciao . Sai quale la differenza tra il guanciale e la pancetta?
      Grazie

  • @veronikaong4447
    @veronikaong4447 4 роки тому

    Grazie Lucrezia, e buon appetito per tutti due, 👋

  • @elianamenendez9412
    @elianamenendez9412 3 роки тому

    Grazie Lucrezia!!! Un vero piatto di spaghetti alla carbonara. Qui in Spagna si cucinano male. Si mette crema di latte. Un saluto.

  • @dantemlima
    @dantemlima 4 роки тому

    Congratulazioni Lucrezia e Fidanzato! Hanno fatto benissimo. Se mi permetti. Credo sia meglio agiunggere poco a poco solo le uove nella pasta. Anche, è necessario aggiungere l'acqua calda di cottura della pasta per fare la mescla piu cremosa. Cosi l'uove sono cotte gradualmente senza indurirsi e non hanno il sapore di crudo. Il formaggio viene doppo. Grazie. Tifoso di suo canale.

  • @paolasanchez5934
    @paolasanchez5934 4 роки тому +1

    Che brava cuoca Lucrezia! Ho imparato tanto con voi, grazie! 😌

  • @marcoitalia90
    @marcoitalia90 Рік тому

    Ciao lucrezia brava, io no la facevo cosi prima ma voglio adesso provare la tua ricetta e poi vediamo non vedo l ore di provarla ho fretta grazie ci veddiamo prossima video

  • @Haytidaho
    @Haytidaho 4 роки тому +1

    Hahhaha finalmente la carbonara 😄. La faccio spesso da casa. Piace molto a Catherine 😉👍. A presto (domani 🙈)!

    • @pedrodecarvalho6227
      @pedrodecarvalho6227 4 роки тому

      ciao, puoi rispondere ad una domanda? perché dici “da casa mia” e non “a casa”?

  • @ronaldperez9513
    @ronaldperez9513 4 роки тому

    Ciao Lucrezia...grazie per la tua ricetta. La carbonara è uno di miei favoriti piatti.

  • @dorothygreen6241
    @dorothygreen6241 8 місяців тому

    Brava!

  • @Lou-ro7xb
    @Lou-ro7xb 3 роки тому

    this is a selftest, so to say.
    dove sto per oggi: ho finito completamente il corso automatico con duolingo, ho trovato gli italiani naturali i vicino a me a parlare, ho comiciato leggere libri (questo e molto piu dificile per capire che cio tu parli), sto facendo esercizzi senza alcuni problemi, ma parlo e scrivo MALE. :)

  • @elianealano7075
    @elianealano7075 4 місяці тому

    😋😋😋😋😋😋😋 grazie❤

  • @mahjummahjum1418
    @mahjummahjum1418 4 роки тому +5

    Ciao Professoressa, mi sembra questa carbonara sia buona ma io non mangiarla mai. Comunque grazie mille per mostraci. Un saluto dall' Sud Est Asiatico.

  • @monicaandreaurdaneta1867
    @monicaandreaurdaneta1867 4 роки тому

    Mmmmmmm!!! complimenti Lucrezia! sei bravissima! voglio farla cosí... Grazie

  • @rdekanic
    @rdekanic 4 роки тому

    One day of my favourite Italian dishes. A great way to learn Italian. :) Thank you very much for the excellent videos. I watch your videos just about every day.

  • @judithricca6915
    @judithricca6915 4 роки тому +1

    Mi piace tanto la carbonara ma è difficile di trovare guanciale qui nel mio quartiere. Lucrezia, vorrei dare un suggerimento per un altro video la ricetta per cacio e pepe. Yum, Yum. 😋

  • @sebastienlopezmassoni8107
    @sebastienlopezmassoni8107 4 роки тому

    Grazie Lucrezia

  • @Elo-ui6or
    @Elo-ui6or 2 роки тому

    Grazie per questo vlog

  • @simonnejourdain5880
    @simonnejourdain5880 4 роки тому

    Grazie mille !

  • @linnunpoika
    @linnunpoika 3 роки тому

    Thanks

  • @xaviermarquez4581
    @xaviermarquez4581 4 роки тому +1

    Grazie mille🎉🎉🎉🎉

  • @Mari-vx5ig
    @Mari-vx5ig 3 роки тому

    Questo video mi ha dato fame🤤

  • @rodolfobagnarello7069
    @rodolfobagnarello7069 3 роки тому

    Ciao Lucrezia, l'altro ieri ho provato a farla, ma, purtroppo non è finita così bella come la tua. Dovrò farla un'altra volta per farla bene! Ciao

  • @gregb3922
    @gregb3922 4 роки тому

    Grazie!

  • @maeplace5446
    @maeplace5446 4 роки тому +2

    È Il mio pasto preferito ,grazie per la vera ricetta perché in Francia a volte usiamo la panna !

  • @Strikerfm1
    @Strikerfm1 4 роки тому

    Lucrezia !!! Questo è senza dubbio il mio piatto preferito di pasta !!! Lo proverò questo weekend ! Wow ! Devo assolutamente seguire la tua ricetta !!!

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому

      Sì, poi fammi sapere com'è venuto!

    • @Strikerfm1
      @Strikerfm1 4 роки тому +1

      Learn Italian with Lucrezia lunedì ti farò sapere! Wow sono così emozionato! Sai alla fine del video quando hai detto che le persone aggiungono ingredienti complessi che non vanno con la ricetta , mi hai fatto piangere ! Perché è vero ! Mettono tante cose che non vanno ! Ho mi hai colpito Lucrezia !!

  • @lindagirardin3314
    @lindagirardin3314 3 роки тому

    You're a good cook, complimenti!!

  • @r4nn
    @r4nn 4 роки тому

    Grazie per questa ricetta, non l'ha conosciuta con questi ingredienti. Sembra molto gustosa e proverò a cucinarlo così.

  • @carlosmonsalve9126
    @carlosmonsalve9126 Рік тому

    Uffa! voglio tratare questa ricetta. Molto diversa che quella fatta in america. Sembra deliziosa 👍👍👍

  • @krisindia5146
    @krisindia5146 4 роки тому

    It's nice video.........good family

  • @angeloeynerfonte8218
    @angeloeynerfonte8218 4 роки тому

    Estupendo👍 ☺☺☺ se ve buenazo, lo preparé, pero pensaba que se hechaba leche 😁😁😁😁😁, lo haré como tú lo has hecho, gracias Lucrezia ☺☺ un saludo desde Perú 👋👋

  • @foxygreca7384
    @foxygreca7384 4 роки тому +2

    Νon e troppo saggio da parte mia da guardare questo video alla 11 di sera.. 😁😁😁😁
    Kali orexi (buon appetito) ❤️

  • @Alicia-rd2bj
    @Alicia-rd2bj Рік тому

    Spaghetti buonisimo❤❤❤❤❤ LUCREZIA grazzie

  • @felipemontero9839
    @felipemontero9839 4 роки тому +1

    Just made this together with my italian nona following your video. Grazie!

  • @josephschepis7258
    @josephschepis7258 4 роки тому

    Cara Lucrezia: Complimenti! Un piatto di pasta buona.

  • @anunnaki9493
    @anunnaki9493 4 роки тому

    Mi hai piaciuto molto questo cibo! Sei una eccelente cuoca. Saluti dal Messico!

  • @TheZlugg
    @TheZlugg 4 роки тому

    una nuova carriera come chef di UA-cam ti sta chiamando, masterchef. Buon appetito.

  • @juancarlosmendozacastro9043
    @juancarlosmendozacastro9043 4 роки тому

    Bravi!! Grazie mille Lucrezia!

  • @kynialikethecountry2036
    @kynialikethecountry2036 4 роки тому +1

    La carbonara è uno dei miei piatti preferiti che ho mangiato in italia.. mamma mia.. mi viene l'acquolina in bocca 😋

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому

      😋😋😋

    • @debf564
      @debf564 4 роки тому

      “Mi viene l’acquolina in bocca”. 😊
      “making my mouth water”
      I learnt a new one. Thank you Kynia!

  • @paulosiqueira1894
    @paulosiqueira1894 3 роки тому

    Wow! Assorbire un pò di grasso alla pasta e PÒI agiungere uovo+formaggio. Belíssimo consiglio!! 🤝😋

  • @Nomadecrypto
    @Nomadecrypto 4 роки тому

    Questo è il mio piato italiano preferito!

  • @ilia2222
    @ilia2222 4 роки тому +2

    Grazie per un vlog ❤️

  • @bogyeonggim5221
    @bogyeonggim5221 Рік тому

    한국에서 까르보나라라고 한다면 마늘, 베이컨, 양송이, 크림, 치즈로 만들어먹어요😅 정통 이탈리아 까르보나라는 치즈의 양이 어마어마하군요!🤤 김치가 생각날거같지만 정말 맛있어보여요👍

  • @lindagirardin3314
    @lindagirardin3314 4 роки тому

    Mi piace come il tuo cane si siede accanto a te, carino.

  • @orlystudio
    @orlystudio 3 роки тому

    Grazre cara ❤🙏

  • @vabel
    @vabel 4 роки тому

    Eccellente Lucre!!! Un saluto dalla Argentina!

  • @bonir2003
    @bonir2003 4 роки тому +2

    I saw this before breakfast this morning, now I'm hungry

  • @ismailramli2018
    @ismailramli2018 2 роки тому +1

    si brava

  • @viananeva2737
    @viananeva2737 4 роки тому

    grazie mille!!! Amo i tuoi video! Cucinerò sicuramente questa pasta

  • @bobadams179
    @bobadams179 4 роки тому

    Bravo! Vincenzo would be proud of you!

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому

      I know how to make my carbonara! I was born and raised in Rome 😊

  • @moiragoldsmith7052
    @moiragoldsmith7052 4 роки тому

    Auguri! Perfecta! 👏👏👏🥰🥳

  • @sergiolorentesaez9361
    @sergiolorentesaez9361 2 роки тому

    Gràcies pel vídeo. M'agrada molt la pasta

  • @impresionist
    @impresionist 4 роки тому

    Thank you! It's very interesting to watch cooking of Italian recipes 😊

  • @yayandao6845
    @yayandao6845 4 роки тому

    Grazie prof ♥️♥️♥️♥️♥️

  • @gregg7549
    @gregg7549 4 роки тому

    L’ho fatta. Perfetto!!! Grazie.

  • @seanjohnson4039
    @seanjohnson4039 Рік тому

    Ottimo ❤

  • @kiraaquino9313
    @kiraaquino9313 3 роки тому

    Grazie mille per avere condivisa vostra prescrizione di caebonara

  • @lagowe646
    @lagowe646 4 роки тому

    Bravo!

  • @aluabeisenbekova7429
    @aluabeisenbekova7429 4 роки тому

    thank you!

  • @vm80
    @vm80 4 роки тому

    Grazie per la ricetta!

  • @gchristinexo
    @gchristinexo 4 роки тому

    Che delizioso. bravissimi !!

  • @ahmedamer3495
    @ahmedamer3495 4 роки тому +1

    Un grande saluto a te

  • @Itnecap
    @Itnecap 4 роки тому +5

    AHAHAH che simpatica! "Vi troverò"
    Dai però per uno che vive all'estero la pancetta, se tagliata a strisce va bene lo stesso ;)
    Voglio vedere dove lo trovi il guanciale fuori dal nostro paese.

    • @heleen2595
      @heleen2595 4 роки тому +1

      Appunto, non si trova. Ho già difficoltà a trovare la pancetta, figuriamoci il pecorino 😔

    • @lucreziaoddone
      @lucreziaoddone  4 роки тому +4

      Non è impossibile da trovare! Comunque la pancetta è ok! Mi riferivo più a prosciutto, panna e compagnia bella 😊

    • @heleen2595
      @heleen2595 4 роки тому +1

      Learn Italian with Lucrezia ho cercato in tutti i supermercati nel mio paese e non li ho trovati 😣 potrei provare ad ordinarli, ma sicuramente mi costerebbero quanto un biglietto per Fiumicino hahaha

    • @carlolarena3469
      @carlolarena3469 4 роки тому

      @@heleen2595 prova su Amazon ahahah

    • @carlolarena3469
      @carlolarena3469 4 роки тому

      @@heleen2595 ma ne varrebbe la pena

  • @tinon3735
    @tinon3735 4 роки тому

    Che buono!!! Mi ha fatto venire l'acquolina in bocca 😋😋. Purtroppo non riesco mai a trovare il guanciale dove vivo 😪.

    • @Haytidaho
      @Haytidaho 4 роки тому +2

      Puoi provare con pancetta ma shhhh... Non ho detto niente 🙈

    • @tinon3735
      @tinon3735 4 роки тому +1

      @@Haytidaho ho paura che Lucrezia mi venga a cercare 👀

    • @Haytidaho
      @Haytidaho 4 роки тому

      @@tinon3735 si, ti capisco ! 😂

  • @johndemetriades3758
    @johndemetriades3758 4 роки тому

    Brava Lucrezia un'altra volta! Ho visto in un altro video che potresti usare gli albumi dell'uovo per fare una frittata (omelette). Sarebbe molto soffice 😃

  • @abdoyoussi2165
    @abdoyoussi2165 4 роки тому

    Me piace questo vidéo grazie mille

  • @vicenterivera188
    @vicenterivera188 4 роки тому

    Bravissima!

  • @masilchic23
    @masilchic23 4 роки тому

    Bravissima

  • @ladylaswapichardo2374
    @ladylaswapichardo2374 4 роки тому

    Mió piace comé spiega la ricetta dei oggi buon appetito 😊👍

  • @kir2847
    @kir2847 4 роки тому

    Dear Lucrezia, could you please explain the "e' niente" (5:02) expression? I think I've heard it quite often and it does seem to be some filler expression. How would you properly translate it?

    • @emiliomatos6071
      @emiliomatos6071 4 роки тому

      I think it's something like "and that's it", it's a filler expression to say you have nothing else to say...

  • @SK3564
    @SK3564 2 роки тому

    I also like putting some parmigiano so it doesn't come out too salty.
    But I usually save some pasta water to loosen up the sauce.

  • @GreenTSupreme555
    @GreenTSupreme555 4 роки тому

    This is great and I will cook it soon. Would you make Risotto, Pasta with red sauce. Thanks.

  • @nayeli3090
    @nayeli3090 4 роки тому

    Sei brava in cucina,
    Sembra molto buona la tua ricetta!

  • @vladimirfrolov2295
    @vladimirfrolov2295 4 роки тому

    Quanto mi piace questo ricetta

  • @alejandrorodriguezperaza1552
    @alejandrorodriguezperaza1552 4 роки тому

    Buona Carbonara mia figlia fatta la carbonara grazie prof.Lucrezia

  • @clarafreijido8271
    @clarafreijido8271 3 роки тому

    Proprio buono !!

  • @beneditoruiz5350
    @beneditoruiz5350 3 роки тому

    Lucrezia, me gustan tus videos sin traducciones al Español.

  • @amauricarturani2711
    @amauricarturani2711 4 роки тому

    Ciao, vi consiglio di mettere un po d'acqua dalla cottura delle spaghete nelle uova miste e formaggio al momento del mix finale. Diventa più cremoso.

  • @camousjoel1661
    @camousjoel1661 4 роки тому

    In francese se dice ""latino di cucina "" per un cattivo o sbagliato latino ....Ma tu francese (de cuisine) per i sotto tituli é perfecto ! bien joué Lucrezia !

  • @papagen00
    @papagen00 3 роки тому

    Very different than Italian food in the U.S. We would add lots of parsley and olive oil to the pasta, maybe several kinds of formaggio!

  • @berniemccool4926
    @berniemccool4926 3 роки тому

    Grazie mille! And loved seeing your roommates including the Labrador...what is his/her name? qual è il nome del cane?

  • @PropheticEnvy
    @PropheticEnvy 2 роки тому

    Hahaha ha usato cavolo. Ho capisco bene questa espressione. Mi sento la stessa quando scorpro uova rotta. I saw someone else cover this expression. I will have to remember it for my trip in May 😂