I watched this film today with my boyfriend. Being a British indian, I'm used to watching films with subtitles as I watch bollywood (indian films) and so we thought this was a pleasant change! But wow! It was such a light storyline that made me well up with tears! Such a gorgeous language, beautiful actors, funny lines and a lovely storyline! This has pushed me to watch more foreign films! Bravo! X
Yong Ching Goh yeah i know dude!!!! but all country have your way of make movies is not means the differents way of make movies of Taiwanese and asian is not good but western movies and asian movies same of this movies is great and amazing is depends of you gender of movies and you way of favor of movies!!!! xie xie xie xie xie xie xie is means thank you in chinese i am right?. no?????!!! please i just begging the lern chinese and others foreigns language. good commentary. please tell about my quantity of Chinese. thks
Japan, Korea and Vietnam used Chinese characters in their writing systems for thousands of years until recently when these countries adopted some form of alphabetical systems.
I burst into tears after hearing this song again, happy for the ending they gave us. This movie shows that when something was meant to be, it willl always be. Love will find the way towards each other's heart.
我聽見雨滴 落在青青草地 Wǒ tīngjiàn yǔdī luò zài qīngqīng cǎodì I heard the raindrops falling on the green grass 我聽見遠方 下課鐘聲響起 Wǒ tīngjiàn yuǎnfāng xiàkè zhōng shēng xiǎngqǐ I heard the school bell ringing far away 可是我沒有聽見你的聲音 Kěshì wǒ méiyǒu tīngjiàn nǐ de shēngyīn But I did not hear your voice 認真呼喚我姓名 Rènzhēn hūhuàn wǒ xìngmíng Earnestly calling out my name 愛上你的時候 還不懂感情 Ài shàng nǐ de shíhòu hái bù dǒng gǎnqíng When I fell in love with you, I still didn’t understand (my) feelings 離別了 才覺得刻骨銘心 Líbiéle cái juédé kègǔmíngxīn Only after you left did I feel that you were engraved in my heart 為什麼沒有發現 遇見了你 Wèishéme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ Why hadn’t I realized that meeting you 是生命最好的事情 Shì shēngmìng zuì hǎo de shìqíng Was the best thing in my life? 也許當時 Yěxǔ dāngshí Perhaps at that time 忙著微笑和哭泣 Mángzhe wéixiào hé kūqì I was (too) busy smiling and crying 忙著追逐天空中的流星 Mángzhe zhuīzhú tiānkōng zhōng de liúxīng (And too) busy chasing those shooting stars in the sky 人理所當然的忘記 Rén lǐsuǒdāngrán de wàngjì People naturally forget, 是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地 Shì shéi fēng lǐ yǔ lǐ yīzhí mòmò shǒuhù zài yuándì Who it is in the wind and rain, always silently watching over them from the original place 原來你是 我最想留住的幸運 Yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìngyùn As it turns out, you are the fortune that I want the most to keep 原來我們 和愛情曾經靠得那麼近 Yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kào dé nàme jìn As it turns out, we once came so close to (being in) love 那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨 Nà wèi wǒ duìkàng shìjiè de juédìng nà péi wǒ lín de yǔ (Your) determination to oppose the world for me, (You) accompanied me in the pouring rain. 一幕幕都是你 一塵不染的真心 Yīmù mù dōu shì nǐ yīchénbùrǎn de zhēnxīn Every scene is of your, spotless, sincere heart 與你相遇 好幸運 Yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn I am so lucky to have met you 可我也失去 為你淚流滿面的權利 Kě wǒ yě shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiàn de quánlì But I also lost the right to shed tears for you 但願在我看不到的天際 你張開了雙翼 Dàn yuàn zài wǒ kàn bù dào de tiānjì nǐ zhāng kāile shuāngyì In the horizon that I can’t see, if only it were possible, for you to stretch out your wings, 遇見你的註定 她會有多幸運 Yùjiàn nǐ de zhùdìng tā huì yǒu duō xìngyùn And meet your destiny, She will be so fortunate. 青春是段跌跌撞撞的旅行 Qīngchūn shì duàn diēdiezhuàngzhuàng de lǚxíng Young is a staggering, stumbling segment of the journey 拥有着后知后觉的美丽 yǒngyǒuzhe hòu zhī hòu jué dì měilì Possessing a hindsight f beauty 来不及感谢是你给我勇气 让我能做回我自己 láibují gǎnxiè shì nǐ gěi wǒ yǒngqì ràng wǒ néng zuò huí wǒ zìjǐ It's too late to be thankful; it was you who gave me courage; And allowed me to go back to being myself
這部我個人真的覺得很不錯!
雖然電影院裡有人哭到大聲啜泣,但是我沒有到大聲可還是有哭XD
這部戲真的很不錯,看電影的途中還能一直把自己拉回到學生時期...
每個人心中都有屬於自己的少女時代,不管是「你」亦或是「妳」...
小m,是妳XDD
野生小m捕捉成功
獲補野生小M
+江小M - SmallM ლ(⁰⊖⁰ლ) 陪朋友去看 結果聽到有人在擦鼻涕的聲音 超大聲 xDD
野生小M😍😍
好感动人心 😢 昨天去了电影院看了 《我的少女时代》, 本来没有什么太大期待,但看到最候好感叹林真心没能和徐太宇在一起。王大陆真的好帅,笑起来能让可怜的心受不了极点。。
+Sim Melanie 我覺得他是第二眼帥哥,但是徐太宇的人設太OP,才讓他變得很迷人~~
Shushu Yang 徐太宇在电影里像是从漫画里出来的~
現在還有??
+Sim Melanie 櫻木花道
可是他们最后还是相遇啊
一開頭的那畫面超感人的
第一顆水球打向的那個人不是因為你討厭他
而是因為你眼裡只有他😭
他們2個喜歡彼此但是卻失聯了這麼多年
想一想就覺得很心疼
而且徐太宇每次轉過頭來要哭了的那表情
跟林真心在送畢冊的時後聽到陶敏敏告白
然後快忍不住爆發那段
都超催淚的😭
現就算看到完還是記憶猶新
因為這就是高中時每個人親身經歷
小幸運真的為這部電影更加分👍
👍
劇透屁
+朱浩瑜
只不過是表達自己對於這一隻MV的和這部電影帶給自己的感動 有必要用這個字眼嗎?這部電影不單單只有他所說的 還有很多讓觀眾所驚豔的鏡頭 我認為妳言之過重惹
我也覺得樓主只是說出他看完電影和聽完這首歌的感覺 以欣賞的角度就不會覺得他是在透露劇情
+朱浩瑜 那你看留言幹嘛ฅ'ω'ฅ
2億了❤❤❤
這一路上不容易
謝謝一起見證這時刻的我們
我們都是馥甄的大幸運
在网上看了(没贡献票房,对不起啦,台湾同胞们),其实一听到这种台湾特有的腔调就有种泪腺崩溃的感觉。初中时曾和同学一起追流星花园、康熙的日子仍历历在目。想当年学校满走廊都是那种刻意模仿的嗲嗲的台湾腔,那可是是台剧最辉煌的时期啊!后来开始看起了美剧日剧,觉得台湾青春剧太玛丽苏,于是就没怎么看了,而疯狂的追台剧的时光也被我当做中二史而尘封,加上近几年大陆剧的崛起,我就对台剧完全失去了兴致,有时还会在论坛里和大家一起发出台湾剧(电影)已死的感叹,然后顺便怀恋一下青春什么的。但看了少女时代以后,突然觉得这种台式小清新可能还没有过时,借用豆瓣里的一句影评,就是:老土到丧心病狂,却又让人感动到一塌糊涂。有时候青春是永远绕不过去,纵使这个剧在老土,但只要涉及到青春回忆,仍然会感动的一塌糊涂吧,虽然某些场景仍然假的让人羞耻度爆表(囧)。其实纵使少女时代再怎么不真实,也比近年来的大陆青春(堕胎)片好太多,我们的青春期是有男(女)神有偶像的,是没有堕胎的。希望国产青春片好好向别人学学
哎呀,总之呢,今天也算是捡了一回青春吧,同时也祝台湾电影发展的更好吧!
------------一个大陆同胞的祝福(。・`ω´・)
+徐若帆 那些年沒看?台灣腔只是每個地方的不同而已 台灣人每個人講話都是這樣的 不是他們的錯....
+徐若帆
什麼台灣特有的腔調,我們在台灣活了這麼久都不知道,不是我們講話太嗲,是你們中國人講話太沒禮貌,太粗暴了
+FlyDragon911 我写的这些话是完全没恶意的哟。。。不知道为什么你要骂“我们中国人”
+余小魚 我没有说台湾人错了呀。。。我说的只是大陆对台湾腔的主流看法,完全无恶意。就像你们总嘲笑大陆人的儿化音和翘舌音一样,在这里我哆嗦两句:其实大陆除了北京以外,基本其他地方没有儿化音,翘舌也不明显,大陆方言200多种,所以导致每个地方的普通话都不尽相同,而真正标准的普通话和北京话则是完全不一样的,实际上北京话总给人一种很土的感觉。。。
徐若帆 就兩邊不一樣 可我常常看到大陸人罵台灣藝人 叫他們改 我希望不要這樣 不是藝人的錯 我們本來從小生長就這樣的
想起了你
一直沒有勇氣也沒有自信面對自己喜歡你的事實
沒有告白 沒有告訴過任何人
我喜歡你 只是我的事
能遇見 就是最大的幸運了
看到你過着新的生活 替你開心 好羨慕以後被你愛着的那個女孩
當初你找我說話 問我辦法
多想拋下自己的一切 去鼓勵你 去幫你找到最好的
可是對自己的身份 對你的愛沒有期待
想永遠只能是那種普通到不行的朋友 同學關係
所有的衝動所有的想法都埋藏在心底 自己一個人銘記
這大概就是刻骨銘心的感覺
+1 电影看到一半脑 海中曾经的回忆不断浮现…
我明白
+qweqwehl 我懂。我高中的時候,就像林真心一樣,憧憬很多事情,把崇拜當成愛情,其實真正的愛情往往在自己身邊,發覺的時候,已無法挽回。青春總不清自己的樣子,不懂自己到底是愛還是崇拜,直到消逝,慢慢走遠,人就在遺憾當中,慢慢成長。
我懂
+李宥慧 可是真正的愛是需要時間的是慢慢不知不覺的愛上,我懂!而當你愛上了你自己都不知道而是慢慢想要去保護他而不是崇拜、可外表、課業,就像你總是希望有那麼一天他能告訴你他喜歡自己(我是怎麼想的…呃呃
真心在雨裡跌倒那一幕真的...正中心裡最柔軟的一塊
真正痛的才叫>>>>>真心
真的!! 就大哭了
不用啦 謝謝
Yi Pui
best movie and song
成長了才發現 遇到一個「是誰風裡雨裡一直默默守護在原地」真的是超級超級超級難 欣賞你優點的人真的遠遠不如一直默默包容你一切缺點的人 愛純粹是因為你是你
小時候,我們不甘平凡,不妥協,好像世界圍繞著自己走,夢想,理想總掛著嘴邊,勇氣掛在心口。愛情是美麗憧憬。
人到中年,當夢想同理想變成幻想,我們慢慢向現實低頭了,勇氣經大不如前,用成熟同世故做籍口去妥協任何事,愛情,事業都有了所有的計算,經不可以再可以義無反顧,不顧一切去做自己想做的事。為什麼我們要想當年,因為青春我們總不後悔,不計算,不違背自己內心做任何事。 很喜歡這戲的結局,這真心沒有計算的愛情比任何童話故事更珍貴。
+Raul Kwong 唏噓不已, Q - Q
就是啊!真的被你說到心崁裡了~~
對,我們失去了義無反顧的勇氣
+Raul Kwong 當夢想理想變成幻想,我們用成熟同世故做籍口去妥協任何事,愛情、事業都有了所有的計算,已經不可以再義無反顧。
所以我們長大後,要保持青春那時候的沸騰
感謝大陸、香港、台灣、韓國、馬來西亞的各位能讓這首歌破億
WYT Smile 別忘了香港t_t
澳門也有
新加波也有啊!
WYT Smile 意大利也有
感謝全世界的各位能讓這首歌破億,這樣可以了吧!XDD
台湾做的高中故事电影和主题曲都很棒!不能说的秘密+那些年+小幸运真的都很不错!
+Jeff Jiang 真的耶!高中時代三部曲!這就是我們的青春時光啊~~
+Jeff Jiang 周杰伦强
+Jeff Jiang 還有九降風呢
一部分在我高中拍的
+Jeff Jiang 但是那些年是真實改編的 ~~ 這電影並不是真實吧@@
+SF2online志哥 ......有些是真實的~青春期的少女是會做像林真心一樣的事~憶起青春期是有類似徐太宇的人~我想這電影是有些真實才有共嗚~有票房~
真的真的好喜歡台灣。。。剛從台灣回來不久,在台灣旅行了一個星期,對台灣的風景人事物深深感到親切。。。你們台灣人的口音,我都好喜歡,好有親切感地說!我來自馬來西亞,我愛台灣。
歡迎再來喔😆😆😆👍
+Lordcjsim Sim 一定要常來灣喔 台灣歡迎你
+Lordcjsim Sim 謝謝你喜歡台灣!一定要再來喲!!ヽ(✿゚▽゚)ノ
+Lordcjsim Sim 台灣的一切都很美麗,但還是要小心啦!非常歡迎唷!!!
歡迎再來哦!
有人推薦說電影好看這首歌好聽,因為對電影一開始真的沒有太大興趣,光聽名稱就覺得...,但想說來聽聽看吧,結果一聽成癮,就跑去看了電影,然後真的是近幾年我覺得很棒的國片吧!看MV感覺應該是部悲劇,但電影其實算是歡樂收場啊!每天一直重複播放這一首,真的只放這一首!太愛了!
楊謹逞 我跟你一樣XD一開始也沒太大興趣,結果去看完,真的是覺得超驚豔XD
真的 看那個名字以為不怎麼樣 實際去看真的超有怎樣的
+楊謹逞 我也是 本來就不大愛看 只是陪同學去看 結果整個愛上了
+洪子健 滿想去的😂
***** 哈哈
我是馬來西亞人 從小都看臺灣電視台長大 我很想去臺灣走走 覺得臺灣很有人情味 還有好多美食 雖然都是從電視上....好想親身去臺灣玩..
+wong siew chin 歡迎來台灣~~~~
歡迎哦!
歡迎年底來台灣參加台北101最後一次跨年煙火秀
+郭建仁 请问为什么是最后一次?
Qi Lu 因為無贊助商,經費不足,今年跨年為煙火秀,明年改為燈光秀。
半夜突然聽到這首歌,回想起這首歌剛出來時剛入大學的點點滴滴,眼淚不禁滑落,現在已經快30了,飽受著社會的摧殘,身邊的一切稍縱即逝,一切都很像剛發生,那麼收悉卻又那麼遙遠,我的青春彷彿也留在了這。
認同
就按讚
這首比較不田馥甄,是我很想念的Hebe...
好好聽!
同感!
不能同意更多😂
Joven Chen
我倒覺得是中和版
電影主題曲的唱法很多時都受電影導演和監製等人影響。四專亦未必有這首歌或可能會當bonus track 送給歌迷。
阿不是同個人
MV是在2015年7月20日上傳到 UA-cam
電影則是在2015年8月13日在台灣上映
這中間有25天的差距,應該很多人都是在看過電影後才知道這首歌
所以 雖然很遺憾不能在 MV 上傳的一年內點擊率破億
但如果 能在電影上映一週年內點擊率破億,也很具意義!!!
距離2016年8月13日,還有 "16天"
如果一天保守估計有24萬的點擊率,16天後點擊率也只能大概到9970萬
這30萬的差距,有小小的難度,但應該是可以試著克服它的。
大家一起見證第一首華語歌曲點擊率破 100,000,000啊!!
Jia you ! 97M le
目前看來,很難達成了QQ 距離8/13只剩下8天。
當天結束時,點擊率頂多到9900萬,
估計要到 8/18點擊率才會正式破億。
除非大家一起集氣,才會有奇蹟發生 >
可是按讚的人數好少喔QQ
+GLOVE 可是國外有不少影片點閱率比這首低,但是讚數卻是這首的好幾倍,像是太妍的I
截足夠可以次過程舞餓基晚餐李故意孤嗣位
與你相遇 好幸運
可我也失去 為你淚流滿面的權利
+蘇卡 SukaLee 蘇卡˙ˇ˙~
蘇卡~
捕獲野生蘇卡!!
蘇卡:雖然我們不認識,加油!為你打氣!
+蘇卡 SukaLee 是蘇卡ㄚ...XD
大家一起把這首破2億吧!致青春❤
嗯嗯嗯嗯嗯!加油👏加油
差一千萬
差50萬
差16萬
差14萬
原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠的這麼近
03:27 聽到這兩句眼淚就掉下來了
電影院看的時候就是這兩句加上劇情整個飆淚
我也是
真的
我也是耶
+1
史上華語歌破億,感動啊~
剛剛在fb看到破億馬上
就來了
我也是
對阿對阿 超強的 台灣的榮耀
+1
ם
很久很久以後我們才知道 當一個女孩說他要去洗澡 不是真的要洗澡 而是
他不想理你 非常非常懶的理你
---洋蔥
嗚嗚...
笑死 😂
扎心💔
連這樣也被發現XD'
怡中 以免有沒有沒吧
🤣🤣
五年前聽這首歌覺得旋律很好聽
五年後聽這首歌覺得 原來這首個的歌詞是這麼有意義的.....
沒有經歷過 就是無法體會 無法理解...
謝謝Hebe 謝謝我的少女時代 也謝謝他...
我又再次成長了🙂
那些曾經 都是遺憾卻又美好的回憶
謝謝你 出現在我的青春裡 謝謝你...
mee too~
人
愛幹
兩年後的妳,是否擁有屬於自己的少女時代了呢?
開心當時已經成長的妳
@@chia-hungliu7598 哈哈好久以前的留言了 居然按讚數這麼多!
現在的我的確擁有屬於自己的少女時代 而且是順利進行式❤️
祝福大家都有美滿的少女時代!!🤩
電影有初戀這件小事的味道
超認同😁👍👍👍
同感
有唷!!!!
+王思涵 對ㄚ
我也是这样觉得
我覺得臺灣真的很適合拍小清新電影,單純的感動就能打動人心
+陳品品 台灣人個性真的比較適合拍這種
台灣只剩下這個了,也是別的地區難以超越的。
余小魚 對阿,希望以後能在推出更多這種單純溫馨的感人電影
陳平 其實泰國也拍的不錯,像初戀那件小事也是很棒的校園愛情電影,有人說兩者很像,但我認為是個有個的好,總之都有感動到我
像香港就不太能...只會岀一堆夜蒲片
我大学毕业的第一个男朋友长得和徐太宇有七八分相似,特别是两人都喜欢穿运动风和板鞋,看着这个电影和mv,有时真的觉得仿佛他出现在我眼前一样,太让我入戏又出戏!台湾的纯情片太厉害了,从蓝色大门开始就一直很喜欢!希望有一天能好好亲眼见见这块充满人文气质的宝地!
歡迎來台灣玩!
+catherina luo 真高興您喜歡~
你肯定不是大陸人
。。。。为什么说我不是大陆人?
+catherina luo 因為你人品超好!(沒別的意思 單純稱讚你
給你+10000000個讚!
初聽不知曲中意,再聽已是曲中人
是誰風裡雨裡默默的守護在原地。
小時候覺得這首歌就是很幸運的意思。是開心的,是充滿回憶的。
長大後突然發現,是那個心裡最重要的人離開了,而後呈現那種失落感。
前句:女生說不理你,不是真的討厭你,而是在乎你,很在乎你,所以情緒會受到你的波動。
後句:謝謝你出現在我青春裡!
現在的年紀是會聽著這首歌,哭出來的年紀,滿滿的畫面,滿滿的經歷。
我不後悔我們的相遇,對不起我沒有好好珍惜。希望你可以更好。回憶嘛!讓我放在心底吧。
想跟你說我是有喜歡過你的,不過在你冷落我後,我發現,我們好像錯過了。
謝謝你讓我知道,喜歡一個人是什麼樣的感覺還有失去一個人是什麼樣的感覺。
Q
錯過喜歡的人,回不到過去
長大版陳喬恩演的還是很感動!每次看陳喬恩眼裡泛淚光的樣子超感動的!但「言」就.....瞬間眼淚收回欸 哈哈
那是宋芸樺
賴昱丞 長大版的是陳喬恩演的 學生版是宋芸樺
+wl00145622對不起
賴昱丞 不用對不起啦 哈哈
wl00145622 這ID飄流幻境啊......
其实这部电影最让我感动的不是他们的爱情 而是林真心喜欢刘德华那么多年最后终于见到自己心中的偶像 对于一个追星的来说 ……简直太励志 只要不放弃 总有一天会见到自己的爱豆 对他说:你知道吗,我喜欢你很久了。
+1
此
那个倾家荡产,逼父卖肾买刘德华演唱会门票的女追星族其实挺瘆人的。。。
+He Zhu 幹!你懂個屁阿
+邱信龍 你她儿子啊这么袒护他。。张口骂人素质也就那样。
一開始看到這個歌名是"小幸運" 還以為是甜蜜幸福的歌
沒想到聽了之後才發現這首歌充滿了錯過彼此的哀傷 以及祝福對方的心意
除了歌詞寫得很好之外 HEBE詮釋得也很好 讓我最近一直不斷重複的在聽這首歌
Winnie Lee 完全不会腻,听了还想在听
+hhh hh 真的,今天去看,真的覺得歌跟電影超合
+Winnie Lee Hebe真的把这首歌诠释得太棒了。 可是我现在不太敢听,因为Hebe的声音+上歌词实在太锐了。 心都哭了 T T
Hebe一向打感情牌,静静站在那儿唱歌就稳赢了
日本でも公開されていましたが、小さい映画館でしか上映していなかったのが悔やまれます。
当時大学生で手遅れでしたが、自分もこんな素敵な恋愛をしたかったと思いました。
補個資料【小幸運】由JerryC作曲及編曲。張逸帆,藝名JerryC(即Jerry Chang),是台灣搖滾樂手、吉他手及作曲家,華研國際音樂旗下的樂手。其中以改編D大調卡農搖滾版《搖滾卡農》最為知名,作品在網上流傳後被全球仿效彈奏。各位在網路上聽到的各國搖滾卡農、不論是電吉他、鋼琴、小提琴版本,都是由這位作曲家JerryC發跡引領全球的,可說是不折不扣的台灣之光!
James /
當你真心的喜歡一個人時,聽這首真的很有感觸..
我懂。大家差一點便在一起,但就是那一點點,到現在已是過去式了….
@@agentscully4889真的,只是差一點而已😢
有時候太早相遇,太早認識
“喜歡”會因為外來因素,被磨到一點都不剩,但是每一次相見,還是會怦然心動,只是...會多了可惜
謝謝我的少女時代出現在我的青春裡💋
+1
+1
+3333333333
+1
+1
有沒有因為我的少女時代十週年還跑回來聽歌🙋🏻♀️
真真切切喜欢一个人也是一件极幸运的事,生活中也许遇到许多你感兴趣的人,但能喜欢上的、并且爱上的真的不多。
感受 是因為經歷過
(感觉一样
真的
應該說可以再一起長久的不多
@@iy2339
我是香港人 為了這套戲 去了台灣13天 為了拾回我的青春
歡迎喔😆😄😸👍
❤️
+輝少 上映好久了 一個月前
我也是,但五日only
+Mickey Wong 台灣的氣氛很好 所有事都有種人情味 青春氣息啊~
6年前就好喜歡這首歌 這部電影
當時還是個小孩 什麼都不懂 就被這種純粹的青春感動
現在我也18歲高中畢業了 回來重新聽這首歌
還是一樣好感動
一樣年代的喔~
24會更感概
一樣高中畢業,回來聽這首發現自己老好快……
我在6岁最喜欢这首歌了现在满满的回忆。
大三的表示超懷念當年的國中生活🥲
8年前和當時的女朋友看了這部電影,我很幸運,8年後的她已變成我的老婆,小朋友現在也兩歲了,希望大家都能幸福😊
电影的名字是什么 ?
@@tharun6656“我的少女時代”
@@tharun6656 我的少女時代
相較於那些年、等一個人咖啡
我的少女時代的劇情張力較強、元素較多、感情的深度較深
故事中同樣都有「錯過」的戀人
但是我的少女時代裡的「錯過」卻最深刻、最心酸
王大陸把太宇的角色詮釋得很好,很多個橋段他其實只是一個表情
卻傳遞比十句台詞更多的感情
而宋芸樺在這部中的演技也比在等一個人中自然、精湛得多
至於這首小幸運,除了旋律動人以外
歌詞更是令人動容,緊緊扣合著電影的情境
真的是一部令人又笑又哭的好電影
看完了真的想再去看第二遍
而且相信看第二遍一定會有不同的感觸
--------------------------------------------------------------
唯一覺得比較不完美的地方
就是我在看電影之前就已經看了好幾遍MV
而這部MV有不少重要橋段的完整鏡頭
導致進電影院時有些橋段還沒開始
但是一看場景就知道接下來會發生的事
有點掃興了~~
所以建議各位大大,覺得這首歌好聽而且還沒有看過電影的人
把螢幕關掉,不要一直看MV,會破壞你對電影的融入XD
+BHTMS 還好我沒有先看MV
你描述的好棒!!!男主角的眼神真的太會演戲了....女主角也大有進步!!在頂樓的演技太棒了....只有女導演能了解真正女生細微的情感部分!!這是那些年跟等一人咖啡沒有的
+BHTMS 欸真的不能先看MV....深有同感
看完你的留言突然發現女主角一樣😂😂
等一個人咖啡....電影比小說難看很多
只能說刀大導演功力未深XD
+陳阿加 等一人咖啡不是刀大導的唷^^
為什麼這麼好的電影不在別的地方上映? 不然點閱率要破2.3000萬一定很容易,不管是歌詞,歌手還是感人程度都超越那些年
+Wa Lilay 有喔 10月在香港上映 大陸那就不知道幾月了........(不是王大陸喔..是中國大陸0.0)
會上映哦
香港、中國、新加坡、馬來西亞、歐美
詳細上映時間都可以找的到
+李婕寧 在哪里找见的呀?我去fb都找过了都没有找见 😭 麻烦告诉下时间啦 谢谢
+Sophie Yang香港 15/10 馬來西亞 22/10 上映 其他不清楚
+Jim Ho 什么!十月才上映~好久啊。。。早知道不要这么快发现这部电影了。。可恶ಥ_ಥ
以前喜歡一個偶像,要花錢去書局買明星護貝照,剪報紙收集照片,聽一首歌,要去唱片行買錄音帶。現在雖然方便多了,隨便都能下載偶像照片、音樂,或許容易取得…也讓人越來越不懂得珍惜。
還要去買民生報寫名信片ㄧ張ㄧ張投票才可以讓你的偶像蟬聯十大偶像10年!那是我們的少女時代
萬曉靜 對啊!哈哈
これ何年もDVD探して今日 今やっと見れた!期待の何倍もいい映画でめっちゃくちゃ泣いた!!
一看完我的少女時代這部電影
回家不知道為什麼一直狂聽這首-田馥甄《小幸運》
有人跟我一樣嗎?
smile 天啊+1
我也是 真的很好聽
再跟著劇情一起回味
跟你一樣😂百聽不厭😉
真的😂
回家真的狂聽
在電影裡放首歌實在是太感動了😂
還是沒有一個翻唱能超越的版本,一不就是太甜,一不就太油,hebe的版本滄桑感與甜美並重,就像經過多年的洗禮,那份絲絲的愛意卻依然殘存在心中,沒有人唱得比她更豐富。
+330
你去看老天鹅唱改篇小幸运 缺电英
雖然有先入為主的主觀,但不得不說,目前還沒有一個cover能超越原唱。
人生經歷不能翻唱
超越是不可能超越的,但是也有翻唱版本也不错的,比如张含韵的翻唱也不错,你可以听听。
我也是聽了這首歌 才有勇氣告白
雖然結果是好人卡一張
但我不後悔
與其藏在心裡什麼都不說 甚麼都不做 讓自己遺憾一輩子
不如直接說出來 就算被打槍也沒關係
因為我還會自傲 原來我這麼勇敢~~不是個連愛都不敢說出口的 臭俗辣XD
給你讚
什麼是好人卡
加油!!
+Winnie Ho 你是个好人 但是。。。。
+Renzhi Wang 我知道你想講什麼ww
以前聽都沒什麽感覺
最近突然回來聽 也太好聽了吧
尤其是最後一句「他會有多幸運」
Hebe的歌聲真的很動人
🎉😊🎉
我是韩国人。我学过中文 我的少女时代 这个 电影就是 对我的 小幸运 真是好看 真棒 看这个 电影以后 我想要去台湾
뤼네이트 welcome you to Taiwan trip
welcome
其实中文不像韩文不需要空格 我们都用标点符号哈哈
然后我是马来西亚华人 :D
写得好可爱哦
我是台灣人
田馥甄
小幸運
電影 我的少女時代 主題曲
作詞:徐世珍、吳輝福
作曲:JerryC
編曲:JerryC
監製:呂禎晃
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 Woooo~
她會有多幸運
Zogi 李
Zogi 李 ㄞ
1
Zogi 李 網上面找的
女神甄甄。
不知不覺已經是5年前的歌了...
好快啊...
真的 好快喔...
我还一直以为这首是新歌😂
是啊,物是人非了呢,有的人也会随着时间的无情而消失在这世界上
哇..好快啊
2024還在聽的舉手🙋
我
🙋🏻♀️
我
+1
+1
就在把女主角
推向別人那一刻
我很有感觸...
曾經我也是這樣過
那時候我轉身
跟他的情緒一模一樣
直到現在我還會默默想起她...
+1
+景合張 不要再說! 哭慘了
+1
一塵不變的真心
对,看見男主轉身哭了,我也哭了
I watched this film today with my boyfriend. Being a British indian, I'm used to watching films with subtitles as I watch bollywood (indian films) and so we thought this was a pleasant change! But wow! It was such a light storyline that made me well up with tears! Such a gorgeous language, beautiful actors, funny lines and a lovely storyline! This has pushed me to watch more foreign films! Bravo! X
+Meghna Aggarwal Can't agree u anymore! In Taiwan, Subtitles are necessary. I really can't watch vedio without it lol.
hahaha! same with me! even though I am indian, i still need subtitles for indian films
+Meghna Aggarwal I'm still studying English... I try my best to watch an English movie without subtitles even though I cannot understand all of them.
+Meghna Aggarwal Where can I watch this with subtitles?
+JMLCountdown u can watch this movie on dramanice
记得这电影在火红时,我刚进大学第一年,和朋友做些疯狂事一起熬夜在学校。
前天是我的毕业典礼, 我毕业了,真的好舍不得大家。。。
谢谢大家,谢谢大家的疯狂陪我度过大学三年
成为我大学美好的回忆。
聽Hebe的歌連結到這首~剛好參與到破2億的夜晚(順手留個言😍
2015年初,三張專輯內的歌曲在UA-cam突破千萬點閱,先後創下華語樂壇之點閱紀錄;其中〈愛着愛着就永遠〉更登上「UA-cam2014最潮台灣音樂冠軍」。3月,〈不醉不會〉在UA-cam突破千萬點閱,令田馥甄之千萬MV紀錄增至6首,為華語女歌手之最。9月,為電影〈我的少女時代〉所演唱的主題曲〈小幸運〉在UA-cam突破千萬點閱,令田馥甄的千萬MV紀錄增至7首,為華語女歌手之冠。
+kin chun yeung aig!!
+kin chun yeung 田馥甄品質保證XDD
听着这歌,看着这影片,想到自己高中时暗恋别人的伤感的一幕幕:明明很喜欢,却推给别人。如今她已不喜欢我,我也不再喜欢她,但那种回忆在某些时刻还会那么强烈,因为我回忆的不是我的“初恋”,我回忆的是“我的初恋”。
0.0
0.00
0.00.0
你还没忘记我老婆呀
+凌凌高 笑死我哈哈
Come back here because of TWICE's Tzuyu vlive. Tzuyu - best Taiwanese girl of ONCE
Hebe Tien不仅仅是一位歌手,她是一个故事的讲述者,通过她的音乐将人们带入一个充满情感的世界。
恭喜你們台灣小幸運破憶了
我是香港人
ヽ(^o^)丿
謝謝您,祝福別人,也是祝福自己喔!一起加油吧!
我也是💖💖💖
+fly2themoon 你有什麼證據確實是台灣人刷出來呢?有很多大陸同胞也來這裡聽啊
我马来西亚都来听了
看到落淚拉吼~~~HEBE好棒!!!!
唱得好感人+配上電影超想看!!!!
作詞:徐世珍/吳輝福 作曲:JerryC
我聽見雨滴落在青青草地
我聽見遠方下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音
認真 呼喚我姓名
愛上你的時候還不懂感情
離別了才覺得刻骨 銘心
為什麼沒有發現遇見了你
是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裏雨裏一直默默守護在原地
原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際
你張開了雙翼
遇見你的註定
她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝是你給我勇氣
讓我能做回我自己
可以把你推高高嗎
還是每天都要聽小幸運
歌詞的意境搭配上馥甄的詮釋
馥甄的歌聲真的是動人又溫暖❤
真想再聽她唱歌🎤
現在還有在聽嘛
@@小野耍廢中 5 小時前:)
@@小野耍廢中
當然有聽❤❤❤
@@Pokky1203
那現在再來聽一次😊
我香港人,哭到不行,看2遍了,應該還會繼續進電影院看XD,有人跟我一樣久久不能自拔嗎?到現在一想起劇情我還是好想哭TT
+Yan Yung Cheng 香港人+1 會睇第2次~~~~~
+Yan Yung Cheng 香港人加2次和不能自拔+2
我也是香港人,我都是看了2次加2次看都非常感動
我都系香港人睇左2次仲想睇落去最後表白同重遇果part忍吾住喊左,可惜香港吾好似台灣思想咁開放拍吾到尼種愛情電影
我也是 看了兩遍還想看 好感動 :')
错过了去台湾念书的机会,觉得好可惜 :'( 真心觉得台湾超棒的,无论是人还是他们的文化都令我很想亲自去了解。这个电影是唯一一个会让我看了会再看的电影,台湾真的很厉害!期待越来越多的好作品出现!
+Vanong Lee 我能跟你買糖果嗎?0.0
+張耀中 恕我愚昧,不能明白你的意思 >
+張耀中 我也只是说心里话而已啦... 最近都在追台剧>
張耀中 無意間看到你兩人的對話,我都笑了^^~~~~~~好可愛ㄋ^^
哈哈我是台灣人,關於到台灣讀書這點你們完全把重點放錯了,雖然電影裡面有點誇張化了,但大部分跟真實情況是相同的。但是裡面沒有講到台灣的教育有多失敗,假如你們是為了談戀愛我看算了吧......
超過那些年了!!!!!
準備第一隻破億的華語MV!!!
讚!
也有人跟我一样在注意这一点哈哈,赞!
微博上看到,过来贡献点击量来了
+nick dai 我也是
也是第一支破億的台灣音樂mv
6年多來這首歌我聽了不計其數依然還是聽不膩甚至非常喜歡感謝Hebe更感謝我的少女時代帶給我滿滿的感動以及幸福感,雖然看了無數次但每次看到林真心在天台傷心流淚那一幕真的很替她難過😭
我聽見雨滴落在青青草地
我聽見遠方下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音
認真 呼喚我姓名
愛上你的時候還不懂感情
離別了才覺得刻骨 銘心
為什麼沒有發現遇見了你
是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡雨裡一直默默守護在原地
原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定
那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際
你張開了雙翼
遇見你的注定
她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝是你給我勇氣
讓我能做回我自己
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡雨裡一直默默守護在原地
原來你是我最想留住的幸運
原來我們和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定
他陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際
你張開了雙翼
遇見你的注定
她會有多幸運
可见一部出色的浪漫电影不需要利用性或曝露肉体。
This shows that an outstanding romance movie does not require the use of sexual scenes.
Yong Ching Goh yeah i know dude!!!! but all country have your way of make movies is not means the differents way of make movies of Taiwanese and asian is not good but western movies and asian movies same of this movies is great and amazing is depends of you gender of movies and you way of favor of movies!!!! xie xie xie xie xie xie xie is means thank you in chinese i am right?. no?????!!! please i just begging the lern chinese and others foreigns language. good commentary. please tell about my quantity of Chinese. thks
...correct me if I'm wrong, but I watched many movies that are just as good without mature content...
Japan, Korea and Vietnam used Chinese characters in their writing systems for thousands of years until recently when these countries adopted some form of alphabetical systems.
好像也是哦
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
也許當時
忙著微笑和哭泣 忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的注定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
Yang Sunya 加油
因為比我年長的人說一句:「你落伍了」,氣沖沖找了電影來看。以為是一套普通的青春片,沒想到最後一直重看。
四天內看了四遍,最近一次想說麻木了,到最後還是瘋狂噴淚。
然而我還是跟很多人一樣,過著不怎麼的生活,做一份不怎麼的工作,談一場不怎麼的戀愛。
lol, I just translate your comment and i can total relate to you
支持你
幾年前讀研究所時,不斷聽著這首歌,好懷念那時的生活--
10歲的人莫名其妙,20歲的人不知所措,30歲的人深有體會,40歲的人歷歷在目,50歲的人驀然回首。一杯敬朝陽。一杯敬滄桑。
不枉此生。正在閱讀此評論的人,祝您成功,健康,愛與幸福!
希望這首歌能攜帶強大點擊率奪得金曲獎年度歌曲!
作詞作曲清新,有層次,又押韻,有教育意義,又感動人心,意境深遠,是叫好,又叫座的好歌,在我心中就是冠軍,,
+1
以前,我不喜歡聽華文歌的。但是後來朋友開始轉聽韓文歌,天天炸韓文歌。。。我才知道華文歌那麼好聽。
Kakashimoto Kedokume 意境
Kakashimoto Kedokume 有的韓國歌還是很好聽的,但不是K-pop,是韓劇配樂
long changwei 是的
她叫田馥甄hebe
韓國情歌也很好聽,我是韓國人,我也不常聽 idol 的歌,有機會可以聽聽看韓國有名的情歌
不到3個月快兩千萬!!!!!!!!!!!!!
不管過了多久我們都很慶幸遇見你
田馥甄!!!!!!!!!!!!!!!!!!
話說是第幾隻兩千萬MV我也忘了= =
+lin tina 可以问你一个问题吗?请问你看过终极系列?
韓國的歌都很快就破千萬欸QQ
小銀娃 他們在東亞和東南亞有很大的粉絲團
+小銀娃 是小淫娃还是小银娃
國中我跟初戀最後因為她轉學而分開,當時在她離開後我難過了很久。20年後的某一天我的臉書出現一則訊息說:你是我認識的他嗎?
我點了她的照片一看,馬上認出她,就這樣我們聊了起來,甚至見了面,因為我們都離婚了所以又重新在一起,就這樣又在一起4年多,雖然又再次分開,但至少已經彌補了國中不能在一起的遺憾,每當聽到這首歌或看到這電影,我還是會想起國中我們相處跟分開的時候。
誰能告訴我為何Hebe唱歌能那麼好聽
+優卡丹 因為她是田馥甄呀
+優卡丹 适合的歌让适合的人唱了
+優卡丹 每一首歌都唱到心坎裡
女神阿~~~
人生經歷,而且她自從離開SHE也努力了很久
田馥甄 的小幸运真的是没有办法被别的歌手所复制的。
是一种成熟后回首青涩回忆时候的那一种幸福,那一种悲伤,不经意间泪流而下的那一种不舍。
有一個人給了關於愛情的所有感覺,從心動,甜蜜,生氣,失望等
他給了我愛情的感覺,但遲鈍的我到現在才懂得。這,也許也是有緣無份的一種。
Tt Kk 再可惜,再心痛,也回不去。
一切只能成為回憶。
愛假美
葉亞嵐
甚至绝望
每天都要聽小幸運,歌詞寫的好抒情
馥甄她的歌聲真的是動人又溫暖
她的歌聲好好聽
每次失戀,一定都會下大雨, 林真心正要向徐太宇告白,陶敏敏校花卻搶先向徐太宇告白,林真心一傷心,天上正好下大雨,老天同悲, 林真心哭得很傷心,聽到後面腳步聲很大聲,一定是徐太宇跑過來,不能被徐太宇看到自己哭,會很沒面子,所以舉手阻止徐太宇過來扶,我自己一個回去暗自垂淚就好, ,,
小幸運,作詞作曲清新,有層次,又押韻,有教育意義,又感動人心,意境深遠,主唱歌手把這首歌詮釋得絲絲入扣,感動熱淚盈眶,,是叫好,又叫座的好歌,在我心中就是金曲冠軍,,
愛上你的時候還不懂感情,離別了才覺得刻骨銘心,來不及告白,徐太宇出國離開,林真心才發現她最愛的是徐太宇,畢業10年後,去看劉德華演唱會,才知對劉德華是崇拜,對徐太宇才是真愛,
我就是因为这个讨厌陶敏敏
2016年6月17日21點50分,超過了,好聽的超過,,超好聽的,,
2016年6月17日21點50分,就在此時,小幸運已點閱8千701萬8254次,超過那些年,8千700萬8085次,,超好聽的,感動再三,我怎麼流淚了,
永遠忘不了感動到最後,陳喬恩跟言承旭的出現,讓我內心滿滿各種,大~平~台
还有华仔~~~~~~
Zhaoyuan Mou 😡😡😡😡😡😡😡😡😴😴😴😴😎😎😎😎😎😎😎😎😎🤓🤓😎🤓😎😎😎😎🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓😎😎😎😎😎😎🤓🤓🤓💖💖💖💖💖💖💖💖💖🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀💙🌸💙💙🌸💖💖💖💖💖💖💖💖💙💙💙💙💖💙💙💙💙💖💖🤗💖💖💖💖💖💖💖💖💖(๑•̀ᄇ•́)و ✧ h#g8
游芷琳
別誤會,我是反諷
兩位依出現瞬間出戲...-.-
有些歌真的不能乱点听, 听了会解开你许多年被封印的记忆。
😂😂😂
完全同意您的說法 !!!
劈了你家的家具.....
就是,听了会中毒几天。请大家慎重!
听了会上瘾
我竟然是第199999998听这首歌的,有幸见证两亿的诞生!
以後搞不好破3億😊
我有一個老師他跟師娘生了三個小孩,可是師娘在五年前因癌症去世,所以老師一個人撫養三個小孩長大,成績也不錯。
一個曾經那麼相愛的人,這一走就在也回不來了,老師說他每天都在聽這首歌,因為可以回憶跟師娘的那段青春。
我哭了、
an c
當初聽這首歌時,是跟朋友唱KTV時聽到的
我是個中年大叔,也有了女朋友
當我看懂了MV跟歌詞之後
想起了初戀的女友…
年輕時的選擇,在當初是這麼的理所當然
現在的回憶卻是很懊悔…
謝謝妳教了我要珍惜
希望妳這麼多年來都過得好…
如同歌詞所說『他會有多幸運』…
大叔的感嘆+1
坐等兩億 這邊歡迎兩億後大家來簽到😆😆
恭喜田馥甄榮獲第32屆金曲獎最佳華語女歌手獎!
這首歌....從推出當天幾百個觀看次數一路看著他漲升到今天的1.6億... 真的很感動....
171963198了
唯有「盪氣迴腸」能描述這首歌。
每次聽這首歌,尤其是「原來你是我最想留住的幸運」時,與亡妻從學生時代開始相戀的情景就不斷湧上心頭:從相知、相惜到相愛,從誤解、合解到了解,分離時的不捨、相聚時的喜悅,互相鼓勵、互相扶持,困苦與喜悅總是陪伴彼此到最後…
希望天下有情人終成眷屬,更希望彼此真心相愛直到最後,不問彼此付出多少,只問是否真誠以待
加油 她会知道的
I burst into tears after hearing this song again, happy for the ending they gave us. This movie shows that when something was meant to be, it willl always be. Love will find the way towards each other's heart.
田馥甄
小幸運
電影 我的少女時代 主題曲
作詞:徐世珍、吳輝福
作曲:JerryC
編曲:JerryC
我聽見雨滴 落在青青草地
我聽見遠方 下課鐘聲響起
可是我沒有聽見你的聲音 認真呼喚我姓名
愛上你的時候 還不懂感情
離別了 才覺得刻骨銘心
為什麼沒有發現 遇見了你 是生命最好的事情
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 她會有多幸運
青春是段跌跌撞撞的旅行
擁有著後知後覺的美麗
來不及感謝 是你給我勇氣 讓我能做回我自己
也許當時忙著微笑和哭泣
忙著追逐天空中的流星
人理所當然的忘記
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
原來你是 我最想留住的幸運
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
一幕幕都是你 一塵不染的真心
與你相遇 好幸運
可我已失去為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
遇見你的註定 Woooo~
她會有多幸運
感谢台湾写了这首歌,带给我无限的美好回忆。大概,不,是一定,只有台湾才可以写出这样细腻,触动人心,描写我们逝去的青春的歌曲。特别是听到那一句"我已经失去为你泪流满面的权利"的时候,所有的遗憾,所有的回忆,从新回来了。感谢台湾!!!!
「重」新
也祝福你已重新出發,開始新生活
聽到這音樂,就會很想 很想 哭。
捕獲野生雪兔~~
雪兔哥~~~~~~~
+雪兔 Selina的「致分手」 也好聽呦!
+雪兔 +1
+雪兔 沒關西我也跟你一起哭
你好,陌生人。 如果你在2024年听这首歌,祝你成功、健康、爱情和幸福!
看預告就哭成這樣了看電影還得了.....
+李宜庭 會哭到不行 衛生紙要帶夠XD
+Maple Hwu 好想看!!!!
+李宜庭 快去看,臺灣快要下檔了哈哈
超感動的~~
我進戲院看兩次了 每次看每次都哭到不行XDDD
今天才肯看这部电影,电影里其中一幕真心话大冒险勾起我以前的一些回忆。我的青春里住着一个女孩,因为想逼自己放下这段感情而狠心不再联络她,这不联络就这样十年了。十年后我再遇见她,心里有太多的感触和回忆。
感谢我青春有“你”。
:)
为什么要逼自己放下
我的少女時代(有雷勿入)
阿是什麼情形!!!是中毒了喔???
一直以為我的少女時代~根本不會是我的菜~
老套的梗,光看預告就可以演完的劇情~
但身體還是跑去看了~
一邊看還一邊罵概麻全都抄襲泰國的”初戀那件小事”~
但邊看奇怪眼淚還是不知不覺嘩啦啦的拼命流~
看完好久~腦袋還是拼命的在轉~
怎麼港節每句話都是經典~每個畫面都還在拼命跑~
劇中的台詞讓人好難忘~不是因為很閒~
只怕一旦時間久了~什麼都不記得了~
想哭想笑都想完整的留給自己~
要去看還沒去看的自己閉眼睛~
看過的也順便來複習一下吧!!!
★我是林真心~我常常幻想~長大後的我會是怎樣
★在那個沒有手機,沒有網路的年代,消失,是很容易的事!
★尤其是那個~把緣寫成綠的…白痴!!!
★緣你媽!
★我覺得歐陽看過來了啦~
★奇怪!歐陽跟妳們很熟嗎?
★麻醬麵,麻醬和麵要分開!!!
★沒有穿過高中制服翹過一次課長大以後才會後悔
★以後我叫劉德華唱給你聽
★不要讓其他人知道老大被甩了!
★我的願望,就是你的願望裡,也有我~
★當你看著喜歡的人走向她喜歡的那個人,你才發現你對她很壞,其實只是想更靠近她一點
★很久很久以後~我們才知道~當一個女生說她再也不想理你了~不是真的討厭你~而是他很在乎你~非常非常在乎你
★長大之後才知道砸水球比賽第一個所砸的人不是因為你討厭他而是因為你眼裡只有他
★因為他~我才是現在的我
★如果再來一次,我還是會跟你比賽 如果再來一次,阿遠還是會下海 但這是我們自己的選擇,不用你來負責阿!!!
★你可不可以答應我~做回原來的徐太宇?
★雖然妳很矮又很笨 又喜歡別的男生 但我還是喜歡妳
★在那個沒有臉書的年代裡,一千兩百萬公里的距離,對我們來說就是永遠的離別
★女生是很難捉摸地~我們說沒事就是有事~沒關係就是有關係
★不可以!蝦米勒不可以?換片不可以喔!?
★沒帶課本的去找有帶課本的一起看!!!
★狗又生狗~日久生情
★你要裝作是自己跑走的哦 不能讓別人發現是我們把你偷帶(抱)走的
★「瓦仔」
★我受傷的時候都用這個冰敷~很好用~而且~很好吃
★我都還沒結婚妳就有老公!?(轉頭)
★什麼!!!劉德華竟然有女朋友了!!!
★為何你紅了三十年還沒過氣? 我都買不到票
★我一點也不喜歡你~你也不是我的偶像
★妳/你有喜歡的人嗎?那他/她有在現場嗎?
★妳有沒有寫過幸運信?
★再說一次你覺得我怎麼樣?又高~又帥~近看…又像劉德華
★不跌倒的秘訣~就是不要怕跌倒
★原來你是我最想留住的幸運
★原來我們的愛情曾經靠的那麼近
★只有我們自己才能決定自己的樣子
★謝謝你出現在我的青春裡,謝謝!!
★成績好的學生就不會犯錯?誰說大人眼中的壞學生就沒有好的品行、就不能重新奮發向上?
★我抽到你的鑰匙,我們是不是很有緣? 你騎這麼慢,是不是想跟我獨處!
★給我該給的薪水~放我該放的假~我不需要待在一個沒人在乎你是誰的地方
★她有時候明明很難過~卻會逞強說自己沒事~早餐會猶豫五分鐘~但最後還是會選擇蘿蔔糕~她常常走路不看路~要記得時刻看著他~想考台大~但數學很差 喜歡溜冰~愛看周星馳~她~她很喜歡你
很懷念那段無憂無慮的時光~只能說這部片~完全是透露出年齡感的精選阿!!!
但我還是很喜歡的畫面跟場景還有台詞~
好強
你怎麼有辦法記得這麼清楚啊
我還喜歡一句~徐太宇說:最慘的不過是跌倒而已,重要的是你為什麼來這裡
Oh Hj 真的很棒!!!也漏掉了
楷臻 因為真的都很經典~所以很怕理所當然的被忘記~這都是憑印象還有和同好們一起收集的~可能不一定完整~但大致上應該意思都有到了~你直接複製就可以了~
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦,痘痘會慢慢消下去,皮膚會變白,吃多不長肥肉,你/妳喜歡的人會向你/妳表白,身邊在乎的人健康平安,而你/妳會人想事成,還會暴富變美
我不認識這女主角的名子剛去查了一下叫宋芸樺..雖然只有短短幾分鐘的mv但我發現他驚人的演戲細胞.感覺詮釋的太好了......原只是想來聽聽hebe的歌卻看到這mv拍的實在不錯....
這原本是電影喔
+sam Lu 嗯!我昨天有看了
+Jialin Hu 對喔!這是電影片段
她在等一個人咖啡裡超美的
看來這首歌可能成為台灣史上破億點閱率的歌了
我還是比較喜歡那些年欸
兩個分流加起來已破億
覺得那些年比較有唱進我的心裡面😂
沒辦法現在聽到那些年就想到色字頭上九把刀 看到柯騰出現2秒就想到我就是幼稚才會吸毒這麼久 聽到20秒柯騰出現就切了
不只台灣,是『中文影片』到目前沒有任何一個中文影片破億,近兩年,中國不知為何翻看UA-cam普遍了,所以幾首音樂終於又機會破億了,不過在我們期待破億時,老外已經在期待See you 追過江南了
我聽見雨滴 落在青青草地
Wǒ tīngjiàn yǔdī luò zài qīngqīng cǎodì
I heard the raindrops falling on the green grass
我聽見遠方 下課鐘聲響起
Wǒ tīngjiàn yuǎnfāng xiàkè zhōng shēng xiǎngqǐ
I heard the school bell ringing far away
可是我沒有聽見你的聲音
Kěshì wǒ méiyǒu tīngjiàn nǐ de shēngyīn
But I did not hear your voice
認真呼喚我姓名
Rènzhēn hūhuàn wǒ xìngmíng
Earnestly calling out my name
愛上你的時候 還不懂感情
Ài shàng nǐ de shíhòu hái bù dǒng gǎnqíng
When I fell in love with you, I still didn’t understand (my) feelings
離別了 才覺得刻骨銘心
Líbiéle cái juédé kègǔmíngxīn
Only after you left did I feel that you were engraved in my heart
為什麼沒有發現 遇見了你
Wèishéme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ
Why hadn’t I realized that meeting you
是生命最好的事情
Shì shēngmìng zuì hǎo de shìqíng
Was the best thing in my life?
也許當時
Yěxǔ dāngshí
Perhaps at that time
忙著微笑和哭泣
Mángzhe wéixiào hé kūqì
I was (too) busy smiling and crying
忙著追逐天空中的流星
Mángzhe zhuīzhú tiānkōng zhōng de liúxīng
(And too) busy chasing those shooting stars in the sky
人理所當然的忘記
Rén lǐsuǒdāngrán de wàngjì
People naturally forget,
是誰風裡 雨裡 一直默默守護在原地
Shì shéi fēng lǐ yǔ lǐ yīzhí mòmò shǒuhù zài yuándì
Who it is in the wind and rain, always silently watching over them from the original place
原來你是 我最想留住的幸運
Yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìngyùn
As it turns out, you are the fortune that I want the most to keep
原來我們 和愛情曾經靠得那麼近
Yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kào dé nàme jìn
As it turns out, we once came so close to (being in) love
那為我對抗世界的決定 那陪我淋的雨
Nà wèi wǒ duìkàng shìjiè de juédìng nà péi wǒ lín de yǔ
(Your) determination to oppose the world for me,
(You) accompanied me in the pouring rain.
一幕幕都是你 一塵不染的真心
Yīmù mù dōu shì nǐ yīchénbùrǎn de zhēnxīn
Every scene is of your, spotless, sincere heart
與你相遇 好幸運
Yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn
I am so lucky to have met you
可我也失去 為你淚流滿面的權利
Kě wǒ yě shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiàn de quánlì
But I also lost the right to shed tears for you
但願在我看不到的天際 你張開了雙翼
Dàn yuàn zài wǒ kàn bù dào de tiānjì nǐ zhāng kāile shuāngyì
In the horizon that I can’t see, if only it were possible, for you to stretch out your wings,
遇見你的註定 她會有多幸運
Yùjiàn nǐ de zhùdìng tā huì yǒu duō xìngyùn
And meet your destiny, She will be so fortunate.
青春是段跌跌撞撞的旅行
Qīngchūn shì duàn diēdiezhuàngzhuàng de lǚxíng
Young is a staggering, stumbling segment of the journey
拥有着后知后觉的美丽
yǒngyǒuzhe hòu zhī hòu jué dì měilì
Possessing a hindsight f beauty
来不及感谢是你给我勇气 让我能做回我自己
láibují gǎnxiè shì nǐ gěi wǒ yǒngqì ràng wǒ néng zuò huí wǒ zìjǐ
It's too late to be thankful; it was you who gave me courage; And allowed me to go back to being myself
i love you for translating this song! i have known it for too long!
Thanks for the translation! May I hv the full Eng translation?
GoGoGo~朝向2億邁進
快進來當馥甄的小幸運吧❤❤