[KARA/TH SUB] 住在你的心臟 Live in your heart - ​ OST. สิ่งเล็กเล็กที่เรียกว่ารัก ver.จีน | 初恋那件小事

[@jeerapaty.5703]

เพิ่งปิดกล้องไปเมื่อวาน แต่วันนี้ก็คิดถึงอีกแล้ว เหมือนโตมาด้วยกันตั้งแต่มัธยม ยันจบมหา'ลัย แต่สุดท้ายชีวิตก็ต้องดำเนินต่อไป ไว้ถ้าคิดถึง จะกลับไปดูใหม่นะ

[@vante3007]

รุ้สึกเหมือนกันเลยค่ะ คือแบบเศร้ามาก ไม่มีอารมณ์ทำอะไรเลย รักทุกตัวละครในเรื่อง มันอบอุ่นหัวใจมาก น้องๆน่ารักทุกคนเลย เศร้ามาก อยากให้เล่นด้วยกันอีก

[@tjlove2083]

เป็นเหมือนกันเลย หลงรักเรื่องนี้มาก

[@tjlove2083]

@@sayseya เราก็เป็นจนนึกว่าตัวเองบ้า
มีอารมณ์เหมือนคนอกหัก เห็นที่ไรก็คึดถึง ดูมาหลายเรื่องแต่ไม่เคยเป็นแบบนี้เลย

[@dew2848.]

เหมือนกันเลยอะ​คือแบบดูจบรู้สึกแปลกๆจะร้องไห้อยู่เเล้ว55​ อยากให้มีพากย์​ต่อเเบบมากๆๆ​พึงดูจบไปเมื่อวานเองเเต่อยากกลับไปดูต่อมา​กส่วนตัวชอบพระเอกกับนางเอกมากนางน่ารักพอนี่ดูจบเเล้วเหมือนไม่มีอะไรให้ทำเลย555ฉันรักพวกเธอนะ​ เซี่ยเหมียวเหมียว​💓เหลียงโย่วเหนียง🥰

[@tjlove2083]

@@dew2848. อยากให้มีภาค2 มากๆ ไม่ก็เล่นคู่อีกสัก2,3เรื่อง ชอบพระเอก นางเอกเคมีเข้ากันมาก ฟินมากกกกก

[@Pollawat11]

ชอบเพลงนี้ครับ !
อยากให้มีภาคต่อครับ คงคิดถึงหนังเรื่องนี้ไปอีกนาน ~
เซี่ยเหมียวเหมียว เหลียงโย่วเหนียน 😭

[@สิรินทราสมภักดี-ฦ3ษ]

ใช่ค่ะ อยากให้มีต่อ😢😢😢

[@Pollawat11]

@@สิรินทราสมภักดี-ฦ3ษ เวอร์ชั่นจีนออกเเนวฉีกมุมสไตล์หนังมันหวานมากๆเเต่ยังมีมุมเดิมที่ยังเห็นเป็นของver.ไทย ลืมไม่ลงครับเรื่องนี้😭
ฟังเพลงวนไปดูวนไป

[@สิรินทราสมภักดี-ฦ3ษ]

@@Pollawat11 หนังจบแต่เพลงไม่จบ ฟังวนไปจร้าาา กลับไปดู EP. เก่าก้ได้นะ 55

[@khawhom1835]

💗เป็นซีรี่ย์ที่is the best แล้วอ่าาา

[@sasiwimonchanlen5398]

อยากมากๆ ดูเรื่องนี้ทีไรเหมือนตัวเองเป็นนางเอกเลย มโนไปเรื่อยย อยากมห้มาอีก ชอบเหลียงโย่วเหนียนมากๆๆๆ

[@momaysk]

ไอเราก็ฟังมาตั้งนาน บันทึกเป็นเพลงโปรดด้วย เพิ่งรู้ว่า"หวงคุน" (เด็กchuang)ร้อง OMG เสียงเพราะมาก

[@februphoria]

อีกเพลงนึงที่ชอบมาก ๆ ไม่แพ้กันเลยคือเพลง I can only leave - Yan Renzhong ค่ะ ซีนไคทั่วกับคุณพ่อ คือดีย์มากกกกก ♡

[@clairebearsub]

ซีนไคทั่วเราร้องไห้เลย ทั้งตอนกะพ่อ และกะแม่ แงงง

[@februphoria]

@@clairebearsub เราเองก็แอบน้ำตาซึมอยู่เหมือนกันค่ะ 😂

[@wtfrose.k2770]

ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะ เข้าถึงอารมดี

[@februphoria]

@@wtfrose.k2770 😊❤

[@sasiwanboonyadit9816]

@@clairebearsub รอเพลงนี้นะค้า

[@txng_.o4150]

เอาจริงๆหนังเรื่องนี้ เข้าใจผิดกันเก่งมากค่ะ55555🤣

[@kupiamilanika]

บางทีก็เยอะไปปปป หลานซีนก็แค่มองหน้าโย่วเหนียนไปเล่นๆ ออร่าเจิดจรัสจริง

[@teraponterara4715]

คิดถึง..เซี่ยเหมียวเหมียวกับเหลียงโยวเหนียน
คืดถึงมากกกก

[@thaha9103]

ชอบเพลงนี้ที่สุดเลย มาตอนเหมียวเหมียวบอกรักรุ่นพี่ อารมณ์ได้ น้ำตาจะไหลตามเหมียวเหมียว คืออินมาก

[@thaha9103]

แล้วอีกฉากคือเดินกางร่ม โอ้ยยย อินมากกก อยากจิกรี๊ดด😆

[@phechtayasittha4851]

คิดไม่ผิดเลยค่ะว่าต้องมีเพลงนี้ออกมาด้วย ชอบมากเลย ขอบคุณค่ะ

[@wasineeruangklai9945]

คนร้องคือ น้องหวงคุน ตอนนี้น้องไปแข่งรายการ chuang2021 นะคะ !

[@kanokwan1214]

พึ่งรู้เลย เสียดายอ่ะ 😢

[@km5014]

พึ่งรู้…… 😢

[@WhatABozoVibe]

แงงงพึ่งรู้ เรานี่มองคนไม่เคยผิดเลย เคยกดโหวตน้อง3-4รอบ(เวลาเจอคนถูกชะตาอ่ะ) แงงง

[@khunchaynava5622]

ดูได้ที่ไหนค่ะ

[@mynameistawan7525]

หนังเรื่องนี้เป็นเรืี่องเเรก ที่ดูเเล้วอิน ร้องไห้ตามตลอด เพลงฟังไปฟังมาคิดถึงหนัง ร้องไห้ได้ตลอด!!💗

[@supannikakongchatree5246]

เพลงนี้แหละแอด ที่ถามหาเพลงตอนเหมียวเหมียวบอกชอบ ชอบมากกกกกกก ขอบคุณนะคะ🥰

[@thaha9103]

เพลงนี้ชอบมากกกก ฟังแล้วรู้สึกดี มีความสุข อบอุ่น ชอบตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟัง หามาตั้งนาน

[@bellerk8898]

เพลงนี้คือแบบน่ารักมากกก ชอบอะ ฟังแล้วเป็นเขิน55555 ขอบคุณที่มาแปลให้ค่าา😍

[@rumpampampam4765]

ฟังแล้ว มีความสุข
หยุดยิ้มไม่ได้เลย บ้าเอ้ยยย!!!
รุ่นพี่กับรุ่นน้อง ทำใจเราบางงงง❤

[@putitajantha8510]

ฟังเพลงนีัที่ไรนึกถึงฉากที่พระเอกเดินกางร่มกับนางเอกแล้วจับมือ ฟินสุดๆ

[@sakulchayabumrungphet9152]

ชอบเพลงนี้ม๊ากกกกกกกกกกกกกกกก ก.ล้านตัวยังไม่พอเลย5555 อยากให้มีภาคต่อ!!! ไม่เคยดูหนังต่างประเทศที่สนุกขนาดนี้เลย

[@เบญญทิพย์เส็นเหล็ม]

ชอบเพลงนี้มาก ฟังแล้วทําให้คิดถึงหน้าพระเอก

[@aompannaphat27aompannaphat61]

这深夜很安静
Zhè shēn yè hěn ān jìng
It’s very quiet in this late night
很特别的梦境
Hěn tè bié de mèng jìng
It’s a very special dreamland
想要听见你声音
Xiǎng yào tīng jiàn nǐ shēng yīn
I want to hear your voice
复习你的呼吸
Fù xí nǐ de hū xī
and study your breath
这熟悉的旋律
Zhè shú xī de xuán lǜ
This familiar melody
好像把你藏进我怀里
Hǎo xiàng bǎ nǐ cáng jìn wǒ huái lǐ
Seems to have hidden you deep into my embrace
牵着你去旅行
Qiān zhe nǐ qù lǚ xíng
Taking you with me on a vacation
时间就这样暂停
Shí jiān jiù zhè yàng zàn tíng
Time has stopped like this
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起聊到天亮
Xiǎng hé nǐ yī qǐ liáo dào tiān liàng
I want to chat with you until day breaks
数着星空
Shǔ zhe xīng kōng
Counting the stars in the sky
温热的胸口
Wēn rè de xiōng kǒu
The warmth of my heart
一个眼神你就能懂
Yī gè yǎn shén nǐ jiù néng dǒng
You can understand it with just one glance
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起去看夕阳
Xiǎng hé nǐ yī qǐ qù kàn xī yáng
I want to watch the sunset with you
一起许的愿望一起疯狂
Yī qǐ xǔ de yuàn wàng yī qǐ fēng kuáng
Making the same wish together, being crazy together
不会害怕迷失方向
Bù huì hài pà mí shī fāng xiàng
Not being afraid of losing our bearings
这熟悉的旋律
Zhè shú xī de xuán lǜ
This familiar melody
好像把你藏进我怀里
Hǎo xiàng bǎ nǐ cáng jìn wǒ huái lǐ
Seems to have hidden you deep into my embrace
牵着你去旅行
Qiān zhe nǐ qù lǚ xíng
Taking you with me on a vacation
时间就这样暂停
Shí jiān jiù zhè yàng zàn tíng
Time has stopped like this
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起聊到天亮
Xiǎng hé nǐ yī qǐ liáo dào tiān liàng
I want to chat with you until day breaks
数着星空
Shǔ zhe xīng kōng
Counting the stars in the sky
温热的胸口
Wēn rè de xiōng kǒu
The warmth of my heart
一个眼神你就能懂
Yī gè yǎn shén nǐ jiù néng dǒng
You can understand it with just one glance
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起去看夕阳
Xiǎng hé nǐ yī qǐ qù kàn xī yáng
I want to watch the sunset with you
一起许的愿望一起疯狂
Yī qǐ xǔ de yuàn wàng yī qǐ fēng kuáng
Making the same wish together, being crazy together
不会害怕迷失方向
Bù huì hài pà mí shī fāng xiàng
Not being afraid of losing our bearings
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起聊到天亮
Xiǎng hé nǐ yī qǐ liáo dào tiān liàng
I want to chat with you until day breaks
数着星空
Shǔ zhe xīng kōng
Counting the stars in the sky
温热的胸口
Wēn rè de xiōng kǒu
The warmth of my heart
一个眼神你就能懂
Yī gè yǎn shén nǐ jiù néng dǒng
You can understand it with just one glance
想住在你左边的心脏
Xiǎng zhù zài nǐ zuǒ bian de xīn zàng
I want to live in your heart on the left [side of your body]
想和你一起去看夕阳
Xiǎng hé nǐ yī qǐ qù kàn xī yáng
I want to watch the sunset with you
一起许的愿望一起疯狂
Yī qǐ xǔ de yuàn wàng yī qǐ fēng kuáng
Making the same wish together, being crazy together
不会害怕迷失方向
Bù huì hài pà mí shī fāng xiàng
Not being afraid of losing our bearings
一起许的愿望一起疯狂
Yī qǐ xǔ de yuàn wàng yī qǐ fēng kuáng
Making the same wish together, being crazy together
不会害怕迷失方向
Bù huì hài pà mí shī fāng xiàng
Not being afraid of losing our bearings

[@ninepercent670]

谢谢

[@aompannaphat27aompannaphat61]

@@ninepercent670 没关系

[@evenattaporn467]

ตอนแรกเราคิดว่าน้องร้องเอง เพราะมากเลย ละมุนสุดด♥

[@achiii7938]

ฟังเพลงนี้ทุกวันเลย ชอบ~~ ฟังเเล้วคิดถึงตอนนางเอกสารภาพพระเอก งื้ออ~~ คิดไปร้องให้ไป 😭❤

[@its.pailiu]

เป็นอีกเพลงของเรื่องสิ่งเล็กเล็กที่เรียกว่ารัก ที่ชอบมากกก❤️❤️❤️❤️

[@faisnowice8901]

ใครมีหนังเกี่ยวกับควานลินอีกแนะนำมาได้เลยนะคะ หลงรักมากก หนังจบแล้วจะร้อง

[@noosyo6088]

ชอบมากโดยเฉพาะฉากสารภาพรัก กับตอนกางร่ม♥️♥️

[@JayJay-me3ez]

ซีรีย์เวอร์ชั่นจีนดูทำออกมาแบบดูได้เรื่อยๆ ไม่อยากให้จบเลย😂

[@eyesuphawadee7077]

เพราะมากค่ะ ตามหาซับในตั้งนาน มาแล้ว เย้ๆ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ

[@praewa4070]

ชอบมากหนังเรื่องนี้แบบ2020ยังอยู่
เหลียงโย่วเหนียน❤️เซี่ยเหมียวเหมียวคิดถึง

[@hparrypotter4247]

คิดถึงพี่เหลียงโย่วเหนียนกับน้องเหมียวเหมียว 😭😭

[@Tinydaymood]

ชอบเรื่องนี้มากเลยค่ะ แยากให้มัถาคสองอีกดูเเล้วฟินตลอดเลยค่ะ

[@narinthipphoget1611]

ฮือออออ เจอแล้วววว ขอบคุณที่ทำนะคะเราชอบเพลงนี้มาก

[@februphoria]

ชอบมาก ๆ เลยค่ะ เขินแรงมากกก
ขอบคุณที่ทำซับมาให้นะคะ น่ารักมาก ๆ 😊❤

[@biwjirawat1161]

เพลงนี้ฉากฝนตกปะ หวานมากฉากนั้น

[@z.thititanan6433]

ขอบคุณแอดมากๆเลยยยย เค้าตามหาอยู่นานมากกกกก

[@oumoum9233]

แงงงง รอเพลงนี้อยู่เลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับนะคะ♥️♥️

[@lanitstory6877]

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ น่ารักมาก ชอบมากๆ

[@isurskycutelikemine]

อยากให้เพลงนี้มีใน Spotify อะ😭

[@Mintdi]

ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะน่ารักมากๆเลย

[@เมื่อสายที่มันเกิน]

สนุกมากมีทังรักแบบเพื่อน แบบพี่น้อง แบบครอบครัว ต่างคนต่างแอบรัก เศร้า สุข ทุกข์

[@WhatABozoVibe]

หวงคุนคือไม่เคยทำให้ผิดหวังแงงง

[@weareblackpinkbigfans4432]

อร๊ายหาตั้งนาน
ไลค์เลยค่ะ

[@ภัสส์ทิชากรมีนาค]

เพลงนี้เพราะมากอ่ะ หวานๆนิ่มๆ

[@MinMin-yz6hf]

กำลังรอคนมาทำคำอ่านกับเเปลอยู่เลย ขอบคุณมากๆค้าา💗💗

[@boranstory]

ติดหู ติดปาก 555ชอบมาก ฟังแล้วรู้สึก relaxดี

[@tofupraew35]

ชอบเพลงนี้มากค่ะ//ขอบคุณนะคะที่ช่วยแปล~

[@tawan2298]

้เพิ่งมีโอกาสได้ดูแต่จะบอกว่ายังดูอยู่ทุกวันน่าจะเกือบ10รอบจบได้หล่ะ​ รักคู่นี้เคมีคือดีไลควานลินคือไม่น่าเชื่อว่าเป็นการแสดงซีรี่ย์​ครั้งแรกของน้อง​ ก้าวแรกในอาชีพนักแสดง​คือดีมาก​ แอบจิ้นคู่พระนาง555นอกจอได้ไหม

[@chiquinhacosplay]

Meu dorama favorito da vida 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@daisypor4892]

เพลงนี้เพราะ ฟังเพลินมาก😍😍😍😍

[@jiratthi]

ตามมาจากซีรี่ส์ กรี้ดดดดด

[@ppuujang4247]

มาเเล้ววว เพลงนี้ก็เพาะมากก😍

[@JuJu-rm3jw]

ฟังบ่อยมากเลยค่ะ ร้องได้เเล้ว

[@JuJu-rm3jw]

เพราะมากค่ะ

[@JuJu-rm3jw]

ชอบฟังก่อนนอนค่ะ

[@amandatyl1226]

这深夜 很安静
很特别 的梦境
想要听见你声音
复习你的呼吸
这熟悉 的旋律
好像把你藏进我的怀里
牵着你去旅行
时间就这样暂停
想住在你左边的心脏
想和你一起聊到天亮
数着星空 温热的胸口
一个眼神你就能懂
想住在你左边的心脏
想和你一起去看夕阳
一起许的愿望 一起疯狂
不会害怕迷失方向
这熟悉 的旋律
好像把你藏进我的怀里
牵着你去旅行
时间就这样暂停
想住在你左边的心脏
想和你一起聊到天亮
数着星空 温热的胸口
一个眼神你就能懂
想住在你左边的心脏
想和你一起去看夕阳
一起许的愿望 一起疯狂
不会害怕迷失方向
想住在你左边的心脏
想和你一起聊到天亮
数着星空 温热的胸口
一个眼神你就能懂
想住在你左边的心脏
想和你一起去看夕阳
一起许的愿望 一起疯狂
不会害怕迷失方向
一起许的愿望 一起疯狂
不会害怕迷失方向

[@frinzone6373]

พอได้ดูเวอจีน แล้วรู้ถึงมุมของพี่โชนมากขึ้น ไม้อยากให้จบ งืออออ

[@mayaiyarat4192]

ฟังแล้วเขินน❤️

[@bunnadameelek9979]

ชอบเพลงนี้ง่ะะ💗🥰

[@그녀는귀엽다]

อยากอยู่กับคุณไม่แยกห่างไปไหน ❤

[@bookiss.7212]

╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

[@puttheyinfrontofok1445]

เพิ่งดู ep. ล่าสุด เขินมากค่ะ 555 ขอบคุณที่ทำซับมานะคะ

[@ployploy5814]

ชอบเหมือนกันคะ เพราะหาเพลงนี้อยู่ตั้งนาน พอเจอคือแบบ...เพราะเกินคำบรรยาย5555 ทำเพลงเเบบนี้อีกนะคะชอบๆ ติดตามอยู่นะคะ😁

[@fahny8900]

โอ้ยดีใจหามานาน

[@amaleenong9400]

ชอบเพลงนี้มากกกกกกก

[@thapond8946]

เพิ่งดูซีรีย์จบบ ไม่มูฟออนเลยยย แง่ เสียใจยังอยากดูต่ออ่า

[@rotsukonneangkeaw9091]

ชอบเพลงนี้ หาชื่อเพลงพอดีเลยค่ะ

[@hayatounic8489]

ชอบฟังตอนก่อนนอนค่ะ

[@DeepFocusbyJCZ]

this song is the best 💕

[@mylifedee5036]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ ใจบางไปหมดเลย แงงง

[@kamontorn02]

ซีรี่ย์นี้ทำให้เราสนใจที่จะเรียนภาษาจีนมากขึ้น
เมื่อก่อนเราได้ คะแนน ไม่ถึง10 เต็ม20 ได้เกรด2 พอเริ่มศึกษาดู ก็รู้สึกมีความสุขมากกับภาษานี้ จนคะแนนเพิ่มขึ้นเลื่อยๆ จนตอนนี้ ได้20เต็ม20แล้วนะ🥰🥰

[@AliZaBETo]

ชอบเพลงนี้มากๆๆ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

[@benzchayanit7233]

ชอบเรื่องนี้มากๆค่ะ
ขอบคุณสำหรับซับไทยค่ะ 😊

[@dewdew8242]

ขอบคุณนะคะ ชอบมากๆๆๆเพลงนี้ อยากไปอยู่ในใจของเทอ~😊

[@km_nuch2912]

ยังชอบเหมือนเดิมเลย😂😂

[@tfboys-sr4yw]

真的太好聽了辛苦你了加油💕💕💕💕😘😘😘😘

[@nopparat7988]

รักเพลงนี้💗💗

[@LittlePear-f2i]

*_เพราะมากๆเลยค่ะ ความหมายเพลงคือดี ขอบคุณค่ะ_*

[@metineechenchob2517]

ละมุนมากคะ ♥

[@jitradasingkun5001]

เพลงนี้น่ารักมาก

[@terezaaltieri6988]

Parabéns pela música muito linda gostei da sua vos garoto é muito linda

[@甘晓枚]

ชอบอ่ะเพลงนี้
💚💛🧡❤💓

[@phakdeedeeduangphan8864]

ชอบเพลงนี่ค่ะเพราะมาก😊😊😊

[@jimanonnnn7025]

กำลังหาพอดีเลยค่ะ🙈

[@shujiaqi7682]

หุ้ยยยชอบมากค่ะ

[@Pollawat11]

อยากดูต่อ ~

[@cherynegalinggav1356]

My fav song❤ thankyou Clarie bear

[@jolieelle1638]

อ๊ายยย เราชอบเพลงนี้ ❤️❤️❤️❤️

[@atidtayanapaho1045]

มูฟออนไม่ได้ เห้อออออออออ

[@Thanyalak_12]

อยากให้ทำของเพลง I can only leave ด้วยค่ะ

[@virtualfitness3755]

is`t really beautiful

[@yosoko100]

ถ้าอยากได้ทั้งอัลบั้ม จะหาฟังได้ที่ไหนบ้างค๊า หามาหลายวันแล้ว ฮือออออ

[@rutcha2852]

อยากให้ทำเพลง a love so beautiful ค่ะ😊

[@_.baijang179]

ขอบคุณนะค๊า แอด รอเพลงนี้อยู่เลย 👍👏

[@呀尤达]

特好听！❤

[@Igj_]

ลุง​ตู​่น่ารักจัง

[@chnyxxz]

ห้ะ

[@awaysomek1546]

เพลงน่ารักจังเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลนะคะ

[@saovalaksangchunchai7045]

ขอบคุณนะคะแอดด ตาม Ost.มาหลายเรื่องแล้ว ลุ้นอยู่ว่าเพลงนี่จะมามั๊ยย👍😊😍

[@sentuphileee_jam9364]

I want season 2:‹ with the same casts as before

[@lalabell7729]

ชอบเพลงนี้ ☺️🎧

[@husneesalaeman5863]

รักกกก

[@哈琳-x3r]

我喜欢他们。💓💝💕💖💞

[@nanaaxiiao2229]

我也是

[@namwansmaill1712]

คิดถึงมากเลยยย ช่วยด้วย😭😭

[@ชมชมชวนชม]

Nice melody

[@mintty2211]

เสียงsexyมากก😍

[@pay7030]

อยากให้มีซีซั่น2เนอะ

[@beemzazaza.4986]

ทำเพลงของซีรี่มันคงเป็นความรักหน่อยคะ😣